Danfoss Optyma Plus SW Ver. 3.7x Controller for Condensing Unit

Introducció

Aplicació
Control de la unitat de condensació

Avançartages

• Control de la pressió de condensació en relació a la temperatura exterior
• Regulació de velocitat variable del ventilador
• On/off o regulació de velocitat variable del compressor
• Control de l'element calefactor al cárter
• Funcionament del controlador dia/nit
• Funció de rellotge incorporada amb reserva d'energia
• Comunicació de dades Modbus integrada
• Monitorització de la temperatura de descàrrega td
• Control de gestió de retorn d'oli amb control de velocitat variable

Principi

• El controlador rep un senyal de refrigeració requerida i després engega el compressor.
• Si el compressor està controlat per velocitat variable, la pressió d'aspiració (convertida a temperatura) es controlarà segons un valor de temperatura establert.
• La regulació de la pressió del condensador es realitza de nou seguint un senyal del sensor de temperatura ambient i la referència establerta. El controlador controlarà llavors el ventilador, cosa que permet mantenir la temperatura de condensació al valor desitjat. El controlador també pot controlar l'element calefactor del càrter perquè l'oli es mantingui separat del refrigerant.
• En cas d'excés de temperatura de descàrrega, la injecció de líquid s'activarà a la línia d'aspiració (per als compressors amb opció d'injecció de líquid).

Funcions

• Control de la temperatura de condensació
• Control de la velocitat del ventilador
• Control on/off o regulació de velocitat del compressor
• Control de l'element calefactor al cárter
• Injecció de líquid al port de l'economitzador (si és possible)
• Augment de la referència de regulació de pressió del condensador durant el funcionament nocturn
• Arrencada/parada externa mitjançant DI1
• Tall de seguretat activat mitjançant senyal del control automàtic de seguretat

Referència de regulació de la temperatura de condensació

• El controlador controla la referència de condensació, que és en detall la diferència entre la temperatura de condensació i la temperatura ambient. El punt de consigna de referència es pot mostrar amb una breu pressió sobre el botó central i ajustar-lo amb el botó superior i inferior. La referència es pot augmentar a la nit per permetre velocitats més lentes del ventilador per reduir el soroll del ventilador. Això es fa mitjançant la funció de retrocés nocturn.
• Aquesta configuració es pot canviar sense entrar al mode de programació, de manera que s'ha de tenir cura de no ajustar-se sense voler.

Dia/Nit

• El controlador té una funció de rellotge interna que canvia entre el funcionament diürn i nocturn.
• Durant el funcionament nocturn, la referència s'eleva amb el valor "Desplaçament nocturn".

Aquest senyal dia/nit també es pot activar de dues maneres més:

• Mitjançant un senyal d'entrada on/off - DI2
• Mitjançant la comunicació de dades.

Funcionament del ventilador

El controlador controlarà el ventilador perquè la temperatura de condensació es mantingui al valor desitjat per sobre de la temperatura exterior.

L'usuari pot triar entre diferents maneres de controlar el ventilador:

• Regulació interna de velocitat
  Aquí el ventilador es controla la velocitat a través del terminal 5-6.
  Amb una necessitat del 95% o superior, el relé dels terminals 15-16 s'activa, mentre que els 5-6 es desactiven.
• Regulació de velocitat externa
  Per als motors de ventilador més grans amb una sortida interna insuficient, es pot connectar una regulació de velocitat externa al terminal 54-55. Des d'aquest punt s'envia un senyal de 0 a 10 V que indica la velocitat desitjada. El relé del terminal 15-16 estarà actiu quan el ventilador estigui en funcionament.
• Al menú 'F17' l'usuari pot definir quin dels dos controls utilitzar.

Velocitat del ventilador a l'inici
Quan el ventilador es torna a engegar després d'un període d'inactivitat, s'engegarà a una velocitat que s'estableix a la funció "Velocitat de marxa". Aquesta velocitat es manté durant 10 segons, després dels quals la velocitat canvia a la necessitat de regulació.

Velocitat del ventilador a baixes càrregues
A càrregues baixes entre el 10 i el 30%, la velocitat es mantindrà a la que s'estableix a la funció 'FanMinSpeed'.

Velocitat del ventilador a baixes temperatures ambient

• Per evitar arrencades/parades freqüents a temperatures ambient baixes en què la capacitat del ventilador és alta, l'interior ampel factor de lificació es redueix. Això proporciona una regulació més suau.
• La 'Velocitat de jog' també es redueix a la zona de 10 °C i fins a -20 °C.
• A temperatures inferiors a -20 °C es pot utilitzar el valor "Jog Low".

Pre-ventilació del compartiment del compressor

• El ventilador del condensador s'engega i funciona durant un període de temps i una velocitat abans que s'engegi el compressor. Això passa en cas de qualsevol refrigerant lleugerament inflamable seleccionat a través de "Refrigerant o30", per obtenir una atmosfera segura mentre s'aspira el gas refrigerant A2L potencialment inflamable del compartiment del compressor.
• Hi ha un retard fix d'uns 8 segons entre aquesta prevenció i l'arrencada del compressor per tal de reduir significativament el flux d'aire i evitar problemes de condensació a temperatures ambient baixes.

Control del compressor

• El compressor està controlat per un senyal a l'entrada DI1.
• El compressor començarà un cop connectada l'entrada.

S'han implementat tres restriccions per evitar arrencades/aturades freqüents:

• Un per al temps mínim d'encesa
• Un per al temps mínim d'OFF
• Un per quant temps ha de passar entre dos inicis.

Aquestes tres restriccions tenen la màxima prioritat durant la regulació, i les altres funcions esperaran fins que es completin abans que la regulació pugui continuar. Quan el compressor està "bloquejat" per una restricció, això es pot veure en una notificació d'estat. Si l'entrada DI3 s'utilitza com a parada de seguretat per al compressor, un senyal d'entrada insuficient aturarà immediatament el compressor. Els compressors de velocitat variable es poden controlar per velocitat amb un vol...tage senyal a la sortida AO2. Si aquest compressor ha estat funcionant durant un llarg període a baixa velocitat, la velocitat s'augmenta durant un breu moment per tal de retornar l'oli.

Temperatura màxima del gas de descàrrega

• La temperatura es registra pel sensor Td.
• Si s'escull un control de velocitat variable per al compressor, aquest control inicialment reduirà la capacitat del compressor si la temperatura Td s'acosta al valor màxim establert.
• If a higher temperature is detected than the set max. temperature, the fan’s speed will be set to 100%. If this does not cause the temperature to drop, and if the temperature remains high after the set delay time, the compressor will be stopped.
• The compressor will only be re-started once the temperature is 10 K lower than the set value. The above mentioned re-start restrictions must also be complete before the compressor can start once again.
• Si el temps de retard s'estableix a '0', la funció no aturarà el compressor. El sensor Td es pot desactivar (o63).

Injecció de líquid al port de l'economitzador

• El controlador pot activar la injecció de líquid al port de l'economitzador si la temperatura de descàrrega s'acosta a la temperatura màxima permesa.
• Nota: La funció d'injecció de líquid utilitzeu el relé auxiliar si el relé està configurat per a aquesta funció.

Monitorització d'alta pressió

• Durant la regulació, la funció interna de control d'alta pressió és capaç de detectar una pressió de condensació per sobre del límit perquè la regulació pugui continuar.
• Tanmateix, si es supera el paràmetre c73, el compressor s'aturarà i s'activarà una alarma.
• Si, en canvi, el senyal prové del circuit de seguretat interromput connectat a DI3, el compressor s'aturarà immediatament i el ventilador es posarà al 100%.
• Quan el senyal torni a estar "OK" a l'entrada DI3, la regulació es reprendrà.

