EXIT MSP-30100-V02 Frame Pool Manual d'usuari

SORTIDA MSP-30100-V02 Frame Pool

Continguts amagar

1 Normes de seguretat importants

2 Referència de la part (4x2x1m)

3 Introducció

4 Pautes per a un ús segur

5 Selecció del lloc

6 Configura la piscina

7 Ompliu la piscina d'aigua

8 Desmuntatge i emmagatzematge

9 Manteniment i cura de piscines durant la temporada

10 Solució de problemes

11 Garantia limitada

12 Escala de piscina

13 Referència de la part

14 Referència de la part

15 Informació important

16 Introducció

17 Pautes per a un ús segur

18 Cura i ús

19 Garantia limitada

20 BOMBA DE FILTRE DE SORRA MANUAL

21 Instruccions de seguretat

22 Contingut del paquet

23 Instruments operatius

24 Atenció al client

25 Documents/Recursos

25.1 Referències

26 Publicacions relacionades

Normes de seguretat importants

Abans d'instal·lar i utilitzar aquest producte, llegiu, comprengueu, seguiu totes les instruccions amb cura i guardeu-lo per a referència futura.

Referència de la part (4x2x1m)

Referència de la part (4x2x1.22m)

*per a models d'1.22 m

Part	Quantitat	No
A	2	PF2905B
B	2	PF2910B
C	2	PF2908B
D	4	PF2906B
E	2	PF2909B
1	4	GNO2826
2	24	PF2003B
3	12	PF2005B
4	1	folre
5	2	290312
6	1	290365
7	1	290367
8	2	290311
9*	24	PF2006B

Referència de la part (5.4×2.5x1m)

Referència de la peça (5.4 × 2.5 × 1.22 m)

*per a models d'1.22 m

Part	Quantitat	No
A	4	PF2907B
B	4	PF2901B
C	6	PF2902B
1	4	PF2001B
2	28	PF2003B
3	14	PF2005B
4	1	folre
5	2	290312
6	1	290365
7	1	290367
8	2	290311
91:	28	PF2006B

NOTA:

Dibuix només amb finalitat il·lustrativa. El producte real pot variar. No a escala. Abans de muntar la vostra piscina, dissenyeu-lo i review els continguts per familiaritzar-se amb totes les peces que utilitzareu durant el muntatge:

Introducció

Enhorabona per triar un EXIT Frame Pool!

Diverteix-te, sigues actiu i juga a l'aire lliure...

Això és el que ens porta a desenvolupar joguines innovadores i de qualitat per a nens i pares fantàstics.
Fem tot el possible per desenvolupar productes segurs per a nens. Com que els nostres productes es classifiquen com a joguines, complim les normes de seguretat dels consumidors més dures. Abans de llançar els nostres productes al mercat, hem dut a terme proves independents de certificació. També comprovem contínuament les nostres sèries de producció i periòdicament tornem a realitzar proves independents com a prova posterior. Només els productes que compleixen el màxim nivell EXIT Toys estan marcats i reconeguts per la marca EXIT.

"Volem agrair-vos el vostre costum i la vostra confiança en aquest producte. Estem segurs que els vostres fills es divertiran tant com nosaltres durant el desenvolupament. Com que tenim una ment oberta, agraïm molt tots els comentaris i idees que ens ajudin a millorar els nostres productes o a desenvolupar-ne de nous. Esteu convidats a enviar-nos les vostres idees a info@exittoys.com"

Pautes per a un ús segur

L'ús de la piscina Frame tal com s'indica en aquest manual eliminarà pràcticament tots els perills. Tanmateix, tingueu en compte que els nens tenen una necessitat natural de jugar i que això pot donar lloc a situacions perilloses imprevistes de les quals el fabricant no es fa responsable. Ensenyeu als vostres fills a utilitzar el producte i assenyaleu-los els possibles perills.

Abans de muntar i utilitzar el producte, llegiu i observeu aquestes advertències principals:

ADVERTIMENT: Per millorar el gaudi de la vostra piscina i protegir la seguretat dels que estan dins i al voltant de la piscina, SEMPRE OBSERVEU ESTRICTOMENT les instruccions de seguretat i manteniment següents:

És responsabilitat del propietari de la piscina identificar i complir totes les lleis locals i estatals relatives a la seguretat de la piscina sobre el sòl ABANS de configurar o utilitzar la piscina. Aquests inclouen, però no es limiten a, les lleis sobre: cobertes, tanques, barreres, cobertes, escales de piscina, il·luminació i equip de seguretat necessari. Consulteu les autoritats locals per garantir el compliment.

