Màquina per fer gel IGLOO ICEB33SS

SEGURETAT

La vostra seguretat i la dels altres són molt importants.
Hem proporcionat molts missatges de seguretat importants en aquest manual i al vostre aparell. Llegiu i obeïu sempre tots els missatges de seguretat.

Aquest és el símbol d'alerta de seguretat.
Aquest símbol us avisa dels perills potencials que poden causar lesions greus a vosaltres i a altres persones.
Tots els missatges de seguretat seguiran el símbol d'alerta de seguretat.
Tots els missatges de seguretat us indicaran quin és el perill potencial, us indicaran com reduir la possibilitat de lesions i us indicaran què pot passar si no se segueixen les instruccions.

Especificacions de l'aparell:
110-120 volts, 60 Hz
220 watts, 2.2 Amps
Refrigerant R600A

AQUEST PRODUCTE NOMÉS ÉS PER A UTILIZAR-SE EN ENSORLADES DE 120 V CA.
Consulteu www.nostalgiaproducts.com/user-manuals/ per al manual més actualitzat.

SALVAGUARDES IMPORTANTS

Una persona que no ha llegit i no ha entès totes les instruccions d'operació i seguretat no està qualificada per fer servir aquest aparell. Tots els usuaris d'aquest aparell han de llegir i entendre aquest manual d'instruccions abans d'utilitzar o netejar aquest aparell.

Quan feu servir aparells elèctrics, sempre s'han de seguir les precaucions bàsiques de seguretat, com ara:

1. Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar aquest aparell.
2. NO TOQUES les superfícies calentes. Utilitzeu nanses o poms.
3. Aquest aparell NO ÉS UNA JOGUINA.
4. Els nens petits sense supervisió i les persones amb problemes cognitius mai haurien de fer servir aquest aparell.
5. És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.
6. Per protegir-se de les descàrregues elèctriques, no submergiu el cable, l'endoll o cap part d'aquesta unitat en aigua o altres líquids
7. Desendolleu la presa de corrent quan no utilitzeu, abans de treure peces i abans de netejar. Deixeu refredar abans de posar o treure qualsevol peça, i abans de netejar.
8. NO feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats, o després d'un mal funcionament de l'aparell, o si l'aparell s'ha fet malbé d'alguna manera. Envieu l'aparell al taller de reparació més proper perquè l'examini, la reparació o l'ajusti.
9. El fabricant no recomana l'ús d'accessoris diferents dels que proporciona el fabricant. L'ús d'accessoris pot causar lesions.
10. NO utilitzeu l'aparell per a un altre ús que el previst.
11. NO utilitzar a l'aire lliure. NOMÉS PER A ÚS DOMICILIARI.
12. NO col·loqueu-lo sobre o prop d'un cremador elèctric o de gas calent, ni en un forn calent.
13. NO deixeu que el cable pengi sobre la vora de la taula o el taulell, ni toqui superfícies calentes.
14. NO deixeu MAI la unitat desatesa mentre estigui en ús o quan estigui connectada a una presa de corrent.
15. Cal extremar la precaució quan es mou un aparell que contingui aliments calents.
16. Connecteu sempre primer l'endoll a l'aparell i, a continuació, connecteu el cable a la presa de corrent. Per desconnectar, gireu qualsevol control a "apagat" i, a continuació, traieu l'endoll de la presa de corrent.

SALVAGUARDES IMPORTANTS ADDICIONALS

Precaucions de seguretat operativa

1. NO toqueu l'evaporador mentre la unitat està en ús o durant el procés de fabricació de gel. Això podria provocar cremades greus.
2. NO netegeu la unitat amb líquids inflamables. Els fums poden crear perill d'incendi o explosió.
3. Comproveu la tremuja de gel per la presència d'objectes estranys abans d'utilitzar-la.
4. NO gireu la unitat cap per avall mentre estigui en ús o quan estigui plena de gel.

