Guia d'usuari del controlador remot HelloRadio V16

Control remot HelloRadio V16

Informació del producte:

Especificacions:

• Model: Helloradio V16
• Sistema de ràdio: multiprotocol
• Programari: EdgeTX (enviament amb el producte)
• Weblloc: www.helloradiorc.com

Instruccions d'ús del producte

Seguretat de la bateria:
Comproveu regularment l'estat de la bateria, no deixeu mai la càrrega sense vigilància, carregueu en una àrea segura lluny de materials combustibles i no carregueu si està humit o està danyat.

Introducció 
Gràcies per la compraasing the Helloradio V16 Multi-protocol radio system. Helloradio is proud to bring this ground-breaking product to the market and would like to thank customers just like you and the community for making this dream possible. The version has had several improvements thanks to feedback from users like you. Please take a moment to read this quick start reference before using your new V16 radio.
-Hola Equip de Ràdio.

Precaucions de seguretat.
Molts models de control de ràdio estan equipats amb motors potents i hèlixs afilats. Si us plau, tingueu precaució quan treballeu amb models. Assegureu-vos que l'alimentació estigui desconnectada dels vostres models i traieu les hèlixs quan feu el manteniment.
No utilitzeu el sistema de ràdio V16 en les condicions següents.

• Durant el mal temps o condicions de vent fort com ara pluja, calamarsa, neu, tempestes o esdeveniments electromagnètics.
• Amb visibilitat limitada.
• En zones on hi pugui haver persones, propietats, línies elèctriques, carreteres, vehicles o animals.
• Si se sent cansat o malament o sota els efectes de les drogues o l'alcohol.
• Si la ràdio o el model sembla estar danyat o no funcionar correctament.
• En zones d'alta interferència de 2.4 GHz o en llocs on l'ús de ràdios de 2.4 GHz està prohibit.
• Quan la bateria del V16 o del model és massa baixa per funcionar.

Descàrregues de manuals i firmware. 
El V16 s'envia amb el programari EdgeTX instal·lat de sèrie. Per descarregar el programari i el manual més recents, visiteu https://www.helloradiorc.com
Més informació del firmware.

• EdgeTX: http://edgetx.org
• OpenTX: www.opentx.org
• ExpressLRS: https://www.expresslrs.org/2.0/
• Mòdul multiprotocol: https://www.multi-module.org/ 

ATENCIÓ! 
El V16 s'envia amb el microprogramari més estable en el moment de la fabricació. Si us plau, actualitzeu el microprogramari només si teniu experiència i confieu en actualitzar el microprogramari del sistema. Les actualitzacions incorrectes poden deixar la ràdio inoperable.
NO carregueu els paquets de bateries LiFE de 6.6 v ni les cel·les Li-ion 18650 amb un volum nominaltage de 3.6 v. La càrrega incorrecta d'un tipus de bateria incorrecte pot provocar danys a la ràdio o incendi.

Distància de separació de l'antena
Quan utilitzeu el vostre transmissor Helloradio, assegureu-vos de mantenir una distància de separació d'almenys 20 cm entre el vostre cos (excepte els dits, les mans, els canells, els turmells i els peus) i l'antena per complir els requisits de seguretat d'exposició a RF tal com determinen les normatives de la FCC.
Comproveu regularment la salut i l'estat de les bateries i no deixeu mai la vostra ràdio carregant-se sense vigilar. Carregueu sempre en una àrea segura lluny de materials i superfícies combustibles. No carregueu si la vostra ràdio es mulla o es fa malbé d'alguna manera. Helloradio no accepta cap responsabilitat per l'ús o mal ús d'aquest producte.

Control remot sobreview

Requisits d'alimentació. 
El V16 té una càrrega USB-C integrada per a cèl·lules de liti de 3.7 V. El circuit de càrrega està dissenyat per a 2 cèl·lules Li-ion 3.7 de 18650 v sense protecció o 2 cèl·lules Li-poly de 3.7 v (paquet LiPO 2s 7.4 v) només amb un volum de cèl·lula nominaltage de 3.7 v i capacitat de càrrega màxima de 4.2 v.

Selecció de model i protocol (mòdul multiprotocol)
Hi ha disponible una àmplia varietat de mòduls per a unitats V16 amb el mòdul 4 en 1. Per saber si un determinat protocol funcionaria amb la vostra ràdio, visiteu:
https://www.multi-module.org/
Tingueu en compte que es poden actualitzar els protocols actuals i afegir nous protocols sense avís previ.

Manteniu premut el botó MDL i desplaceu-vos fins a la pàgina CONFIGURACIÓ DEL MODEL. A RF intern, configureu el mode a MULTI i seleccioneu el protocol/subprotocol de RF com vulgueu. Un cop seleccionat el protocol, s'activarà el xip de RF corresponent.

Nota:

• El botó Enllaçar inicia el procés d'enllaç, si un receptor compatible està en mode d'enllaç dins del rang, s'enllaçarà amb el vostre receptor.
• El mode d'abast redueix la sortida de RF en un factor de 30, cosa que permet una prova d'abast fàcil.

Selecció de models i protocols (ELRS) 

Mètode d'enllaç: 

1. Apagueu la ràdio.
2. Apagueu el receptor 3 vegades, el LED del receptor començarà a parpellejar, indicant que està en mode d'enllaç.
3. Enceneu la ràdio, introduïu l'ExpressLRS LUA i seleccioneu Enllaçar.
4. El LED del receptor es mantindrà il·luminat, indicant un procés d'enllaç amb èxit.

Suport.