No permetre que els nens sense vigilància entrin a la piscina. Assegureu-vos sempre que almenys un adult responsable estigui supervisant tots els nens i aquells que no saben nedar EN TOT MOMENT. Mai nedeu / banyeu-vos sol a la piscina.
NO permeteu MAI bussejar o saltar a la piscina. No entreu mai a la piscina des de cap coberta o altres superfícies elevades. El nivell d'aigua de la vostra piscina és extremadament poc profund i no és adequat per a aquestes activitats. No fer cas d'aquestes estries poden provocar lesions greus o fins i tot la mort.

No permeteu que els nens o adults facin cap tipus d'esport o activitat agressiva dins o al voltant de la piscina. L'incompliment d'aquesta directriu pot provocar lesions greus per a les persones a la zona de la piscina i al seu voltant.
Mantingueu sempre l'equip de seguretat adequat per a la piscina en una zona de fàcil accés adjacent a la vostra piscina. Publiqueu clarament els números de telèfon d'emergència, així com les recomanacions i normes de seguretat (com ara "No saltar ni bussejar" i "No nedar sol"). No permeteu que els banyistes entrin a la piscina tret que la zona estigui prou lluminosa o il·luminada.

Totes les filtracions estan d'acord amb la norma d'instal·lació NF C 15-100 que tots els aparells elèctrics situats a 3.50 m per a l'estany i amb accés lliure han de tenir un baix vol.tage subministrament de 12V. Tots els aparells elèctrics subministrats amb 220 V s'han d'ubicar com a mínim a 3.50 metres de la vora de l'estany. Consulteu el fabricant per a qualsevol canvi d'un o diversos elements al sistema de filtració. (Per al mercat de França)
La seguretat dels vostres fills depèn de vosaltres! El risc és més gran quan els nens tenen menys de 5 anys. Els accidents no només passen als altres! Estigueu preparats per afrontar-ho!

Mira i actua:
- La supervisió dels nens ha de ser propera i constant;
- Designar un responsable de seguretat;
- Reforçar la supervisió quan hi ha diversos usuaris a la piscina;
- Ensenyeu als vostres fills a nedar el més aviat possible;
- Mullar el coll, els braços i les cames abans d'entrar a l'aigua;
- Aprendre a salvar vides, especialment aquells específics per a nens;
- Prohibir bussejar o saltar davant dels nens petits;
- Prohibir córrer i jocs violents al voltant de la piscina;
- No permetre l'accés a la piscina sense armilla de seguretat per a un nen que no sap nedar i no va acompanyat a l'aigua;
- No deixeu les joguines a prop de la piscina sense vigilar;
- Mantenir l'aigua neta i saludable;
- Emmagatzemar els productes de tractament d'aigua fora de l'abast dels nens;
Pla:
- Telèfon a prop de la piscina, no deixeu els vostres fills desatesos quan truqueu;
- Compra i pal a prop de la piscina;
A més, alguns dispositius poden contribuir a la seguretat:
- Barrera el portal de la qual es mantindrà tancat constantment (la tanca ega no es pot considerar una barrera protectora);
- Coberta manual o automàtica correctament col·locada i protecció assegurada;
- Sensor electrònic per detectar o baixar en servei i operatiu, però no substitueix una supervisió estreta;

Accident:
- Traieu el nen de l'aigua el més aviat possible;
- Demaneu ajuda immediatament i seguiu els consells que us han donat;
- Substituïu la roba mullada per mantes calentes;
Botiga i view Número de la piscina de primers auxilis:
- Foc: (18 per França); (112 Europa)
- EMS: (15 per a França); (112 Europa)
- Centre de Verí; (112 Europa)

Prohibir l'accés a la piscina pel deteriorament o el filtre del sistema(s);
No submergiu;
No camineu per la vora;
Advertència: No poseu mai la piscina buida a l'aire lliure.

Mantenir espai lliure al voltant de la piscina: vegeu la taula 1

Taula 1

EVITAR VOGAGADES	ADVERTIMENT
	Vigileu de prop els nens que són aquesta piscina. Els nens menors de 5 anys tenen el major risc d'ofegament.

