Talladora elèctrica FIELDMANN 2107-E

Gràcies per comprar la talladora elèctrica. Per a la vostra seguretat personal, llegiu i comprengueu el manual d'instruccions abans d'utilitzar-lo. Guardeu el manual d'instruccions en un lloc segur per consultar-lo en el futur.

INSTRUCCIONS GENERALS DE SEGURETAT

Advertències importants de seguretat

• Desembaleu el producte amb cura i assegureu-vos de no llençar cap part del paquet abans d'haver trobat tots els components del producte.
• Conserveu el producte en un lloc sec fora de l'abast dels nens.
• Llegeix totes les precaucions i instruccions. L'incompliment de les precaucions i instruccions d'advertència pot provocar un accident, un incendi i/o una lesió greu.

Embalatge

• El producte es col·loca en un paquet per evitar danys durant el transport. Aquest paquet és una matèria primera per la qual cosa es pot lliurar per al seu reciclatge.

Instruccions d'ús

Abans de començar a treballar amb la màquina, llegiu les següents normes de seguretat i instruccions d'ús. Familiaritzar-se amb els elements de funcionament i l'ús adequat del dispositiu. Guardeu el manual en un lloc segur per a futures consultes. Recomanem conservar l'embalatge original amb els materials d'embalatge interior, el val d'efectiu i la targeta de garantia durant un període de garantia com a mínim.
Per a un cas de transport, embalar la màquina a la caixa original del fabricant, garantint així una màxima protecció del producte durant un possible transport (per exemple, trasllat o enviament a una estació de servei).

Nota: Si entrega la màquina a les persones següents, lliura-la juntament amb el manual.
L'adhesió a les instruccions d'ús adjuntes és una condició prèvia per al bon ús de la màquina. El manual d'operacions inclou també instruccions d'operació, manteniment i reparacions.

El fabricant no assumeix cap responsabilitat per accidents o danys derivats de l'incompliment d'aquest manual.

SÍMBOLS I ADVERTIMENTS A LA MÀQUINA

INSTRUCCIÓ DE SEGURETAT

ADVERTIMENT! Guardeu totes les instruccions de seguretat quan feu servir l'eina elèctrica. Per a la vostra seguretat i la d'altres persones, llegiu i comprengueu atentament el manual d'instruccions abans d'utilitzar l'eina. Guardeu el manual d'instruccions en un lloc segur per consultar-lo en el futur.

• Quan utilitzeu l'eina, feu servir ulleres de seguretat.
• Quan utilitzeu l'eina, feu servir els guants de seguretat.
• No exposar l'eina a la pluja o la humitat.
• Llegiu atentament el manual d'instruccions i familiaritzeu-vos amb totes les funcions de control i les seves funcions.
• No permeteu que els nens o persones sense formació utilitzin l'eina.
• Mantingueu tots els espectadors, nens i mascotes allunyats de la talladora; l'herba que es talla i es dispersa pot contenir pedres i restes. Si hi ha altres persones a prop, especialment els nens, deixeu de segar.
• Quan utilitzeu l'eina, mantingueu altres persones, nens o animals a una distància mínima de 4,5 m del tallador de corda.
• Utilitzeu l'eina només amb la llum del dia o amb una il·luminació artificial adequada.
• Abans d'utilitzar l'eina o després de qualsevol impacte, comproveu sempre el tallador de corda per si hi ha danys o desgast. Repareu el tallador de corda, si cal. No utilitzeu la talladora de corda si la corda de tall no està correctament fixada o està danyada.
• Comproveu sempre si l'eina està en bon estat. Si no, pot posar en perill l'usuari.
• Quan utilitzeu la talladora, feu servir sempre totes les mesures de seguretat.
• No utilitzeu la talladora en cas que les proteccions estiguin danyades.
• Netegeu l'àrea de treball abans de cada ús. Traieu tots els objectes com pedres, peces metàl·liques, arrels, altres objectes durs i bosses de plàstic, cordes de niló i altres objectes que no es puguin tallar.
• Abans d'engegar la talladora, assegureu-vos que la corda de niló no toqui pedres ni restes.
• No col·loqueu els braços i les cames a la zona de tall; sobretot no en posar en marxa el motor.
• Protegiu-vos de les lesions causades per la corda del tallador. Després d'arreglar una nova corda de tall, torneu el tallador de corda a la posició de funcionament estàndard.
• No utilitzeu elements de tall danyats o esquerdats.
• No utilitzeu peces de recanvi o accessoris no lliurats o no recomanats pel fabricant del tallador de corda.
• Netegeu sempre els residus de les ranures de ventilació.
• No porteu el tallador amb el dit al gallet; evitaràs l'arrencada accidental de la màquina.
• Mantingueu la posició equilibrada i de seguretat durant la sega.
• Netegeu la zona de treball de cables, pedres i runes.
• No talleu objectes durs. Perill imminent de lesió o dany de la talladora.

