Programari DELL Power Manager

Notes, precaucions i advertències

• NOTA: UNA NOTA indica informació important que us ajuda a fer un millor ús del vostre producte.
• PRECAUCIÓ: Una PRECAUCIÓ indica possibles danys al maquinari o pèrdua de dades i us indica com evitar el problema.
• ADVERTIMENT: Un ADVERTÈNCIA indica la possibilitat de danys a la propietat, lesions personals o la mort.

© 2017 – 2022 Dell Inc. o les seves filials. Tots els drets reservats. Dell, EMC i altres marques comercials són marques comercials de Dell Inc. o de les seves filials. Altres marques comercials poden ser marques comercials dels seus respectius propietaris.

Introducció

Dell Power Manager proporciona capacitats de gestió d'energia simplificades i eficients per a ordinadors portàtils i tauletes Dell que funcionen amb el sistema operatiu Windows 10. Temes:

• Característiques clau
• Accediu a Dell Power Manager

Característiques clau

• Informació de la bateria: Mostra la informació de salut de fins a sis bateries instal·lades, en funció de les capacitats del sistema, i edita la configuració de la bateria o crea una configuració personalitzada de la bateria.
• Càrrec avançat - Controla la càrrega de la bateria per allargar la vida útil de la bateria.
• Canvi de pic – Reduïu el consum d'energia canviant automàticament el sistema a l'alimentació de la bateria durant determinades hores del dia, fins i tot quan el sistema està connectat a una font d'alimentació directa.
• Gestió tèrmica - Controla la configuració del processador i del ventilador de refrigeració per gestionar el rendiment, la temperatura de la superfície del sistema i el soroll del ventilador.
• Extensor de bateria - Estalvieu la càrrega de la bateria afectant el nivell d'energia de la CPU, la brillantor de la pantalla i els nivells d'il·luminació del teclat i silenciant l'àudio.
•  Configuració d'alerta - Us permet restaurar la configuració d'alerta predeterminada.

Accediu a Dell Power Manager

Per obrir l'aplicació Dell Power Manager, feu clic al botó Inici de Windows i, a continuació, feu una de les accions següents:

• Feu clic a Totes les aplicacions > Dell Power Manager.
• Escriviu Dell Power Manager als programes de cerca i files caixa. Als resultats de la cerca, feu clic a l'aplicació per iniciar-la. NOTA: Aquest programari només està disponible al sistema operatiu Windows 10.

Informació de la bateria

NOTA: Si hi ha una bateria que no sigui de Dell connectada al vostre sistema, el gràfic de la bateria es mostra en color taronja. Dell Power Manager proporciona informació detallada sobre les bateries del vostre sistema, com ara:

• Tant si el vostre sistema està connectat com si utilitza bateria
• Percenttage de la bateria total del sistema restant
• Desplaçament màxim i estat de l'extensor de bateria, si escau
• Salut de la bateria
• Estat de càrrega de la bateria
• Configuració de la bateria
• Tipus de bateria (estàndard, garantia ampliada o millorada)
• Connexió (primària, porció de bateria o badia modular)
• Fabricant
• Bateria Dell (Sí o No)
• Número de sèrie
• PPID (ID de la peça) NOTA: És possible que el PPID no es mostri sempre.

El programari admet un màxim de sis bateries. Per veure els detalls d'una bateria concreta, feu clic al número de la bateria (per exemple,ample, Bateria #1, Bateria #2) i desplaceu-vos cap avall per veure les bateries addicionals que pugui contenir el vostre sistema. Temes:

• Salut de la bateria
• Configuració de la bateria
• Estat de càrrega de la bateria

Salut de la bateria

L'estat de la bateria indica la quantitat de càrrega disponible per a un sistema. En general, la salut d'una bateria disminueix amb el temps a un ritme que depèn de la freqüència amb què s'utilitza la bateria i de les condicions en què s'utilitza. L'estat de la bateria s'indica mitjançant la icona del cor seguida d'un conjunt de quatre icones circulars. El nombre d'icones circulars que s'omplen indica l'estat de la bateria. Taula 1. Codis indicadors de salut de la bateria

Codi	Descripció
	Excel·lent: la bateria funciona a la màxima capacitat.
	Bé: la bateria es pot carregar normalment; tanmateix, és possible que noteu un temps de funcionament reduït perquè la durada de la bateria a llarg termini disminueix.asing.
	Just: la bateria es pot carregar normalment; tanmateix, està a prop del final de la seva vida útil. Es recomana comprar una bateria nova aviat.
	Pobre: ​​la bateria ja no proporciona prou energia. Es recomana substituir aquesta bateria.
	La bateria ja no funciona o no es pot determinar l'estat de la bateria. Es recomana substituir la bateria.

NOTA: La informació de salut només està disponible si hi ha bateries Dell connectades al vostre sistema.

