Manual d'usuari de la matriu d'emmagatzematge HPE MSA 2060
Resum
Aquest document és per a la persona que instal·la, administra i resol problemes de servidors i sistemes d'emmagatzematge. HPE assumeix que esteu qualificat en el manteniment i la instal·lació d'equips informàtics, i està format per reconèixer els perills dels productes i els nivells d'energia perillosos.
Prepareu-vos per a la instal·lació
- Per ajudar-vos amb els processos de planificació, instal·lació i configuració, i per assegurar-vos que es compleixen tots els requisits ambientals, consulteu la Guia d'instal·lació de HPE MSA 1060/2060/2062. Consulteu la Guia de gestió d'emmagatzematge HPE MSA 1060/2060/2062 per a la configuració del sistema, disponible a https://www.hpe.com/info/MSAdocs.
- Confirmeu que els dispositius que voleu connectar i les seves versions de microprogramari i programari instal·lats són compatibles. Consulteu l'HP Single Point of Connectivity Knowledge (SPOCK) weblloc http://www.hpe.com/storage/spock per obtenir la informació d'assistència més recent.
- Per obtenir les especificacions del producte, consulteu les especificacions ràpides de MSA a www.hpe.com/support/MSA1060QuickSpecs, www.hpe.com/support/MSA2060QuickSpecs, o www.hpe.com/support/MSA2062QuickSpecs.
Instal·leu el kit de rails a la carrera.k
Eines necessàries: tornavís Torx T25. Traieu el kit de rails de muntatge en bastidor de la bossa de plàstic i comproveu si hi ha danys.
Instal·leu el kit de rails per a la carcassa del controlador
- Determineu la posició "U" per instal·lar el recinte al bastidor.
- A la part frontal del bastidor, enganxeu el rail amb la columna frontal. (Les etiquetes indiquen la part davantera dreta i davantera esquerra dels rails.)
- Alineeu la part davantera del rail amb la posició "U" escollida i, a continuació, empeny el rail cap a la columna frontal fins que els passadors de guia passen pels forats del bastidor.
- A la part posterior del bastidor, enganxeu el rail amb la columna posterior. Alineeu la part posterior del rail amb la posició "U" escollida i, a continuació, expandiu el rail per alinear-lo i connectar-lo a la columna posterior.
- Fixeu la part davantera i posterior del conjunt del rail a les columnes del bastidor amb quatre cargols d'espatlla M5 12 mm T25 Torx (plans llargs).
- Inseriu els cargols als forats superior i inferior del rail i, a continuació, premeu els cargols amb un parell de 19 in-lb.
- HPE recomana instal·lar el suport de suport central. El suport és compatible amb tots els bastidors HPE, però és possible que no s'alinei en un bastidor de tercers.
- Alineeu el suport amb els forats superiors dels rails, introduïu quatre cargols Torx M5 de 10 mm T25 (rodoncs curts) i premeu-los.
- Repetiu els passos de l'1 al pas 5 per a l'altre rail.
Instal·leu els tancaments al bastidor
ADVERTIMENT: Es necessiten almenys dues persones per aixecar una carcassa de controlador MSA completament ocupada o una carcassa d'expansió al bastidor.
NOTA: Per als gabinets que utilitzen transceptors SFP connectables de forma petita que no estan preinstal·lats, instal·leu els SFP.
- Aixequeu la carcassa del controlador i alineeu-la amb els rails del bastidor instal·lats, assegurant-vos que el tancament es mantingui a nivell i lliscant el carcassa del controlador sobre els rails del bastidor.
- Traieu els taps, instal·leu els cargols Torx M5, 12 mm, T25 de la carcassa frontal i, a continuació, substituïu els taps.
- Instal·leu la carcassa del controlador M5 5 mm, cargols Torx de capçal panoràmic T25 a la part posterior per fixar la carcassa al bastidor i els rails, tal com es mostra a la il·lustració següent
- Si teniu unitats per instal·lar, traieu els trineus de gestió d'aire (en blanc) i instal·leu les unitats de la següent manera:
IMPORTANT: Cada badia d'unitat ha de tenir instal·lada una unitat o un trineu de gestió d'aire.
- Prepareu la unitat prement el pestell de la unitat (1) i girant la palanca d'alliberament (2) fins a la posició totalment oberta.
- Inseriu la unitat a la carcassa de la unitat (1), fent lliscar la unitat a la carcassa de la unitat tan lluny com pugui. Quan la unitat es troba amb la placa posterior, la palanca d'alliberament (2) comença a girar automàticament tancada.
