Hardwick
Hardwick
Manual d'instal·lació
Model: 50594 Negre mat 51842 Plata mat 51332 Blanc fresc
Pes del ventilador ±2 lliures: 23.6 lliures (10.7 kg)
© 2019 Hunter Fan Co.
PG3849 r121619
Felicitats per la compraasinAconsegueix el teu nou ventilador de sostre Hunter®!
El ventilador de sostre que vau comprar us proporcionarà comoditat i rendiment a la vostra llar o oficina durant molts anys. Aquest manual d'instruccions conté instruccions completes per instal·lar i utilitzar el ventilador. Estem orgullosos del nostre treball i agraïm l'oportunitat de proporcionar-vos el millor ventilador de sostre disponible a tot el món.
Estem aquí per ajudar!
Aquest manual d'instruccions està dissenyat perquè la instal·lació sigui el més senzilla possible. Mentre treballeu amb aquest manual d'instruccions, mantingueu el vostre telèfon intel·ligent o tauleta a prop. Hem afegit enllaços de vídeo per ajudar-vos a través de les seccions més tècniques. Si no esteu familiaritzat o us trobeu incòmode amb el cablejat, poseu-vos en contacte amb un electricista qualificat. També oferim assistència telefònica al 1.888.830.1326 o visiteu-nos a HunterFan.com.
LLEGIU i DESA aquestes instruccions
ADVERTIMENT
1886
Avís
w.1 – Per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica o lesions personals, munteu el ventilador directament des de l'estructura de l'edifici i/o una caixa de sortida marcada com a acceptable per a un suport de ventilador de 70 kg (31.8 lliures) i utilitzeu els cargols de muntatge que es proporcionen amb el caixa de sortida. w.2 – Per evitar possibles descàrregues elèctriques, abans d'instal·lar o reparar el ventilador, desconnecteu l'alimentació apagant els interruptors automàtics de la caixa de presa i la ubicació de l'interruptor de paret associat. Si no podeu bloquejar els interruptors automàtics a la posició apagada, subjecteu de manera segura un dispositiu d'avís destacat, com ara un tag, al panell de serveis. w.3 Per reduir el risc de descàrrega elèctrica, aquest ventilador s'ha d'instal·lar amb un control/interruptor aïllant de paret. w.4 – Per reduir el risc de lesions personals, no doblegueu els suports de les fulles quan instal·leu els suports de les fulles, equilibreu les pales o netegeu el ventilador. No introduïu objectes estranys entre les pales giratòries del ventilador.
Precaució
c.1 – Tot el cablejat ha d'estar d'acord amb els codis elèctrics nacionals i locals ANSI/NFPA 70. Si no esteu familiaritzat amb el cablejat, feu servir un electricista qualificat. c.2 – Utilitzeu només peces de recanvi de Hunter. Aquest equip s'ha provat i s'ha comprovat que compleix els límits per a un dispositiu digital de classe B, d'acord amb la part 15 de les normes de la FCC. Aquests límits estan dissenyats per proporcionar una protecció raonable contra interferències nocives en una instal·lació residencial. Aquest equip genera, utilitza i pot irradiar energia de radiofreqüència i, si no s'instal·la i s'utilitza d'acord amb les instruccions, pot provocar interferències perjudicials a les comunicacions de ràdio. Tanmateix, no hi ha cap garantia que no es produeixin interferències en una instal·lació concreta. Si aquest equip provoca interferències perjudicials a la recepció de ràdio o televisió, cosa que es pot determinar apagant i encenent l'equip, es recomana a l'usuari que intenti corregir la interferència mitjançant una o més de les mesures següents:
· Reorienta o reubica l'antena receptora. · Augmentar la separació entre l'equip i el receptor. · Connectar l'equip a una presa de corrent d'un circuit diferent d'aquell al qual està connectat el receptor. · Consulteu el distribuïdor o un tècnic de ràdio/TV amb experiència per obtenir ajuda. Precaució: les modificacions no aprovades per la part responsable del compliment podrien anul·lar l'autoritat de l'usuari per fer servir l'equip. Aquest dispositiu compleix la part 15 de les normes de la FCC. El funcionament està subjecte a les dues condicions següents: (1) Aquest dispositiu no pot causar interferències perjudicials i (2) aquest dispositiu ha d'acceptar qualsevol interferència rebuda, incloses les interferències que puguin provocar un funcionament no desitjat.