Monitorització de baixa pressió
Durant la regulació, la funció interna de control de baixa pressió tallarà el compressor en detectar una pressió d'aspiració que cau per sota del límit inferior, però només un cop superat el temps mínim d'encesa. S'emetrà una alarma (A2). Aquesta funció es retardarà si el compressor arrenca a baixa temperatura ambient.

Límit de bombeig
El compressor s'aturarà si es registra una pressió d'aspiració que cau per sota del valor establert, però només un cop superat el temps mínim d'encesa.

Element calefactor al cárter

• El controlador té una funció de termòstat que pot controlar l'element de calefacció per al cárter. Així, l'oli es pot mantenir separat del refrigerant. La funció està activa quan el compressor s'ha aturat.
• La funció es basa en la temperatura ambient i la temperatura del gas d'aspiració. Quan les dues temperatures són iguals ± una diferència de temperatura, es subministrarà energia a l'element de calefacció.
• La configuració "CCH off diff" indica quan ja no es subministrarà energia a l'element de calefacció.
• El "CCH on diff" indica quan s'enviarà el 100% de potència a l'element de calefacció.
• Entre els dos paràmetres, el controlador calcula el wattage i es connecta a l'element de calefacció en un cicle de pols/pausa que correspon al wat desitjattage.
• El sensor Taux es pot utilitzar per registrar la temperatura al cárter si es desitja.
• Quan el sensor Taux registra una temperatura inferior a Ts+10 K, l'element calefactor es posarà al 100%, però només si la temperatura ambient és inferior a 0 °C.

Funció de termòstat independent
El sensor de taxa també es pot utilitzar en una funció de calefacció amb temperatura programable. Aquí, el relé AUX connectarà l'element de calefacció.

Entrades digitals
Hi ha dues entrades digitals DI1 i DI2 amb funció de contacte i una entrada digital DI3 amb alt voltage senyal.

Es poden utilitzar per a les funcions següents:

• DI1: Engega i atura el compressor
• DI2: Aquí l'usuari pot seleccionar entre diverses funcions
  • Senyal d'una funció de seguretat externa
  • Interruptor principal extern / senyal de retrocés nocturn / funció d'alarma separada / Monitorització del senyal d'entrada / senyal d'un control de velocitat extern
• DI3: Senyal de seguretat del interruptor de baixa/alta pressió

Comunicació de dades

• El controlador es lliura amb una comunicació de dades MODBUS integrada.
• Si es sol·licita una forma diferent de comunicació de dades, es pot inserir un mòdul LON RS-485 al controlador.
• La connexió es farà al terminal RS 485. Important
• Totes les connexions a la comunicació de dades han de complir els requisits dels cables de comunicació de dades.
• Vegeu la literatura: RC8AC.

Mostra

• El controlador té un connector per a una pantalla. Aquí es pot connectar el tipus de pantalla EKA 163B o EKA 164B (longitud màxima de 15 m).
• EKA 163B és una pantalla per a lectures.
• L'EKA 164B és tant per a lectures com per al funcionament.
• La connexió entre la pantalla i el controlador ha de ser amb un cable que tingui un endoll als dos extrems.
• Es pot fer una configuració per determinar si s'ha de llegir la Tc o la Ts. Quan es llegeix el valor, es pot mostrar la segona lectura prement breument el botó inferior.
• Quan s'ha de connectar una pantalla al MODBUS integrat, la pantalla pot avançartagEs pot canviar de manera directa per una del mateix tipus, però amb índex A (versió amb terminals de cargol).
• L'adreça del controlador s'ha d'establir per sobre de 0 perquè la pantalla es pugui comunicar amb el controlador.
• Si es requereix la connexió de dues pantalles, una s'ha de connectar a l'endoll (màx. 15 m) i l'altra a la comunicació de dades fixa.

Anul·lació
El controlador conté una funció que es pot utilitzar juntament amb la funció d'anul·lació a la passarel·la mestra/administrador del sistema.

Funció via dades comunicació	Horari dia/nit
Funció in gateway/system gerent	Control dia/nit/horari
Usat paràmetres in Optyma™ A més	—Retrocés nocturn

Enquesta de funcions

Funció	para- metre	Paràmetre by funcionament via dades comunicació
Normal visualització
La pantalla mostra el valor de temperatura per a la pressió d'aspiració Ts o de la pressió de condensació Tc. Introduïu quins dels dos s'han de mostrar a o17. Durant el funcionament, quan es mostra un dels dos a la pantalla, l'altre valor es pot veure mantenint premut el botó inferior.		Ts / Tc
Termòstat		Termòstat control
Set punt La referència Tc del controlador és la temperatura exterior + el punt de consigna + qualsevol offset aplicable. Introduïu el punt de consigna prement el botó central. Es pot introduir un desplaçament a r13.		Referència
Unitat Set here if the display is to show SI-units or US-units 0: SI (°C and bar) 1: US (°F and Psig).	r05	Unitat °C=0. / °F=1 (Només °C a AKM, sigui quina sigui la configuració)
Comença / parar of refrigeració Amb aquesta configuració es pot iniciar, aturar la refrigeració o permetre una anul·lació manual de les sortides. (Per al control manual, el valor s'estableix a -1. A continuació, les sortides del relé es poden controlar per força mitjançant els paràmetres de lectura respectius (u58, u59, etc.). Aquí el valor de lectura es pot sobreescriure.) L'inici/aturada de la refrigeració també es pot aconseguir amb la funció d'interruptor extern connectat a una entrada DI. Si la funció d'interruptor extern està desactivada, l'entrada s'ha de fer curt. La refrigeració aturada donarà una "alarma d'espera".	r12	Interruptor principal 1: Comença 0: Atura -1: Control manual de sortides permès
Nit retrocés valor La referència del controlador augmenta amb aquest valor quan el controlador passa al funcionament nocturn.	r13	Desplaçament nocturn
Referència Ts Aquí s'introdueix la referència per a la pressió d'aspiració Ts en graus (només per a Optyma™ Més inversor)	r23	Ts Ref
Referència Tc Aquí la referència del controlador actual per a la pressió de condensació Tc es pot llegir en graus.	r29	Tc Ref
Extern calefacció funció Valor d'encesa del termòstat per a un element de calefacció extern (només quan 069=2 i o40=1) El relé s'activa quan la temperatura arriba al valor establert. El relé es torna a activar quan la temperatura ha augmentat en 5 K (la diferència es fixa en 5 K).	r71	Aux Ther Ref
Temperatura mínima de condensació (referència de regulació més baixa permesa) Aquí s'introdueix la referència més baixa permesa per a la temperatura de condensació Tc.	r82	Min Cond Temp
Temperatura màxima de condensació (referència de regulació més alta permesa) Aquí s'introdueix la referència més alta permesa per a la temperatura de condensació Tc.	r83	Max Cond Temp
Temperatura màxima del gas de descàrrega Aquí s'introdueix la temperatura de gas de descàrrega més alta permesa. La temperatura es mesura pel sensor Td. Si se supera la temperatura, el ventilador es posarà en marxa al 100%. També s'inicia un temporitzador que es pot configurar a c72. Si s'esgota la configuració del temporitzador, el compressor s'aturarà i s'emetrà una alarma. El compressor es tornarà a connectar 10 K per sota del límit de tall, però només després que el temporitzador d'apagat del compressor hagi expirat.	r84	Max Disch Temp
		Setbck de nit (senyal d'inici de nit. 0=Dia, 1=Nit)
Alarma		Alarma configuracions
El controlador pot donar alarma en diferents situacions. Quan hi hagi una alarma, tots els díodes emissors de llum (LED) parpellejaran al panell frontal del controlador i el relé d'alarma s'activarà.		Amb la comunicació de dades es pot definir la importància de les alarmes individuals. La configuració es realitza al menú "Destinacions d'alarma" mitjançant AKM.
Retard of a DI2 alarma Una entrada de tall/de tall donarà lloc a una alarma quan s'hagi passat el retard. La funció es defineix a o37.	A28	AI. Delay DI2
Alt condensant temperatura alarma límit El límit de la temperatura de condensació, establert com a diferència per sobre de la referència instantània (paràmetre r29), en què s'activa l'alarma A80 després d'haver expirat el retard (vegeu el paràmetre A71). El paràmetre s'estableix en Kelvin.	A70	Air flow Diff
Temps de retard per a l'alarma A80 – vegeu també el paràmetre A70. Estableix en minuts.	A71	Flux d'aire del
		Restableix l'alarma
		Ctrl. Error