Mantingueu-vos lluny dels desguassos i accessoris d'aspiració	ADVERTIMENT
	El cabell, el cos i les joies es poden aspirar al desguàs. Podries estar sota l'aigua i ofegar-te!

SENSE BUSSEIG!	ADVERTIMENT
	Et pots trencar el coll i quedar-te paralitzat!

Selecció del lloc

ADVERTIMENT: Les piscines instal·lades en superfícies inadequades estan subjectes a fuites, formació d'irregularitats o col·lapse, cosa que pot provocar danys a la propietat o lesions greus per a aquells que es troben a la zona de la piscina o al seu voltant.

ADVERTIMENT: No utilitzeu sorra durant el procés de configuració. Si sembla que cal utilitzar un "agent d'anivellament", és probable que el vostre lloc de configuració no sigui adequat. SI NO OBTEIX AQUEST ADVERTIMENT, PODREM PROVOCAR LESIONS PERSONALS GRAVES.

PRECAUCIÓ: Si us plau, trieu la vostra zona de configuració amb cura, ja que la gespa i altra vegetació desitjable sota el drap del sòl (si escau) moriran. A més, intenteu evitar posar el drap de terra (si escau) en zones propenses a espècies de plantes i males herbes agressives, ja que poden créixer a través del drap de terra (si escau).

PRECAUCIÓ: La piscina ha de ser accessible a una presa de corrent alterna de 110 o 230 volts protegida per un interruptor de circuit de falla a terra (GFCI). La piscina no s'ha de situar a menys de 10 peus de la font d'alimentació, però no més enllà de la longitud del cable de la bomba del filtre.
En cap cas s'ha d'utilitzar un cable d'extensió per ampliar l'abast de la connexió.

És absolutament essencial seleccionar un lloc adequat per a la vostra piscina ABANS d'intentar omplir-la amb aigua. Seleccioneu un lloc de configuració que compleixi estrictament les directrius següents:

Guia 1. Assegureu-vos que la zona sigui ferma, plana (sense protuberàncies ni munts de terra) i extremadament plana, amb un pendent que no superi els 3° de pendent en qualsevol punt de la zona de muntatge.

Guia 2. Assegureu-vos que la zona que heu seleccionat per muntar la piscina estigui completament lliure de pals, pedres, objectes punxants o altres residus estranys.

Guia 3. Seleccioneu una àrea que no estigui directament sota les línies elèctriques aèries o els arbres. A més, assegureu-vos que la zona d'instal·lació de la piscina no contingui canonades, línies o cables subterranis ni cap tipus.

Guia 4. Si es proporciona un drap de terra amb el vostre kit de piscina, és molt recomanable el seu ús. El drap de terra ajudarà a protegir el revestiment de la piscina dels danys causats pel creixement de males herbes, objectes afilats i deixalles.

Guia 5. Si és possible, trieu un lloc obert a la vostra propietat que estigui exposat a la llum solar directa. Això ajudarà a escalfar la piscina.

Pis, Terra Pla- CORRECTE

Terreny accidentat i inclinat-INCORRECTE

Configura la piscina

IMPORTANT

No comenci el muntatge si falta alguna peça. Per obtenir peces de recanvi, truqueu al número de telèfon d'Atenció al Consumidor de la vostra zona.
Nombre de persones necessàries per a la instal·lació: 2 adults com a mínim.
Temps total d'instal·lació excepte el temps de preparació del lloc i d'ompliment d'aigua: de 45 a 60 minuts.

Pas 1. Compteu totes les parts.
Traieu totes les peces de les cartró(s) i col·loqueu-les a terra en el lloc on s'han de muntar.
Comproveu cada part segons "REFERÈNCIA DE PART" 1.0 / 1.1. Assegureu-vos que totes les peces que s'han de muntar es tenen en compte.

Pas 2. Instal·leu la coberta i el tap de les vàlvules de drenatge.
Assegureu-vos que el tap de drenatge exterior estigui inserit a la tapa de drenatge exterior i que la tapa de la vàlvula de drenatge estigui ben cargolada. Tapeu els forats de connexió amb els taps. (El tap de desguàs de sortida canvia segons la mida diferent de la piscina.)