Configuració de la bateria

Dell Power Manager permet als usuaris seleccionar una configuració de bateria optimitzada per a patrons específics d'ús del sistema. Per exampAlgunes configuracions se centren en allargar la vida de la bateria, mentre que altres proporcionen temps de càrrega ràpids. NOTA: La configuració de la bateria només es pot modificar si hi ha bateries Dell connectades al vostre sistema. Els paràmetres disponibles poden estar limitats en funció de la bateria. Les possibles configuracions de la bateria inclouen:

• Estàndard - Carrega completament la bateria a un ritme moderat. Aquesta configuració proporciona un enfocament equilibrat per allargar la vida de la bateria alhora que proporciona un temps de càrrega raonablement ràpid. Recomanat per a usuaris que canvien freqüentment entre fonts d'alimentació externa i bateria.
• Càrrec exprés™ — Carrega ràpidament la bateria mitjançant la tecnologia de càrrega ràpida de Dell. Recomanat per a usuaris que necessiten que la bateria es carregui ràpidament. Si el sistema està apagat, la bateria normalment es carrega al 80% en una hora i al 100% en dues hores. El temps de càrrega pot ser més llarg si el sistema està encès. NOTA: La configuració Express Charge™ pot ​​fer que la salut de la bateria disminueixi més ràpidament que altres configuracions.
• Principalment CA: allarga la vida útil de la bateria reduint el llindar de càrrega, de manera que la bateria no es carregui mai al 100% de la capacitat. Recomanat per a usuaris que operen principalment el sistema mentre estan connectats a una font d'alimentació externa.
• Adaptatiu: optimitza automàticament la configuració de la bateria en funció dels patrons típics de l'usuari. Recomanat per als usuaris que vulguin "configurar-lo i oblidar-lo".
• Personalitzat: l'usuari selecciona quan s'inicia la bateria i quan deixa de carregar-se. Recomanat per a usuaris avançats.

Seleccioneu la configuració de la bateria

1. A la pàgina Informació de la bateria, feu clic a la bateria que voleu canviar (com ara la bateria núm. 1 o la bateria núm. 2). NOTA: Si la Càrrega avançada està activada, només podeu accedir a la configuració de la bateria mitjançant la pantalla Càrrega avançada.
2. Feu clic a Configuració.
3. Seleccioneu una configuració de bateria preconfigurada o seleccioneu Personalitzat per definir la vostra pròpia configuració. NOTA: Els paràmetres disponibles poden estar limitats en funció de la bateria.
4. Feu clic a D'acord per desar els canvis o feu clic a Cancel·la per descartar-los.

Crea una configuració personalitzada de la bateria

La configuració de la bateria personalitzada permet als usuaris definir quan s'inicia i s'atura la càrrega de la bateria. Aquesta configuració es recomana per a usuaris avançats que estiguin familiaritzats amb els cicles de càrrega de la bateria. NOTA: Hi hauria d'haver una diferència mínima entre els valors d'inici de càrrega i d'aturada de càrrega especificats a la BIOS del vostre sistema.

1. Aneu a la pàgina Configuració de la bateria i feu clic a Personalitzat.
2. A Inicia la càrrega, moveu el control lliscant al percentatgetage llindar en què la bateria comença a carregar-se o introduïu un número al quadre de text. Per example, introduint 60 fa que la bateria comenci a carregar-se quan s'esgota al 60 per cent de la càrrega total disponible.
3. A Atura de càrrega, moveu el control lliscant al percentatgetage llindar en què la bateria deixa de carregar-se o introduïu un número al quadre de text. Per example, introduint 90 fa que la bateria deixi de carregar-se quan arriba al 90 per cent de la càrrega total disponible.
4. Feu clic a D'acord per aplicar la vostra configuració o feu clic a Cancel·la per descartar els vostres canvis i tornar a la pàgina Informació de la bateria.

Estat de càrrega de la bateria

View l'estat de càrrega d'una bateria ràpidament fent referència als codis indicadors d'estat de càrrega de la bateria que es mostren al costat del número de la bateria a la pantalla d'informació de la bateria. Per obtenir informació precisa sobre el percentatgetagSi està carregada, així com la càrrega de la bateria i l'estat de connexió de CA, vegeu la informació d'estat de càrrega que es mostra a sota del número de la bateria i directament a sota del gràfic de la bateria. Taula 2. Codis indicadors d'estat de càrrega de la bateria

Codi	Potència restant
	80-100 per cent
	60-79 per cent
	40-59 per cent
	20-39 per cent
	0-19 per cent

NOTA: L'estat de càrrega només està disponible si hi ha bateries Dell connectades al vostre sistema.

Càrrec avançat

La càrrega avançada és una característica opcional que allarga la vida útil de les bateries d'un sistema carregant-les a plena capacitat només una vegada al dia, abans de l'inici del dia que establiu quan activeu la càrrega avançada. Durant la resta del dia, Advanced Charge manté les bateries en un estat de càrrega més baix que és millor per a l'emmagatzematge, fins i tot quan el sistema està connectat a una font d'alimentació directa. NOTA: Si les hores assignades a Peak Shift i Advanced Charge es superposen, llavors Peak Shift té prioritat. Les bateries no es carregaran durant les hores del torn màxim. Temes:

• Activa el càrrec avançat

Activa el càrrec avançat

El càrrec avançat no està activat de manera predeterminada. Quan la Càrrega avançada està activada, la funció s'aplica a totes les bateries del sistema i la configuració de la bateria individual està desactivada.

