Manual d'instruccions del mòdul electrònic FLOMEC QSI

Mòdul electrònic FLOMEC QSI

Aquesta instrucció cobreix la instal·lació del mòdul electrònic "sense pantalla" amb les versions QSI1, QSI2 o QSI3 d'electrònica de comunicacions instal·lada. La instal·lació mecànica bàsica és la mateixa per a tots els mòduls electrònics. Les connexions de cablejat i els diagrames de cablejat difereixen segons el mòdul electrònic que s'instal·la.

CONTINGUT DEL MÒDUL
Comproveu el contingut del vostre mòdul utilitzant la llista següent com a referència.

• (1) Mòdul QSI completament muntat
• (1) Instruccions d'instal·lació
• (2) Connexions a tope
• (1) Conjunt de (4) Relleus de tensió

APP FLOMEC PER A ANDROID
Per saber com començar a utilitzar l'aplicació FLOMEC, visiteu: flomecmeters.com/downloads/flomec-app-quickstart.pdf

ESPECIFICACIONS

DIMENSIONS

APROVACIONS I VALORACIONS

Compatibilitat amb RoHS (2011/65/UE)
Aquest producte compleix la Directiva RoHS del Parlament Europeu i del Consell sobre la restricció de l'ús de determinades substàncies perilloses en equips elèctrics i electrònics.

INTRODUCCIÓ

QSI
El mòdul de comunicacions QSI és un paquet electrònic de capacitat múltiple i té tres versions disponibles (QSI1, QSI2 o QSI3); cadascun amb la seva pròpia combinació de capacitats per servir millor el client (vegeu les versions a continuació).

• QSI1: Equipat amb Bluetooth®, entrada de bobina/pols digital, sortida de pols (flux o energia i escalable), RS485 (Modbus® RTU), entrades de temperatura, calculadora BTU.
• QSI2: Equipat amb Bluetooth, entrada de bobina/pols digital, sortida de pols (flux o energia i escalable), entrades de temperatura, calculadora BTU.
• QSI3: Equipat amb Bluetooth, entrada de bobina/pols digital, sortida de pols (flux escalable), sortida 4-20mA. Aquest manual conté informació i esquemes de cablejat del comptador per als tres mòduls electrònics QSI diferents.

AVÍS IMPORTANT
L'electrònica del mòdul QSI és molt sensible al soroll elèctric si s'utilitza a 6 polzades d'alguns motors elèctrics, relés, transformadors o altres fonts de soroll electrònic. Si l'electrònica QSI s'utilitza d'una manera no especificada pel fabricant, la protecció proporcionada per l'equip es pot veure afectada.

INFORMACIÓ GENERAL

L'electrònica QSI està disponible instal·lada de fàbrica en comptadors designats, o com a mòduls que adaptaran l'electrònica a altres comptadors FLOMEC. L'electrònica QSI converteix el voltage (o polsos) del comptador en informació utilitzable per donar suport a les diferents capacitats dels mòduls. L'electrònica del mòdul QSI s'alimenta amb una alimentació externa subministrada pel client.

SEGURETAT
Aquest producte no està aprovat per al seu ús en llocs perillosos.

• Assegureu-vos que les juntes tòriques i els segells estiguin en bon estat.
• Quan s'aplica energia, seguiu les especificacions d'aquest manual.
• Desconnecteu l'alimentació externa abans de connectar o desconnectar els cables d'entrada o sortida.

NOTA: Per a TOTS els mòduls electrònics QSI.

