Sensor sense fil ELSYS

Informació important de seguretat

Llegiu aquest manual abans d'intentar instal·lar el dispositiu!
L'incompliment de les recomanacions incloses en aquest manual pot ser perillós o provocar una violació de la llei. El fabricant, Elektroniksystem i Umeå AB no es farà responsable de cap pèrdua o dany derivat de no seguir les instruccions d'aquest manual d'operació.

• El dispositiu no s'ha de desmuntar ni modificar de cap manera.
• El dispositiu només està pensat per a ús en interiors. No l'exposeu a la humitat.
• El dispositiu no està pensat per ser utilitzat com a sensor de referència, i Elektroniksystem i Umeå AB no es fa responsable dels danys que puguin derivar-se de lectures inexactes.
• La bateria s'ha de treure del dispositiu si no s'ha d'utilitzar durant un període prolongat. En cas contrari, la bateria podria filtrar-se i danyar el dispositiu. No deixeu mai una bateria descarregada al compartiment de la bateria.
• El dispositiu no s'ha de sotmetre mai a cops o impactes.
• Per netejar el dispositiu, netegeu-lo amb un drap suau humit. Utilitzeu un altre drap suau i sec per eixugar. No utilitzeu detergent ni alcohol per netejar el dispositiu.

Nota d'eliminació d'acord amb la Directiva ElektroG i WEEE 2012/19/UE

L'aparell, així com totes les peces individuals, no s'han de llençar amb els residus domèstics o industrials. Teniu l'obligació d'eliminar el dispositiu al final de la seva vida útil d'acord amb els requisits d'ElektroG per tal de protegir el medi ambient i reduir els residus mitjançant el reciclatge. Per obtenir informació addicional i com dur a terme l'eliminació, poseu-vos en contacte amb els proveïdors de serveis d'eliminació certificats. Els sensors contenen una bateria de liti, que s'ha de llençar per separat.
Elektroniksystem i Umeå AB Industrivägen 12, 90130 Umeå, Suècia
Correu electrònic: support@elsys.se ǀ Web: www.elsys.se

Descripció

ERS és un sensor de clima interior universal per a la xarxa sense fils LoRaWAN®. El sensor mesura la temperatura, la humitat, la intensitat de la llum i detecta el moviment. ERS és un dispositiu que funciona amb bateria i està dissenyat per muntar-se a la paret. El sensor de moviment es pot utilitzar per a sistemes de control de presència. L'ERS està equipat amb NFC (Near Field Communication) i es pot configurar fàcilment des d'un telèfon intel·ligent.

El codi de barres conté DevEUI i el tipus de sensor. Aquesta etiqueta es troba a la part posterior del dispositiu,

Característiques principals de l'ERS

• Compatible amb l'especificació LoRaWAN® 1.0.3
• Mesura la temperatura ambient
• Mesura la humitat ambiental
• Mesura la intensitat de la llum
• Detecta el moviment mitjançant un sensor IR passiu
• Indica valors alts o baixos amb una llum LED
• Fàcil instal·lació
• Fàcil configuració
• Es pot instal·lar en una paret o qualsevol superfície
• Funciona amb piles
• Comunicació a llarg abast
• Configurable mitjançant NFC
• Configurable per aire
• Deu anys de durada de la bateria*
• Plans de canals compatibles: US902-928, EU863-870, AS923, AU915-928, KR920-923, RU864, IN865 i HK923
• Aprovat CE i compatible amb RoHS

Instal·lació

1. Traieu el panell posterior del sensor amb un tornavís petit.
2. Instal·leu les piles. L'ERS requereix una o dues piles AA. El tipus de bateria és una bateria de liti de 3.6 V (ER14505). Podeu utilitzar una bateria, però es recomana que n'utilitzeu dues per obtenir el millor rendiment i durada de la bateria. Utilitzeu la ranura A de la bateria si només s'utilitza una bateria.Precaució: L'ús de bateries diferents de les proporcionades pot provocar una pèrdua de rendiment i durada de la bateria, i també danyar el dispositiu. Eliminar correctament, respectant les normes de protecció del medi ambient.
3. Munteu el panell posterior de manera segura a la paret amb almenys 2 cargols adequats, utilitzant alguns dels sis forats de muntatge.
4. Connecteu la part del sensor al panell posterior.

Servei i manteniment

No hi ha peces reparables a l'interior. Si necessiteu un servei diferent de la substitució de la bateria, poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor.

Configuració del sensor

Tots els paràmetres del sensor es poden configurar mitjançant una aplicació per a telèfons intel·ligents amb NFC
(Near Field Communication) o per aire mitjançant el servidor de xarxa i dades d'enllaç descendent al sensor. El sampEs poden canviar la taxa de ling, el factor de propagació, les claus de xifratge, el port i els modes. Tots els paràmetres del sensor es poden bloquejar des del servidor o NFC perquè els usuaris finals no puguin llegir o canviar la configuració del sensor.