1. Feu clic a la pestanya Càrrec avançat al panell esquerre. NOTA: Passeu el cursor per sobre de la icona si voleu veure més informació sobre la càrrega avançada.
2. Per activar el càrrec avançat, feu clic al commutador de la part superior de la pàgina a la posició Activat.
3. Feu clic al commutador per a cada dia de la setmana per activar o desactivar el càrrec avançat per a cada dia. Si activeu la funció de càrrega avançada, haureu de configurar-la durant almenys un dia.
4. Per establir les hores del dia quan la càrrega avançada està activa i inactiva, feu clic a Configuració. NOTA: Si no heu activat el Càrrec avançat per a un dia concret, aquest dia no es mostrarà a la pàgina Configuració de l'hora i no podreu establir el programa de Càrrec avançat per a aquest dia. Torneu a la pàgina principal de Càrrec avançat i activeu Càrrec avançat per a aquell dia en concret.
5. A la pantalla Configuració de l'hora, feu clic a un dia de la setmana. A la part principal de la pàgina, podeu utilitzar el control lliscant circular o els menús desplegables per establir l'hora. NOTA: Podeu seleccionar hores en increments de 15 minuts, per exempleample, podeu entrar a les 11:15 o a les 9:30. El control lliscant circular representa un període de 24 hores. Per utilitzar el control lliscant circular:
   1. Feu lliscar el control del polze Inici del dia a l'hora d'inici d'una jornada laboral normal.
   2. Feu lliscar el control del polze de finalització del dia fins a l'hora de finalització d'una jornada laboral típica. NOTA: El segment de temps que es mostra en blau representa el període de treball o quan el sistema està actiu. Alternativament, podeu utilitzar els menús desplegables per configurar els horaris:
      1. Seleccioneu una hora per a Inici del dia.
      2. Seleccioneu una hora per al final del dia.
6. Marqueu la casella de selecció Copia la mateixa configuració en diversos dies. Al panell esquerre, seleccioneu els dies als quals s'aplica aquesta configuració.
7. Feu clic a D'acord per desar la configuració o feu clic a Cancel·la per descartar-los.

Canvi de pic

Peak Shift és una característica opcional que redueix el consum d'energia canviant automàticament el sistema a l'alimentació de la bateria durant determinades hores del dia, fins i tot si el sistema està connectat a una font d'alimentació directa. Un cop comenci el Peak Shift, el sistema funcionarà amb bateria fins que el nivell de càrrega combinat de totes les bateries assoleixi un llindar mínim. Consulteu Habilitació del canvi màxim per obtenir instruccions sobre com canviar aquests paràmetres. Aleshores, si el sistema està endollat, s'alimenta amb la font d'alimentació directa; tanmateix, la bateria no es carregarà fins que acabi el torn màxim. Els usuaris poden programar les hores d'inici i finalització en què la funció Peak Shift està activa i inactiva cada dia. NOTA: Si les hores assignades a Peak Shift i Advanced Charge es superposen, llavors Peak Shift té prioritat. Les bateries no es carregaran durant les hores del torn màxim. Temes:

• Activa el canvi de pic

Activa el canvi de pic

1. Feu clic a la pestanya Peak Shift al panell esquerre. NOTA: Passeu el cursor per sobre de la icona si voleu veure més informació sobre Peak Shift.
2. Per habilitar Peak Shift, feu clic al commutador de la part superior de la pàgina a la posició Activat. La BIOS del vostre sistema ja té una configuració de llindar mínim per sota del qual el sistema sempre consumeix energia de CA si està disponible; aquesta configuració de la BIOS sempre té prioritat sobre qualsevol configuració que introduïu aquí.
3. Per seleccionar el percentatgetagi en què el sistema restaurarà l'alimentació de CA si la càrrega del sistema disponible cau per sota, moveu el control lliscant. Per exampSi seleccioneu el 15 per cent, el sistema canviarà de la bateria a l'alimentació de CA durant el canvi màxim si la potència restant cau per sota del 15 per cent. Mentre que el sistema funciona de manera normal amb alimentació CA (directa), la bateria no es carrega fins que finalitzi Peak Shift.
4. Per activar o desactivar Peak Shift per a un dia específic, feu clic al commutador que hi ha al costat de cada dia de la setmana. NOTA: Si no heu habilitat el canvi màxim per a un dia concret, aquest dia no es mostrarà a la pàgina Configuració de l'hora i no podreu establir l'horari del torn màxim per a aquest dia. Torneu a la pàgina principal de Peak Shift i activeu Peak Shift per a aquell dia en concret.
5. Per establir l'hora del dia en què Peak Shift està actiu, feu clic a Configuració.
6. A la pantalla Configuració de l'hora, feu clic a un dia de la setmana. Utilitzant el control lliscant circular o els menús desplegables: NOTA: Podeu seleccionar hores en increments de 15 minuts, per exempleample, podeu entrar a les 11:15 o a les 9:30 NOTA: El control lliscant circular representa un període de 24 hores.
   • Activa el canvi màxim: seleccioneu l'hora en què voleu que comenci el canvi màxim. NOTA: Si activeu Funciona només amb CA, el temps entre l'inici de Peak Shift i el funcionament amb l'alimentació de CA s'indica en blau, i el temps entre començar a funcionar amb energia de CA i finalitzar el Peak Shift s'indica en groc. El verd indica el període de funcionament amb corrent alterna sense carregar la bateria.
   • Definiu una hora en què el sistema comenci a funcionar només amb alimentació de CA sense carregar la bateria: seleccioneu la casella de selecció Funciona amb alimentació de CA sense carregar la bateria i, a continuació, seleccioneu l'hora en què voleu que el sistema comenci a funcionar amb alimentació de CA sense carregar la bateria. .
   • Finalitzar el torn màxim: seleccioneu l'hora en què voleu que finalitzi el canvi màxim. NOTA: La casella de selecció Copia la mateixa configuració en diversos dies s'esborra automàticament un cop sortiu de la pàgina.
7. Seleccioneu Copia la mateixa configuració a diversos dies. A continuació, al panell esquerre, seleccioneu els dies als quals s'apliquen aquestes configuracions.
8. Per desar els canvis, feu clic a D'acord o, per descartar-los, feu clic a Cancel·la.

