Manual d'usuari del processador de control de potència ETC Mk2

Guia de modificació d'ETC
Processador de control de potència Mk2

Acabatview

Nota: El kit de modificació del processador de control de potència Mk2 s'utilitza amb panells que encara no tenen instal·lat un processador de control de potència Mk2.
El processador de control de potència Mk2 (PCP-Mk2) s'utilitza als sistemes d'alimentació de xarxa del panell de relés d'Echo i d'alimentació de xarxa del panell de relés Elaho (ERP Mains Feed), a través del panell de relés d'eco i a través del panell de relés Elaho (ERP Feedthrough) i als sistemes Sensor IQ. Aquests sistemes admeten la substitució de camp del processador de control de potència.
Nota: El processador de control de potència Mk2 no admet l'opció de panell de relé de substitució (ORPO). Si teniu l'ORPO instal·lat al vostre panell, no funcionarà després d'instal·lar el processador de control de potència Mk2.

Inclòs al kit de modificació

Eines necessàries

• Tornavís Phillips
• Alicates d'unió lliscant
• Eina de revestiment o tallador per a la jaqueta de cable Cat5
• Tiquets o una altra eina de tall de precisió (només per a Sensor IQ)

Instal·leu el processador de control de potència Mk2
ADVERTIMENT: RISC DE MORT PER DESCARGA ELÈCTRICA! Si no desconnecteu tota l'alimentació del panell abans de treballar a l'interior, podríeu provocar lesions greus o la mort.
Desconnecteu l'alimentació principal al panell i seguiu el bloqueig/TagProcediments establerts per NFPA 70E. És important tenir en compte que els equips elèctrics, com ara els panells de relés, poden presentar un risc d'arc d'arc si es fan un servei inadequat. Això es deu a la gran quantitat de corrent de curtcircuit disponible en el subministrament elèctric d'aquest equip. Qualsevol treball ha de complir amb les pràctiques de treball segurs d'OSHA.
Desconnecteu el cablejat de l'antiga interfície d'usuari
El processador de control de potència Mk2 s'envia amb un clip de retenció (número de peça ETC HW7519) per assegurar el cable de cinta gris de la interfície d'usuari a la capçalera del nou processador de control de potència Mk2.
Nota: Busqueu l'adhesiu blanc del número de peça al vostre antic processador de control de potència. Si el número de peça és 7123B5623 rev F o anterior, la capçalera del cable de cinta té unes pestanyes que subjecten el cable de cinta a la capçalera. Vegeu la il·lustració de la dreta per obtenir més informació sobre com desconnectar el cable de cinta.

1. Traieu el clip de retenció o plegueu les pestanyes que subjecten el cable de cinta a la capçalera de la interfície d'usuari antiga i estireu suaument el cable de cinta de la capçalera. Vegeu la nota anterior.
   • Si la vostra interfície d'usuari antiga tenia un clip de retenció, podeu descartar-lo. El kit inclou un nou clip de retenció.
2. Comproveu el número de peça del cablejat d'alimentació de sis colors entre la placa de terminació i la interfície d'usuari antiga.
   • Si el cablejat no és 7123B7021, desconnecteu-lo i llenceu-lo. Utilitzareu el cablejat 7123B7021 proporcionat al kit.
   • Si el cablejat és 7123B7021, podeu reutilitzar-lo. Desconnecteu-lo de l'antiga interfície d'usuari, però deixeu-lo connectat a la placa de terminació. Podeu mantenir el cablejat
   arnès 7123B7021 inclòs al kit com a recanvi o llençar-lo.
3. Si el vostre tauler té instal·lada una targeta d'opció RideThru, seguiu els passos de Moveu una targeta d'opció RideThru - Alimentació de xarxa ERP o Alimentació ERP a la pàgina 3.
   • Si no disposeu d'una targeta d'opció RideThru, continueu amb Connectar el cablejat al PCP-Mk2 a la pàgina 4. Podeu descartar els quatre separadors d'enganxament (HW9491) del kit.