Configuració NFC

1. Baixeu l'aplicació ELSYS "Configuració del sensor" de Google Play i instal·leu-la a un telèfon intel·ligent o tauleta. El dispositiu ha de ser compatible amb NFC.
2. Activeu NFC al dispositiu i inicieu l'aplicació.
3. Col·loca el teu dispositiu a la part superior de l'antena NFC del sensor.
4. Traieu el dispositiu. La configuració actual es mostrarà a l'aplicació.
5. Utilitzeu l'aplicació per canviar qualsevol configuració si cal.
6. Toqueu ràpidament el dispositiu a la part superior de l'antena NFC per donar la nova configuració al sensor. Assegureu-vos que l'aplicació confirma la vostra nova configuració.
7. Espereu que el sensor es reiniciï (5 segons), indicat pel LED que parpelleja. La configuració del sensor s'ha actualitzat.

Consulteu la secció "Ajuda" de l'aplicació per obtenir més informació.

Configuració sobre l'aire
Tots els paràmetres es poden configurar per aire mitjançant la vostra infraestructura LoRaWAN®. Visiteu la secció d'assistència al nostre webpàgina per obtenir més informació sobre el protocol d'enllaç descendent.

Paràmetres de l'aplicació
Tots els paràmetres de l'aplicació "Configuració del sensor" es poden trobar al nostre document de configuració. Visiteu la secció d'assistència al nostre webpàgina per a més informació.

Comportament del sensor

Lectura/escriptura NFC

1. Quan es llegeix o escriu dades de configuració NFC al sensor, aquest inicia un temporitzador i retarda la seva acció 5 segons.
2. Després del retard, el sensor determina si les dades NFC han canviat o no. Si les dades han canviat, el sensor es reinicia i comença des de l'engegada.
3. Escriu la teva configuració a l'aplicació i després localitza l'antena NFC del telèfon i el sensor. Mantingueu els dos dispositius a prop i no els moveu per obtenir la millor connectivitat possible quan escriviu o llegiu dades al sensor. La mala connexió pot ser causada per una distància llarga, una ubicació incorrecta o un moviment ràpid.
4. Quan hàgiu escrit dades al sensor, deixeu que el sensor es reiniciï i reinicieu abans d'intentar d'escriure de nou.

Sempre hauríeu de validar la vostra configuració llegint les dades NFC després de reiniciar el sensor.

Engegada del sensor

1. Quan el sensor s'engega, carrega la configuració de la memòria interna i la fusiona amb la configuració de l'usuari.
2. Quan es fa la configuració, el sensor escriu la nova configuració al xip NFC. El sensor sempre escriu noves configuracions al xip NFC quan alguna cosa canvia al sensor o si les dades NFC estan danyades per un escriptor o telèfon NFC. El sensor sempre escriu la nova configuració al xip NFC a l'inici.
3. Quan s'ha fet la configuració, el sensor intenta unir-se a la xarxa si OTAA (activació a través de l'aire) està habilitat.
4. El LED del sensor parpelleja en taronja quan intenta unir-se a una xarxa. Intentarà unir-se inicialment cada 10 segons. Aquest interval augmentarà per estalviar bateria, com a màxim fins a una vegada per hora.
5. Després d'una connexió correcta a una xarxa, el sensor envia un paquet de configuració i introdueix sampmode ling.

SampMode ling / Mesurament periòdic

El sensor realitza mesures periòdiques segons les configuracions de l'usuari.

Programar la transmissió

El sensor transmet les dades segons les configuracions de l'usuari.
Nota: L'interval d'enviament configurat es pot anul·lar per limitacions de la xarxa. A causa d'això, el factor de propagació i la configuració d'interval d'enviament poden donar lloc a intervals més llargs del previst.

Rang de detecció de moviment

El rang real del sensor pot estar influenciat per les condicions ambientals. Eviteu instal·lar el sensor en zones on s'enfronti a la llum solar directa o reflectida. Eviteu instal·lar-lo a prop de finestres, aire condicionat o ventilació de calefacció. Aquestes ubicacions donaran valors falsos.
El PIR pot provocar l'autoactivació si els sensors es col·loquen massa a prop els uns dels altres. Tingueu-ho en compte quan munteu o proveu els sensors.
Nota: la lent PIR té un temps d'esborrat de 20 segons just després de l'esdeveniment de moviment i la transmissió. Qualsevol moviment durant aquest temps serà ignorat.

Patró de detecció de lents PIR

Semàfor LED

Mitjançant la nostra aplicació "Configuració del sensor", podeu configurar la llum LED per indicar si un valor està per sobre, per sota o entre els llindars.