Gestió tèrmica

NOTA: Si el vostre sistema no admet la configuració tèrmica, la funció de gestió tèrmica no està disponible. Dell Power Manager us permet gestionar la configuració del processador i del ventilador de refrigeració del vostre sistema perquè pugueu gestionar el rendiment, la temperatura de la superfície del sistema i el soroll del ventilador. Cada opció representa un equilibri diferent d'aquests tres elements. Trieu la configuració que millor s'adapti a la vostra manera d'utilitzar el vostre sistema. PRECAUCIÓ: Si un ventilador ha fallat, la funció de gestió tèrmica està desactivada. Taula 3. Opcions de configuració tèrmica

És possible que hi hagi opcions de configuració tèrmica addicionals disponibles mitjançant el vostre sistema operatiu. Feu clic a Tauler de control al quadre Pla d'alimentació del sistema operatiu que es mostra a la part superior dreta de la pàgina Gestió tèrmica. Consulteu Canvi de la configuració de gestió tèrmica per obtenir instruccions sobre com canviar la configuració tèrmica del vostre sistema mitjançant Dell Power Manager. Temes:

• Canvi de la configuració de gestió tèrmica

Canvi de la configuració de gestió tèrmica

Feu el següent per canviar la configuració de gestió tèrmica:

1. Feu clic a la pestanya Gestió tèrmica al panell esquerre.
2. Feu clic al botó d'opció al costat de la configuració de gestió tèrmica que voleu seleccionar.

Extensor de bateria

La funció d'extensió de bateria de Dell Power Manager us permet conservar la càrrega de la bateria. NOTA: Si el vostre sistema no admet Reduir l'energia de la CPU (Configuració tèrmica silenciosa), la funció Extensor de bateria no està disponible. NOTA: Battery Extender només informa dels canvis de configuració que feu amb la funció Battery Extender. Els canvis que feu a la BIOS i la configuració del sistema operatiu que afecten el consum de càrrega de la bateria no es reflecteixen a Battery Extender. NOTA: L'extensor de bateria no es pot activar quan heu connectat el sistema a una presa de corrent. Utilitzeu l'extensor de bateria per afectar el següent:

• Redueix el nivell de potència de la CPU
• Nivell de brillantor de la pantalla
• Nivell d'il·luminació del teclat
• Silencia l'àudio

Des de la pestanya Extensor de bateria podeu:

• Activa o desactiva l'extensor de bateria
• Accediu a la pantalla de configuració de l'extensor de bateria
• View resum de la configuració de la bateria

Temes:

• Amplieu la càrrega de la bateria
• Apagueu l'extensor de bateria

Amplieu la càrrega de la bateria

La funció d'extensió de bateria de Dell Power Manager us permet canviar la configuració d'algunes funcions del sistema que afecten el consum de bateria del vostre sistema. Per accedir a Battery Extender:

1. Feu clic a la pestanya Extensor de bateria al panell esquerre.
2. Feu clic al botó Configuració.
3. Feu clic a la casella al costat de la funció que voleu afectar i, quan estigui disponible, feu lliscar el control lliscant o introduïu un percentatgetage número per ajustar el nivell de canvi que voleu aplicar.
4. Feu clic a D'acord per aplicar els vostres canvis o feu clic a Cancel·la per descartar-los.
5. Feu clic al commutador a la posició Activat.

Per restaurar qualsevol configuració que hàgiu canviat mitjançant Battery Extender, feu clic a Restaura els valors predeterminats.

Apagueu l'extensor de bateria

Per desactivar la funció Extensor de bateria: NOTA: Si desactiveu l'extensor de bateria, els canvis de configuració que hàgiu fet tornaran als vigents en el moment en què vau activar l'extensor de bateria.

1. Feu clic a la pestanya Extensor de bateria al panell esquerre.
2. Feu lliscar el control a la posició Off.

Configuració d'alerta

La funció de configuració d'alerta de Dell Power Manager us permet restaurar la configuració d'alerta predeterminada. Dell Power Manager admet els tipus d'alertes següents:

• Alertes de l'adaptador
• Alertes de bateria
• Alertes d'estació d'acoblament
• Altres alertes
• Alertes tèrmiques NOTA: La configuració d'alertes només funciona si el servei està instal·lat. NOTA: Per habilitar o desactivar la visualització d'alertes específiques, feu clic a Continuar per mostrar aquest missatge o a les opcions No tornar a mostrar aquest missatge respectivament.

Temes:

• Restaura els valors predeterminats d'alerta

Restaura els valors predeterminats d'alerta

Seguiu els passos següents per restaurar els valors predeterminats d'alerta:

1. Feu clic a la pestanya Configuració d'alerta al panell esquerre.
2. Feu clic a Restaura la configuració d'alerta. Aquesta funció restaura la visualització d'una alerta si prèviament heu fet clic a l'opció No tornar a mostrar aquest missatge. Una finestra de diàleg de confirmació mostra el missatge Esteu segur que voleu restaurar tota la configuració d'alerta?
3.  Feu clic a Sí per continuar o a Cancel·la per avortar.