1. Assegureu-vos que el mòdul QSI i el mesurador estiguin desconnectats de la font d'alimentació.
2. Traieu qualsevol producte connectat de l'ajust NPT mascle d'1 polzada a la part superior del mesurador GSeries. Se substituirà pels components del mòdul.
3. Traieu els (6) cargols #8-16 x 3/4 polzades que uneixen la placa de coberta del mòdul a la base i separeu-los. No danyeu el segell entre els dos components (vegeu la figura 2).
4. Enrosqueu l'adaptador de colze del mòdul a la connexió NPT d'1 polzada a la part superior del mesurador de la sèrie G, alineant la cara de la base (encara connectada al colze) en la direcció desitjada.
5. Assegureu-vos que el segell estigui al seu lloc a la cara de la base abans d'encaminar el cablejat des del mesurador.
6.  Dirigiu els (2) cables del sensor del mesurador a través de l'adaptador de colze i per la cara de la base. Talleu els extrems per treure el cable pelat. Connecteu qualsevol dels cables del sensor del mesurador a qualsevol dels cables de la placa de PC QSI mitjançant els connectors d'empalmament a tope inclòs (vegeu la figura 2). Enganxeu el connector per empalmar els cables i alliberar gel aïllant. Repetiu-ho amb el sensor restant i el cable de la placa de PC (vegeu la figura 4, 6 o 8 segons la vostra versió de QSI). (Assegureu-vos que l'alimentació estigui desconnectada dels cables externs abans de començar aquest pas): passeu els cables externs a través dels alleujaments i, a continuació, premeu la femella de la cúpula de manera segura al voltant del cable per proporcionar un segell ambiental.
7. Per encaminar els cables electrònics i/o d'alimentació externa als connectors de cargol de la placa de PC QSI, prepareu la placa de coberta traient l'endoll i la rentadora de segellat de cada port que voleu utilitzar. Substituïu els taps retirats per un alleujament de tensió amb junta tòrica. L'alleujament de tensió s'adaptarà a mides de cable de 0.11 polzades (2.8 mm) a 0.26 polzades (6.6 mm) de diàmetre. Deixeu els endolls instal·lats de fàbrica als ports no utilitzats.
8. (Assegureu-vos que l'alimentació estigui desconnectada dels cables externs abans de començar aquest pas): passeu els cables externs a través dels relleus de tensió i, a continuació, premeu la femella de la cúpula de manera segura al voltant del cable per proporcionar un segell ambiental.
9. Connecteu els cables dels cables als terminals de cargol de la placa de PC QSI (vegeu la figura 4, 6 o 8 segons la vostra versió de QSI).
10. Munteu la placa de coberta a la base assegurant-vos que el segell estigui ben col·locat entre ells. Substituïu els (6) cargols retirats anteriorment per fixar la placa de coberta a la base. Premeu els cargols.
11. Connecteu l'alimentació al mòdul QSI i al comptador.

TAULA DE CONNEXIONS DE TERMINALS

NOTA: polaritat del voltage per a DC no és important. Tanmateix, es requereix una font d'alimentació aïllada de terra per evitar els corrents del bucle de terra i les condicions de fallada a terra.
NOTA: No es recomana connectar connexions de terra aïllades entre si o a la placa comuna.
NOTA: Aquesta sortida pot requerir una resistència externa d'extracció si l'equip d'interfície no n'inclou cap.

CABLEATGE QSI1

QSI VERSIÓ 1 – DIAGRAMA DE CABLEATGE
Entrades: Sensors de temperatura, reluctància variable, bobina de captació
Sortides: RS-485, sortida de pols

CABLEATGE QSI2

QSI VERSIÓ 2 – DIAGRAMA DE CABLEATGE
Entrades: Sensors de temperatura, reluctància variable, bobina de captació
Sortida: Sortida de pols

CABLEATGE QSI3

QSI VERSIÓ 3 – DIAGRAMA DE CABLEATGE
Equips del client amb font d'alimentació incorporada
Entrades: Sensor remot estàndard (bobina de recollida de reluctància variable)
Sortides: Equip del client, detecció de 4-20 mA, font d'alimentació de bucle integrada

QSI VERSIÓ 3 – DIAGRAMA DE CABLEATGE
Equips del client sense font d'alimentació incorporada
Entrades: Sensor remot estàndard (bobina de recollida de reluctància variable)
Sortides: 4-20mA amb font d'alimentació independent
Nota: Qualsevol dels esquemes de cablejat següents (cablejat negatiu del costat baix-figura 10A) o (cablejat positiu del costat alt-figura 10B) són vàlids, sempre que les fletxes de direcció actual i les connexions (+) i (-) de tots els els equips del bucle són correctes.

MANTENIMENT
Comproveu periòdicament els segells d'entrada de cables. Apretar i/o aplicar segellador si cal. Això és especialment important en entorns que contenen fortes concentracions de pols, boira d'oli o altres residus. Comproveu de tant en tant totes les connexions del cablejat per oxidació o corrosió. Netegeu i torneu a col·locar-lo si s'observen aquestes condicions. Si cal, comproveu i torneu a col·locar les connexions que puguin haver estat sotmeses a tensió (durant la reelaboració o la construcció, per exempleample).

SUBSTITUCIÓ DE LA BATERIA

NOTA: El mòdul de comunicacions QSI2 i QSI3 té una bateria de monedes de liti de 3V instal·lada a la placa de PC. En cas d'interrupció de l'alimentació, la bateria funciona com a còpia de seguretat per mantenir el temps intern del sistema. Qualsevol funció QSI2 o QSI3 que utilitzi una referència de temps com a part de la seva funcionalitat serà immediatament precisa a l'hora actual quan es restableixi l'alimentació.