Aquest producte compleix la norma UL 507.
Aquestes són les eines que necessitareu per completar la instal·lació:
OPCIONAL
Si es munta a una estructura de suport, també necessitareu aquestes eines.
Escala
Tornavís
Alicates
1
Pelafils
Trepant
Broca d'9/64 "
© 2019 Hunter Fan Company 7130 Goodlett Farms Pkwy, Suite 400 Memphis TN 38016
1886
Aquí teniu el que ve a la vostra caixa:
Us recomanem que traieu-ho tot de la caixa i el poseu. Hem agrupat els components dibuixats a continuació amb el maquinari que necessitareu per a aquestes peces. Els cargols següents es dibuixen a escala per facilitar la identificació de quina peça de maquinari es necessita per instal·lar cada component.
Consell Pro Hunter:
No descarteu les bosses de maquinari ni barregeu peces de diferents bosses. Anoteu el símbol imprès a cada bossa de maquinari. Els símbols es poden utilitzar per identificar el maquinari adequat per a cada pas.
BOSSA
Rentadora
x2
Per instal·lar el suport del penjador i cablejar el ventilador
x2
Cargol de fusta
Nou de filferro
x4
Suport de sostre
Canopy Downrod
Cargol de baldaquí
x2
BOSSA
Per a la instal·lació del dosser
Làmina x5
Per a la instal·lació de les fulles
x15
BOSSA
Cargol de fulla
x15
BOSSA de rentadores de fulles
Motor
Anell de retallada
x6
BOSSA
Cargol de kit de llum
Control remot
Bressol remot
Components remots i Downrod
Downrod
Kit de llum
x3
Bombetes
BOSSA
Recanvis
Per a la vostra comoditat, podeu rebre elements de fixació addicionals.
M3781-01 r121719
Per instal·lar el kit de llum
Nota:
L'estil del ventilador pot variar.
Trobeu una peça que falti o estigui danyada? No el torneu a la botiga. Fem-ho bé. Visiteu-nos a HunterFan.com o truqueu-nos al 1.888.830.1326.
2
1886
Escollir la ubicació d'instal·lació correcta
Probablement heu comprat aquest ventilador pensant en una ubicació. Comprovem a continuació per assegurar-nos que encaixa bé.
Comproveu les dimensions de l'habitació:
Comproveu la caixa de sortida:
30 polzades
des de la punta de la fulla fins a la paret o l'obstrucció més propera
7 peus
des de la vora inferior de la fulla fins al terra
Heu de poder fixar el ventilador a l'estructura de l'edifici o a la caixa de presa de ventilació.
Muntatge estàndard
Estructura de suport
Comprovació de l'angle del sostre:
Muntatge en angle
Estructura de suport
Caixa de sortida de sostre (obligatori)
Caixa de sortida de sostre (obligatori)
Si teniu un sostre pla:
Pengeu el vostre ventilador amb una vareta estàndard. Alguns aficionats vénen amb una vareta més curta per a un Low Profile instal·lació.
Si teniu un sostre inclinat o abovedat: 1. Necessitareu una vareta més llarga. (es ven per separat a HunterFan.com) 2. Si l'angle del vostre sostre és superior a 34°, també necessitareu un
Kit de muntatge en angle. (Es ven per separat a HunterFan.com)
Muntatge en angle
Una mica més d'informació sobre el muntatge en angle:
Per obtenir un rendiment i un aspecte òptims, s'hauria d'utilitzar una barra més llarga amb el ventilador de sostre Hunter quan s'instal·li a un sostre alt o inclinat. Si el vostre sostre té un angle superior a 34°, també necessitareu un kit de muntatge en angle. Les varetes més llargues i el kit de muntatge en angle es venen per separat a HunterFan.com.
Consell Hunter Pro: determinar si necessiteu un kit de muntatge en angle: plegueu per la línia de punts. Col·loca contra la vora contra la paret. Feu lliscar cap al sostre. Si la guia toca la paret però no el sostre, necessiteu un kit de muntatge en angle.