Instal·leu, desinstal·leu i actualitzeu Dell Power Manager

Podeu instal·lar Dell Power Manager des del lloc d'assistència de Dell o des de Microsoft Store. NOTA: No podeu instal·lar ni actualitzar a Dell Power Manager versió 3.10 si heu instal·lat My Dell versió 1.8.35, 1.9.2 o superior al vostre sistema. Dell Power Manager es desinstal·la del vostre sistema quan My Dell s'actualitza a la darrera versió. Tanmateix, encara podeu accedir a la configuració d'alimentació des de My Dell. Dell Power Manager Service Installer es publica com a Dell Update Package (DUP) disponible a dell.com/support i el catàleg d'actualització de Dell. Podeu instal·lar, desinstal·lar i actualitzar Dell Power Manager mitjançant el paquet d'actualització de Dell. NOTA: Aquest instal·lador de serveis només admet sistemes operatius de 64 bits i només està disponible al sistema operatiu Windows 10. Temes:

• Instal·leu Dell Power Manager des de Microsoft Store
• Instal·leu Dell Power Manager des del lloc d'assistència de Dell
• Desinstal·leu Dell Power Manager mitjançant l'indicador d'ordres
• Desinstal·leu Dell Power Manager
• Instal·leu Dell Power Manager mitjançant l'indicador d'ordres

Instal·leu Dell Power Manager des de Microsoft Store

Feu el següent per instal·lar Dell Power Manager:

1. Obriu Microsoft Store des del menú Inici de Windows i inicieu la sessió a la botiga.
2. Seleccioneu Cerca i cerqueu Dell Power Manager.
3. A la pàgina Dell Power Manager, seleccioneu Instal·la. L'aplicació Dell Power Manager està instal·lada al vostre sistema.
4. Feu clic a Inicia. Es mostra un missatge per confirmar si voleu instal·lar el servei.
5. Seleccioneu Descarrega. S'inicia Dell Power Manager i el servei s'instal·la al vostre sistema. Ara podeu configurar les capacitats de gestió d'energia del vostre sistema. NOTA: Si seleccioneu Omet, en comptes de totes les funcions admeses de l'aplicació, només es mostra la informació de la bateria del vostre sistema a l'aplicació.

Instal·leu Dell Power Manager des del lloc d'assistència de Dell

Seguiu els passos següents per instal·lar Dell Power Manager des del lloc d'assistència:

1. Per descarregar Dell Power Manager, aneu a Dell.com/support.
2. Introduïu el número de model al camp Paraula clau i feu clic a Cerca. Per exampLI: Latitud 5510.
3. Feu clic a CONDUCTORS I DESCÀRREGAS.
4. Baixeu DUP.exe file.
5. Feu doble clic al fitxer *.exe file per iniciar l'assistent d'instal·lació.
6. Seguiu els passos de l'assistent fins que finalitzeu la instal·lació o l'actualització. S'ha instal·lat l'aplicació i l'instal·lador Dell Power Manager.

Desinstal·leu Dell Power Manager mitjançant l'indicador d'ordres

Per desinstal·lar Dell Power Manager mitjançant setup.exe file, executeu el següent comandament:

• MSIEXEC /x DPM_Setup _3_11_0.msi

Per exampLI:

• MSIEXEC /x DPM_Setup64_3_11_0.msi

Desinstal·leu Dell Power Manager

Seguiu els passos següents per desinstal·lar Dell Power Manager:

1. Obriu el menú Inici de Windows i cerqueu Aplicacions i funcions. Apareix la llista d'aplicacions i funcions disponibles al sistema.
2. Cerca Servei Dell Power Manager i seleccioneu Desinstal·la. Dell Power Manager s'ha desinstal·lat del sistema. NOTA: La desinstal·lació del servei Dell Power Manager també desinstal·larà l'aplicació del vostre sistema. NOTA: A Windows 7, desinstal·leu l'aplicació mitjançant l'opció Programes i funcions de Windows disponible al Tauler de control. Tanmateix, a Windows 10, desinstal·leu l'aplicació mitjançant l'opció Aplicacions i funcions disponible a Configuració.

Instal·leu Dell Power Manager mitjançant l'indicador d'ordres

NOTA: Assegureu-vos que extreu el paquet d'actualització de Dell (DUP) i, a continuació, aneu a setup.exe file. NOTA: Les variables estan en cursiva i es tanquen entre claudàtors angulars. Per exampel, per introduïu 64 per indicar que esteu instal·lant en un sistema operatiu de 64 bits. Per instal·lar Dell Power Manager, executeu les ordres següents:

• Instal·lació silenciosa
  • DUP.exe /s
• Extraieu el DUP
  • DUP.exe /s /e=C:extractedDir
•  Canvia el registre predeterminat file ubicació a un camí especificat per l'usuari
  • DUP.exe /l=" ”
• Instal·lació estàndard amb registre detallat
  • Configuració de MSIEXEC /i DPM_ _3_11_0.msi /l*vx file_ camí> Per exampLI: MSIEXEC /i DPM_Setup64_3_11_0.msi /l*vx C:UsersAdministratorDesktopinstalllog.txt
• Instal·lació silenciosa Configuració de MSIEXEC /i DPM_ _3_11_0.msi /qn Per exampLI: MSIEXEC /i DPM_Setup64_3_11_0.msi /qn
• Instal·lació silenciosa amb registre detallat Configuració de MSIEXEC /i DPM_ _3_11_0.msi /l*vxfile _camí> /qn Per exampLI: MSIEXEC /i DPM_Setup64_3_11_0.msi /l*vx C:UsersAdministratorDesktopinstalllog.txt /qn
• Instal·leu el servei Dell Power Manager DPM_ Configuració _3_8_0.exe IGNOREAPPXINSTALL=VERTADER Per exampLI: DPM_Setup64_3_8_0.exe IGNOREAPPXINSTALL=TRUE

Política de grup

Aquest capítol ofereix detalls sobre les funcions administratives de Dell Power Manager, inclosa l'activació i la personalització de polítiques de grup. PRECAUCIÓ: Les tasques d'aquest capítol només les hauria de realitzar un administrador del sistema. Temes:

• Plantilla de política de grup
• Personalitza la configuració de la política de grup