Compressor		Compressor control
L'inici/parada del controlador es pot definir de diverses maneres. Només intern: aquí només s'utilitza l'interruptor principal intern a r12. Extern: Aquí, l'entrada DI1 s'utilitza com a interruptor de termòstat. Amb aquesta configuració, l'entrada DI2 es pot definir com un mecanisme de "seguretat extern" que pot aturar el compressor.
Temps de funcionament Per evitar un funcionament irregular, es poden establir valors per al temps que ha de funcionar el compressor un cop s'ha posat en marxa. I durant quant de temps almenys s'ha d'aturar.
Min. Temps d'activació (en segons)	c01	Min. A temps
Min. Temps d'apagada (en segons)	c02	Min. Temps lliure
Mínim temps entre tallar of relleu (en minuts)	c07	Hora de reinici
Bomba cap avall Límit Valor de pressió al qual s'atura el compressor	c33	PumpDownLim
Compressor min. velocitat Aquí s'estableix la velocitat mínima permesa per al compressor.	c46	CmpMinSpeed
Compressor començar velocitat El compressor no s'engegarà abans d'assolir la velocitat requerida	c47	CmpStrSpeed
Compressor màx. velocitat Límit superior de velocitat del compressor	c48	CmpMaxSpeed
Compressor màx. velocitat durant nit funcionament Límit superior de velocitat del compressor durant el funcionament nocturn. Durant el funcionament nocturn, el valor c48 es redueix al percentatgetagEl valor establert aquí	c69	CmpMax % Ngt
Definició of compressor control mode 0: Sense compressor – Unitat de condensació OFF 1: Velocitat fixa - Entrada DI1 utilitzada per engegar/parar el compressor de velocitat fixa 2: Velocitat variable: l'entrada DI1 s'utilitza per a l'arrencada / parada del compressor controlat de velocitat variable amb un senyal de 0 a 10 V a AO2	c71	Mode comp
Retard temps per alt descàrrega gas temperatura (en minuts) Quan el sensor Td registra una temperatura superior al valor límit introduït a r84, el temporitzador s'iniciarà. Quan expira el temps de retard, el compressor s'aturarà si la temperatura encara és massa alta. També s'emetrà una alarma.	c72	Disch. Del
Màx. pressió (Màx. condensant pressió) Aquí s'estableix la pressió de condensació màxima permesa. Si la pressió augmenta, el compressor s'aturarà.	c73	PcMax
Diferència per màx. pressió (pressió de condensació) Diferència per reiniciar el compressor si es talla a causa de PcMax. (Tots els temporitzadors han de caducar abans que es permeti el reinici)	c74	Dif. pc
Mínim succió pressió Introduïu aquí la pressió d'aspiració més baixa permesa. El compressor s'atura si la pressió baixa per sota del valor mínim.	c75	PsLP
Succió pressió diferència Diferència per reiniciar el compressor si es talla a causa de PsLP. (Tots els temporitzadors han de caducar abans que es permeti el reinici)	c76	PsDiff
Amplificació factor Kp per compressor regulació Si es redueix el valor de Kp, la regulació serà més lenta	c82	Cmp Kp
Integració temps Tn per compressor regulació Si s'incrementa el valor de Tn, la regulació funcionarà més sense problemes	c83	Comp Tn seg
Líquid Injecció Offset El relé d'injecció de líquid s'activa quan la temperatura és superior a "r84" menys "c88" (però només si el compressor està en marxa).	c88	LI Offset
Líquid Injecció histèrès El relé d'injecció de líquid es desactiva quan la temperatura ha baixat a "r84" menys "c88" menys "c89".	c89	LI Hyst
Compressor parar retard després Líquid injecció Temps d'encesa del compressor després que el relé "Aux relay" s'apaga	c90	LI Retard
Velocitat desitjada del compressor en relació amb fallades del transmissor de pressió. Velocitat durant l'operació d'emergència.	c93	CmpEmrgSpeed
Temps mínim d'encesa durant la temperatura ambient baixa i la pressió baixa	c94	c94 LpMinOnTime
Tc mesurat per al qual la velocitat mínima de Comp s'eleva a StartSpeed	c95	c95 TcSpeedLim
El LED de la part frontal del controlador mostrarà si la refrigeració està en curs.

Ventilador		Ventilador control
Amplificació factor Kp Si es redueix el valor KP, la velocitat del ventilador canviarà.	n04	Factor Kp
Integració Temps Tn Si augmenta el valor de Tn, la velocitat del ventilador canviarà.	n05	Tn sec
Amplificació factor Kp màx La normativa utilitza aquest Kp, quan el valor mesurat està lluny de la referència	n95	Cmp kp Màx
Ventilador velocitat La velocitat real del ventilador es llegeix aquí com a % de la velocitat nominal.	F07	% de velocitat del ventilador
Canviar in ventilador velocitat Es pot introduir un canvi permès en la velocitat del ventilador quan s'hagi de reduir la velocitat del ventilador. La configuració es pot introduir com a percentatgetage valor per segon.	F14	Baixada
Trotar velocitat Configureu aquí la velocitat d'arrencada del ventilador. Després de deu segons, la funció de jog s'aturarà i la velocitat del ventilador serà controlada per la regulació normal.	F15	Velocitat de trota
Trotar velocitat at baix temperatures Introduïu aquí la velocitat de jog desitjada per a temperatures exteriors de -20 °C i inferiors. (Per a temperatures exteriors entre +10 i -20, el controlador calcularà i utilitzarà una velocitat entre els dos paràmetres de marxa).	F16	LowTempJog
Ventilador control definició 0: desactivat 1: El ventilador està connectat al terminal 5-6 i es controla la velocitat mitjançant un tall de fase intern. El relé del terminal 15-16 es connecta als requisits de velocitat del 95% o superior. 2: El ventilador està connectat a un dispositiu extern de control de velocitat. El senyal de control de velocitat està connectat als terminals 28-29. El relé del terminal 15-16 es connectarà quan calgui la regulació. (Durant el control extern, els paràmetres F14, F15 i F16 romandran vigents)	F17	FanCtrlMode
Mínim ventilador velocitat Establiu aquí la velocitat del ventilador més baixa permesa. El ventilador s'aturarà si l'usuari entra a una velocitat més baixa.	F18	MinFanSpeed
Màxim ventilador velocitat La velocitat màxima del ventilador es pot limitar aquí. El valor es pot introduir configurant la velocitat nominal del 100% al percentatge desitjattage.	F19	MaxFanSpeed
Manual ventilador velocitat control Aquí es pot anul·lar el control de velocitat del ventilador. Aquesta funció només és rellevant quan l'interruptor principal està en mode de servei.	F20	% de ventilador manual
Compensació de fases El valor minimitza el soroll elèctric emès durant el control de fase. El valor només ha de ser modificat per personal especialment format.	F21	Fan Comp
El ventilador del condensador preventilarà el compartiment del compressor per garantir un entorn segur abans de l'inici del compressor en refrigerants A2L seleccionats mitjançant o30	F23	FanVent Time
El LED de la part davantera del controlador mostrarà si el ventilador està en marxa alimentat a través de la sortida de control de velocitat del ventilador o del relé del ventilador.