34°
SOSTRE
3
PARET
1886
Instal·lació del suport de sostre
Tens dues opcions per a la instal·lació. Tria quina funciona millor per a la teva ubicació. Traieu qualsevol suport existent abans de la instal·lació. Utilitzeu només el suport de sostre Hunter proporcionat que venia a la caixa del vostre ventilador.
Fes això primer!
Consell Pro Hunter:
Els cargols de la màquina són els que venien amb la vostra caixa de sortida.
APAGAT Apagueu l'alimentació
ADVERTIMENT
Per evitar possibles descàrregues elèctriques, abans d'instal·lar el ventilador, desconnecteu l'alimentació apagant els interruptors automàtics de la caixa de presa associada a la ubicació de l'interruptor de paret.
Opció 1: Cargols de màquina
Utilitzeu cargols de màquina (proporcionats amb la caixa de sortida) i volanderes per assegurar-vos a la caixa de sortida existent per a ventiladors de sostre. Assegureu-vos que estigui instal·lat de manera segura i que sigui acceptable per a ventiladors de 31.8 kg (70 lliures) o menys.
CONSELL DE MUNTATGE EN ANGULAR
Opció 2:
Cargols de fusta
Utilitzeu cargols i volanderes de fusta (incloses) quan fixeu-lo a l'estructura de suport amb una caixa de presa de corrent aprovada. Perforeu forats pilot de 9/64 "a l'estructura de suport per ajudar a assegurar el suport del sostre amb el maquinari que es troba a la bossa del maquinari.
x2
Rentadora
BOSSA
Per als sostres inclinats, apunta l'obertura cap al cim.
Instal·lació del Downrod
Seguiu a continuació si utilitzeu la vareta que venia premuntada a la vostra caixa. Necessites instal·lar una vareta més llarga o més curta? Consulteu la guia al final d'aquest manual.
Consell Pro Hunter:
3
El cable de terra connectat al
2
la vareta és d'aproximadament 8 polzades.
x2
Cargol de fusta
PAS PAS
(no a escala) CUT
& STRIP
PAS
1
MANTENIR
!
Traieu el cargol de fixació preinstal·lat perquè es pugui inserir la vareta.
Suport de sostre
Downrod
Ventilador penjat
3/8″
8 ″
Premeu el cargol amb alicates. NO ESTRENYIS LA MÀ.
Passeu tots els cables a un costat de la barra horitzontal en el conjunt de la vareta. Estrenyiu manualment la vareta (com a mínim 4 voltes completes) fins que s’aturi. Retalleu els cables que provenen del ventilador de manera que queden 5 polzades provinents de la part superior de la vareta.
Cablejat
Dosser
ADVERTIMENT
Fulles
RISC DE CAÍDA DEL VENTILADOR Per evitar LESSIONS GRAVES o MORT:
· Premeu SEMPRE el cargol amb unes alicates.
· NO apretar el cargol a mà.
· COMPROVEU que el cargol de fixació estigui ajustat amb unes alicates cada vegada que canvieu la direcció del ventilador.
Llum
Control
4
1886
Penjant el ventilador
Feu lliscar el dosser per sobre de fer
vareta i cables.
Comprovació del progrés:
El teu ventilador hauria de semblar així.
AVÍS
Per evitar danys al ventilador, aixequeu SEMPRE agafant la carcassa del ventilador o la barra inferior.
Col·loqueu la bola de la vareta a la ranura del suport del sostre.
5
Suport de sostre
Downrod
Ventilador penjat
Cablejat
Dosser
Fulles
Llum
Control
1886
Cablejat del ventilador
Sabem que el cablejat és difícil. Fem-ho més fàcil.
Seguiu aquests passos per connectar el vostre ventilador de manera ràpida i segura. Seguiu la ruta següent que millor s'adapti a la configuració de l'interruptor de paret. Si no esteu familiaritzat amb el cablejat o no us trobeu còmode fent-ho vosaltres mateixos, poseu-vos en contacte amb un electricista qualificat.
Necessitareu aquests: 4 femelles de filferro (es troben a la bossa)
Tens un únic interruptor?
Seguiu aquests passos:
Connecteu el cable blanc (posat a terra) del sostre al cable blanc del ventilador.
Connecteu el cable negre (sense connexió a terra) del sostre al cable negre del ventilador.
Blanc a terra
Negre sense terra
Tapeu el fil blau del ventilador. No el necessitareu per al cablejat d'un sol interruptor.