Com interpretar l'aplicació:
En primer lloc, trieu per quin sensor voleu configurar el semàfor.

Llindar superior: Per sobre d'aquest llindar s'activarà "Indicació de valor alt"
Llindar inferior: Per sota d'aquest llindar s'activarà "Indicació de valor baix"
Els valors entre el llindar superior i inferior activaran la "indicació de valor mitjà"
Indicació de valor alt/mitjà/baix: Trieu el color del LED i amb quin interval de temps voleu que parpelleixi.
Sortida: S'enviarà com a configuració al sensor.

Especificacions

Format de càrrega útil del sensor
El dispositiu utilitza el format estàndard de càrrega útil ELSYS. Consulteu el document especificat al nostre webpàgina.

Font d'alimentació:	3.6V DC
Tipus de bateria:	AA 14505 (Li-SOCI2)
Compliment de les directives de la UE:	RoHS 2011/65/EU WEEE 2012/19/UE
Protocol de ràdio:	LoRaWAN®
Banda de radiofreqüència:	US902-928, EU863-870, AS923, AU915-928, KR920-923, RU864, IN865 & HK923
Interval:	8 km*
Alçada d'instal·lació recomanada:	1.6 m
Condicions de funcionament	0 a 50 °C 0 a 85% HR (sense condensació)
Interval de temperatura	0 – 40 °C
Resolució de temperatura	0.1 °C
Precisió de la temperatura	± 0.2 °C
Interval d'humitat	0-100%
Resolució d'humitat	0.1% HR
Precisió de la humitat	± 2% HR
Gamma de llum	4 – 2000 Lux
Resolució de llum	1 lux
Precisió de la llum	± 10 Lux
Dimensions	86 x 86 x 28 mm
Durada de la bateria	Fins a 10 anys**

* Mesurat amb paràmetres: SF10, 868 Mhz. El rang pot ser més gran o menor, depenent del terreny i de l'estructura de l'edifici.
**Depenent de la configuració i dels factors ambientals.

Normativa

Avisos Legals
Tota la informació, inclosa, entre d'altres, la informació sobre les característiques, la funcionalitat i/o altres especificacions del producte, està subjecta a canvis sense previ avís. ELSYS es reserva tots els drets de revisar o actualitzar els seus productes, programari o documentació sense cap obligació de notificar a cap persona o entitat. ELSYS i el logotip d'ELSYS són marques comercials de Elektroniksystem i Umeå AB. Totes les altres marques i noms de productes a què es fa referència aquí són marques comercials dels seus respectius titulars.

Declaració d'interferències de la Comissió Federal de Comunicacions
AVÍS:
Aquest dispositiu compleix la part 15 de les normes de la FCC i els estàndards RSS exempts de llicència de Industry Canada.
El funcionament està subjecte a les dues condicions següents:

1. aquest dispositiu no pot causar interferències perjudicials, i
2. aquest dispositiu ha d'acceptar qualsevol interferència rebuda, incloses les interferències que puguin provocar un funcionament no desitjat.

AVÍS: Els canvis o modificacions fets a aquest equip no aprovats expressament per Elektroniksystem i Umeå AB poden anul·lar l'autorització de la FCC per fer servir aquest equip.

NOTA: Aquest equip s'ha provat i s'ha comprovat que compleix els límits per a un dispositiu digital de classe B, d'acord amb la part 15 de les normes de la FCC. Aquests límits estan dissenyats per proporcionar una protecció raonable contra interferències nocives en una instal·lació residencial. Aquest equip genera, utilitza i pot irradiar energia de radiofreqüència i, si no s'instal·la i s'utilitza d'acord amb les instruccions, pot causar interferències perjudicials a les comunicacions de ràdio. Tanmateix, no hi ha cap garantia que no es produeixin interferències en una instal·lació concreta. Si aquest equip provoca interferències perjudicials a la recepció de ràdio o televisió, cosa que es pot determinar apagant i encenent l'equip, es recomana a l'usuari que intenti corregir la interferència mitjançant una o més de les mesures següents:

• Reorienta o reubica l'antena receptora.
• Augmentar la separació entre l'equip i el receptor.
• Connecteu l'equip a una presa d'un circuit diferent d'aquell al qual està connectat el receptor.
• Consulteu el distribuïdor o un tècnic de ràdio/TV amb experiència per obtenir ajuda.

Declaració de conformitat
Per la present, Elektroniksystem i Umeå AB declara que ERS compleix els requisits essencials i altres disposicions rellevants de la Directiva 2014/30/UE i 2014/53/UE.

Documents/Recursos

Sensor sense fil ELSYS [pdfManual d'instruccions Sensor sense fils

Referències

• Manual d'usuari