Plantilla de política de grup

Els administradors poden aplicar la configuració de Dell Power Manager a diversos sistemes mitjançant la funció de política de grup a Windows Server. Per obtenir més informació sobre les polítiques de grup de Windows, consulteu la Política de grup sobreview article a www.docs.microsoft.com. Després d'aplicar una plantilla de política de grup a un sistema, els usuaris finals no poden canviar la configuració associada a aquesta plantilla. Per utilitzar plantilles de polítiques de grup:

1. Instal·leu la consola de gestió de polítiques de grup. Vegeu, Instal·lació de la consola de gestió de polítiques de grup.
2. Instal·leu les plantilles de política de grup. Vegeu, Instal·lació de les plantilles de polítiques de grup.
3. Opcionalment, personalitzeu una o més polítiques. Vegeu, Personalització d'una política de grup.
4. Apliqueu polítiques a sistemes, grups o usuaris específics. Consulteu Aplicació d'una política de grup. NOTA: Si l'administrador restringeix tots els paràmetres disponibles, l'usuari no pot canviar cap component de configuració. Tanmateix, si l'administrador només estipula alguns dels paràmetres, els paràmetres restants estan disponibles perquè l'usuari els pugui configurar.

Instal·lació de la consola de gestió de polítiques de grup

Dell Power Manager utilitza la consola de gestió de polítiques de grup (GPMC) al Windows Server per administrar les polítiques de grup. La funció GPMC es troba a Windows Server 2008 i posteriors. Tanmateix, no s'instal·la automàticament amb el sistema operatiu. Un administrador ha d'instal·lar GPMC al servidor de domini mitjançant el Gestor del servidor o Windows PowerShell. Un administrador ha d'establir Active Directory com a rol de servidor. Al Gestor de servidors, feu clic amb el botó dret a Rols i, a continuació, feu clic a Afegeix rols. A la pantalla Rols del servidor, seleccioneu Serveis de domini d'Active Directory i completeu l'assistent. Per obtenir instruccions detallades sobre com instal·lar GPMC, consulteu l'article de la Consola de gestió de polítiques de grup a www.docs.microsoft.com.

Instal·leu plantilles de polítiques de grup

Abans de crear, aplicar o canviar plantilles de polítiques de grup, primer ha de fer que les plantilles estiguin disponibles a la Consola de gestió de polítiques de grup (GPMC).

1. Obteniu i extreu el paquet d'actualització de Dell Power Manager.
   • Podeu descarregar el paquet d'actualització de Dell Power Manager per al vostre sistema des de www.dell.com/support.
   • Un cop hàgiu descarregat el paquet, executeu-lo i seleccioneu l'opció Extreure per extreure-lo files.
2. Al servidor de domini, aneu al directori on heu extret el Dell Power Manager file.
3. Obriu la carpeta Definicions de polítiques.
4. Copieu el fitxer .admix files a la carpeta Definicions de polítiques a la carpeta Definicions de polítiques de Windows per defecte; normalment, el camí predeterminat és C:WindowsPolicyDefinitions.
5.  Copia el .dam files a les definicions de polítiques carpeta (per example, Policy DefinitionsEn) a C:WindowsPolicyDefinitions .

Les polítiques de grup estan disponibles a GPMC a Plantilles administratives.

Personalitzar una política de grup

Dell Power Manager inclou diversos paràmetres de política de grup que els administradors poden personalitzar segons els requisits del seu domini i entorn. Per configurar la configuració de la política de grup de Dell Power Manager:

1. Obriu l'Editor de gestió de polítiques de grup.
   1. Feu clic a Gestor de servidors > Funcions > Gestió de polítiques de grup > Bosc: > Dominis > .
   2. Feu clic amb el botó dret a la Política de domini predeterminada i seleccioneu Edita.
2. Al panell esquerre, expandiu Configuració de l'ordinador > Polítiques > Plantilles administratives > Sistema > Dell > Power Manager.
3. Al panell esquerre, seleccioneu una de les categories per configurar la configuració que voleu aplicar al domini. Per obtenir una llista completa de la configuració de la política de grup disponible i els seus valors, consulteu l'Editor de gestió de polítiques de grup al vostre servidor de domini.

Aplicar una política de grup

Els administradors poden aplicar una política de grup a sistemes, grups o usuaris específics associant l'objecte de política de grup (GPO) amb una unitat organitzativa (OU) d'Active Directory a l'Editor de gestió de polítiques de grup.

1. Creeu un objecte de política de grup (GPO).
   1. A Gestió de polítiques de grup per al vostre domini, expandiu Objectes de política de grup.
   2. Feu clic amb el botó dret al grup Objectes de política de grup i creeu un GPO.
   3. Introduïu un nom per al GPO i feu clic a D'acord.
2. Afegiu una política al nou GPO.
   1. A Gestió de polítiques de grup per al vostre domini, feu clic amb el botó dret al nou GPO que heu creat al pas anterior i seleccioneu Edita.
   2. Al panell esquerre, seleccioneu Configuració de l'ordinador > Polítiques > Plantilles administratives > Sistema > Dell > Power Manager.
   3. Estableix la política desitjada.
3. Creeu una OU Active Directory, si no existeix.
   1. A Active Directory, feu clic amb el botó dret al domini i seleccioneu Nou > Unitat organitzativa.
   2. Introduïu un nom per a la unitat organitzativa i feu clic a D'acord.
   3. Al panell dret, feu clic amb el botó dret a la nova OU i seleccioneu Nou.
   4. Seleccioneu el sistema, el grup o els usuaris als quals s'aplica aquesta política.
4. Enllaceu el GPO a l'OU.
   1. Tanqueu l'Active Directory i l'Editor de gestió de polítiques de grup, si estan oberts. NOTA: Reinicieu l'Editor de gestió de polítiques de grup per veure les OU noves.
   2. Torneu a obrir l'Editor de gestió de polítiques de grup.
   3. Seleccioneu Gestió de polítiques de grup > Dominis >
   4. Feu clic amb el botó dret a l'OU i seleccioneu Enllaçar un GPO existent.
   5. Seleccioneu el GPO creat en un pas anterior i feu clic a D'acord.