Real temps rellotge
Quan s'utilitza la comunicació de dades, la unitat del sistema ajusta automàticament el rellotge. Si el controlador no comunica dades, el rellotge tindrà una reserva d'energia de quatre hores.		(Els horaris no es poden establir mitjançant la comunicació de dades. La configuració només és rellevant quan no hi ha comunicació de dades).
Canvia a dia funcionament Introduïu l'hora en què la referència de control es converteix en el punt de consigna introduït.	t17	Inici del dia
Canviar a nit funcionament Introduïu l'hora en què s'eleva la referència de control amb r13.	t18	Inici de la nit
Rellotge: Configuració de l'hora	t07
Rellotge: ajust dels minuts	t08
Rellotge: Configuració de la data	t45
Rellotge: Configuració del mes	t46
Rellotge: Configuració de l'any	t47
Diversos		Diversos
Si el controlador està integrat en una xarxa amb comunicació de dades, ha de tenir una adreça i la unitat del sistema de comunicació de dades ha de conèixer aquesta adreça. L'adreça s'estableix entre 0 i 240, depenent de la unitat del sistema i de la comunicació de dades seleccionada. La funció no s'utilitza quan la comunicació de dades és MODBUS. Es recupera aquí mitjançant la funció d'escaneig del sistema.
	o03
	o04

Accés codi 1 (Accés a tots configuració) Si s'ha de protegir la configuració del controlador amb un codi d'accés, podeu establir un valor numèric entre 0 i 100. En cas contrari, podeu cancel·lar la funció amb l'opció 0 (99 sempre us donarà accés).	o05	Acc. codi
Controlador programari versió	o08	SW ver
Seleccioneu senyal per el visualització Aquí definiu el senyal que mostrarà la pantalla. 1: Pressió d'aspiració en graus, Ts. 2: Pressió de condensació en graus, Tc.	o17	Mode de visualització
Pressió transmissor configuracions per Ps Interval de treball del transmissor de pressió - mín. valor	o20	MinTransPs
Pressió transmissor configuracions per Ps Interval de treball del transmissor de pressió: màx. valor	o21	MaxTransPs
Refrigerant configuració (només si “r12” = 0) Abans d'iniciar la refrigeració, s'ha de definir el refrigerant. Podeu triar entre els següents refrigerants 2=R22. 3=R134a. 13=Definit per l'usuari. 17=R507. 19=R404A. 20=R407C. 21=R407A. 36=R513A. 37=R407F. 40=R448A. 41=R449A. 42=R452A. 39=R1234yf. 51=R454C. 52=R455A Avís: La selecció incorrecta del refrigerant pot causar danys al compressor. Altres refrigerants: Aquí es selecciona el paràmetre 13 i després s'han d'establir tres factors -Ref.Fac a1, a2 i a3 - mitjançant AKM.	o30	Refrigerant
Digital entrada senyal – DI2 El controlador té una entrada digital 2 que es pot utilitzar per a una de les funcions següents: 0: l'entrada no s'utilitza. Signal from a safety circuit (short-circuited =ok for compressor operation). Disconnected = compressor stop and A97 alarm). Main switch. Regulation is carried out when the input is short-circuited, and regulation is stopped when the input is put in pos. OFF. Funcionament nocturn. Quan l'entrada està curtcircuitada, hi haurà regulació per al funcionament nocturn. Funció d'alarma independent. L'alarma s'activarà quan l'entrada estigui curtcircuitada. Funció d'alarma independent. L'alarma s'emetrà quan s'obri l'entrada. Input status, on or off (DI2 status can be tracked via data communication). 7: Alarm from the compressor’s external speed control.	o37	Configuració DI2.
Aux relleu funció 0: el relé no s'utilitza 1: Element de calefacció extern (ajust de temperatura a r71, definició del sensor a 069) 2: S'utilitza per a la injecció de líquid (ajust de temperatura a r84) 3: La funció de gestió de retorn d'oli ha d'activar el relé	o40	AuxRelayCfg
Pressió transmissor configuracions per PC Interval de treball del transmissor de pressió - mín. valor	o47	MinTransPc
Pressió transmissor configuracions per PC Interval de treball del transmissor de pressió: màx. valor	o48	MaxTransPc
Seleccioneu el tipus of condensant unitat. Set de fàbrica. Després de la primera configuració, el valor es "bloqueja" i només es pot canviar un cop el controlador s'hagi restablert a la seva configuració de fàbrica. When entering the refrigerant setting, the controller will ensure that the ‘Unit type’ and refrigerant are compatible.	o61	Tipus d'unitat
S3 Configuració 0 = entrada S3 no utilitzada 1 = Entrada S3 utilitzada per mesurar la temperatura de descàrrega	o63	Configuració S3
Desa as fàbrica configuració Amb aquesta configuració deseu la configuració real del controlador com una nova configuració bàsica (la configuració de fàbrica anterior es sobreescriu).	o67	–

Definir el utilitzar of el Taux sensor (S5) 0: No s'utilitza 1: S'utilitza per mesurar la temperatura de l'oli 2: S'utilitza per mesurar la temperatura de la funció de calefacció externa 3: Altres usos. Mesura de la temperatura opcional	o69	Taux Config
Període temps per calefacció element in cárter Dins d'aquest període, el controlador calcularà un període d'OFF i ON. El temps s'introdueix en segons.	P45	Període PWM
Diferència per el calefacció elements 100% ON punt La diferència s'aplica a un nombre de graus per sota del valor "Tamb menys Ts = 0 K".	P46	CCH_OnDiff
Diferència per el calefacció elements ple OFF punt La diferència s'aplica a un nombre de graus per sobre del valor "Tamb menys Ts = 0 K".	P47	CCH_OffDiff

En funcionament temps per condensant unitat The condensing unit’s operating time can be read out here. The read-out value must be multiplied by 1,000 in order to obtain the correct value. (The displayed value can be adjusted if required)	P48	Temps d'execució de la unitat
En funcionament temps per el compressor The compressors operating time can be read out here. The read-out value must be multi- plied by 1,000 in order to obtain the correct value. (The displayed value can be adjusted if required)	P49	Temps d'execució Comp
En funcionament temps per calefacció element in cárter El temps de funcionament de l'element de calefacció es pot llegir aquí. El valor de lectura s'ha de multiplicar per 1,000 per obtenir el valor correcte (el valor mostrat es pot ajustar si cal).	P50	Temps d'execució CCH
Número of HP alarmes El nombre d'alarmes d'HP es pot llegir aquí (el valor que es mostra es pot ajustar si cal).	P51	HP Alarm Cnt
Número of LP alarmes El nombre d'alarmes LP es pot llegir aquí (el valor mostrat es pot ajustar si cal).	P52	LP Alarma Cnt
Número of descàrrega alarmes El nombre d'alarmes Td es pot llegir aquí (el valor mostrat es pot ajustar si cal).	P53	DesAlarma Cnt
Número of bloquejat condensador alarmes El nombre d'alarmes del condensador bloquejat es pot llegir aquí (el valor mostrat es pot ajustar si cal).	P90	BlckAlrm Cnt
Oli tornar gestió Velocitat límit Si la velocitat del compressor supera aquest límit, s'incrementarà un comptador de temps. Es reduirà si la velocitat del compressor baixa per sota d'aquest límit.	P77	ORM SpeedLim
Oli tornar gestió temps Valor límit del comptador de temps descrit anteriorment. Si el comptador supera aquest límit, la velocitat del compressor s'elevarà a la velocitat d'augment.	P78	Hora ORM
Oli tornar gestió Impulsar velocitat Aquesta velocitat del compressor garanteix que l'oli torni al compressor	P79	ORM BoostSpd
Oli tornar gestió Impulsar temps. El temps que el compressor ha de funcionar a velocitat Boost	P80	ORM BoostTim