• DESCONNECTEU L'ALIMENTACIÓ AL COMPTADOR
• Traieu els (6) cargols que retenen la placa de coberta a la base i aixequeu la placa de coberta per alliberar-la de la base (vegeu la figura 11).
• Gireu la placa de coberta i traieu els (4) cargols que subjecten el conjunt de la placa de PC (vegeu la figura 12).
• Traieu i substituïu la bateria moneder (CR2032) a la part posterior de la placa de PC (vegeu la figura 13).
• Inverteix el procediment per tornar a muntar la placa de coberta a la base. Assegureu-vos que el segell de la placa de coberta estigui assegut abans d'apretar els (6) cargols de la placa de coberta.

SERVEI
For warranty consideration, contact your local distributor. If you need further assistance, contact the GPI Customer Service Department at: 1-888-996-3837

Haureu de:

• Proporcioneu informació de l'etiqueta del vostre comptador.
• Rebre un número d'autorització de devolució.
• Netegeu qualsevol líquid del comptador abans d'enviar-lo a la fàbrica.

RETORN DE PARTS
Si us plau, poseu-vos en contacte amb la fàbrica abans de retornar qualsevol peça. Pot ser possible diagnosticar el problema i identificar les peces necessàries en una trucada telefònica. GPI també us pot informar de qualsevol requisit especial de manipulació que haureu de seguir pel que fa al transport i manipulació d'equips que s'han utilitzat per transferir líquids perillosos o inflamables.

PRECAUCIÓ: No retorneu l'equip sense l'autorització específica del Departament d'Atenció al Client de GPI. A causa de les estrictes regulacions que regulen el transport, la manipulació i l'eliminació de líquids perillosos o inflamables, GPI no acceptarà equips per a la seva reelaboració tret que estiguin completament lliures de residus líquids.

GARANTIA LIMITADA DE DOS ANYS FLOMEC®
Great Plains Industries, Inc. 5252 E. 36th Street North, Wichita, KS USA 67220-3205, per la present ofereix una garantia limitada contra defectes de material i mà d'obra en tots els productes fabricats per Great Plains Industries, Inc. Aquest producte inclou un període d'2 any. garantia. L'única obligació del fabricant en virtut de les garanties anteriors es limitarà, a opció del fabricant, a la substitució o reparació de les mercaderies defectuoses (subjectes a les limitacions que s'indiquen més endavant) o al reemborsament del preu de compra d'aquests béns fins ara pagats pel comprador, i al remei exclusiu del comprador per incompliment de qualsevol d'aquestes garanties serà l'execució d'aquestes obligacions del fabricant. La garantia s'estendrà al comprador d'aquest producte i a qualsevol persona a qui es transfereixi aquest producte durant el període de garantia. El període de garantia començarà en la data de fabricació o en la data de compra amb un rebut de compra original. Aquesta garantia no s'aplicarà si:

A. el producte ha estat modificat o modificat fora del representant degudament designat del garant;
B. el producte ha estat objecte de negligència, ús indegut, abús o danys o s'ha instal·lat o operat d'una altra manera que no sigui d'acord amb les instruccions de funcionament del fabricant. Per presentar una reclamació contra aquesta garantia, o per obtenir assistència tècnica o reparació, poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor de FLOMEC o poseu-vos en contacte amb FLOMEC en una de les ubicacions següents.

A Amèrica del Nord o del Sud contacte

Great Plains Industries, Inc.
5252 East 36th St. Nord
Wichita, KS 67220-3205
EUA
888-996-3837
www.flomecmeters.com
(Amèrica del nord)

Contacte fora d'Amèrica del Nord o del Sud

GPI Austràlia
(Trimec Industries Pty. Ltd.)
Carretera 12/7-11 Parraweena
Caringbah NSW 2229
Austràlia
+61 02 9540 4433
www.flomec.com.au

La companyia us guiarà a través d’un procés de resolució de problemes del producte per determinar les accions correctives adequades.

GREAT PLAINS INDUSTRIES, INC., EXCLUDE LA RESPONSABILITAT D'AQUESTA GARANTIA PER DANYS DIRECTS, INDIRECTS, INCIDENTALS I CONSEQUENTS QUE S'OCORRIREN EN L'ÚS O LA PÈRDUA D'ÚS DEL PRODUCTE GARANTIT AQUÍ. L'empresa renuncia expressament a qualsevol garantia de comercialització o aptitud per a qualsevol propòsit particular diferent del per al qual va ser dissenyat. Aquesta garantia t'ofereix drets específics i també pots tenir altres drets que varien d'un estat dels EUA a uns altres.
NOTA: D'acord amb l'ACTE DE GARANTIA DEL CONSUMIDOR MAGNUSON MOSS - Part 702 (regla la disponibilitat de revenda dels termes de la garantia).

2021 Great Plains Industries, Inc., Tots els drets reservats.
Great Plains Industries, Inc. / 888-996-3837 / flomecmeters.com