ADVERTIMENT! Els elements de tall continuen girant durant un cert temps després d'apagar el motor!

• No intenteu aturar l'element de tall (corda de niló) amb les vostres mans. Que s'aturi per si sol.
• No utilitzeu el tallador de corda per tallar herba que no estigui en contacte amb el terra, és a dir, gespa de parets baixes, rocalles, etc.
• No creueu les carreteres o camins de grava amb el tallador de corda encara en marxa.

DESCRIPCIÓ DE LA MÀQUINA I ARTICLES ENTREGATS

Descripció de la màquina (vegeu la fig. 1)

1. Canvia
2. Mànec
3. Part superior del tallador de corda
4. Part mitjana del tallador de corda
5. Part inferior del tallador de corda
6. Bobina
7. Coberta de bobina
8. Cable d'alimentació

Articles lliurats

Traieu la màquina amb cura de l'embalatge i comproveu que les peces següents estiguin completes:

• Talladora elèctrica de corda de jardí: part superior, mitjana i inferior
• Cargols que connecten les parts inferior i superior de la talladora
• Protecció de la corda
• Mànec amb cargol de fixació.
• Instruccions de funcionament

Si falten algunes peces o estan danyades, poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor.

APLICACIÓ

• El tallador de corda elèctric està pensat per a la sega de gespa.
• Queda totalment prohibit l'ús per a altres finalitats.
• El tallador de corda està dissenyat només per a ús domèstic.

MUNTATGE DE CORDA DE CORDA

• Connecteu la part inferior i superior de la talladora (Fig. 2) i fixeu les dues parts amb els cargols adjuntats (Fig. 3).
• Introduïu la protecció a les ranures de la carcassa del motor (Fig. 4) i fixeu-la amb el cargol connectat (Fig. 5).
• Connecteu el cable d'alimentació a un cable d'extensió homologat.
• A continuació, creeu un llaç al cable d'alimentació i introduïu-lo en una obertura del mànec i enganxeu-lo al ganxo (Fig. 6).

FUNCIONAMENT

Connexió a la font d'alimentació

ATENCIÓ!

• Abans de connectar la màquina a la font d'alimentació, comproveu sempre si l'interruptor està apagat.
• Connecteu la màquina a una font d'alimentació protegida per un dispositiu de corrent residual.

Engegant el tallador de corda

• El tallador només es pot engegar després de prémer amb força el mànec (A) i prémer l'interruptor (B).
• Després de deixar anar l'interruptor (B) (Fig. 7), l'eina s'apaga automàticament per evitar moviments accidentals i/o lesions.

Nota:

• Abans d'engegar el tallador de cordes, comproveu la longitud de les cordes de niló.

Nota:

• El tallador de corda és adequat per tallar herba de fins a 15 cm. Quan talleu gespa més alta, feu-ho gradualment en diverses fases.

ATENCIÓ! Avís:

• Mantingueu els peus a una distància suficient del mecanisme de sega
• Després d'apagar-se, l'eina continua funcionant durant aprox. 5 segons.
• Abans de deixar l'eina, apagueu sempre l'eina.
• No porteu la màquina subjectant el cable o mantenint l'interruptor premut.

Extensió de corda de tall

Si la corda de tall s'escurça durant el funcionament com a conseqüència del seu desgast, aplicant una pressió raonable sobre la brida del rodet contra el terra, la corda s'extreu automàticament (Fig. 10). Aleshores, la corda es talla automàticament a la màxima longitud possible mitjançant una fulla (C) integrada a la coberta del tallador.

ATENCIÓ! Avís:

• Si necessiteu treure la corda manualment, apagueu la talladora, desconnecteu-la de la presa i espereu fins que la corda deixi de moure's completament.

Substitució/complement de cordes

• Gireu la màquina cap per avall.
• Gireu la coberta superior del capçal de corda en sentit contrari a les agulles del rellotge (mentre subjecteu la part inferior).
• Traieu la coberta desenganxada i traieu la bobina. Traieu totes les restes de la corda antiga de la bobina.
• Prepareu dues cordes d'igual longitud (uns 4 m). Fixeu els extrems de les cordes als forats preparats. Enrotlleu els dos rodets en el sentit de les agulles del rellotge i estireu els extrems de les cordes per les obertures de la coberta del rodet. A continuació, torneu a col·locar la coberta del rodet.
• El cap conté una molla: assegureu-vos que la molla estigui al seu lloc sota la bobina.