TAPÓ	Tapa de la vàlvula de drenatge	Tap de desguàs de sortida A	Tap de desguàs de sortida B

Pas 3. Instal·leu els tubs en U

Instal·leu les extensions de cames: només en models d'1.22 m


Feu lliscar cada tub en U a través del cinturó connectat a la part inferior	Articulació en T

Pas 4. Instal·leu les bigues horitzontals

Per als dos costats de la màniga de la piscina:

Feu lliscar les bigues combinades a la màniga, el forat de les bigues ha de mirar cap a fora.

4×2 m	4×2 m 5.4 x 2.5 m

Pas 5. Instal·leu la biga horitzontal i el tub en L

Utilitzeu l'extrem de connexió del tub L per connectar els tubs horitzontals adjacents

Pas 6. Instal·leu biga horitzontal i tubs en U

Trobeu els forats d'un costat a la biga horitzontal. Col·loqueu i bloquegeu les juntes en T als forats. Assegureu-vos que estiguin completament connectats

Ompliu la piscina d'aigua

ADVERTIMENT: No deixeu la piscina sense vigilància mentre s'omple d'aigua.

ADVERTIMENT: Si s'acumulen més de 5 ~ 10 cm (1 ~ 2 polzades) d'aigua a qualsevol costat abans de començar a omplir el centre. La piscina no està prou nivell, i la majoria es corregiran! Heu de treure el tap de drenatge, alliberar l'aigua completament, desmuntar completament la piscina, localitzar la piscina en una superfície plana i repetir les instruccions de configuració.

ADVERTIMENT: NO Ompliu en excés ja que això podria provocar que la piscina s'enfonsi. En èpoques de fortes pluges és possible que hagis de buidar part de l'aigua per assegurar-te que el nivell és correcte.

Assegureu-vos que el connector de drenatge estigui ben endollat i que la tapa estigui al seu lloc. Comenceu a omplir la piscina d'aigua. Després d'uns 5 cm (1 polzada) d'aigua al fons, deixeu d'omplir i alliseu les arrugues del fons de la piscina. Estireu la paret exterior des de la vora superior, al voltant de la part inferior de la piscina, de manera que s'ompli uniformement.
Continueu omplint la piscina fins al nivell d'aigua.

Desmuntatge i emmagatzematge

ADVERTIMENT: No deixeu que els vostres fills estiguin plegats cap avall i s'enfrontin a la sortida d'aigua durant el drenatge. El corrent d'aigua pot escombrar els vostres fills.

ADVERTIMENT: La piscina s'ha d'emmagatzemar en llocs on estigui fresc i sec, sense cap objecte envoltat, o sense objectes pesats a sobre, que puguin causar danys a la piscina.

Pas 1. Si teniu una bomba de filtre, assegureu-vos que la font d'electricitat a la bomba de filtre s'hagi desconnectat.

Pas 2. Comproveu que el tap de desguàs de sortida estigui ben inserit a l'interior de la piscina.

Pas 3. Connecteu la mànega de jardí al connector de la vàlvula de drenatge i col·loqueu l'altre extrem de la mànega en una zona on l'aigua pugui drenar de manera segura, com ara un desguàs de tempestes o un canal de carrer. Recordeu que com que l'aigua sempre troba el seu propi nivell, l'extrem de la mànega ha d'estar més baix que la piscina per garantir un drenatge complet.

Pas 4. Si teniu una bomba de filtre, introduïu el tap als accessoris d'entrada i sortida, a l'interior de la piscina, i després desconnecteu les mànegues de la bomba de filtre.

Pas 5. Connecteu el connector de la vàlvula de drenatge a la sortida de drenatge girant el connector en sentit horari.

Pas 6.Obriu el tap de desguàs a l'interior de la piscina i l'aigua començarà a drenar immediatament

Pas 7. Desconnecteu la mànega i el connector de la vàlvula de drenatge quan hàgiu acabat.

Pas 8. Substituïu el tap de desguàs a l'interior de la piscina.

Pas 9. Assegureu-vos que el revestiment de la piscina estigui completament sec abans de plegar la piscina per a un emmagatzematge a llarg termini. Deixar la piscina exposada a la llum solar durant unes hores netejarà i accelerarà el procés d'assecat i facilitarà el plegat de la piscina per a l'emmagatzematge. (No intenteu mai plegar o guardar una piscina que no estigui completament seca, ja que això podria provocar una proliferació de floridura o acumulació de floridura durant el temps que la piscina està emmagatzemada).