Consell Pro Hunter:
A continuació s'explica com connectar els cables: premeu els extrems metàl·lics nus dels cables junts i feu lliscar una femella per sobre d'ells. A continuació, gireu la femella del fil en sentit horari fins que estigui ajustada. Doneu-li una suau estira per assegurar-vos que cap dels cables estigui solt.
St. verd/groc
Posada a terra
madur
Franja verda/groga
x4
BOSSA
Nou de filferro
Connecteu els tres cables de connexió a terra (verda, franja verda/groga o coure nu) que provenen del sostre, la vareta i el suport penjat.
Blau Blau
ADVERTIMENT
Tot el cablejat ha d'estar d'acord amb els codis elèctrics nacionals i locals ANSI/NFPA 70. Si no esteu familiaritzat amb el cablejat o teniu dubtes, consulteu un electricista qualificat.
ADVERTIMENT
El ventilador de sostre ha d'estar connectat a terra. Si el cable de terra per al lloc d'instal·lació no està present, Atureu immediatament la instal·lació i consulteu un electricista qualificat.
Teniu interruptors duals?
Seguiu aquests passos:
Connecteu el cable blanc (posat a terra) del sostre al cable blanc del ventilador.
Blanc a terra
Sense fonament
Connecteu el negre
Negre
(sense connexió a terra) de
el sostre al negre
cable del ventilador.
Connecteu el segon cable sense terra (llum) del sostre al cable blau del ventilador.
Sense terra (lleuger)
Consell Pro Hunter:
Teniu cablejat addicional? Gireu els cables cap amunt i empenyeu-los amb cura cap enrere a través del suport del penjador a la caixa de sortida. Assegureu-vos que els cables encara estiguin units a les femelles.
St. verd/groc
Posada a terra
madur
Franja verda/groga
x4
BOSSA
Nou de filferro
Connecteu els tres cables de connexió a terra (verda, franja verda/groga o coure nu) que provenen del sostre, la vareta i el suport penjat.
Suport de sostre
Downrod
Ventilador penjat
Cablejat
Dosser
Fulles
Llum
Control
6
Col·loca el dosser
1886
Instal·lació del Canopy
Inseriu els dos cargols del dosser que es troben a la bossa del maquinari.
x2
Cargol de dosser BAG
lloc com es mostra.
Aixequeu el dosser al seu lloc de manera que els forats dels cargols estiguin alineats.
Consell Pro Hunter:
Deixa que l'eina faci la feina! Un tornavís magnètic us donarà més visibilitat a l'hora de fixar el dosser.
Instal·lació de les fulles
Col·loqueu les volanderes de fulla que es troben a la bossa de maquinari als cargols de fulla que es troben a la bossa de maquinari. A continuació, instal·leu els cargols de la fulla per fixar cada fulla al ventilador.
Repetiu x5
BOSSA
x15
Cargol de fulla
x15
Bossa per rentar fulles
7
Suport de sostre
Downrod
Ventilador penjat
IMPORTANT
NOTA: Seguiu les instruccions de la fulla. Si ho instal·leu incorrectament, el ventilador no funcionaria.
Nota:
L'estil del ventilador pot variar.
Cablejat
Dosser
Fulles
Llum
Control
PAS PAS
PAS PAS
1886
Muntatge del kit de llum
1
2
2 de 6
Cargol de kit de llum BAG
1 de 6
Cargol de kit de llum BAG
Instal·leu parcialment dos cargols de llum, que es troben a la bossa de maquinari, a la meitat de la carcassa del motor, tal com es mostra. No importa quins dos forats de cargol trieu.
3
4
Alineeu les ranures dels forats de la clau a la part superior del conjunt del kit de llum amb els cargols de muntatge instal·lats parcialment. Emboliqui les ranures dels forats de la clau al voltant dels cargols i gireu en sentit contrari a les agulles del rellotge. Instal·leu el tercer cargol del kit de llum. Premeu tots els cargols amb seguretat.
3 de 6
Cargol de kit de llum BAG
Connecteu els connectors d'un sol pin del kit de llum als connectors del ventilador. Connecteu els cables blancs junts. Connecteu els cables blau i negre junts. Aixequeu el kit de llum fins que els seus forats de cargol estiguin alineats amb els forats de cargol de la carcassa de l'interruptor superior. Assegureu-vos que tots els cables del kit de llum estiguin ajustats dins del centre del kit de llum, que no estiguin enganxats entre la carcassa superior de l'interruptor i el kit de llum o que no surtin dels costats.