MANTENIMENT

• La corda del tallador es pot assecar amb el pas del temps. Per mantenir la corda de niló en perfecte estat, emmagatzemeu les bobines preenrotllades de recanvi o la corda solta en una bossa de plàstic amb una cullerada d'aigua.
• Mentre netegeu el tallador de corda, desconnecteu el cable d'alimentació i utilitzeu un sabó suau i un anunciamp només tela. No submergiu el tallador a l'aigua, ni el feu cap avall. Eviteu que entri líquid a l'interior del tallador de corda. No utilitzeu aigua a pressió per netejar la màquina.
• La fulla de tall de la línia del costat de salvaguarda pot ser contundent. Afilat periòdic de la fulla amb a file és recomanable.

ESPECIFICACIÓ TÈCNICA

Tipus	Talladora de corda elèctrica de jardí FZS 2107-E
Voltage	230 V AC
Freqüència nominal	50 Hz
Entrada nominal	250 W
Nombre de revolucions	12,500 rpm
Amplada de tall	230 mm
Diàmetre de la corda	1.2 mm
Nivell de soroll garantit	96 dB(A)
Pes	1.3 kg

Nivell de soroll

LpA (pressió acústica) 82.2 dB(A) K=3 dB(A) LwA (nivell de potència acústica) 90.82 dB(A) K=3 dB(A) Nivell de potència acústica garantit (LWA max) conforme a la Directiva 2000/14 sobre el soroll: LwA MÀXIM 96 dB(A) Vibracions: màx. 2.69 m/s2 K=1.5 m/s2

Manual d'instruccions: només versió en idioma.

ELIMINACIÓ

La màquina i els seus accessoris estan fets de diversos materials, per exemple, de metall i plàstics.
Lliurar els components danyats als residus classificats. Informeu-vos a una autoritat respectiva.

INSTRUCCIONS I INFORMACIÓ SOBRE L'ELIMINACIÓ DE L'ENVALLATGE UTILITZAT

• Posar qualsevol material d'envasat usat al lloc que determini l'ajuntament per a la seva eliminació de residus.

ELIMINACIÓ DELS EQUIPAMENTS ELÈCTRICS I ELECTRÒNICS USATS

Aquest símbol als productes o documents que l'acompanyen significa que els productes elèctrics o electrònics usats no s'han de llençar als residus municipals ordinaris. Entrega aquests productes als punts de recollida determinats per a la seva correcta eliminació, restauració i reciclatge. Alternativament, en alguns països de la Unió Europea o d'altres països europeus, podeu tornar els vostres productes al vostre distribuïdor local quan compreu un producte nou equivalent. Mitjançant l'eliminació diligent d'aquest producte, podeu preservar els recursos naturals preciosos i ajudar a prevenir qualsevol efecte advers potencial sobre el medi ambient i la salut humana que podria ser el resultat d'una eliminació incorrecta dels residus. Demaneu més informació a la vostra autoritat local o al punt de recollida més proper. En cas d'eliminació inadequada d'aquests residus, es poden imposar sancions d'acord amb la normativa nacional.

Per a empreses dels països de la Unió Europea Si voleu desfer-vos de dispositius elèctrics i electrònics, demaneu la informació necessària al vostre distribuïdor o venedor. Eliminació en altres països fora de la Unió Europea. Si voleu desfer-vos d'aquest producte, demaneu a les autoritats locals o al vostre distribuïdor la informació necessària sobre el mètode d'eliminació.

Aquest producte compleix tots els requisits bàsics de les directives de la UE que s'hi apliquen.

El text, el disseny i les especificacions tècniques poden canviar sense previ avís i ens reservem el dret de modificar-los.

DECLARACIÓ DE CONFORMITAT UE

ICO: 24777749,
DIC: CZ24777749
Connexió bancària: Komerini banka Praha 1, C.ú. 89309011/0100, CSOB Praga 1, C.ú. 8010-0116233383/0300
Ceská sportelna Praga 4, c.ú. 2375682/0800

Preguntes freqüents

• Q: Què he de fer si el tallador no funciona?
  • A: Comproveu la font d'alimentació i assegureu-vos que la talladora està ben connectada. Si el problema persisteix, consulteu la secció de resolució de problemes del manual d'instruccions o poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client.
• Q: Amb quina freqüència he de substituir la corda de tall?
  • A: La freqüència de substitució de la corda de tall depèn de l'ús. Inspeccioneu la corda periòdicament per detectar-ne un desgast i substituïu-la quan sigui necessari per obtenir un rendiment òptim.

Documents/Recursos

Talladora elèctrica FIELDMANN 2107-E [pdfManual d'instruccions 2107-E talladora de corda elèctrica, 2107-E, talladora de corda elèctrica, talladora de corda, talladora

Referències

• Manual d'usuari