S CREATIUtage Guia d'usuari d'Air
Barra de so
MF8355

Acabatview

Producte acabatview

a. Alimentació / Mode: Bluetooth® > Entrada AUX > Emmagatzematge massiu USB
b. Vol +/ Botó
c. Vol – / Botó
d. Vinculació/Reproducció/Pausa per Bluetooth
e. Emmagatzematge massiu USB
f. Indicador LED (càrrega)
g. Entrada AUX de 3.5 mm
h. Port de càrrega micro USB
i. Indicador LED (mode)

Per la present, Creative Labs Pte. Ltd. declara l'altaveu Bluetooth, model núm. MF8355 compleix la Directiva 2014/53/UE. El text complet de la declaració de conformitat de la UE està disponible a http://www.creative.com/EUDoC

Selecció d'alimentació / font

  1. Instruccions del botó d'engegada
  2. Instruccions
    * Quan està connectat amb un dispositiu d'emmagatzematge massiu

Bluetooth

Instruccions Bluetooth

Bateria

Instruccions de la bateria

Entrada auxiliar

Instruccions AUX

USB

Instruccions USB

Especificacions tècniques

Versió Bluetooth: Bluetooth 4.2
Freqüència de funcionament: 2402-2480 MHz
Interval de funcionament: Fins a 10m, mesurats en espai obert. Les parets i les estructures poden afectar l'abast del dispositiu.
Potència de sortida de RF: < 4 dBm
Bluetooth Pro compatiblefiles: A2DP (Bluetooth estèreo sense fils), AVRCP (control remot Bluetooth)
Còdec compatible: SBC
Formats d'àudio compatibles (dispositiu d'emmagatzematge massiu USB): MP3
Bateria de ions de liti: 3.7 V 2200 mAh (8.14 Wh)
Entrada: 5V Voltage Icona 2A
Potència dels altaveus: 5W x 2
Resposta de freqüència: 80–20,000 Hz
SNR: ≥ 72 dB
Mode d'estalvi de bateria: L'altaveu s'apaga automàticament quan no hi ha so durant més de 6 hores
Interval de temperatura de funcionament: 0-45ºC

Altres informacions

Si us plau, visiteu creative.com/compliance/stagaire per a la guia de l'usuari, informació sobre seguretat i normativa, informació ErP si escau i instruccions d'extracció de la bateria que estan destinades estrictament a professionals qualificats independentment.
Si us plau, visiteu creative.com/support/stagaire per a qualsevol altre suport relacionat amb el vostre producte.

Avís per a Singapur
Compleix amb
Normes IMDA
DA107311

Informació de seguretat i normativa

Compliment europeu

PRECAUCIÓ:
Per complir amb el requisit Europe CE, aquest dispositiu s'ha d'instal·lar amb equips informàtics certificats CE que compleixin els límits de Classe B. Tots els cables utilitzats per connectar aquest dispositiu han d'estar apantallats, connectats a terra i no més de 3 m de longitud. El funcionament amb ordinadors no certificats o cables incorrectes pot provocar interferències amb altres dispositius o efectes no desitjats per al producte.

Icona de paperera
MODIFICACIÓ:

Qualsevol canvi o modificació no aprovat expressament per Creative Technology Limited
o una de les seves empreses afiliades podria anul·lar la garantia i els drets de garantia de l'usuari.
Símbol de residus d'aparells elèctrics i electrònics (RAEE).
L'ús del símbol RAEE indica que aquest producte no pot ser tractat
com a residus domèstics.
En garantir que aquest producte s’elimina correctament, ajudareu a protegir el medi ambient. Per obtenir informació més detallada sobre el reciclatge d’aquest producte, poseu-vos en contacte amb la vostra autoritat local, el vostre proveïdor de serveis d’eliminació de residus domèstics o la botiga on heu comprat el producte.