Instruccions per al cable elèctric i l'endoll

1. Aquest aparell té un endoll polaritzat (una fulla és més ampla que l'altra). Per reduir el risc de descàrrega elèctrica, aquest endoll està pensat per encaixar en una presa de corrent polaritzada només d'una manera. Si l'endoll no encaixa completament a la presa de corrent, inverteix l'endoll. Si encara no encaixa, poseu-vos en contacte amb un electricista qualificat. No intenteu modificar l'endoll de cap manera.
2. S'ofereix un cable d'alimentació curt per reduir el risc d'enganxar-se o ensopegar amb un cable llarg.
3. Si s'utilitza un cable d'alimentació o una prolongació llarg i desmuntable:
   • Es poden utilitzar cables d'extensió si es té cura en el seu ús.
   • La classificació elèctrica marcada del cable o del cable d'extensió ha de ser com a mínim tan gran com la classificació elèctrica de l'aparell.
   • Quan utilitzeu un cable més llarg o un cable d'extensió, assegureu-vos que el cable no caigui sobre un taulell o una taula on es pugui estirar o ensopegar-se sense voler.
4. El fabricant no recomana l'ús d'aquesta màquina en països que no admeten 120 V AC, fins i tot si un voltagS'està utilitzant l'adaptador, el transformador o el convertidor.

DESA AQUESTES INSTRUCCIONS!

INTRODUCCIÓ

Felicitats! Ara ets l'orgullós propietari de la FABRICADORA DE GEL AUTOMÀTICA d'Igloo®!
Aquesta màquina de gel elegant i portàtil us permet fer que el gel sigui accessible pràcticament a qualsevol lloc.
Amb el seu disseny intuïtiu i fàcil d'utilitzar, fareu cubs de gel poc després d'encendre el vostre nou aparell. Perfecte per a la cuina, caravanes, clubs, bars a casa i molt més!

Característiques:

• Fa fins a 33 lliures. de gel per dia
• Produeix 9 glaçons cada 7-15 minuts
• Capacitat del dipòsit d'aigua: 2.5 quarts
• Capacitat de la cistella de gel: 2 lliures
• Múltiples mides de cubs de gel: petits i grans
• Tauler de control amb llums indicadores LED
• Disseny compacte i elegant
• Tapa transparent per fàcil viewing
• Cistella de gel extraïble
• Inclou una cullera de gel
• Refrigerant: R600A

PARTS I MUNTATGE

Abans del primer ús, assegureu-vos de treure tots els embalatges interiors i exteriors i seguiu els passos a NETEJA I MANTENIMENT per netejar correctament

Panell de control LED

AFEGEIX AIGUA = s'il·lumina quan és hora d'afegir aigua al dipòsit d'aigua
ICE FULL = s'il·lumina quan la cistella de gel està plena
S = Indicador de cub de gel petit
L = Indicador de cub de gel gran
SELECT = premeu per seleccionar la mida dels glaçons
ON/OFF = premeu el botó per encendre/apagar la unitat

COM OPERAR

ABANS DEL PRIMER ÚS

1. Seguiu els passos de NETEJA I MANTENIMENT abans d'utilitzar aquesta unitat.
2. Col·loqueu la unitat en una superfície plana i plana en un lloc protegit de la llum solar directa i altres fonts de calor (com ara estufa, forn, radiador). Assegureu-vos que hi hagi almenys quatre polzades d'espai buit a tots els costats de la unitat.
3. Deixeu una hora perquè el fluid refrigerant s'assenti abans de connectar el cable a una presa de corrent per primera vegada.

ÚS DE LA TEVA FABRICADORA DE GEL

1. Obriu la tapa transparent per treure la cistella de gel i aboqueu aigua al dipòsit d'aigua. Mantingueu el nivell de l'aigua per sota de la marca de nivell MAX. Si els nivells d'aigua superen la marca de nivell MAX, dreneu l'excés d'aigua traient el tap de drenatge d'aigua.
   NOTA: Per maximitzar la capacitat dels cubs de gel, utilitzeu aigua freda i assegureu-vos que el deflector de gel estigui connectat a la cistella de gel perquè el gel no bloquegi el feix infraroig.
   