Mou una targeta d'opció RideThru - Alimentació de la xarxa ERP o Feedthrough ERP

1. Podeu descartar els quatre separadors de fixació (HW9491) del kit.
2. Desconnecteu l'arnès vermell i negre de la capçalera de dos pins de l'antiga interfície d'usuari.
3. Traieu els tres cargols que subjecten la targeta d'opció RideThru a l'antiga interfície d'usuari.
   • Deixeu els tres cargols a un costat per tornar-los a instal·lar.
   • Conserveu els separadors que s'han instal·lat amb aquests cargols. Necessitareu un total de tres separadors per instal·lar la targeta d'opció RideThru a la nova interfície d'usuari. S'inclouen dos separadors de recanvi (número de peça ETC HW9444) al processador de control de potència Mk2
   Kit de recanvi.
4. Fixeu la targeta d'opció RideThru a la nova interfície d'usuari amb els tres cargols que heu tret anteriorment, col·locant un separador a cada cargol entre la interfície d'usuari i el suport de la targeta d'opció RideThru.
5. Connecteu l'extrem lliure de l'arnès vermell i negre de la targeta d'opció RideThru a la capçalera "ride thru" de dos pins de la nova interfície d'usuari.
6. Continueu amb Connectar el cablejat al PCP-Mk2 a la pàgina següent.
   Mou una targeta d'opció RideThru - Sensor IQ

PRECAUCIÓ: Si substituïu un processador de control de potència Mk2 en un panell Sensor IQ per una targeta opcional RideThru instal·lada al panell, l'orientació de la targeta opcional RideThru és important. Els condensadors que sobresurten de la targeta d'opció RideThru poden interferir amb la connexió del cable de xarxa del processador de control d'alimentació Mk2. Assegureu-vos que els condensadors que sobresurten de la targeta d'opció RideThru estiguin situats més lluny de la xarxa elèctrica.tage
compartiment.

• Els condensadors haurien d'apuntar cap avall en un panell d'alimentació superior.
  
• Els condensadors haurien d'apuntar cap amunt en un panell d'alimentació inferior.

Nota: El Sensor IQ que es mostra a dalt està muntat en una orientació d'alimentació superior. En un panell d'alimentació inferior, munteu l'opció RideThru a la paret inferior dreta de latagLa caixa amb els condensadors apuntats cap amunt (allunyat de la xarxa voltagcompartiment e).
Si la vostra targeta d'opció RideThru està instal·lada al panell Sensor IQ amb l'orientació correcta, continueu amb Connectar el cablejat al PCP-Mk2 a la pàgina següent. Podeu descartar els quatre separadors de fixació (HW9491) del kit.
Seguiu aquests passos si necessiteu reorientar la targeta d'opció RideThru al vostre panell Sensor IQ:

1. Traieu les portes i les cobertes del panell. Consulteu el Manual d'instal·lació del Sensor IQ per obtenir instruccions sobre com treure portes i cobertes.
2. Desconnecteu l'arnès de cable vermell i negre de la targeta d'opció RideThru.
3. Talleu les puntes dels quatre separadors de fixació que asseguren la targeta d'opció RideThru al panell Sensor IQ. Traieu els separadors del panell i de la targeta d'opció RideThru.
4. S'ofereixen quatre nous separadors de fixació per muntar la targeta d'opció RideThru al panell Sensor IQ. Alineeu els quatre separadors amb els forats de muntatge de la targeta d'opció RideThru.
5. Premeu suaument els separadors fins que les pestanyes passen pels forats de muntatge de la targeta d'opció i es bloquegen al seu lloc.
6. Orienta la targeta d'opció RideThru amb els condensadors que sobresurten situats més lluny de la xarxa elèctrica.tage compartiment. Vegeu la il·lustració de la pàgina 3.
   • Els condensadors haurien d'apuntar cap avall en un panell d'alimentació superior.
   • Els condensadors han d'apuntar cap amunt en un panell d'alimentació inferior.
7. Després d'orientar correctament la targeta d'opció RideThru, alineeu els separadors amb els forats de muntatge a l'interior de la caixa de baix volum.tage cavitat.
8. Premeu suaument els separadors fins que les pestanyes passen pels forats de muntatge del lowvoltagi tanqueu la targeta d'opció RideThru al seu lloc.
9. Connecteu un extrem de l'arnès de cable vermell i negre a la targeta d'opció RideThru.
10. Connecteu l'altre extrem de l'arnès de cable vermell i negre a la capçalera de dos pins de la nova interfície d'usuari.