- Premeu fermament la palanca d'alliberament per assegurar-vos que la unitat estigui completament col·locada.
- Un cop el gabinet del controlador estigui totalment fixat al bastidor, repetiu els passos d'instal·lació del kit de rails i del gabinet per a tots els gabinets d'expansió.
Col·loqueu els bisells opcionals
El controlador MSA 1060/2060/2062 i els gabinets d'expansió proporcionen un bisell extraïble opcional dissenyat per cobrir la part frontal del gabinet durant el funcionament. El bisell de la carcassa cobreix els mòduls de disc i s'uneix als taps de concentració esquerre i dret.
- Enganxeu l'extrem dret del bisell a la tapa de la carcassa (1).
- Pessigueu i subjecteu el pestell d'alliberament i, a continuació, introduïu l'extrem esquerre del bisell (2) a la ranura de seguretat (3) fins que el pestell d'alliberament encaixi al seu lloc.
Connecteu el gabinet del controlador als gabinets d'expansió
Si s'inclouen gabinets d'expansió al vostre sistema, connecteu els cables SAS utilitzant un pla de cablejat directe. Es necessiten dos cables Mini-SAS HD a Mini-SAS HD per a cada carcassa d'expansió.
Directrius de connexió del recinte d'expansió
- Els cables més llargs que els subministrats amb la carcassa d'expansió s'han de comprar per separat.
- La longitud màxima del cable admesa per connectar els gabinets d'expansió és de 2 m (6.56 peus).
- El MSA 1060 admet un màxim de quatre gabinets (un allotjament de controlador MSA 1060 i fins a tres gabinets d'expansió).
- El MSA 2060/2062 admet un màxim de 10 gabinets (un allotjament de controlador MSA 2060/2062 i fins a nou gabinets d'expansió).
- La il·lustració següent mostra l'esquema de cablejat directe:
- Per obtenir més informació sobre la configuració del cable, consulteu la Guia d'instal·lació d'HPE MSA 1060/2060/2062.
La il·lustració següent mostra l'esquema de cablejat directe:
Connecteu els cables d'alimentació i engegueu els dispositius
IMPORTANT: Els cables d'alimentació han d'estar homologats per utilitzar-los al vostre país/regió i s'han de classificar per al producte, voltage, i el corrent marcat a l'etiqueta elèctrica del producte.
- Assegureu-vos que els interruptors d'alimentació de tots els recintes estiguin en posició.
- Connecteu els cables d'alimentació de les unitats de distribució d'energia (PDU) a fonts d'alimentació externes separades.
- Connecteu els mòduls d'alimentació a la carcassa del controlador i tots els gabinets d'expansió connectats a les PDU, i fixeu els cables d'alimentació als gabinets mitjançant els clips de subjecció que estan connectats a les fonts d'alimentació dels gabinets.
- Poseu alimentació a tots els gabinets d'expansió girant els interruptors d'alimentació a la posició On i espereu dos minuts per assegurar-vos que tots els discs dels gabinets d'expansió estiguin encès.
- Poseu alimentació a la carcassa del controlador girant l'interruptor d'alimentació a la posició d'encesa i espereu fins a cinc minuts perquè s'encengui la carcassa del controlador.
6. Observeu els LED de la part davantera i posterior de la carcassa del controlador i de tots els recintes d'expansió i confirmeu que tots els components estiguin encès i funcionin correctament.
LED del mòdul del controlador (darrera view)
Si el LED 1 o 2 indica qualsevol dels estats següents, identifiqueu i corregiu el problema abans de continuar.
LED del mòdul d'E/S de la carcassa d'expansió (darrera view)
Si el LED 1 o 2 indica qualsevol dels estats següents, identifiqueu i corregiu el problema abans de continuar. Per obtenir una llista completa de les descripcions dels LED dels mòduls del controlador i dels mòduls d'E/S, consulteu la Guia d'instal·lació d'HPE MSA 1060/2060/2062.
Identifiqueu o configureu l'adreça IP de cada controlador.
Per completar la instal·lació, crear emmagatzematge i gestionar el vostre sistema, heu de connectar-vos a un dels dos ports de xarxa del controlador mitjançant l'adreça IP del controlador. Obteniu o configureu les adreces IP mitjançant una de
Els següents mètodes
- Mètode 1: Adreça per defecte Si els ports de gestió de xarxa estan connectats i DHCP no està habilitat a la vostra xarxa, utilitzeu l'adreça predeterminada de 10.0.0.2 per al controlador A o 10.0.0.3 per al controlador B.