Servei		Servei
Llegir pressió Pc	u01	Barra de PC
Llegir temperatura Taux	u03	T_aux
Estat a l'entrada DI1. On/1=tancat	u10	Estat DI1
Estat en funcionament nocturn (activat o apagat) activat = funcionament nocturn	u13	NightCond
Llegeix Superescalfament	u21	Sobreescalfar SH
Llegiu la temperatura al sensor S6	u36	S6 temp
Llegeix la capacitat del compressor en %	u52	CompCap %
Estat a l'entrada DI2. On/1=tancat	u37	Estat DI2
Estat del relé del compressor	u58	Comp Relay
Estat del relé del ventilador	u59	Relleu de ventilador
Estat del relé d'alarma	u62	Relé d'alarma
Estat del relé "Aux"	u63	Relleu auxiliar
Estat del relé de l'element calefactor al cárter	u71	Relleu CCH
Estat a l'entrada DI3 (on/1 = 230 V)	u87	Estat DI3
Llegeix la pressió de condensació en temperatura	U22	Tc
Llegir pressió Ps	U23	Ps
Llegir la pressió d'aspiració a la temperatura	U24	Ts
Llegir temperatura ambient Tamb	U25	T_ambient
Llegir la temperatura de descàrrega Td	U26	T_Descàrrega
Llegeix la temperatura del gas d'aspiració a Ts	U27	T_Aspiració
Voltage a la sortida analògica AO1	U44	AO_1 Volt
Voltage a la sortida analògica AO2	U56	AO_2 Volt

En funcionament estat		(mesura)
El controlador passa per algunes situacions de regulació en què només està esperant el següent punt de la regulació. Per fer visibles aquestes situacions de "per què no passa res", podeu veure un estat de funcionament a la pantalla. Premeu breument (1s) el botó superior. Si hi ha un codi d'estat, es mostrarà a la pantalla. Els codis d'estat individuals tenen els significats següents:		Ctrl. estat:
Regulació normal	S0	0
Quan el compressor està en funcionament, ha de funcionar com a mínim x minuts.	S2	2
Quan el compressor està parat, ha de romandre parat almenys x minuts.	S3	3
Refrigeració aturada per l'interruptor principal. Ja sigui amb r12 o una entrada DI	S10	10
Control manual de sortides	S25	25
No s'ha seleccionat cap refrigerant	S26	26
Tall de seguretat Màx. pressió de condensació superada. Tots els compressors s'han aturat.	S34	34
Altres mostra:
Cal contrasenya. Estableix la contrasenya	PS
La regulació s'atura mitjançant l'interruptor principal	OFF
No s'ha seleccionat cap refrigerant	ref
No s'ha seleccionat cap tipus per a la unitat de condensació.	tip

Culpa missatge
En una situació d'error, els LED de la part frontal parpellejaran i el relé d'alarma s'activarà. Si premeu el botó superior en aquesta situació, podreu veure l'informe d'alarma a la pantalla. Hi ha dos tipus d'informes d'error: pot ser una alarma que es produeixi durant el funcionament diari o pot haver-hi un defecte en la instal·lació. Les alarmes A no seran visibles fins que no hagi transcorregut el temps de retard establert. Les alarmes electròniques, en canvi, es faran visibles en el moment que es produeixi l'error. (Una alarma A no serà visible mentre hi hagi una alarma E activa). Aquests són els missatges que poden aparèixer:
Codi / Alarma text via dades comunicació	Descripció	Acció
A2/— Alarma LP	Baixa pressió d'aspiració	Consulteu les instruccions de la unitat de condensació
A11/— No Rfg. sel.	No s'ha seleccionat cap refrigerant	Set o30
A16 /— Alarma DI2	Alarma DI2	Comproveu la funció que envia un senyal a l'entrada DI2
A17 / —Alarma HP	Alarma C73 / DI3 (alarma d'alta / baixa pressió)	Consulteu les instruccions de la unitat de condensació
A45 /— Mode d'espera	Posició d'espera (refrigeració aturada mitjançant l'entrada r12 o DI1)	L'entrada r12 i/o DI1 iniciarà la regulació
A80 / — Cond. bloquejat	El flux d'aire ha disminuït.	Netegeu la unitat de condensació
A96 / — Max disc. Temp	S'ha superat la temperatura del gas de descàrrega	Consulteu les instruccions de la unitat de condensació
A97 / — Alarma de seguretat	La funció de seguretat a DI2 o DI 3 està activada	Comproveu la funció que envia un senyal a l'entrada DI2 o DI3 i el sentit de gir del compressor
A98 / — Alarma de conducció	Alarma per regulació de velocitat	Comprovar la regulació de velocitat
E1 /— Ctrl. Error	Falles en el controlador	Comproveu el sensor i la connexió
E20 /— Err	Error al transmissor de pressió Pc
E30 /— Sensor Taux Err	Error al sensor auxiliar, S5
E31/—Tamb Sensor Err	Error al sensor d'aire, S2
E32 / —Tdis Sensor Err	Error al sensor de descàrrega, S3
E33 / —Tsuc Sensor Err	Error al sensor de gas d'aspiració, S4
E39/— Ps Sensor Err	Error al transmissor de pressió Ps
Dades comunicació La importància de les alarmes individuals es pot definir amb una configuració. La configuració s'ha de dur a terme al grup "Destinacions d'alarma" Settings from System manager Settings from AKM (AKM destination) Registre Relé d'alarma Enviar per xarxa No Alt Baix-Alt Alt 1 X X X X Mitjà 2 X X X Baixa 3 X X X Només registre X Inhabilitat

Funcionament

Mostra
Els valors es mostraran amb tres dígits, i amb una configuració podeu determinar si la temperatura s'ha de mostrar en °C o en °F.

Díodes emissors de llum (LED) al panell frontal
Els LED del panell frontal s'il·luminaran quan s'activa el relé corresponent.

• = Refrigeració
• = l'element calefactor del càrter està encès
• = Ventilador en funcionament
  • Els díodes emissors de llum parpellejaran quan hi hagi una alarma.
  • En aquesta situació, podeu descarregar el codi d'error a la pantalla i cancel·lar/signar l'alarma premeu breument el botó superior.

Els botons
When you want to change a setting, the upper and the lower button will give you a higher or lower value depending on the button you are pushing. But before you change the value, you must have access to the menu. You obtain this by pushing the upper button for a couple of seconds – you will then enter the column with parameter codes. Find the parameter code you want to change and push the middle buttons until value for the parameter is shown. When you have changed the value, save the new value by once more pushing the middle button. (If not operated for 20 (5) seconds, the display will change back to the Ts/Tc temperature display).

Examples

Menú del dia

1. Premeu el botó superior fins que es mostri un paràmetre r05
2. Premeu el botó superior o inferior i cerqueu el paràmetre que voleu canviar
3. Premeu el botó central fins que es mostri el valor del paràmetre
4. Premeu el botó superior o inferior i seleccioneu el valor nou
5. Torneu a prémer el botó central per congelar el valor.

Tallar el relé d'alarma / alarma de rebut / veure el codi d'alarma

• Premeu breument el botó superior
• Si hi ha diversos codis d'alarma, es troben en una pila rodant. Premeu el botó superior o inferior per escanejar la pila rodant.

Punt de consigna

1. Premeu el botó central fins que es mostri el valor de temperatura
2. Premeu el botó superior o inferior i seleccioneu el valor nou
3. Torneu a prémer el botó central per concloure la configuració.