Connecteu el cablejat al PCP-Mk2

1. Instal·leu el cable de cinta gris a la capçalera de la nova interfície d'usuari i fixeu-lo amb el clip de retenció (inclòs, número de peça ETC HW7519).
2. Instal·leu el cablejat d'alimentació de sis colors (7123B7021).
   • Si encara no està connectat, connecteu el connector sense etiqueta de l'arnès a la capçalera de la placa de terminació etiquetada
   ‐ “J10 CONTROLLER POWER” per a ERP-FT
   ‐ “J4 CONTROL” per a ERP Mains Feed
   ‐ “J9 CONTROL POWER” per al sensor IQ
   • Connecteu el connector etiquetat de l'arnès a la nova interfície d'usuari a la capçalera etiquetada “J3 POWER”.

Finalitzeu la connexió de xarxa
El processador de control de potència Mk2 té una interfície de xarxa integrada. El kit de modificació del processador de control de potència Mk2 inclou cables de connexió i un connector de parell trenat sense blindatge (UTP) de muntatge en superfície per permetre't utilitzar el cable Cat5 entrant existent i proporcionar alleujament de la tensió.
Localitzeu els components del vostre panell
Localitzeu els components següents proporcionats al kit de modificació.
ERP Feedthrough o Sensor IQ

Alimentació de xarxa ERP

Traieu la targeta d'opció Ethernet antiga
Feedthrough ERP

1. Desconnecteu el cablejat de cinc colors entre la targeta d'opció d'interfície Ethernet i la placa de terminació.
2. Desconnecteu el cable Cat5 entrant de la targeta d'opció d'interfície Ethernet.
3. Traieu els quatre cargols que subjecten la targeta d'opció d'interfície Ethernet al panell de la interfície d'usuari.
4. Traieu la targeta del panell.
5. La targeta d'opció d'interfície Ethernet no és compatible amb el processador de control d'alimentació Mk2.
   Podeu descartar la targeta d'opció i els cargols.
6. Si el cable de xarxa ja està acabat a una caixa de muntatge en superfície, continueu amb Connectar el cable de connexió a la pàgina 8. Si el cable de xarxa encara no s'ha acabat al vostre panell, continueu amb Connectar el connector a la pàgina 7.

Alimentació de xarxa ERP

1. Desconnecteu el cablejat de cinc colors entre la targeta d'opció d'interfície Ethernet i la placa de terminació.
2. Desconnecteu el cable Cat5 entrant de la targeta d'opció d'interfície Ethernet.
3. Traieu els quatre cargols que subjecten la coberta sobre la targeta d'opció d'interfície Ethernet.
4. Traieu els quatre separadors que subjecten la targeta d'opció d'interfície Ethernet a la part inferior del panell.
5. Traieu la targeta d'opció d'interfície Ethernet.
6. La targeta d'opció d'interfície Ethernet no és compatible amb el processador de control d'alimentació Mk2.
   Podeu descartar la targeta d'opció, els separadors, els cargols i la coberta de la targeta d'opció.
7. Si el cable de xarxa ja està acabat a una caixa de muntatge en superfície, continueu amb Connectar el cable de connexió a la pàgina 8. Si el cable de xarxa encara no s'ha acabat al vostre panell, continueu amb Connectar el connector a la pàgina de davant.

Sensor IQ

1. Desconnecteu el cablejat de cinc colors entre la targeta d'opció d'interfície Ethernet i la placa de terminació.
2. Desconnecteu el cable Cat5 entrant de la targeta d'opció d'interfície Ethernet.
3. Talleu les puntes dels quatre separadors de fixació que asseguren la targeta d'opció d'interfície Ethernet al panell Sensor IQ. Traieu els separadors i la targeta d'opció d'interfície Ethernet del panell.
4. La targeta d'opció d'interfície Ethernet no és compatible amb el processador de control d'alimentació Mk2. Podeu descartar la targeta d'opció.
5. Si el cable de xarxa ja està acabat a una caixa de muntatge en superfície, continueu amb Connectar el cable de connexió a la pàgina 8. Si el cable de xarxa encara no s'ha acabat al vostre panell, continueu amb Connectar el connector a la pàgina de davant.