Instal·leu els tres cargols de la carcassa de l'interruptor, que es troben a la bossa del maquinari. Premeu els tres cargols.
ADVERTIMENT
Instal·lació de les bombetes
RISC DE CAÍDA DEL VENTILADOR Assegureu-vos que tots els cargols estiguin ben ajustats
l'aparell de llum.
Instal·leu les bombetes incloses als endolls. Quan sigui necessari, substituïu-los per bombetes de la mateixa potènciatage.
Nota:
L'estil del ventilador pot variar.
Suport de sostre
Downrod
Ventilador penjat
Cablejat
Dosser
Fulles
Llum
Control
8
1886
Activa el poder
ON
Preparació del comandament a distància
Per a la vostra comoditat, s'inclou una targeta de funció remota amb el comandament a distància.
Per accedir al compartiment de la bateria, traieu la porta de la bateria del conjunt del transmissor.
Porta de la bateria
IMPORTANT
· Compreu sempre la mida i el grau de bateria adequats per a l’ús previst.
· Substituïu totes les bateries d’un aparell al mateix temps.
· Netejar els contactes de la bateria i també els del dispositiu abans de la instal·lació de la bateria.
· Assegureu-vos que les bateries s’instal·len correctament pel que fa a la polaritat (+ i -).
· Traieu les bateries dels equips que no s’utilitzaran durant un període de temps prolongat.
· Traieu les bateries usades ràpidament.
Ventilador encès/apagat
Acceleració del ventilador
Velocitat del ventilador
El transmissor remot ja està vinculat al receptor i està llest per utilitzar. El mode de regulació està desactivat per defecte. Nota: si heu d’aparellar el comandament a distància, apagueu i torneu a encendre el ventilador a l’interruptor de paret. Al cap de 3 minuts, premeu i deixeu anar el botó "PARELLAR" de la part posterior del comandament. No mantingueu premut el botó. Per evitar un funcionament defectuós, assegureu-vos que tots els altres ventiladors de sostre dins del rang estan apagats a l’interruptor de paret mentre s’aparellen.
Premsa ràpida: encès / apagat
Premsa llarga: atenuació lleugera
Premsa llarga: Revers
El botó d’encès / apagat del ventilador encén o apaga el ventilador. Ajusteu la velocitat del ventilador mitjançant els botons direccionals "Fan Speed Up" o "Fan Speed Down".
Premeu ràpidament el botó Llum per apagar i encendre els llums. Manteniu premut el botó Llum per augmentar i disminuir el nivell de llum.
Instal·leu dues bateries AAA, que es troben a la bossa de maquinari del control remot, al transmissor. Netegeu els contactes de la bateria abans d’instal·lar-les. Poseu-vos en contacte amb el vostre centre local de reciclatge de bateries per obtenir informació adequada sobre l’eliminació de les bateries.
AVÍS: MODE DIMMING
Per activar l’enfosquiment, el comandament a distància s’ha d’establir en Mode d’enfosquiment. Per activar o desactivar el mode de atenuació, premeu llargament el botó "Fan Speed Up" i el botó "Fan Speed Down".
Instal·lació de la base del control remot
Teniu dues opcions per instal·lar el bressol remot.
Trieu quin camí us funcioni millor.
Opció 1: utilitzar una cinta adhesiva
Opció 2: utilitzar cargols
Traieu el bressol del suport del bressol.
Separeu el revestiment de la part posterior de la tira adhesiva del suport del bressol.
Premeu el suport del bressol contra la paret i manteniu-lo ferm durant 30 segons.
Trieu la ubicació d'instal·lació del bressol.
Si instal·leu un panell de guix, perfora dos forats de 9/64 d'amplada utilitzant el suport del bressol com a guia. Martell suaument els ancoratges de guix inclosos als forats preforats.
9
Suport de sostre
Downrod
Ventilador penjat
Cablejat
Dosser
Fulles
Feu lliscar el bressol sobre el suport muntat.
