HYPERKIN Competitor Wired Controller User Manual

HYPERKIN Competitor Wired Controller

Gràcies per la compraasing the Hyperkin The Competitor for Xbox Series X|S, Xbox One, and Windows 10/11 PC – Wired Controller. For your safety and the safety of others, please carefully read this guide before using this product.

1. Plug the provided Type-C cable into the Type-C port located on the TOP of the Hyperkin Xenon.
2. Plug the other end of the cable into an available USB port on your Xbox Series X|S, Xbox One, PC or Steam OS.
3. The controller will vibrate.
4. Click the Nexus button.
5. The ring light will illuminate.

El vostre controlador ja està llest per utilitzar-lo.

WAKING UP YOUR XBOX CONSOLE USING THE COMPETITOR

If The Competitor is plugged into an Xbox console, you may turn on the console by clicking the Nexus button on The Competitor. After doing so, the console will turn on and the controller Nexus button will illuminate (this may take a few seconds).

El vostre controlador ja està llest per utilitzar-lo.

PROGRAMMABLE BACK BUTTONS (MAPPING)

To map a button to a back button, hold the Mode Button (marked “M”) on the back of the controller, and your desired back button (M1 or M2) at the same time. The Competitor will vibrate, and the ring light around the Nexus will begin to flash. Release the Mode Button and back button. The Competitor is now in “mapping mode”. Next, click the button you would like mapped to your desired back button. The Competitor will vibrate again, indicating that you have exited “mapping mode” and the selected button has been mapped to your desired back button.

PROGRAMMABLE BACK BUTTONS (UN-MAPPING)

To un-map a button from a back button, hold the Mode Button (marked “M”) and your desired back button. The Competitor will vibrate, and the ring light will begin to flash. Release the Mode Button and back button. The Competitor is now in “mapping mode”. Next, click the same back button. The Competitor will vibrate again, indicating that you have exited “mapping mode” and a button is no longer mapped to that back button.

BACK BUTTON LOCKS

To disable back buttons, slide the switches on the back of The Competitor inwards towards the “locked” indicator to lock the back buttons. Slide outwards to unlock.

REMOVEABLE STICK CAPS
Grip and remove the stick caps in an upward motion. To set new stick caps onto the sticks, align the smaller teeth on the stick caps with the notches on the stick. Press down on the stick caps until they click into place.

AURICULAR
Connect your headset audio jack into the bottom of The Competitor.

BOTÓ MIC MUTE
Double-tap the Mute Button (microphone symbol) on the front of The Competitor to mute the microphone on a connected headset. An orange glow indicates that your microphone is muted.

Avís de la FCC

Aquest equip s'ha provat i s'ha comprovat que compleix els límits dels dispositius digitals de classe B, d'acord amb la part 15 de les normes de la FCC. Aquests límits es dissenyen en una instal·lació residencial. Aquest equip genera, utilitza i pot irradiar energia de radiofreqüència i, si no s'instal·la i s'utilitza d'acord amb les instruccions, pot causar interferències perjudicials a les comunicacions de ràdio. Tanmateix, no hi ha cap garantia que no es produeixin interferències en una instal·lació concreta. Si aquest equip provoca interferències perjudicials a la recepció de ràdio o televisió, cosa que es pot determinar apagant i encenent l'equip, es recomana a l'usuari que intenti corregir la interferència mitjançant una o més de les mesures següents:

• Reorienta o reubica l'antena receptora.
• Augmentar la separació entre l'equip i el receptor.
• Connecteu l'equip a una presa d'un circuit diferent d'aquell al qual està connectat el receptor.
• Consulteu el distribuïdor o un tècnic experimentat de ràdio TV o correu electrònic Support@Hyperkin.com per a l'assistència. S'han d'utilitzar cables blindats amb aquesta unitat per garantir el compliment dels límits de la FCC de classe B.

Els canvis o modificacions a aquesta unitat no aprovats expressament per la part responsable del compliment poden anul·lar l'autoritat de l'usuari per fer servir aquest equip.

Declaració de compliment de la Directiva de la UE

Hyperkin Inc., located at 1939 West Mission Blvd, Pomona, CA 91766, declares under our sole responsibility that the product, Hyperkin Xenon Wired Controller, is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Low Voltage Directiva (LVD) 2014/35/UE, Directiva RoHS 2011/65/UE i porta el marcatge CE.

Es pot sol·licitar la Declaració de conformitat completa enviant un correu electrònic a:

• Correu electrònic: compliance@hyperkin.com
• Nom de l'empresa: Hyperkin Inc.
• Adreça: 1939 West Mission Blvd, Pomona, CA 91766

© 2026 Hyperkin Inc. Hyperkin® is a registered trademark of Hyperkin Inc. All rights reserved. All other trademarks are the property of their respective owners.