Connecteu el connector

Si el cable de xarxa ja està acabat a una caixa de muntatge en superfície del vostre panell, ometeu aquesta secció i continueu amb Connectar el cable de connexió a la pàgina següent. Si el cable de xarxa encara no està acabat al vostre panell, seguiu les instruccions següents.
El connector de muntatge superficial de categoria 5 que s'inclou en aquest kit inclou dues peces: una unitat base i una tapa. La tapa té marques de colors en un extrem per indicar on inserir cadascun dels cables codificats per colors del cable. Seguiu l'esquema de cablejat T568B, tal com s'il·lustra a l'adhesiu de la tapa, per a la compatibilitat amb les convencions de cablejat de la xarxa ETC.

1. Deixeu una llargada d'uns 25 cm (10 polzades) al panell per connectar-lo i per a les necessitats futures de servei.
2. Seguiu els procediments estàndard d'instal·lació Cat5 per treure l'extrem de la coberta del cable i exposar els conductors:
   • Traieu uns 13 mm (1/2 polzada) de l'extrem de la coberta del cable exterior utilitzant una eina de revestiment o un tallador, assegurant-vos de no danyar l'aïllament dels conductors interiors. Si un o més dels conductors es fan malbé durant aquest procés, talleu el cable completament i torneu a començar.
3. Desenrotlleu els conductors i alineeu-los segons les marques codificades per colors T568B.
   Introduïu els conductors a la tapa del connector. La coberta del cable ha d'apropar-se a la vora del connector amb el mínim de conductors visibles com sigui possible. En cas contrari, talleu el cable a peu i torneu a començar.
4. Si algun conductor s'estén més enllà de la vora de la tapa del connector, retalleu l'excés de manera que els extrems dels conductors estiguin alineats amb la vora de la tapa del connector.
5. Premeu fermament la tapa a la base del connector fins que les dues peces s'enganxin. Utilitzeu unes pinces d'articulació lliscant per aplicar pressió uniformement a la tapa i per assegurar la connexió, però assegureu-vos de no trencar el plàstic mentre apliqueu pressió.

Connecteu el connector a la caixa i munteu-lo

1. Introduïu la vora frontal del connector a la caixa de muntatge de manera que la ranura de la vora frontal del connector s'alinei amb la pestanya de la secció inferior de la caixa.
2. Premeu cap avall la part posterior del connector per encaixar-lo a la caixa.
3. La part posterior de la coberta té un petit retall en forma d'U. Traieu aquest retall per permetre que el cable passi sense pessigar-se. Passeu el cable per la guia de la caixa tal com es mostra.
4. Alineeu la coberta amb la secció inferior i enganxeu les dues peces.

Instal·leu el connector al panell
Utilitzeu la cinta de doble cara proporcionada al kit de modificació per connectar la part inferior de la caixa de muntatge superficial al vostre panell. Vegeu les il·lustracions següents.

Connecteu el cable de connexió
ERP Feedthrough o Sensor IQ
Connecteu el cable de connexió de 1 peu (N4036) des del connector de muntatge en superfície a la part posterior de la interfície d'usuari.

• Descarteu el cable de connexió de 4 peus (N4009) no utilitzat.

Nota: El Sensor IQ que es mostra a dalt està muntat en una orientació d'alimentació superior.

Alimentació de xarxa ERP
Alimentació superior

1. Passeu el cable de connexió de xarxa de 4 peus (N4009) per l'obertura del cable de cinta a la part inferior de la carcassa de la interfície d'usuari, darrere del panell de muntatge de la targeta de relé fins a la caixa de muntatge superficial.
   • El kit inclou una brida de cable i un suport adhesiu de brida de cable per vestir el cable de connexió, segons sigui necessari.
2. Connecteu el cable de connexió a la caixa de muntatge en superfície.
3. Connecteu el cable de connexió a la part posterior de la interfície d'usuari.
4. Descarteu el cable de connexió de 1 peus (N4036) no utilitzat.

Feed inferior

1. Passeu el cable de connexió de xarxa de 4 peus (N4009) des de la caixa de muntatge en superfície, darrere del panell de muntatge de la targeta de relé i per l'obertura del cable de cinta a la part inferior de la carcassa de la interfície d'usuari.
   • El kit inclou una brida de cable i un suport adhesiu de brida de cable per vestir el cable de connexió, segons sigui necessari.
2. Connecteu el cable de connexió a la part posterior de la interfície d'usuari.
3. Connecteu el cable de connexió a la caixa de muntatge en superfície.
4. Descarteu el cable de connexió de 1 peus (N4036) no utilitzat.