2. Premeu el botó ON/OFF del tauler de control LED per començar el cicle de fabricació de gel. NOTA: Un cop iniciat, no podeu tornar a prémer el botó ON/OFF per aturar-lo. Heu d'esperar 30 segons perquè la unitat es fongui el cub de gel sense acabar. A més, mentre la unitat està en funcionament, podeu prémer el botó ON/OFF per apagar-lo, però no podeu prémer el ON/OFF immediatament per reiniciar la unitat; heu d'esperar 1 minut perquè la unitat torni a la seva posició mentre protegiu el compressor.
3. Seleccioneu la mida desitjada dels cubs de gel prement el botó SELECT. Si la temperatura ambient és inferior a 60 °F (16 °C), es recomana seleccionar els glaçons de mida petita per evitar que el gel s'enganxi.
4. Cada cicle de fabricació de gel té una durada de 6 a 15 minuts, depenent de la mida del cub de gel seleccionat i de la temperatura ambient de l'habitació. A temperatures molt altes, el temps de fabricació del gel pot variar considerablement.
5. Mentre la màquina de gel està engegada, comproveu el nivell d'aigua periòdicament. Si la bomba d'aigua no pot bombar aigua, la unitat s'aturarà automàticament i s'il·luminarà la llum AFEGEIX AIGUA.
6. Si el nivell d'aigua és baix, premeu el botó ON/OFF per apagar la unitat, ompliu aigua fins a la marca de nivell MAX i premeu de nou el botó ON/OFF per tornar a encendre la unitat.
7. La unitat deixa de funcionar automàticament quan la cistella de gel està plena i la llum ICE FULL s'il·lumina.
8. Per garantir un nivell d'higiene raonable, canvieu l'aigua del dipòsit d'aigua cada 24 hores. Si la unitat no està en ús, dreneu tota l'aigua que quedi al dipòsit d'aigua.

NOTA IMPORTANT: En cas que es desconnecti l'alimentació durant el cicle de fabricació de gel o que els llums LED del tauler de control parpellegen, premeu el botó ON/OFF per aturar el cicle de fabricació de gel. Desendolleu la unitat de la presa de corrent. Deixeu que la unitat reposi uns minuts perquè s'escalfi i que el gel caigui dels dits de l'evaporador. Buideu la safata d'aigua i espereu tres minuts abans de reiniciar la unitat.

NO toqueu l'evaporador mentre la unitat està en ús o durant el procés de fabricació de gel. Això podria provocar cremades greus.

CONSELLS ÚTILS

INDICADOR AFEGIR AIGUA
Si l'indicador AFEGEIX AIGUA s'encén, proveu el següent:

• Apagueu la unitat, afegiu-hi aigua i torneu a prémer el botó ON/OFF per reiniciar la unitat.
• Pot ser que hi hagi massa gel. Apagueu la màquina de gel, traieu una mica de gel de la cistella de gel.

ELS CUUBS DE GEL S'ENGRENEN

• El cicle del gel pot ser massa llarg. Atureu la màquina de gel i, a continuació, reinicieu-la quan els glaçons es fonguin. Seleccioneu els glaçons de mida més petita amb el botó SELECCIONAR.
• La temperatura de l'aigua al dipòsit d'aigua pot ser massa baixa. Canviar l'aigua del dipòsit d'aigua. La temperatura de l'habitació s'ha de configurar entre 45 ° F i 90 ° F.

LA FABRICADORA DE GEL NO FUNCIONA

Si el cicle de fabricació de gel sembla que funciona correctament, però no es fa gel, proveu el següent:

• La temperatura ambient o la temperatura de l'aigua al dipòsit d'aigua pot ser massa alta. La unitat ha d'estar en un entorn inferior a 90 °F. Proveu d'abocar aigua més freda (entre 45 °F i 90 °F) al dipòsit d'aigua.
• Si canviar l'aigua o deixar que la unitat es refredi no funciona, pot haver-hi una fuita del fluid refrigerant o una canonada del sistema de refrigeració està bloquejada. Si us plau, porteu la vostra màquina de gel a un tècnic qualificat perquè la repara.

LLUM LED

• Si els llums LED del tauler de control parpellegen, és possible que hi hagi una interrupció a la font d'alimentació. Premeu el botó ON/OFF per aturar el cicle de fabricació de gel. Deixeu reposar la màquina de gel durant uns minuts perquè s'escalfi i deixeu que el gel caigui dels dits de l'evaporador. Buideu la safata d'aigua i espereu tres minuts abans de reiniciar la unitat.