• Lectura de la temperatura a Ts (si Tc és la pantalla principal) o Tc (si Ts és la pantalla principal)
• Premeu breument el botó inferior

Comenceu bé
Amb el següent procediment podeu iniciar la regulació molt ràpidament:

1. Obriu el paràmetre r12 i atureu la regulació (en una unitat nova i no configurada anteriorment, r12 ja es posarà a 0, el que significa regulació aturada.
2. Seleccioneu el refrigerant mitjançant el paràmetre o30
3. Obriu el paràmetre r12 i inicieu la regulació. També s'ha d'activar l'arrencada/parada a l'entrada DI1 o DI2.
4. Consulteu l'enquesta de la configuració de fàbrica. Feu els canvis necessaris en els paràmetres respectius.
5. Per a la xarxa.
   • Establiu l'adreça a o03
   • Activeu la funció d'escaneig al gestor del sistema.

Nota

• Quan es lliura la unitat condensadora, el controlador es configurarà al tipus d'unitat condensadora (configuració o61). Aquesta configuració es compararà amb la configuració del refrigerant. Si seleccioneu un "refrigerant no permès", la pantalla mostrarà "ref" i esperarà una nova configuració.
• (En cas de canvi de controlador, s'ha d'establir 061 tal com s'indica a les instruccions de Danfoss)

Enquesta de menú

Paràmetre			Min. valor	Màx. valor	Fàbrica configuració	Real configuració
Funció		Codi
Normal funcionament
Punt de consigna (la referència de regulació segueix el nombre de graus per sobre de la temperatura exterior Tamb)		– – –	2.0 K	20.0 K	8.0 K
Regulació
Seleccioneu la pantalla SI o US. 0=SI (bar i °C). 1=EUA (psig i °F)		r05	0/°C	1 / F	0/°C
Interruptor principal intern. Manual i servei = -1, Atura regulació = 0, Inici regulació =1		r12	-1	1	0
Compensació durant el funcionament nocturn. Durant el funcionament nocturn, la referència augmenta amb aquest valor		r13	0 K	10 K	2 K
Punt de consigna per a la pressió d'aspiració Ts (només per a Optyma™ Més inversor)		r23	-30 °C	10 °C	-7 °C
Lectura de referència per a Tc		r29				–
Valor d'encesa del termòstat per a un element de calefacció extern (069=2 i o40=1)		r71	-30,0 °C	30,0 °C	-25 °C
Min. temperatura de condensació (referència de Tc més baixa permesa)		r82	0 °C	40 °C	25 °C
Màx. temperatura de condensació (referència de Tc més alta permesa)		r83	20 °C	50 °C	40 °C
Màx. temperatura del gas de descàrrega Td		r84	50 °C	140 °C	125 °C
Alarmes
Retard de temps d'alarma en senyal a l'entrada DI2. Actiu només si o37=4 o 5.		A28	0 min.	240 min.	30 min.
Alarma per refredament insuficient al condensador. Diferència de temperatura 30.0 K = Alarma desactivada		A70	3.0 K	30.0 K	10.0 K
Temps de retard per a l'alarma A80. Vegeu també el paràmetre A70.		A71	5 min.	240 min.	30 min.
Compressor
Min. Puntual		c01	1 s	240 s	5 s
Min. temps OFF		c02	3 s	240 s	120 s
Min. temps entre els inicis del compressor		c07	0 min.	30 min.	5 min.
Límit de bombeig al qual s'atura el compressor (configuració 0.0 = sense funció)	***	c33	0,0 bar	6,0 bar	0,0 bar
Min. velocitat del compressor		c46	25 Hz	70 Hz	30 Hz
Velocitat d'arrencada del compressor		c47	30 Hz	70 Hz	50 Hz
Màx. velocitat del compressor		c48	50 Hz	100 Hz	100 Hz
Màx. velocitat del compressor durant el funcionament nocturn (%-valor de c48)		c69	50%	100%	70%
Definició del mode de control del compressor 0: Sense compressor – Unitat de condensació OFF 1: Velocitat fixa - Entrada DI1 utilitzada per engegar/parar el compressor de velocitat fixa 2: Velocitat variable: l'entrada DI1 s'utilitza per a l'arrencada / parada del compressor controlat de velocitat variable amb un senyal de 0 a 10 V a AO2	*	c71	0	2	1
Retard de temps per Td alta. El compressor s'aturarà quan passi el temps.		c72	0 min.	20 min.	1 min.
Màx. pressió. El compressor s'atura si es registra una pressió més alta	***	c73	7,0 bar	31,0 bar	23,0 bar
Diferència per màx. pressió (c73)		c74	1,0 bar	10,0 bar	3,0 bar
Pressió mínima d'aspiració Ps. El compressor s'atura si es registra una pressió més baixa	***	c75	-0,3 bar	6,0 bar	1,4 bar
Diferència per min. pressió d'aspiració i bombeig		c76	0,1 bar	5,0 bar	0,7 bar
Ampfactor de lificació Kp per a compressors PI-regulació		c82	3,0	30,0	20,0
Temps d'integració Tn per a compressors PI-regulació		c83	30 s	360 s	60 s
Offset d'injecció líquida		c88	0,1 K	20,0 K	5,0 K
Injecció líquida histèrica		c89	3,0 K	30,0 K	15,0 K
Retard de parada del compressor després de la injecció de líquid		c90	0 s	10 s	3 s
Velocitat desitjada del compressor si falla el senyal del transmissor de pressió Ps		c93	25 Hz	70 Hz	60 Hz
Min On time durant el Low Ambient LP		c94	0 s	120 s	0 s
Measured Tc for which the Comp min speed is raised to Start Speed		c95	10,0 °C	70,0 °C	50,0 °C
Control paràmetres
Ampfactor de lificació Kp per a la regulació PI		n04	1.0	20.0	7.0
Temps d'integració Tn per a la regulació PI		n05	20	120	40
Kp màxim per a la regulació PI quan la mesura està lluny de la referència		n95	5,0	50,0	20,0
Ventilador
Lectura de la velocitat del ventilador en %		F07	–	–	–
Canvi permès de la velocitat del ventilador (a un valor inferior) % per segon.		F14	1,0%	5,0%	5,0%
Velocitat de jog (velocitat en % quan s'engega el ventilador)		F15	40%	100%	40%

va continuar

Codi

Min.

Màx.

Fac.