Pas 10. Recordeu que l'emmagatzematge adequat fora de temporada és fonamental per protegir la vostra inversió a la vostra piscina. (sobretot a l'hivern) Un cop drenada i seca, la vostra piscina s'ha de doblegar amb cura i embolicar-la amb un drap de terra (si està disponible) o un altre material de protecció similar com una lona. . La piscina i tots els accessoris aplicables com la bomba, coberta, drap de terra, escala, mànegues, clamps, i el maquinari s'han de mantenir junts i emmagatzemats a l'interior, en un lloc raonablement càlid, sec i resistent a la intempèrie.

Instruccions per plegar

Abans de plegar, és millor assecar totes les peces i agrupar-les completament posant-les al sol durant una hora més o menys. (FIG.1). A continuació, esteneu una mica de talc per evitar que el vinil s'enganxi.

Pas 1. Si us plau, doblega els costats de la protuberància per dins per obtenir forma rectangular.
(FIG.2).

Pas 2. Doblegueu cada meitat del rectangle per obtenir una forma de rectangle més petita.
(FIG.3).

Pas 3. Doblegueu cada extrem cap enrere.
(FIG.4).

Pas 4. Doblegueu els extrems restants junts per crear un rectangle definitiu.
(FIG.5).

CONSELLS1. Si us plau, traieu l'aire de l'interior perquè la piscina plegada sigui fina i plana durant cada plegat.

CONSELLS2. L'embalatge original es pot utilitzar per emmagatzemar.

Manteniment i cura de piscines durant la temporada

ADVERTIMENT: Si escau, la bomba de filtre inclosa amb la piscina està dissenyada per eliminar la brutícia i altres petites partícules de l'aigua de la piscina. No obstant això, per mantenir l'aigua de la piscina perfectament clara, lliure d'algues i segura de bacteris nocius, és MOLT IMPORTANT PARTICIPAR EN UN RÈGIME CONSISTENT DE TRACTAMENT QUÍMIC. Poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor local de subministraments per a piscines per obtenir orientació sobre l'ús segur i eficaç del clor, els xocs, els algicides i altres productes químics.

ADVERTIMENT: Per evitar la irritació de la pell i els ulls o fins i tot lesions als banyistes, no afegiu mai productes químics a la piscina mentre estigui ocupada. No afegiu mai productes químics o substàncies a la vostra piscina si no podeu verificar la quantitat o el tipus exactes d'afegir a l'aigua. Consulteu un minorista de subministraments per a piscines per obtenir instruccions i directrius específiques sobre l'ús de productes químics a la vostra piscina.

ADVERTIMENT: És molt recomanable que els propietaris de piscines provessin amb freqüència l'aigua de la seva piscina per assegurar-se que el pH i la concentració de clor a l'aigua siguin òptims per a un bany segur i agradable durant tota la temporada. Si us plau, consulteu el vostre distribuïdor de subministraments per a piscines per trobar un kit de prova adequat i instruccions sobre el seu ús.

ADVERTIMENT: L'incompliment de les normes de manteniment pot comportar greus perills per a la salut i especialment per als nens.

Aquest producte està dissenyat per ser emmagatzemats en piscines de temporada. Si vius en una zona temperada en la qual la piscina no s'utilitzarà durant tot l'any, es RECOMANA FORTAMENT que buiguis la teva piscina, que la netegis i eixuguessis a fons, i que la guardis en una àrea protegida per fora de temporada. Això ajudarà a allargar la vida útil de la piscina i evitarà que es desenvolupi un perill per a la seguretat mentre la piscina no s'utilitza. Durant la temporada d'ús del kit de piscina, el sistema de filtració (si escau) s'ha de posar en servei cada dia, el temps suficient per garantir almenys una renovació completa del volum d'aigua. Per mantenir l'aigua de la piscina neta i higiènica durant tota la temporada, si us plau, seguiu estrictament les directrius següents:

L'ús adequat i coherent dels productes químics bàsics de la piscina és necessari per mantenir l'equilibri adequat del pH a l'aigua de la piscina. A més, l'aplicació de productes químics ajudarà a prevenir el creixement de bacteris o algues nocives a la vostra piscina i ajudarà a la vostra bomba de filtre a mantenir l'aigua cristal·lina. Els productes químics que pot requerir la vostra piscina inclouen, entre d'altres:
1. Clor tabular, granular o líquid: desinfecta l'aigua de la piscina i inhibeix el creixement d'algues.
2. Substàncies químiques d'ajust de PH: S'utilitzen per corregir el nivell de PH i fer que l'aigua sigui més o menys àcida.
3. Algicides: Aquests productes químics estan formulats per eliminar les algues.
4. "Shock" (súper clorador): elimina certs compostos orgànics i altres combinats que poden afectar la claredat de l'aigua.
  Per obtenir detalls específics sobre l'ús de productes químics, consulteu un distribuïdor local de subministraments de piscines i proporcioneu-los el volum d'aigua de la vostra piscina específica i, si ho desitja, comampl'aigua de la teva piscina. Això els permetrà instruir-vos correctament sobre:
  1. quins productes químics comprar,
  2. quines quantitats de productes químics comprar, i
  3. com utilitzar productes químics específics de manera segura i eficaç.
No deixeu mai que el clor entri en contacte directe amb el revestiment de la piscina fins que s'hagi dissolt completament. Això significa que el clor granular o tabulat es dissol primer en una galleda d'aigua abans d'aplicar-se a l'aigua de la piscina i, de la mateixa manera, el clor líquid s'aboca lentament i uniformement a l'aigua de la piscina des de diversos llocs al voltant del perímetre de la piscina.
PERILL: NO afegiu MAI aigua als productes químics. En lloc d'això, afegiu sempre productes químics a l'aigua. A més, no barregeu mai productes químics separats, sinó que afegiu productes químics a la piscina per separat i deixeu-los circular per tota la piscina abans d'afegir tipus addicionals de productes químics.
Us recomanem que compreu un kit de prova i proveu sovint l'aigua de la piscina per assegurar-vos que el vostre equilibri de pH i els nivells de clor siguin òptims. El vostre distribuïdor local de subministraments per a piscines us pot proporcionar informació sobre com comprar i utilitzar un kit de prova que s'adapti més a les vostres necessitats. NOTA: Els nivells de clor excessius o els nivells de pH baixos (àcids) poden danyar el revestiment de la piscina, així que si us plau, preneu mesures correctores tan aviat com sigui possible si les proves revelen qualsevol de les condicions.

Les tasques d'eliminar les restes més grans de la piscina i mantenir net l'interior del revestiment de la piscina es simplifiquen utilitzant una acció correctiva tan aviat com sigui possible si les proves revelen qualsevol de les condicions. inclòs com a característica addicional en sistemes de piscines més grans i també es pot comprar per separat com a accessori. Poseu-vos en contacte amb el vostre centre de servei postvenda local si voleu obtenir assessorament sobre qualsevol reparació durant la vida útil del kit de piscina.
Si escau, comproveu el cartutx de la bomba de filtre cada dues setmanes (o amb més freqüència durant els períodes d'ús intens) per comprovar si cal netejar-lo o substituir-lo. Si el vostre cartutx ja no és de color blanc, intenteu ruixar-lo amb un fort raig d'aigua de la mànega de jardí. Si el cartutx no es pot netejar d'aquesta manera, cal substituir-lo. Si no netegeu i/o col·loqueu els cartutxos amb freqüència, afectarà l'eficàcia de la bomba de filtre i podria escurçar-ne la vida útil.
Si el vostre sistema de piscina incloïa una coberta, intenteu mantenir la piscina coberta en tot moment quan no la feu servir. Això ajudarà a evitar que el vent i altres elements dipositin brutícia i deixalles a la piscina, i també evitarà que l'excés d'aigua de pluja ompli la piscina en excés.

Recordeu a la vostra família i amics que sempre s'ha de rentar la brutícia o l'oli de bronzejat de les mans, els peus i el cos abans d'entrar a la piscina.
És necessari controlar els cargols i el maquinari de la piscina (per exemple, taca d'òxid) quan sigui possible.
Una vegada que la piscina s'hagi omplert d'aigua per a la temporada, tingueu en compte si la vostra piscina s'omple en excés a causa de l'aigua de pluja o per un excés accidental. Si això passa, és important drenar o eliminar l'excés d'aigua tan aviat com sigui possible. Si es tracta d'una piscina d'anell inflable, el nivell d'aigua no hauria de ser mai més alt que la vora inferior de l'anell inflable.