- Accediu a la gestió del sistema amb un client SSH o mitjançant un navegador mitjançant HTTPS a la utilitat de gestió d'emmagatzematge (SMU).
- Mètode 2: DHCP assignat Si els ports de gestió de xarxa estan connectats i DHCP està habilitat a la vostra xarxa, obteniu les adreces IP assignades per DHCP mitjançant un dels mètodes següents:
- Connecteu el cable USB de la CLI al port CLI de la carcassa del controlador i emeteu l'ordre CLI show network-parameters (per a IPv4) o l'ordre show ipv6-network parameters CLI (per a IPv6).
- Busqueu al grup de servidors DHCP d'adreces llogades dues adreces IP assignades a "HPE MSA StoragexxxxxxY". "xxxxxx" són els sis últims caràcters del WWID de la carcassa i "Y" és A o B, que significa el controlador.
- Utilitzeu una emissió de ping des de la subxarxa local per identificar el dispositiu mitjançant la taula de protocol de resolució d'adreces (ARP) de l'amfitrió. Pingg arp -a Busqueu una adreça MAC que comenci per '00:C0:FF'.
Els números posteriors a l'adreça MAC són únics per a cada controlador. Si no us podeu connectar a les interfícies de gestió a través de la xarxa, comproveu que els ports de xarxa de gestió dels controladors estiguin connectats o configureu les adreces IP del port de xarxa de gestió manualment.
Mètode 3: assignat manualment
Utilitzeu el cable USB CLI proporcionat per assignar adreces IP estàtiques als mòduls del controlador:
- Obteniu una adreça IP, una màscara de subxarxa i una adreça de passarel·la per als controladors A i B del vostre administrador de xarxa.
- Utilitzeu el cable USB CLI proporcionat per connectar el controlador A a un port USB d'un ordinador amfitrió.
- Inicieu un emulador de terminal i connecteu-vos al controlador A.
- Premeu Intro per mostrar la CLI.
- Per iniciar sessió al sistema per primera vegada, introduïu la configuració del nom d'usuari i seguiu les instruccions a la pantalla per crear un compte d'usuari per gestionar el sistema.
- Utilitzeu l'ordre set network-parameters (per a IPv4) o configureu ipv6-network-parameters (per a IPv6) per establir els valors IP dels dos ports de xarxa.
- Verifiqueu les noves adreces IP utilitzant les ordres següents: mostra els paràmetres de xarxa (per a IPv4) o mostra els paràmetres de xarxa ipv6 (per a IPv6).
- Utilitzeu l'ordre ping tant de la línia d'ordres del sistema com de l'amfitrió de gestió per verificar la connectivitat de la xarxa.
Connecteu els controladors MSA als amfitrions de dades
S'admeten entorns de connexió directa i de connexió per commutació. Veure el SPOCK weblloc a: www.hpe.com/storage/spock
- No s'envia cap cable d'interfície d'amfitrió amb els sistemes HPE MSA. Per obtenir una llista de cables disponibles a HPE, consulteu les especificacions ràpides de HPE MSA.
- Per al cablejat exampfitxers, inclosa la connexió directa a un servidor, consulteu la guia d'instal·lació.
- En els desplegaments de connexió directa, connecteu cada host al mateix port el número dels dos controladors HPE MSA (és a dir, connecteu l'amfitrió als ports A1 i B1).
- En els desplegaments de connexió de commutador, connecteu un port HPE MSA Controller A i el port HPE MSA Controller B corresponent a un commutador i connecteu un segon port HPE MSA Controller A i el port HPE MSA Controller B corresponent a un commutador independent.
Completa la instal·lació del sistema mitjançant l'emmagatzematge
Utilitat de gestió (SMU)
- Obre a web navegador i introduïu https://IP.address d'un dels ports de xarxa del mòdul del controlador al camp d'adreces (és a dir, una de les adreces IP identificades o configurades després d'encendre la matriu).
- Per iniciar la sessió a l'SMU per primera vegada, utilitzeu les credencials d'usuari del sistema vàlides que s'han creat mitjançant l'ordre de configuració de la CLI, o creeu un usuari i una contrasenya nous amb l'SMU si no heu creat anteriorment les credencials d'usuari del sistema.
- Completeu l'assistent de configuració seguint les instruccions en pantalla.
Descarregar PDF: Manual d'usuari de la matriu d'emmagatzematge HPE MSA 2060