Icona de paperera
DIRECTIVA DE PILES

PER A BATERIES EXTRAIBLES (Li-ió / polímer, cel·les de botó / moneda, cel·les cilíndriques)
Aquest producte conté una o més de les bateries extraïbles anteriors. El símbol de la paperera amb rodes ratllada indica que la bateria d'aquest producte no s'ha de tractar com a residus municipals sense classificar quan arribi al final de la seva vida útil. En canvi, s'hauria de portar a sistemes de recollida separada i reciclatge. Les bateries que continguin contingut de metalls pesants tindran un símbol de dues lletres per al producte químic sota el símbol de la paperera amb rodes ratllada. "Cd" significa cadmi, "Pb" per plom i "Hg" per mercuri. Podeu ajudar el medi ambient i evitar riscos per a la salut pública reciclant la bateria en una instal·lació de reciclatge autoritzada o al lloc de compra. Per trobar el centre de reciclatge autoritzat més proper, poseu-vos en contacte amb l'autoritat local. Les instruccions per treure la bateria es poden trobar al manual d'usuari del producte. Les instruccions s'han de seguir acuradament abans d'intentar treure la bateria.

PER A BATERIA INTEGRADA
Aquest producte conté una bateria de ions de liti / polímer que només ha de ser retirada per un centre de reciclatge autoritzat. En reciclar aquest producte al centre de reciclatge autoritzat local o al lloc de compra, es retirarà la bateria i es reciclarà per separat.

Directrius addicionals per a dispositius sense fil

  • Els senyals de radiofreqüència d'ona curta d'un dispositiu sense fil poden perjudicar el funcionament d'altres dispositius electrònics i mèdics.
  • Apagueu el dispositiu on estigui prohibit. No utilitzeu el dispositiu en instal·lacions mèdiques, avions, punts de proveïment de combustible, prop de portes automàtiques, alarmes contra incendis automàtiques o altres dispositius controlats automàticament.
  • Mantingueu aquest dispositiu com a mínim a 20 cm de marcapassos i altres dispositius mèdics. Les ones de ràdio poden perjudicar el funcionament dels marcapassos i altres dispositius mèdics.

Per a models amb bateria incorporada

  • No intenteu treure la bateria incrustada. El producte s'ha d'eliminar d'acord amb la normativa ambiental local. Per substituir la bateria, retorneu el producte a l'oficina d'assistència regional. Per producte servei informació, aneu a www.creative.com.
  • No s’exposi a calor excessiu, com ara sol, foc o similars.

PRECAUCIÓ: Risc d'explosió si es substitueix la bateria per tipus incorrectes. Substituïu-lo només pel mateix o un tipus equivalent.

CREATIVA: GARANTIA LIMITADA DE FERRAMENT

Creative Labs Pte Ltd i els seus afiliats ("Creative") garanteixen que el producte de maquinari de marca Creative que ha comprat al detall aquí ("Producte") està lliure de defectes materials i de fabricació ("Defectes") que causen un fracàs del producte durant l'ús normal del consumidor durant el període de garantia, d'acord amb els termes i condicions següents:

  1. Aquesta garantia limitada de maquinari només s’estén al comprador original de l’usuari final i titular d’aquesta garantia (“Vostè” o “El vostre”) i no es pot transferir ni assignar a cap comprador posterior.
  2. Heu de proporcionar un comprovant de la compra original del producte mitjançant un rebut detallat datat per poder optar a aquesta garantia limitada.
  3. La garantia limitada NOMÉS s’aplica al país o territori on s’ha comprat el producte a un distribuïdor / distribuïdor autoritzat i exclou qualsevol producte que no s’hagi comprat com a nou o s’hagi obtingut com a conseqüència de la compra d’un producte no creatiu.
  4. Si sorgeix un defecte i es rep una reclamació vàlida durant el Període de garantia (tal com s'indica a continuació), Creative, a la seva única opció, repararà el Producte sense cap cost utilitzant peces de recanvi noves o renovades a la nostra discreció.
    Tingueu en compte que:
    a. La garantia limitada del Producte és de dotze (12) mesos (per a la Unió Europea, vint-i-quatre (24) mesos (excepte tot el desgast), subjecta a determinades excepcions tal com s'estableix a la Directiva de la UE 1999/44/CE* *) a partir de la data de la vostra compra ("Període de garantia"). El Període de garantia s'ampliarà cada dia sencer que el producte estigui fora de la vostra possessió per a la reparació d'acord amb aquesta garantia.
    b. Creative cobrirà els càrrecs de mà d'obra incorreguts per Creative per reparar o substituir les peces defectuoses durant el Període de garantia a partir de la data de la compra.
    c. No haureu de pagar per cap peça de recanvi.
    d. Creative també garanteix que les peces reparades o substituïdes estaran lliures de defectes de material i mà d'obra durant la resta del període de garantia.
    e. Per obtenir la garantia limitada de la pantalla de cristall líquid del producte, consulteu l'assistència creativa Web Pàgina a www.creative.com/support.
  5. Aquesta garantia us proporciona drets legals específics. També podeu tenir altres drets, que varien d’un estat a un altre i d’un país a un altre. Els termes d’aquesta garantia no exclouen aquests drets ni els limiten. Els vostres drets legals no es veuen afectats. Alguns estats i països no permeten (i) exclusions o limitacions de determinades responsabilitats o garanties, incloent, entre d'altres, el temps que dura la garantia, l'exclusió o limitació de danys incidentals o conseqüents o l'exclusió de la responsabilitat per lesions (inclosa la mort) causada per negligència, (ii) la inclusió de determinats termes asimètrics en les garanties, o (iii) l'expiració de totes les reclamacions legals després d'un termini fixat, de manera que és possible que algunes de les limitacions, exclusions o termes asimètrics anteriors no s'apliquin a Depenent de la jurisdicció pertinent. Si es considerés invàlid, aquest (s) terme (s) es podrien separar sense afectar la validesa dels altres termes.
  6. Creative no garanteix un funcionament ininterromput o sense errors del producte. Creative no es fa responsable dels danys derivats del no seguiment de totes o de qualsevol instrucció relacionada amb l'ús del producte. Creative no té cap obligació de donar suport al producte per a tots els entorns operatius, inclosa, entre d'altres, la interoperabilitat amb les versions actuals i futures de programari o maquinari.
  7. Per als Productes que poden emmagatzemar dades: Creative no es fa responsable de cap dada emmagatzemada al Producte que es perdi, s'elimini o esdevingui inaccessible d'una altra manera. Totes les dades es poden suprimir del Producte durant el servei.
    Heu d'eliminar o fer una còpia de seguretat de les dades emmagatzemades al Producte abans d'enviar el Producte a Creative.