Real

Velocitat de trota a baixa temperatura		F16	0%	40%	10%
Definition of fan control: 0=Off; Internal control (AC Fan); External speed control (EC Fan)		F17	0	2	1
Velocitat mínima del ventilador. La disminució de la necessitat aturarà el ventilador.		F18	0%	40%	10%
Velocitat màxima del ventilador		F19	40%	100%	100%
Control manual de la velocitat del ventilador. (Només quan r12 s'estableix en -1)	**	F20	0%	100%	0%
Compensació de fases (només l'ha de canviar personal especialment entrenat).		F21	0	50	20
Temps de pre-ventilació dels refrigerants A2L abans de l'inici del compressor		F23	30	180	30
Real temps rellotge
Hora en què canvien al funcionament diürn		t17	0 h	23 h	0
Hora en què passen al funcionament nocturn		t18	0 h	23 h	0
Rellotge - Configuració de les hores		t07	0 h	23 h	0
Rellotge - Configuració dels minuts		t08	0 min.	59 min.	0
Rellotge - Configuració de la data		t45	1 dies	31 dies	1
Rellotge - Configuració del mes		t46	1 dl.	12 dl.	1
Rellotge - Configuració de l'any		t47	0 any	99 anys	0
Diversos
Adreça de xarxa		o03	0	240	0
Interruptor d'encesa/apagada (missatge de pin de servei) IMPORTANT! o61 deu s'ha d'establir abans de o04 (només s'utilitza a LON 485)		o04	0/Desactivat	1/Activat	0/Desactivat
Codi d'accés (accés a tota la configuració)		o05	0	100	0
Lectura de la versió del programari dels controladors		o08
Seleccioneu el senyal per a la visualització view. 1=Presió d'aspiració en graus, Ts. 2=Presió de condensació en graus, Ts		o17	1	2	1
Interval de treball del transmissor de pressió Ps – mín. valor		o20	-1 bar	5 bar	-1
Interval de treball del transmissor de pressió Ps- màx. valor		o21	6 bar	200 bar	12
Configuració del refrigerant: 2=R22. 3=R134a. 13=Definit per l'usuari. 17=R507. 19=R404A. 20=R407C. 21=R407A. 36=R513A. 37=R407F. 40=R448A. 41=R449A. 42=R452A. 39=R1234yf. 51=R454C. 52=R455A	*	o30	0	42	0
Senyal d'entrada a DI2. Funció: (0=no s'utilitza, 1=funció de seguretat externa. Regular quan està tancat, 2=interruptor principal extern, 3=funcionament nocturn quan està tancat, 4=funció d'alarma quan està tancat, 5=funció d'alarma quan està obert. 6=estat d'encesa/desactivació per a 7=Alarma per regulació de velocitat		o37	0	7	0
Funció de relé auxiliar: (0=no utilitzat, 1=element calefactor extern, 2=injecció de líquid, 3=funció de retorn d'oli)	***	o40	0	3	1
Interval de treball del transmissor de pressió Pc – mín. valor		o47	-1 bar	5 bar	0 bar
Interval de treball del transmissor de pressió Pc – màx. valor		o48	6 bar	200 bar	32 bar
Configuració del tipus d'unitat de condensació (es configura de fàbrica quan el controlador està muntat i no es pot canviar posteriorment)	*	o61	0	77	0
L'entrada del sensor S3 s'ha d'utilitzar per mesurar la temperatura del gas de descàrrega (1=sí)		o63	0	1	1
Substituïu la configuració de fàbrica dels controladors per la configuració actual		o67	Desactivat (0)	activat (1)	Desactivat (0)
Defineix l'ús del sensor Taux: 0=no s'utilitza; 1=mesura de la temperatura de l'oli; 2=mesura de la funció de calor externa 3=un altre ús opcional		o69	0	3	0
Període de temps per a l'element de calefacció al cárter (període ON + OFF)		P45	30 s	255 s	240 s
Diferència per elements de calefacció 100% punt ON		P46	-20 K	-5 K	-10 K
Diferència per a elements de calefacció 100% OFF punt		P47	5 K	20 K	10 K
Lectura del temps de funcionament de la unitat condensadora. (El valor s'ha de multiplicar per 1,000). El valor es pot ajustar.		P48	–	–	0 h
Lectura del temps de funcionament del compressor. (El valor s'ha de multiplicar per 1,000). El valor es pot ajustar.		P49	–	–	0 h
Lectura del temps de funcionament de l'element calefactor al cárter. (El valor s'ha de multiplicar per 1,000). El valor es pot ajustar.		P50	–	–	0 h
Lectura del nombre d'alarmes d'HP. El valor es pot ajustar.		P51	–	–	0
Lectura del nombre d'alarmes LP. El valor es pot ajustar.		P52	–	–	0
Lectura del nombre d'alarmes Td. El valor es pot ajustar.		P53	–	–	0
Lectura del nombre d'alarmes del condensador bloquejat. El valor es pot ajustar		P90	–	–	0
Gestió de retorn d'oli. Velocitat del compressor per al punt d'inici del comptador		P77	25 Hz	70 Hz	40 Hz

va continuar

Codi

Min.

Màx.

Fac.

Real

Gestió de retorn d'oli. Valor límit per al comptador		P78	5 min.	720 min.	20 min.
Gestió de retorn d'oli. Augment de velocitat		P79	40 Hz	100 Hz	50 Hz
Gestió de retorn d'oli. Temps d'impuls.		P80	10 s	600 s	60 s
Servei
Pressió de lectura a l'ordinador		u01	bar
Lectura de la temperatura Taux		u03	°C
Estat a l'entrada DI1. 1=activat=tancat		u10
Estat en funcionament nocturn (activat o desactivat) 1=activat=funcionament nocturn		u13
Lectura sobreescalfament		u21	K
Lectura de la temperatura al sensor S6		u36	°C
Estat a l'entrada DI2. 1=activat=tancat		u37
Lectura de la capacitat del compressor en %		u52	%
Estat del relé al compressor. 1=activat=tancat	**	u58
Estat del relé al ventilador. 1=activat=tancat	**	u59
Estat del relé d'alarma. 1=activat=tancat	**	u62
Estat del relé "Aux". 1=activat=tancat	**	u63
Estat del relé a l'element de calefacció al càrter del cigonyal. 1=activat=tancat	**	u71
Estat en alt voltage entrada DI3. 1=activat=230 V		u87
Lectura de la pressió de condensació en temperatura		U22	°C
Pressió de lectura Ps		U23	bar
Lectura de la pressió d'aspiració a la temperatura		U24	°C
Lectura de la temperatura ambient Tamb		U25	°C
Lectura de la temperatura de descàrrega Td		U26	°C
Lectura de la temperatura del gas d'aspiració Ts		U27	°C
Llegeix el voltage a la sortida AO1		U44	V
Llegeix el voltage a la sortida AO2		U56	V

• *) Només es pot configurar quan la regulació està aturada (r12=0)
• **) Es pot controlar manualment, però només quan r12=-1
• ***) Aquest paràmetre depèn dels paràmetres o30 i o61.

Configuració de fàbrica
Si necessiteu tornar als valors establerts de fàbrica, podeu fer-ho d'aquesta manera:

• Retalla l'oferta voltage al controlador
• Mantingueu el botó superior i inferior premuts al mateix temps que torneu a connectar la font d'alimentaciótage

Restabliment dels paràmetres estadístics de la unitat
Tots els paràmetres d'estat de la unitat (P48 a P53 i P90) es poden configurar/esborrar mitjançant el següent procediment

• Posa l'interruptor principal a 0
• Canvieu els paràmetres d'estadístiques, com ara configurar els comptadors d'alarmes a 0
• Espereu 10 segons: per assegurar-vos que escriviu a EEROM
• Reinicieu el controlador: transferiu la configuració nova a la "funció d'estadístiques"
• Activeu l'interruptor principal i els paràmetres s'estableixen al nou valor