Configura el processador
Nota: Després de configurar el PCP-Mk2 mitjançant la interfície d'usuari, deseu la configuració file i reinicieu el PCP-Mk2.

Accediu al menú de fàbrica

1. Manteniu premuda la tecla [1] mentre reinicieu el processador fins que aparegui el menú Proves de fabricació.
   • Per reiniciar el processador: premeu l'interruptor de restabliment de la part inferior dreta amb un objecte punxegut i no nítid (per exemple, un bolígraf).
2. Deixeu anar la tecla [1].
   • Ara tindreu accés al menú Proves de fabricació.
3. Consumir] () i [Avall] () per anar al menú Rack Class Test.
4. Premeu [Enter] (ü) per confirmar la selecció.
5. Consumir] () i [Avall] () per seleccionar el tipus de bastidor adequat i premeu Intro per confirmar la selecció.
   • ERP: per a bastidors ERP dels EUA
   • ERPCE – per a sistemes CE EchoDIN
   • Sensor IQ: per als panells de interruptor intel·ligent Sensor IQ
   • ERP-FT – per bastidors ERP-FT
6. Premeu [Enrere] ( ) dues vegades per sortir del menú de fàbrica.

Calibració de potència
Nota: El calibratge de la font d'alimentació només s'aplica als panells ERP Mains Feed i Sensor IQ. Si la font d'alimentació no està correctament calibrada, la unitat mostrarà BACK UP POWER ACTIVE a la pantalla o mostrarà un volum incorrecte.tage valors.

Per calibrar un panell, necessitareu una mesura del volum d'entradatage. VoltagEl mesurament només l'hauria de dur a terme personal format i amb equip de protecció adequat.

1. Accediu al menú de fàbrica. Vegeu Accedir al menú de fàbrica a la pàgina anterior.
2. Consumir] () i [Avall] () per anar a Calibració.
3. Utilitzeu el teclat numèric per introduir el volum mesurattage, multiplicat per 100.
   • Per example, si el teu vol mesurattage era 120.26 V, introduïu 12026.
4. Premeu [Enrere] ( ) per sortir de la pantalla de calibratge.
5. Premeu [Enrere] ( ) una segona vegada per arrencar el programari principal.

Desa la configuració
Si deseu una configuració de panell, es crea un file per a l'emmagatzematge al directori arrel d'un dispositiu d'emmagatzematge USB connectat.

1. Inseriu un dispositiu d'emmagatzematge USB al port USB del costat esquerre de la part frontal de la interfície d'usuari.
2. Navega a File Operacions.
3. Premeu [Enter] (ü) per seleccionar Desa la configuració.
4. Es mostra la pantalla Desa la configuració i el valor predeterminat "Filenom: Echo1” està seleccionat. Podeu guardar el vostre file sota un nom entre Echo1 i Echo16.
5. Per seleccionar-ne un diferent filenom, premeu [Enter] (ü). La selecció se centrarà en "Echo#".
6. Consumir] () i [Avall] () per desplaçar-se per la llista. Premeu [Enter] (ü) per fer la selecció.
7. Desplaceu-vos fins a Desa a la clau USB i premeu [Enter] (ü). El diàleg mostrarà "Desant a USB". El file sempre es desarà al directori arrel del dispositiu USB.

Reinicieu el processador
Reinicieu el PCP-Mk2.
Compliment
Per obtenir la documentació completa del producte, inclosa la documentació de compliment, visiteu etcconnect.com/products.

Seu central corporativa a Middleton, WI, EUA | +1 608 831 4116
Oficines globals a Londres, Regne Unit | Roma, IT | Holzkirchen, DE | París, FR | Hong Kong | Dubai, Emirats Àrabs Units | Singapur
Nova York, NY | Orlando, FL | Los Angeles, CA | Austin, TX
Web etcconnect.com 
Suport support.etcconnect.com 
Contacte etcconnect.com/contactETC
© 2023 Electronic Theatre Controls, Inc.
Informació de marques i patents: etcconnect.com/ip
Informació del producte i especificacions subjectes a canvis. ETC pretén que aquest document es faciliti íntegrament. 7123M2300 Rev A Publicat el 2023-02