Apliqueu els canvis a la plantilla de la política de grup als sistemes client

Els canvis a les plantilles de polítiques de grup no s'apliquen immediatament als sistemes, perquè primer s'han de replicar al controlador de domini. A més, els sistemes client poden trigar fins a 90 minuts a actualitzar els objectes de política de grup. Per obtenir informació detallada, consulteu l'article Determinar quan s'apliquen els canvis de política de grup a www.docs.microsoft.com. Els administradors poden forçar manualment que les actualitzacions tinguin efecte immediatament fent el següent:

1. Al sistema client, obriu la finestra d'ordres.
2. Introduïu l'ordre següent. GPU p data / força
3. Premeu Intro.

A Windows Server 2012, els administradors també poden forçar les actualitzacions de clients des de la Consola de gestió de polítiques de grup (GPMC). Per obtenir informació detallada, consulteu l'article Força una actualització remota de polítiques de grup a www.docs.microsoft.com.

Personalitza la configuració de la política de grup

Aquesta secció proporciona informació addicional sobre les polítiques de grup i qualsevol nota especial que hàgiu de tenir en compte a l'hora de personalitzar la configuració. Cada política conté paràmetres i valors per a les opcions que la GUI de l'aplicació compleix. Si el valor d'una configuració és Controlat per l'usuari, l'administrador ha donat a l'usuari final accés complet a aquesta configuració a la GUI. Té el mateix efecte que no tenir cap política per a aquesta configuració específica. Les polítiques de grup següents estan disponibles a Dell Power Manager:

• Informació de la bateria
• Canvi de pic
• Càrrec avançat
• Extensor de bateria
• Gestió d'alertes
• Gestió tèrmica
• Enllaç de comentaris del producte

Polítiques del grup d'informació de la bateria

• Configuració de la bateria

Configuració de la bateria Polítiques de grup

Podeu personalitzar la configuració de la bateria mitjançant aquest grup de polítiques. Seleccioneu una configuració de bateria i seleccioneu qualsevol de les opcions següents de la llista desplegable:

• Controlat per l'usuari
• Estàndard
• Càrrec exprés
• Adaptatiu
• Personalitzat
• Ús principalment de CA

Si el paràmetre Mode de càrrega està configurat a Personalitzat, podeu establir els valors d'inici o de parada. Els valors poden variar entre els diferents sistemes. Quan un valor especificat no està dins de les capacitats mínimes o màximes, s'utilitza el valor mínim o màxim del sistema client. Quan especifiqueu valors mínims i màxims, utilitzeu les directrius següents:

• El valor inicial mínim és del 50%.
• El valor màxim de parada és del 95%.
• Els valors d'inici i de parada han de diferir més d'un 5%. NOTA: La configuració no vàlida s'ignora i no es respecta. NOTA: Quan se selecciona Personalitzat, s'han d'establir tant els valors Inicia la càrrega com Atura la càrrega. NOTA: Quan se selecciona Bloqueja la configuració actual de la BIOS, la interfície d'usuari mostra la configuració actual de la bateria de la BIOS com a només de lectura. NOTA: Si restringiu la configuració mitjançant la política de grup, la configuració de la bateria a la interfície d'usuari de Dell Power Manager o la BIOS del sistema no canvia.

L'administrador del sistema pot configurar la política de configuració de la bateria per mostrar o amagar la configuració de la bateria disponible a la interfície d'usuari.

Polítiques de grup de torn màxim

Hi ha tres polítiques de grup disponibles per a aquest grup:

• Habilitació de funcions L'administrador del sistema pot seleccionar qualsevol de les opcions següents disponibles al panell esquerre:
  • En-Activeu la funció i apliqueu la configuració individual de dia i hora al sistema (per defecte).
  • apagat—Desactiveu la funció
  • Amaga la funció—Traieu la pestanya de funcions de la GUI.
• Dia de la setmana (diumenge, dilluns, dimarts, dimecres, dijous, divendres, dissabte) Per desactivar un dia específic, establiu tots els camps d'hora i minuts d'aquesta plantilla a 0 (zero). Per establir l'hora de funcionament només amb bateria:
  • Horari establert: 0–23
  • Establir minuts: 0, 15, 30, 45 NOTA: Per desactivar aquest paràmetre, configureu les hores i els minuts de la mateixa manera que Establiu l'hora per reprendre el funcionament normal d'alimentació/càrrega Hores i minuts. Per bloquejar el temps per funcionar amb corrent alterna sense carregar la bateria:
  • Horari establert: 0-23
  • Minuts establerts: 0, 15, 30, 45 NOTA: Aquest paràmetre es desactiva si l'hora no s'estableix dins del període Funciona només amb bateria i Reprèn el període de funcionament normal d'alimentació/càrrega.
  • Per bloquejar el temps per reprendre l'alimentació normal o el funcionament de càrrega:
  • Horari establert: 0-23
  • Establir minuts: 0, 15, 30, 45
• Restaura el llindar d'alimentació CA Per establir un rang per als límits del llindar, introduïu els valors Mínim (1 – 100) i Màxim (Mínim – 100). Si un límit mínim o màxim no està dins de les capacitats mínimes o màximes, s'utilitza el límit mínim o màxim del sistema client. NOTA: Si s'estableixen valors no vàlids, el sistema utilitza valors predeterminats. NOTA: Si els límits mínims o màxims seleccionats no estan dins de les capacitats mínimes o màximes, s'utilitza el límit mínim o màxim del sistema client. Els usos típics d'aquests paràmetres són:
  • Establiu els límits de llindar mínim i màxim i deixeu el camp Valor de llindar en blanc. Això estableix un límit per a l'interval, però permet modificar el valor del llindar a la IU.
  • Establiu el valor de llindar i deixeu en blanc el Límit de llindar mínim i Límit de llindar màxim. Aquest valor està bloquejat i no es pot modificar a la IU.