Garantia i reparacions.
Conserveu el vostre comprovant de compra i poseu-vos en contacte amb el minorista al qual vau comprar el vostre V16, si teniu cap problema amb el vostre maquinari de ràdio. La garantia és vàlida durant un any des de la data de compra.

Especificacions

• Mida: 286 * 128 * 182 mm
• Pes: 750 g (sense bateria)
• Freqüència de transmissió: 2.400 GHz-2.480 GHz
• Mòdul transmissor: mòdul intern multiprotocol 4 en 1 -O- Mòdul intern ExpressLRS
• Corrent de treball: 450 mA
• Voltage: 6.6-8.4 vDC
• Microprogramari de ràdio: EdgeTX (també admet OpenTX)
• Canals: fins a 16 canals (segons el receptor)
• Pantalla: pantalla tàctil TFT a tot color de 4.3 polzades amb una resolució de 480 * 272
• Gimbal: sensor Hall V4.0 amb façana d'alumini -OR- Sensor Hall CNC AG01
• Badia de mòduls: badia de mòduls compatibles JR
• Mètode d'actualització: admet l'actualització USB-C en línia/targeta SD fora de línia

Aprovat per al seu ús

• 2 cel·les Li-ION 3.7 de 18650 V (7.4 V amb la safata subministrada)
• 2 cel·les Li-ION 3.7 de 21700 v (acoblat com a bateria de 7.4 v 2s)
• 2 cèl·lules de polímer de liti de 3.7 v (acoblades com a bateria de 7.4 v 2s)
• NO feu servir
• Cèl·lules Li-ION de 3.6 V
• Paquets de bateries 2S 6.6v Life
• Cèl·lules LiFEP04

No utilitzeu un paquet de bateries LiFE de 2s 6.6 v, 18650 cèl·lules de liti amb un volum nominaltage de 3.6 v o cel·les rodones LiFEP04 18650. Ús del carregador USB integrat amb tipus de bateria incorrectes i voltagi pot causar danys al comandament a distància o incendi. Comproveu la salut i l'estat de les bateries regularment. No utilitzeu cèl·lules danyades. No carregueu mai el dispositiu sense vigilància. Carregueu sempre en una àrea segura lluny de materials inflamables. Si el comandament a distància es mulla o es fa malbé d'alguna manera, no el carregueu. Helloradio no es fa responsable de les conseqüències adverses causades per l'ús o el mal ús d'aquest dispositiu.

Declaració de conformitat simple de la UE
Helloradio declara que l'equip de ràdio V16 compleix amb les directives de la UE Directiva 2014/53/UE. El text complet de la declaració de conformitat està disponible a continuació weblloc www.radio-masterrc.com

Fabricat per
Shenzhen Helloradio Co., Ltd

Declaració de la FCC

Aquest equip ha estat provat i s'ha comprovat que compleix els límits d'un dispositiu digital de classe B, d'acord amb la part 15 de les normes FCC. Aquests límits estan dissenyats per proporcionar raonables
protecció contra interferències nocives en una instal·lació residencial. Aquest equip genera usos i pot irradiar energia de radiofreqüència i, si no s'instal·la i s'utilitza d'acord amb les instruccions, pot provocar interferències perjudicials a les comunicacions de ràdio. Tanmateix, no hi ha cap garantia que no es produeixin interferències en una instal·lació concreta. Si aquest equip provoca interferències perjudicials a la recepció de ràdio o televisió, cosa que es pot determinar apagant i encenent l'equip, es recomana a l'usuari que intenti corregir la interferència mitjançant una o més de les mesures següents:

• Reorienta o reubica l'antena receptora.
• Augmentar la separació entre l'equip i el receptor.
• Connecteu l'equip a una presa d'un circuit diferent d'aquell al qual està connectat el receptor.
• Consulteu el distribuïdor o un tècnic de ràdio/TV amb experiència per obtenir ajuda.

Aquest dispositiu compleix la part 15 de les normes de la FCC.

El funcionament està subjecte a les dues condicions següents:  

1. Aquest dispositiu no pot causar interferències perjudicials i
2. Aquest dispositiu ha d'acceptar qualsevol interferència rebuda, incloses les interferències que puguin provocar un funcionament no desitjat.

Els canvis o modificacions no aprovats expressament per la part responsable del compliment poden anul·lar l'autoritat de l'usuari per fer servir l'equip.
El text complet de la declaració de conformitat està disponible a continuació weblloc www.helloradiorc.com

PRECAUCIÓ:
Els canvis o modificacions no aprovats expressament per la part responsable del compliment poden anul·lar l’autoritat de l’usuari per operar l’equip. Aquest producte conté un transmissor de ràdio amb tecnologia sense fils que s’ha comprovat i es compleix amb la normativa aplicable que regula un transmissor de ràdio en el rang de freqüència de 2.400 GHz a 2.4835 GHz.
WWW.HELLORADIORC.COM

Preguntes freqüents (FAQ)

• P: Puc carregar les bateries LiFE amb la ràdio V16?
  R: No, no carregueu els paquets de bateries LiFE de 6.6 v ni les cèl·lules Li-ion 18650 amb un volum nominaltage de 3.6 v ja que pot provocar danys o incendi.
• P: Què he de fer si la meva ràdio es mulla o es fa malbé?
  R: No carregueu la ràdio si es mulla o es fa malbé. Poseu-vos en contacte amb l'assistència al client per obtenir orientació sobre els propers passos.
• P: Com puc actualitzar el firmware de la ràdio V16?
  R: Actualitzeu només el firmware si teniu experiència i confieu. Visiteu els enllaços proporcionats per obtenir les últimes descàrregues de microprogramari i seguiu les instruccions amb cura per evitar que la ràdio no funcioni.