Connexions

• DI1
  Senyal d'entrada digital.
  S'utilitza per iniciar/aturar la refrigeració (termostat ambient)
  S'inicia quan l'entrada està curtcircuitada.
• DI2
  Senyal d'entrada digital.
  La funció definida està activa quan l'entrada està curtcircuitada/oberta. La funció està definida a o37.
• Pc
  Transmissor de pressió, ratiomètric AKS 32R, de 0 a 32 bar
  Connexió amb les terminals 28, 29 i 30.
• Ps
  Transmissor de pressió, ratiomètric p. ex. AKS 32R, -1 a 12 bar Connectat al terminal 31, 32 i 33.
• S2
  Sensor d'aire, Tamb. Sensor Pt 1000 ohms, p. AKS 11
• S3
  Sensor de gas de descàrrega, Td. Sensor Pt 1000 ohms, p. AKS 21
• S4
  Temperatura del gas d'aspiració, Ts. Sensor Pt 1000 ohms, p. AKS 11
• S5,
  Mesura de temperatura addicional, Taux. Sensor Pt 1000 ohms, p. AKS 11
• S6,
  Mesura de temperatura addicional, S6. Sensor Pt 1000 ohms, p. AKS 11
• Pantalla EKA
  Si hi ha lectura/operació externa del controlador, es pot connectar el tipus de pantalla EKA 163B o EKA 164B.
• RS485 (terminals 51, 52,53, XNUMX)
  Per a la comunicació de dades, però només si s'insereix un mòdul de comunicació de dades al controlador. El mòdul pot ser Lon.
  Si s'utilitza la comunicació de dades, és important que la instal·lació del cable de comunicació de dades es realitzi correctament.
  Vegeu documentació separada núm. RC8AC...
• AO1, terminal 54, 55
  Senyal de sortida, 0 – 10 V. S'ha d'utilitzar si el ventilador està equipat amb un control de velocitat intern i una entrada de 0 – 10 V CC, per exemple, un motor EC.
• AO2, terminal 56, 57
  Senyal de sortida, 0 – 10 V. S'ha d'utilitzar si el compressor està controlat de velocitat.
• MODBUS (terminals 60, 61, 62)
  Comunicació de dades Modbus integrada.
  If data communication is used, it is important that the installation of the data communication cable is performed correctly. See separate literature No. RC8AC… (Alternatively the terminals can be connected to an external display type EKA 163A or 164A, but then they cannot be used for data communication. Any data communication must then be carried out by one of the other methods.)
• Subministrament voltage
  230 V CA (Aquesta ha de ser la mateixa fase per a totes les connexions de 230 V).
• FAN
  Connexió del ventilador. Velocitat controlada internament.
• Alarma
  Hi ha una connexió entre els terminals 7 i 8 en situacions d'alarma i quan el controlador està sense corrent.
• Comp
  Compressor. Hi ha una connexió entre el terminal 10 i 11, quan el compressor està en marxa.
• CCH
  Element calefactor al cárter
  Hi ha connexió entre els terminals 12 i 14 quan es produeix la calefacció.
• Ventilador
  Hi ha connexió entre els terminals 15 i 16 quan la velocitat del ventilador s'eleva a més del 95%. (El senyal del ventilador canvia del terminal 5-6 al 15-16. Connecteu el cable del terminal 16 al ventilador.)
• Aux
  Injecció de líquid a la línia d'aspiració / element de calefacció extern / funció de retorn d'oli per a compressor de velocitat controlada
  Hi ha connexió entre els terminals 17 i 19, quan la funció està activa.
• DI3
  Senyal d'entrada digital del monitoratge de baixa/alta pressió.
  El senyal ha de tenir un voltage de 0 / 230 V AC.
• Soroll elèctric
  Els cables per als sensors, les entrades DI i la comunicació de dades s'han de mantenir separats dels altres cables elèctrics:
  • Utilitzeu safates de cables separades
  • Mantingueu una distància entre cables d'almenys 10 cm.
  • S'han d'evitar cables llargs a l'entrada DI

Consideracions d'instal·lació

• Els danys accidentals, la mala instal·lació o les condicions del lloc, poden donar lloc a un mal funcionament del sistema de control i, finalment, provocar una avaria de la planta. Totes les garanties possibles s'incorporen als nostres productes per evitar-ho. Tanmateix, una instal·lació incorrecta, per exempleample, encara podria presentar problemes. Els controls electrònics no substitueixen les bones pràctiques normals d'enginyeria.
• Danfoss no serà responsable de cap mercaderia o component de la planta que es faci malbé com a conseqüència dels defectes esmentats. És responsabilitat de l'instal·lador revisar la instal·lació a fons i instal·lar els dispositius de seguretat necessaris. Es fa especial referència a la necessitat de senyals al controlador quan el compressor està aturat i a la necessitat de receptors de líquid abans dels compressors.
• El vostre agent local de Danfoss estarà encantat d'ajudar-vos amb més consells, etc.

Dades

Subministrament voltage	230 V AC +10/-15 %. 5 VA, 50/60 Hz
Sensor S2, S3, S4, S5, S6	Pt 1000
Precisió	Interval de mesura	-60 – 120 °C (S3 a 150 °C)
	Controlador	±1 K below -35°C± 0.5 K between -35 – 25 °C;±1 K above 25 °C
	Sensor Pt 1000	±0.3 K at 0 °C±0.005 K per degree
Mesura de Pc, Ps	Transmissor de pressió	Ratiomètric. ex. AKS 32R, DST-P110
Mostra	LED, 3 dígits
Pantalla externa	EKA 163B o 164B (qualsevol EKA 163A o 164A)
Entrades digitals DI1, DI2	Signal from contact functions Requirements to contacts: Gold plating Cable length must be max. 15 mUse auxiliary relays when the cable is longer
Entrada digital DI3	230 V AC des del pressostat de seguretat. Baixa/alta pressió
Cable de connexió elèctrica	Màx. 1.5 mm2 cable de múltiples nuclis
Sortida triac	Ventilador	Max. 240 V AC, Min. 28 V AC Max. 2.0 ALeak < 1 mA
Relleus*		CE (250 V AC)
	Comp, CCH	4 (3) A
	Alarma, Ventilador, Aux	4 (3) A
Sortida analògica	2 unitats. 0 – 10 V CC (Per a control extern de velocitat de ventiladors i compressors) Càrrega mínima = 10 k ohms. (Màx. 1 mA)
Ambients	-25 – 55 °C, durant les operacions -40 – 70 °C, durant el transport
	20 – 80% Rh, no condensat
	Sense influència de xoc/vibracions
Densitat	IP 20
Muntatge	Carril DIN o paret
Pes	0.4 kg
Comunicació de dades	Arreglat		MODBUS
	Opcions d'extensió		LON
Reserva d'energia per al rellotge	4 hores
Aprovacions	EC Baix VoltagLa directiva i les exigències de compatibilitat electromagnètica es compleixen amb el marcatge CE LVD provat segons EN 60730-1 i EN 60730-2-9, A1, A2 Aprovat per EMC segons EN 61000-6-2 i EN 61000-6-3

Encàrrec

Danfoss AIS

• Solucions Climàtiques
• danfoss.com
• +45 7488 2222

Any information, including, but not limited to information on selection of product, its application or use, product design, weight, dimensions, capacity or any other technical data in product manuals, catalogues descriptions, advertisements, etc. and whether made available in writing, orally, electronically, online or Via download, shall be considered informative, and is only binding if and to the extent, explicit reference is made in a quotation or order confirmation. Danfoss cannot accept any responsibility for possible errors in catalogues, brochures, videos and other material. Danfoss reserves the right to alter its products without notice. This also applies to products ordered but not delivered provided that such alterations can be made without changes to form, fit or function of the product. All trademarks in this material are property of Danfoss A/S or Danfoss group companies. Danfoss and the Danfoss logo are trademarks of Danfoss A’S. All rights reserved.

Preguntes freqüents

How can I adjust the reference setpoint on the controller?

Use the upper and lower buttons to adjust the reference setpoint. Be cautious not to unintentionally change settings.

Què passa si el compressor detecta una baixa pressió d'aspiració?

The internal low pressure monitoring function will cut out the compressor after a specified time delay if suction pressure falls below the lower limit, triggering an alarm (A2).

How does the fan speed operate during low loads?

At low loads between 10-30%, the fan speed remains constant at the level set in the 'FanMinSpeed' function.

Documents/Recursos

Danfoss Optyma Plus SW Ver. 3.7x Controller for Condensing Unit [pdfGuia de l'usuari Optyma Plus SW Ver. 3.7x Controller for Condensing Unit, Optyma Plus SW Ver. 3.7x, Controller for Condensing Unit, Condensing Unit, Controller

Referències

• Manual d'usuari