  8. Si apareix un problema durant el període de garantia, consulteu www.creative.com/support o poseu-vos en contacte amb el vostre minorista/revenedor. Tingueu en compte que: (i) Heu de proporcionar una prova de la compra original del Producte mitjançant un rebut detallat datat; (ii) Haureu d'assumir el cost d'enviament (o de transport d'una altra manera) del Producte a Creative. Creative assumirà el cost d'enviament (o de transport d'una altra manera) del Producte després de completar el servei de garantia; (iii) Abans d'enviar el producte a Creative, se us ha d'emetre un número d'autorització de devolució de mercaderies ("RMA") de www.creative.com/support. Escriviu clarament el número RMA a l’exterior del paquet que conté el producte que s’envia a Creative. Creative no acceptarà cap devolució que no tingui un número RMA a l’embalatge exterior; i (iv) Només podeu retornar els productes defectuosos que no s’exclouen a la secció 9 següent. Creative no es fa responsable d'altres productes o accessoris retornats amb els Productes defectuosos. Creative es reserva el dret de canviar el mètode pel qual Creative us pot proporcionar un servei de garantia i la elegibilitat del vostre producte per rebre un mètode de servei concret. El servei es limitarà a les opcions disponibles al país on es sol·liciti el servei. Les opcions de servei, la disponibilitat de peces i els temps de resposta poden variar segons el país. Per obtenir més informació sobre els termes de la garantia de Creative, el procediment de reparació i devolució de productes, els serveis d’atenció al client de Creative i la informació de contacte, consulteu la secció d’assistència de Creative web lloc a www.creative.com/support.
  9. La garantia limitada no s'aplica a:
    a. Peces consumibles, com ara piles o recobriments protectors que, per la seva naturalesa, tendeixen a disminuir amb el temps, llevat que s'hagi produït una fallada per defecte de materials o de mà d'obra;
    b. Danys causats per desgast normal, ús o condicions anormals, mal ús, negligència, abús, accident, manipulació o emmagatzematge inadequats, defectes o danys derivats del servei, proves, ajust, instal·lació, manteniment, alteració, inclosos, entre d'altres, canvis de programari, o modificació de qualsevol manera per part d'algú que no sigui Creative o els seus centres de servei autoritzats, ús inadequat de qualsevol font elèctrica, estrès físic o elèctric indegut, error de l'operador, incompliment de les instruccions o altres actes que no siguin culpa de Creative, inclosos els danys. o pèrdua durant l'enviament o el trànsit.
    c. Danys per causes externes, com ara inundacions, tempestes, incendis, sorra, brutícia, terratrèmols, un acte de Déu, exposició a la llum solar, clima, humitat, calor, vibracions o ambients corrosius, sobretensions elèctriques, fuites de bateries, robatoris o danys causats per la connexió a altres productes no recomanats per a la interconnexió.
    d. Danys o pèrdua de dades a causa de (i) interoperabilitat amb una o amb dues versions actuals i futures de sistemes operatius o amb un altre programari i maquinari actuals o futurs, (ii) un virus informàtic, cuc, programari espia, cavall de Troia o corrupció del contingut de la memòria, o (iii) mal funcionament o defecte del producte.
    e. Productes/peces falsificades o qualsevol producte/peça que l'acompanyi que siguin incompatibles amb el Producte.
    f. Qualsevol producte que: (i) ha tingut el seu número de sèrie alterat, alterat o eliminat; (ii) mostra evidència de tampering;
    (iii) números de sèrie de la placa no coincidents; o bé (iv) has non-conforming or non-Creative housing or casing.
    g. Qualsevol accessori que inclou, entre d'altres, piles alcalines d'un sol ús, fusibles extraïbles, protectors de pantalla, endolls i bosses.
    h. Qualsevol defecte que es produeixi després de l'expiració del Període de garantia o quan Creative no s'hagi informat per escrit d'un suposat defecte o mal funcionament dins dels set (7) dies posteriors a l'expiració del Període de garantia.
  10. Qualsevol producte determinat per Creative per a la seva caducitat de la garantia, anul·lació de la garantia o no necessitat de reparació, estarà subjecte a una comissió mínima no reemborsable de diagnòstic i manipulació. En cas que no realitzeu el pagament, Creative pot, a la seva exclusiva discreció, disposar del Producte sense previ avís i responsabilitat cap a Vostè.
  11. Subjecte a qualsevol límit no excloent segons la llei aplicable, la responsabilitat màxima d'aquesta garantia limitada és el preu original pagat pel Producte (excepte qualsevol enviament i càrrecs addicionals).