NETEJA I MANTENIMENT

La vostra FÀBRICA DE GEL AUTOMÀTICA s'ha de netejar abans d'emmagatzemar-la. Seguir aquests passos ajudarà a mantenir la unitat i augmentarà la longevitat.

1. Desendolleu la unitat de la presa de corrent.
2. Traieu la cistella de gel i, a continuació, netegeu la cistella de gel i la cullera de gel amb aigua tèbia i sabó i un drap suau. Assequeu-lo amb una tovallola seca i no abrasiva.
3. Netegeu l'interior i l'exterior de la unitat amb aigua tèbia i sabonosa i una tovallola no abrasiva.
4. Escorreu l'aigua de l'interior desconnectant el tap de drenatge d'aigua a la part inferior de la unitat.
5. Assequeu l'interior i l'exterior amb un drap suau i no abrasiu.
6. Si la unitat no ha estat utilitzada durant molt de temps, obriu sempre el tap de drenatge d'aigua i buideu completament l'aigua del dipòsit d'aigua.

RECEPTES

La vostra MÀQUINA DE GEL AUTOMÀTICA es pot utilitzar per fer glaçons de gel a l'instant per a una varietat de begudes. Aquí teniu algunes begudes delicioses que podeu fer a casa.

AIGUA FANGOSA

• 1 part de cola
• 1 part de suc de taronja
• Gel

Ompliu 1/4 de cada got amb gel fet amb la vostra MÀQUINA DE GEL AUTOMÀTICA.
Aboqueu suc de taronja fins que el got estigui mig ple, o al gust.
Aboqueu cola fins que el got estigui ple.
Remeneu bé.

ROY ROGERS

• 6-8 oz. cola
• 1/4 oz. granadina
• Cireres al marrasquino
• Gel

Ompliu els gots amb gel de la vostra FÀBRICA DE GEL AUTOMÀTICA.
Afegiu-hi cola i granadina.
Remeneu bé.
Afegiu la cirera marrasquina com a guarnició.

LLIMONADA DE MADUIXA

• 8 maduixes grans, tallades a la meitat
• 11/8 tasses de sucre blanc
• 7 tasses d'aigua
• 2 tasses de suc de llimona acabat d'esprémer
• Rodalles de llimona
• Fulles de menta

Poseu les maduixes a la batedora i poseu-hi 2 cullerades de sucre. Aboqui 1 tassa d'aigua sobre les maduixes ensucrades.
Barrejar fins que els trossos de maduixa es transformin en suc.
Combina suc de maduixa, 6 tasses d'aigua, 1 tassa de sucre i suc de llimona en un càntir gran. Remeneu fins que quedi ben barrejat.
Ompliu els gots amb gel de la vostra FÀBRICA DE GEL AUTOMÀTICA.
Aboqui la llimonada de maduixa als gots.
Decoreu amb una rodanxa de llimona i fulles de menta, si voleu

MOJITO DE CERVESA DE GINGEBRE

• 6 oz. cervesa de gingebre
• 2 oz. suc de llima fresc
• 10 fulles de menta
• rodanxes de llima fresca
• Gel

Barregeu la menta i el suc de llima al got.
Ompliu gel de vidre de la vostra FÀBRICA DE GEL AUTOMÀTICA.
Afegiu cervesa de gingebre al got.
Remeneu-ho bé.
Decoreu amb fulles de menta addicionals i rodanxes de llima fresca

TE GELAT D'ALFÀBRECA DE MORA

• 6 tasses d'aigua
• 4 bosses de te negre
• 12 oz. mores fresques
• 8-12 fulles d'alfàbrega
• Edulcorant líquid al gust

Combina aigua, bosses de te, mores i fulles d'alfàbrega en un càntir. Cobrir i refrigerar durant 12-24 hores.
Quan estigui llest, traieu les bosses de te i afegiu-hi edulcorant líquid al gust.
Ompliu un got alt amb gel de la vostra FÀBRICA DE GEL AUTOMÀTICA.
Afegiu el te gelat al got fins que estigui ple.

