Guia d'usuari de l'aplicació HP ePrint

Guia d'usuari de l'aplicació HP ePrint

Impressió mòbil ràpida i senzilla per als vostres dispositius Android, Apple iOS i Blackberry. L'aplicació HP ePrint us permet imprimir des del vostre telèfon intel·ligent o tauleta a casa, a la feina o des de qualsevol lloc. el món1. L'aplicació HP ePrint funciona amb models d'impressora HP Deskjet, Photosmart, ENVY, Officejet, LaserJet i Designjet seleccionats. Per a més informació visiteu hp.com/go/eprintapp.

Funcions de l'aplicació HP ePrint

• Selecció automàtica de la millor ruta de connexió a la vostra impressora HP, a casa, a l'oficina o en moviment
• Suport per a la impressió a les ubicacions d'impressió pública d'HP2
• Possibilitat de canviar la configuració de la impressora a la impressió a dues cares, imprimir diverses còpies i imprimir en diferents mides de fotografies

Dispositius compatibles

• iPad, iPhone 3GS o posterior i iPod touch (iOS 4.2 o posterior)
• Descàrrega gratuïta des de l'App Store
• Edició de fotografies incloent retallar i girar telèfons intel·ligents i tauletes Android (2.2 o posterior)
• Descàrrega gratuïta des de la botiga de Google Play.
• Admet la impressió des d'altres aplicacions de tercers (és a dir, Evernote, Dropbox, etc.) en forma d'intencions d'impressió/compartiment
• Suport d'impressió d'intervals de pàgines per a determinats tipus de contingut
• També és compatible amb Kindle Fire i Kindle
• Dispositius d'alta definició de foc mitjançant la botiga d'aplicacions d'Amazon BlackBerry® Smartphones3 (OS 4.5 o posterior)
• Descàrrega gratuïta des de Blackberry App World
• Suport d'impressió d'intervals de pàgines per a determinats tipus de contingut
• No és compatible amb BBos v10 o posterior

Opcions de connexió

Casa o oficina

• Imprimiu a qualsevol impressora de xarxa HP, fins i tot models més antics mitjançant una xarxa local sense fil existent1
• Connecteu-vos i imprimiu directament entre iguals per seleccionar impressores HP que admeten la impressió directa sense fils d'HP4
• En marxa 5
• Imprimiu de forma remota des de pràcticament qualsevol lloc mitjançant Internet a qualsevol impressora compatible amb HP ePrint
• Trobeu i envieu treballs d'impressió des de pràcticament qualsevol lloc mitjançant Internet a milers d'ubicacions d'impressió pública d'HP a tot el món3

La impressió local requereix que el dispositiu mòbil i la impressora estiguin a la mateixa xarxa o tinguin una connexió sense fil directa a la impressora. El rendiment sense fil depèn de l'entorn físic i la distància del punt d'accés. Les operacions sense fil només són compatibles amb operacions de 2.4 GHz. La impressió remota requereix una connexió a Internet a una impressora habilitat per a HP ePrint. També és possible que calgui registrar l'aplicació o el compte d'HP ePrint. L'ús de la banda ampla sense fil requereix un contracte de servei comprat per separat per als dispositius mòbils. Consulteu amb el proveïdor de serveis la cobertura i la disponibilitat a la vostra zona. L'ús de l'aplicació HP ePrint a les ubicacions d'impressió pública d'HP requereix un telèfon intel·ligent o una tauleta connectats a Internet amb un servei d'Internet sense fil comprat per separat. La disponibilitat i el cost d'impressió varien segons la ubicació. Més informació a hp.com/go/eprintmobile. L'aplicació HP ePrint no és compatible amb BBOS v10 o posterior.

El dispositiu mòbil i la impressora han de tenir una connexió sense fil directa abans d'imprimir. Obteniu més informació sobre la impressió directa sense fil HP a hp.com/global/us/en/wireless/wireless-direct. El rendiment sense fil depèn de l'entorn físic i la distància des del punt d'accés de la impressora. La impressió remota en moviment requereix un dispositiu mòbil connectat a Internet amb un servei d'Internet comprat per separat. La impressió es pot fer a qualsevol web impressora HP ePrint connectada o a una ubicació d'impressió pública d'HP. Més informació sobre HP PPL a hp.com/go/eprintmobile Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, LP La informació continguda aquí està subjecta a canvis sense previ avís. HP no es fa responsable dels errors tècnics o editorials ni de les omissions contingudes aquí. 4AA4-9604ENUS, agost de 2013, Rev. 2

Descarregar PDF: Guia d'usuari de l'aplicació HP ePrint