Polítiques de grup de càrrecs avançats

Hi ha dues polítiques de grup disponibles per a aquest grup:

• Habilitació de funcions L'administrador del sistema pot seleccionar qualsevol de les opcions següents disponibles al panell esquerre:
  • En-Activeu la funció i apliqueu la configuració individual de dia i hora al sistema (per defecte).
  • apagat—Desactiveu la funció
  • Amaga la funció—Traieu la pestanya de funcions de la GUI.
• Dia de la setmana (diumenge, dilluns, dimarts, dimecres, dijous, divendres, dissabte) Per desactivar un dia específic, establiu tots els camps d'hora i minuts d'aquesta plantilla a 0 (zero). Per configurar l'hora d'inici del dia:
  • Horari establert: 0-23
  • Estableix minuts: 0, 15, 30, 45 Per configurar l'hora de finalització del dia:
  • Horari establert: 0-23
  • Establir minuts: 0, 15, 30, 45

Polítiques del grup de l'extensor de bateria

L'administrador del sistema pot optar per ocultar la funció Extensor de bateria per a l'usuari. NOTA: Si activeu aquesta política, la política només es pot aplicar als sistemes on la BIOS admet la funció Extensor de bateria.

Gestió d'alertes Polítiques de grup

Hi ha disponible una política de grup per a cadascuna de les categories d'alerta següents:

• Alertes de l'adaptador
• Alertes de bateria
• Alertes de l'estació d'acoblament
• Altres alertes
• Alertes tèrmiques

Les opcions de configuració disponibles per a cada alerta específica que es troba a la categoria de política d'alerta són:

• Off: aquesta alerta s'ha de suprimir si es detecta la seva condició.
• Activat: s'ha de mostrar aquesta alerta si es detecta la seva condició.
• Controlat per l'usuari: permet que l'usuari del sistema triï si aquesta alerta es mostra o es suprimeix (per defecte). NOTA: Les alertes d'adaptador s'apliquen tant als missatges d'adaptador únic com a dos. Un únic adaptador és un adaptador connectat a l'ordinador portàtil o a l'estació d'acoblament, mentre que un adaptador dual és un adaptador connectat directament a l'ordinador portàtil juntament amb un adaptador connectat a l'estació d'acoblament mentre l'ordinador portàtil està connectat.

Polítiques del Grup de Gestió Tèrmica

Les polítiques del grup de gestió tèrmica inclouen:

• Habilitació de funcions
• Configuració tèrmica Amb aquesta política, un administrador del sistema pot mostrar, amagar o bloquejar qualsevol de les opcions de configuració següents:
  • Optimitzat
  • Genial
  • Tranquil
  • Ultra rendiment

Enllaç de comentaris del producte de la política de grup

Podeu amagar o mostrar l'enllaç de comentaris del producte a la GUI mitjançant aquesta política.

Resolució de problemes

Temes:

• View registre d'esdeveniments

View registre d'esdeveniments

Dell Power Manager registra errors i esdeveniments al registre d'esdeveniments de Windows.

1. Feu clic al botó Inici de Windows.
2. Feu clic a Tauler de control > Eines administratives.
3. Feu doble clic a l'esdeveniment Viewer per obrir l'aplicació en una finestra nova.
4. Al panell esquerre, expandiu Registres de Windows i, a continuació, feu clic a Aplicació.
5. Al panell dret, feu clic a Filtra el registre actual. Es mostra la finestra Filtra el registre actual.
6. Al menú desplegable Fonts d'esdeveniments, seleccioneu Dell Command Power Manager.
7. Opcionalment, seleccioneu una o més opcions de nivell d'esdeveniment.
8. Feu clic a D'acord per mostrar els errors i els esdeveniments dels nivells especificats.

Contactant amb Dell

NOTA: Si no teniu una connexió a Internet activa, podeu trobar la informació de contacte a la factura de compra, al albarà, a la factura o al catàleg de productes de Dell. Dell ofereix diverses opcions de servei i assistència en línia i telefònica. La disponibilitat varia segons el país/regió o regió i producte, i és possible que alguns serveis no estiguin disponibles a la vostra zona. Per contactar amb Dell per a problemes de vendes, assistència tècnica o servei al client:

1. Vés a www.dell.com/support.
2. Seleccioneu la vostra categoria de suport.
3. Verifiqueu el vostre país / regió o regió a la llista desplegable Tria un país / regió a la part inferior de la pàgina.
4. Seleccioneu l'enllaç de servei o d'assistència adequat en funció de les vostres necessitats.

ESPECIFICACIÓ

PMF

Documents/Recursos

Programari DELL Power Manager [pdfGuia de l'usuari Power Manager, programari, Power Manager

Referències

• Manual d'usuari