Solució de problemes

PROBLEMA	DESCRIPCIÓ	CAUSA	REMEDI
AIGUA DE COLORS	L’aigua es torna blava, marró o negra quan es tracta per primera vegada amb clor.	El clor està oxidant els minerals de l'aigua. Això passa habitualment amb aigua de diferents fonts.	Ajusteu el pH al nivell recomanat. Feu funcionar el filtre fins que l'aigua quedi neta. Netegeu el cartutx regularment.
PARTICULARS SUSPENSA A L'AIGUA	L'aigua sembla "lletosa" o tèrbola.	"Aigua dura" causada per un pH elevat. La cloració és insuficient. Restes estrangeres a l'aigua. Els banyistes no es netegen els peus abans d'entrar a la piscina.	Ajustar el pH. Consulteu amb un distribuïdor de subministrament de piscines el tractament correcte de l'aigua. Assegureu-vos un nivell adequat de clor. Netegeu o substituïu el filtre. Ruixeu la brutícia amb una mànega d'alta pressió abans d'entrar.
BAIX NIVELL DE L'AIGUA PERSISTENT	La piscina sembla estar perdent aigua diàriament.	Esquinçament o forat al revestiment de la piscina. Esquinçament o forat a la mànega de la bomba de filtre. Mànega clamps són massa fluixos. Evaporació per altes temperatures d'estiu.	Localitzeu els danys i repareu-los amb el kit de pegats inclòs. Repareu o substituïu les mànegues. Apretar tota la mànega clamps. Mantenir la piscina coberta quan no estigui en ús.
ALGUES	L'aigua té un to verdós. Apareixen taques verdes, marrons o negres al revestiment de la piscina. El fons de la piscina és relliscós i/o hi ha una olor desagradable.	Les algues són presents.	Aplicar tractament de “xoc” (superclorador). Comproveu el pH i ajusteu-lo a un nivell adequat segons el vostre minorista local de subministraments de piscines. Aspirar o fregar lleugerament el revestiment de la piscina. Proveu l'aigua sovint per mantenir els nivells de clor adequats.
L'AIGUA DE LA PISCINA ÉS FRESCA	L'aigua no s'està escalfant a una temperatura agradable per a la natació.	La piscina es va instal·lar en una zona excessivament ombrívola o arbrada. La calor s'escapa de l'aigua de la piscina.	Canvieu la piscina a un lloc més obert on pugui obtenir la màxima exposició a la llum solar durant les hores punta del dia. Mantingueu la vostra piscina coberta sempre que no la utilitzeu.

Garantia limitada

We garanteix tots els components continguts en aquest conjunt de piscina (exclosa la unitat de bomba de filtre) contra defectes de materials i mà d'obra en ús i servei normals, durant un període de 90 dies a partir de la data de compra només per al propietari original.

If qualsevol dels components ha estat substituït pel consumidor, danyat o fet un ús indegut, la garantia corresponent d'aquests components queda invalidada. En aquesta situació, se us informarà del cost de les peces de recanvi i les instruccions de processament. Si es troba un defecte de fabricació verificable durant el període de temps rellevant, acceptem substituir a la seva opció qualsevol producte sota garantia sempre que es presenti la prova de compra adequada.

Això La garantia limitada no és vàlida si el producte s'utilitza amb finalitats comercials, o si el dany és causat per un accident, mal ús del consumidor, negligència o abús, vandalisme, ús inadequat de productes químics, exposició a condicions meteorològiques extremes o negligència durant la configuració del producte o desmuntatge.

We no es fa responsable del cost d'instal·lació, mà d'obra o despeses de transport incorregudes a causa de la substitució de peces defectuoses. Aquesta garantia limitada, a més, no cobreix cap alteració no autoritzada al producte.

Escala de piscina

42.9 polzades 109 cm

Normes de seguretat importants:

Abans d'instal·lar i utilitzar aquest producte, llegiu, comprengueu, seguiu totes les instruccions amb cura i guardeu-lo per a referència futura.

Referència de la part

NOTA: Dibuix només amb finalitat il·lustrativa. El producte real pot variar. No a escala. Abans de muntar el vostre p, layout i review els continguts per familiaritzar-se amb totes les peces que utilitzareu durant el muntatge:

Part	Item núm.	#	Referència de la part
1	395238	6
2	395239	12
3	395240	2
4	395241	2
5	395242	2
6	395243	2
7	395244	1
8	395245	2
9	395246	2
10	395247	2
11	395248	1
12	395249	2
13	395250	8	(M6 * 32 mm)
14	395251	12	(M6 * 36 mm)
15	395252	40
16	395253	20

Informació important