Llum
Control
1886
Resolució de problemes
El ventilador no funciona
· Assegureu-vos que l'interruptor d'alimentació estigui encès. · Premeu l'interruptor inversor del motor amb fermesa cap a l'esquerra o dreta
assegurar-se que està compromès. · Comproveu l'interruptor per assegurar-vos que hi ha potència
encès. · Assegureu-vos que les fulles giren lliurement. · Apagueu l’alimentació de l’interruptor i, a continuació, afluixeu-lo
la marquesina i comproveu totes les connexions segons l'esquema de cablejat. · Comproveu la connexió de l'endoll a la carcassa de l'interruptor.
Balanç excessiu
· Assegureu-vos que les fulles estiguin correctament instal·lades als pals de ferro de les fulles.
· Apagueu l'alimentació, recolzeu el ventilador amb cura i comproveu que la bola del penjador estigui ben col·locada.
· Utilitzeu el kit d'equilibri proporcionat i les instruccions per equilibrar el ventilador.
Funcionament sorollós
· Assegureu-vos que les fulles estan instal·lades correctament. · Comproveu si alguna de les fulles està esquerdada. Si és així,
substituïu totes les fulles.
El control remot del ventilador és erràtic
· Assegureu-vos que la bateria està instal·lada correctament. · Instal·leu una bateria nova.
El control remot només funciona a prop del ventilador
· Canvieu la bateria.
Problemes d’aparellament remot
1. Per evitar un funcionament defectuós, assegureu-vos que tots els altres ventiladors de sostre dins de l'abast estiguin apagats a l'interruptor de paret mentre s'acobla.
2. Si necessiteu vincular el comandament a distància, apagueu i torneu a encendre el ventilador a l'interruptor de paret. En un termini de 3 minuts, premeu i manteniu premuts el botó d'apagat del ventilador i el botó Alt durant 4 segons per vincular el comandament a distància.
Problemes remots múltiples
· Si teniu diversos comandaments a distància o diversos ventiladors amb comandament a distància instal·lats al mateix interruptor i experimenteu interferències o un funcionament defectuós dels vostres comandaments a distància, aneu a www.HunterFan.com/FAQs i feu clic a “Com instal·lo correctament diversos comandaments a distància. ventiladors controlats?" per obtenir informació sobre com corregir aquest problema.
Consell Pro Hunter:
Neteja del ventilador Utilitzeu raspalls o draps suaus per evitar rascades. Els productes de neteja poden danyar els acabats.
Garantia limitada de per vida
Hunter Fan Company concedeix aquesta garantia limitada al comprador original d'aquest ventilador de sostre Hunter. Aquest document es pot trobar a www.HunterFan.com. Gràcies per triar Hunter!
Com es pot obtenir el servei de garantia?
En sol·licitar el servei de garantia, cal un comprovant de compra. El comprador original ha de presentar un rebut de compra o un altre document que acrediti la compra. Hunter, a la seva discreció, pot acceptar un rebut de regal. Per obtenir servei, poseu-vos en contacte amb Hunter Fan Company en línia o per telèfon.
www.HunterFan.com/Support/Contact-Us/ 1-888-830-1326
Si us plau, no envieu el vostre ventilador ni cap peça del ventilador a Hunter. Es denegarà el lliurament.
Què cobreix aquesta garantia?
Motor — Garantia limitada de per vida Si alguna part del motor del vostre ventilador de sostre falla durant la vostra propietat del ventilador a causa d'un defecte de material o de mà d'obra, tal com ho determina exclusivament Hunter, Hunter us proporcionarà un ventilador de recanvi de manera gratuïta.* L'anterior la garantia limitada s'aplica només al motor en si i no s'aplica als controls electrònics com ara transmissors de comandament a distància, receptors de comandament a distància o condensadors utilitzats juntament amb el motor. Aquests elements de control electrònic s'inclouen a la garantia limitada d'un any a continuació.