DEVOLUCIONS I GARANTIA

EN CAS QUE LA VOSTRA UNITAT NO FUNCIONA O EN CAS DE DANNYAR-LA QUAN LA TREU DE LA CAIXA, SI US PLAU, TORNEU-LA IMMEDIATAMENT AL LLOC DE COMPRA.

FABRICADORA DE GEL AUTOMÀTICA / ICEB33SS

Si teniu cap pregunta, poseu-vos en contacte amb nosaltres per correu electrònic o al número d'atenció al client que s'indica a continuació entre les 8:00 i les 5:00, de dilluns a divendres, hora estàndard central.

Distribuït per:
Nostàlgia Products LLC
1471 Associació Dr.
Green Bay, WI 54304-5685
Atenció al client
Telèfon: 833-258-4210
Web: www.nostalgiaproducts.com

Consulta d'atenció al client
Per enviar una consulta d'atenció al client, aneu a www.nostalgiaproducts.com i ompliu el formulari de consulta d'atenció al client i feu clic al botó Envia.

Un representant es posarà en contacte amb tu el més aviat possible.

Condicions de garantia del producte
Nostalgia Products LLC (la "Companyia") garanteix que per un període d'un (1) any des de la data de compra original, aquest producte estarà lliure de defectes de material i fabricació en un ús domèstic normal, sempre que el producte s'utilitzi i es manté d’acord amb les instruccions de funcionament. Com a únic i exclusiu recurs sota aquesta garantia, la Companyia, a la seva discreció, repararà o substituirà el producte que es consideri defectuós o emetrà un reembossament del producte durant el període de garantia. Aquesta garantia només està disponible per al comprador minorista original del producte a partir de la data de compra inicial al detall i només és vàlida amb el rebut de venda original, ja que per obtenir els avantatges de la garantia és necessària la data de compra. Totes les reclamacions de garantia s'han de posar en coneixement de la Companyia dins del període de garantia i, com a màxim, en els 30 dies posteriors a l'incompliment. Aquesta garantia no cobreix el desgast normal ni els danys causats per l’enviament, la mala manipulació, l’ús indegut, l’accident, l’alteració, les peces de recanvi inadequades o altres que no siguin d’ús domèstic normal. És possible que hagueu de tornar el producte (amb l’enviament prepagat per vosaltres) per a la seva inspecció i avaluació. Les despeses d'enviament de devolució no són reemborsables. L’empresa no es fa responsable de les devolucions danyades o perdudes durant el trànsit. Si no es permet el contrari específicament a les instruccions d'ús, aquesta garantia s'aplica només a ús domèstic interior. Per obtenir el servei en virtut d'aquesta garantia, poseu-vos en contacte amb l'empresa al número de telèfon indicat anteriorment o emplenant el formulari de consulta d'atenció al client situat a www.nostalgiaproducts.com. Garantia vàlida només als Estats Units i al Canadà.

Aquesta garantia substitueix totes les altres garanties, expresses o implícites, incloses les garanties de comercialització i adequació per a un propòsit particular, que s'exclouen en la mesura que ho permeti la llei. En cap cas, l'Empresa serà responsable de cap dany indirecte, incidental, conseqüent o especial derivat d'aquest producte o l'ús d'aquest o en relació amb aquest. Alguns estats, províncies o jurisdiccions no permeten l'exclusió o la limitació de danys incidentals o conseqüents, per la qual cosa és possible que l'exclusió o limitació anterior no s'apliqui a vostè.

Aquesta garantia no s'aplica a la mercaderia re-fabricada.

Si us plau, llegiu atentament les instruccions de funcionament. L'incompliment de les instruccions d'operació anul·larà aquesta garantia.

Per obtenir més informació, visiteu-nos en línia a www.nostalgiaproducts.com.
Fes M'agrada a Facebook a www.facebook.com/NostalgiaElectrics. Segueix els nostres taulers a Pinterest a www.pinterest.com/nostalgiaelctrx. Tuiteja amb nosaltres a Twitter a www.twitter.com/NostalgiaElctrx.

Documents/Recursos

Màquina per fer gel IGLOO ICEB33SS [pdfManual d'instruccions Màquina per fer gel ICEB33SS, ICEB33SS, màquina per fer gel

Referències

• Manual d'usuari