    Creative i les seves empreses afiliades no seran responsables de cap altra pèrdua o dany tret que la responsabilitat no sigui exclosa segons la legislació aplicable. El remei indicat és el vostre exclusiu recurs per incompliment de la garantia. Qualsevol acció o demanda per incompliment d'aquesta garantia limitada s'ha d'iniciar dins dels divuit (18) mesos següents a la compra original del Producte o dins del període de limitació d'acord amb la llei aplicable.
  12. EN CAS DE PERMETRE PER LA LLEI, EL PRODUCTE I EL PRODUCTE SERVEIT ES PROPORCIONEN “TAL COM ÉS”. EN LA MESURA PERMESA PER LA LLEI APLICABLE, LES EMPRESES CREATIVES I LES SEVES AFILIADES NO REUNITEN L'APLICABILITAT DE QUALSEVOL GARANTIA IMPLICIDA DE COMERÇABILITAT, IDONEITAT PER A UN FINALITAT PARTICULAR O ÚS DEL PRODUCTE I / O DEL PRODUCTE SERVEIT. LES EMPRESES CREATIVES I LES SEVES AFILIADES NO SERAN RESPONSABLES DE CAP DANY INDIRECTE, INCIDENTAL, ESPECIAL, PUNITIU O CONSECUENT, INCLOSOS PERUT NO LIMITATS A CAP BENEFICI, ESTALVI, DADES O PÈRDUES D'ÚS PERDUTS, A CAP RECLAMACIÓ DE TERCERS I A QUALSEVOL PROJECTE. O LESIÓ CORPORAL (INCLOSA LA MORT) A QUALSEVOL PERSONA, DERIVADA DE L'ÚS DEL PRODUCTE O RELATIVA A L'ÚS DEL PRODUCTE O QUE Sorgeixi D'INFREGACIÓ DE LA GARANTIA, INCOMPLIMENT DEL CONTRACTE, NEGLIGÈNCIA, TORT, O RESPONSABILITAT ESTRICTA, Fins i tot si és creatiu o algun dels seus afiliats S’HA ASSESSAT DE LA POSSIBILITAT DE TALS DANYS.
  13. Només per a Austràlia: els nostres productes vénen amb garanties que no es poden excloure segons la llei australiana del consumidor. Teniu dret a un reemplaçament o reemborsament per un error important i a una indemnització per qualsevol altra pèrdua o dany raonablement previsible. També teniu dret a reparar o substituir la mercaderia si la mercaderia no és de qualitat acceptable i la fallada no suposa cap fallada important. Els béns presentats per a la reparació es poden substituir per béns reformats del mateix tipus en lloc de ser reparats. Es poden utilitzar peces reformades per reparar la mercaderia. (Creative Technology Ltd, 31 International Business Park, # 03-01 Creative Resource, Singapur 609921. Telèfon: +65 6895 4101 (s'apliquen càrrecs de trucades internacionals estàndard))
  14. Aquesta és la totalitat de la garantia i substitueix tots els acords o enteniments anteriors i contemporanis, orals o escrits, relacionats amb la cobertura de la garantia del producte, i cap representació, promesa o condició no continguda aquí modificarà aquests termes.
  15. Les actualitzacions d'aquesta garantia limitada de maquinari es poden publicar a www.creative.com/support. Una actualització substituirà qualsevol versió anterior quan es publiqui al web lloc. Us recomanem que comproveu si hi ha actualitzacions.
    ** Un venedor de la Unió Europea (UE) pot tenir dret a negar-se a reparar o substituir la mercaderia si és (i) impossible o (ii) desproporcionat (per exemple, quan els costos són excessivament elevats per al venedor) fer-ho, tenint en compte tenint en compte el valor que haurien tingut els béns (si no hi hagués falta de conformitat), la importància de la falta de conformitat i on s'hauria de completar un remei alternatiu sense inconvenients significatius per al consumidor. En aquests casos, el consumidor pot sol·licitar una rebaixa adequada del preu o fer rescindir el contracte.
    El consumidor no té dret a la resolució del contracte si la falta de conformitat (o defecte o vicia) és lleu.
    En aquest cas, el venedor té dret a rebutjar una sol·licitud de rescissió del contracte en aquesta situació. Per a més detalls, consulteu els articles 3, 3 i 3 de la Directiva de la UE 5/3/CE.
    www.creative.com/warranty

Per obtenir més informació sobre el període de garantia creativa del vostre producte, visiteu https://www.creative.com/warranty

Documents/Recursos

S CREATIUtage Aire [pdfGuia de l'usuari
Stage Aire

Referències

Uneix-te a la conversa

1 comentari

  1. Com prevenir stagL'aire s'apaga automàticament? Amb font d'alimentació independent
    如何令stage air 不會自動關閉? 有獨立電源

Deixa un comentari

La teva adreça de correu electrònic no es publicarà. Els camps obligatoris estan marcats *