Altres — Garantia limitada d'un any Llevat que s'indiqui el contrari durant aquesta garantia, si alguna part del ventilador de sostre Hunter falla en qualsevol moment dins d'un any des de la data de compra a causa d'un defecte en el material o la mà d'obra, tal com ho determina exclusivament Hunter, Hunter proporcionarà una peça de recanvi de manera gratuïta.*
Kits de llum — La garantia pot variar Els kits de llum s'inclouen a la garantia limitada d'un any. Tanmateix, podeu optar per a una cobertura de garantia addicional si el vostre ventilador inclou un dels següents:
· Kits de llum LED: garantia limitada de tres anys Si el mòdul del kit de llum LED (sense incloure els components de vidre) o la bombeta LED falla en qualsevol moment dins dels tres anys següents a la data de compra a causa d'un defecte en el material o la mà d'obra, tal com ho determina únicament Hunter, Hunter proporcionarà una peça de recanvi gratuïtament.*
* Si no es pot proporcionar cap producte/peça de recanvi per al vostre ventilador, proporcionarem un producte/peça de recanvi comparable o superior a l'única discreció de Hunter.
Què NO cobreix aquesta garantia?
Laboral exclosa. Aquesta garantia no cobreix cap cost o tarifa associada amb la mà d'obra (inclosos els honoraris de l'electricista) necessaris per instal·lar, treure o substituir un ventilador o qualsevol part del ventilador. No hi ha cap garantia per a les bombetes (excepte quan s'indiqui el contrari); bateries de comandament a distància; ventiladors comprats o instal·lats fora dels Estats Units; ventiladors propietat d'algú que no sigui el comprador original; aficionats als quals no s'ha establert el justificant de compra; ventiladors comprats a un distribuïdor no autoritzat; desgast normal; petites imperfeccions cosmètiques; ventiladors reformats; i els ventiladors que es fan malbé a causa d'alguna de les causes següents: instal·lació inadequada, mal ús, abús, cura inadequada, incompliment de les instruccions de Hunter, danys accidentals causats pel propietari del ventilador o parts relacionades, modificacions al ventilador, manteniment incorrecte o realitzat incorrectament o reparació, vol inadequattagEl subministrament o sobretensió elèctrica, l'ús de peces o accessoris inadequats, la manca de manteniment del ventilador o els actes de Déu (per exemple, inundacions). L'ÚNIC I EXCLUSIU RECURS DEL COMPRADOR ORIGINAL PER A UNA RECLAMACIÓ DE QUALSEVOL TIPUS RESPECTE A AQUEST PRODUCTE SERÀ ELS REMEDIS QUE HI estableixen. L'EMPRESA HUNTER FAN NO ÉS RESPONSABLE DELS DANYS CONSEQUENTLS O INCIDENTALS, A CAUSA DE LA FALLA DEL PRODUCTE, JA SIGUI PER L'INCOPLIMENT DE LA GARANTIA, L'INCOPLIMENT DEL CONTRACTE O D'UN ALTRE MOD. Alguns estats no permeten l'exclusió o la limitació de danys incidentals o conseqüents, de manera que és possible que la limitació o exclusió anterior no s'apliqui a vostè. QUALSEVOL GARANTIA IMPLÍCITA DE COMERCIABILITAT O IDONEIDAD PER A UN PROPÒSIT PARTICULAR APLICABLE A AQUEST PRODUCTE ES LIMITA EN LA DURADA AL PERÍODE DE COBERTURA DE LES GARANTIES LIMITADAS APLICABLES ESTABLECIDA MÉS ARRIBA. Alguns estats no permeten limitacions sobre la durada d'una garantia implícita, de manera que és possible que la limitació anterior no s'apliqui a vostè.
Com afecta la llei estatal a la cobertura de la garantia?
Aquesta garantia li dóna drets legals específics. També podeu tenir altres drets que varien d'un estat a un altre.
10
Downrod
Si necessiteu una longitud de vareta diferent, seguiu aquests passos:
Seguiu els passos 1-5 per treure la canonada de baixada estàndard
1
2
3
4
1886
5
10
9
8
Seguiu els passos del 6 al 10 per tornar a muntar amb una vareta baixa
7
6
ADVERTIMENT
RISC DE CAÍDA DEL VENTILADOR Per evitar LESSIONS GRAVES o MORT:
· Premeu SEMPRE el cargol amb unes alicates.
· NO apretar el cargol a mà.
· COMPROVEU que el cargol de fixació estigui ajustat amb unes alicates cada vegada que canvieu la direcció del ventilador.
11
Documents/Recursos
![]() |
Hunter Hardwick [pdfManual d'instruccions Hardwick, Hunter, ventilador de sostre, 50594 negre mat, 51842 plata mat, 51332 blanc fresc |




