Guia d'usuari d'inogen

Oxigen. En qualsevol moment. A qualsevol lloc.®
LA TEVA GUIA DE
LLIBERTAT RESPIRATORIA

Call 1-800-819-0646 for a free consultation

RESPIRA PROFUNDAMENT.
AIXÒ ÉS COM SE SENT LA LLIBERTAT.

Si teniu problemes respiratoris i necessiteu oxigenoteràpia, prepareu-vos per una alenada d'aire fresc. Durant 20 anys, Inogen ha ajudat els pacients de tot el món a substituir els voluminosos dipòsits d'oxigen per sistemes de concentració d'oxigen lleugers i portàtils que ofereixen beneficis per a la salut superiors amb l'avantatge addicional.tage de major llibertat.
From the convenience of our popular Inogen One to innovative new solutions for those who need more specialized care, our mission is to help you receive all the benefits of oxygen therapy without limiting the lifestyle you love. This guide will introduce you to the current Inogen range. To confirm the right option for you, call 1-800-819-0646 to speak with an oxygen specialist.

UN PIONERO DE LA TECNOLOGIA NIXIT PER AMOR.

La nostra història va començar quan Mae, l'estimada àvia d'un dels nostres fundadors, va ser diagnosticada amb MPOC. Amb el temps, va dependre de voluminosos ampolles d'oxigen les 24 hores del dia, fent-la sentir atrapada a casa. Sabia que hi havia d'haver una manera millor i va preguntar a la seva néta per què no hi havia un sistema capaç de lliurar oxigen de manera segura en una mida portàtil. Aquesta única pregunta ens va impulsar a innovar tota la indústria. Ens va inspirar a crear un únic concentrador d'oxigen que es pogués utilitzar a casa, fora i per viatjar, l'Inogen One.

Quan Mae va provar el prototip d'Inogen One l'any 2004, va respondre: "Això és millor que qualsevol cosa que hagi pogut somiar". Des de llavors, Inogen s'ha convertit en el líder mundial en teràpia d'oxigeno portàtil, millorant la vida de gairebé 1 milió de pacients a tot el món.

AQUEST ÉS EL MILLOR CONCENTRADOR D'OXIGEN QUE PODEU COMPRAR.
—verywellhealth.com

Tots els productes Inogen estan dissenyats i muntats amb orgull als EUA. Juntament amb els nostres equips mèdics i d'atenció al client a tot el país, cada membre del nostre equip s'apassiona per oferir una major llibertat i independència als pacients de teràpia respiratòria que confien en nosaltres. Des del primer moment que ens van desafiar a innovar, ens vam inspirar per canviar tota la indústria de solucions d'oxigen. Durant els últims 20 anys, Inogen ha aconseguit el que altres van dir que no es podia fer i s'ha convertit en l'única solució per a concentradors d'oxigen portàtils a tot el món, venuts a 47 països i donant servei a gairebé 1 MM de pacients.
A més de rebre una sèrie de premis mèdics i tecnològics, Inogen és un proveïdor d'atenció domiciliària acreditat. Això ens permet ampliar la nostra filosofia de servei oferint als clients l'accés a un personal expert capaç d'entendre totes les facetes de la cura respiratòria, incloses les qüestions relacionades amb la pèrdua de mobilitat, la disnea i la fatiga.

TOT EL QUE CAL PER GAUDIR DE MÉS LLIBERTAT. I TRANQUILITAT.

El nostre objectiu és garantir un accés fàcil i assequible a tots els pacients que puguin beneficiar-se d'un sistema d'oxigen portàtil Inogen. Això comença treballant amb tu per crear un paquet personalitzat basat en el teu estil de vida i necessitats i oferint una prova de 30 dies sense risc* per ajudar-te a descobrir els beneficis per tu mateix.
També és fàcil demanar el vostre sistema Inogen. Aquí teniu dues opcions per ajudar-vos a recuperar la vostra llibertat en poc temps:

Compra
Customers are welcome to directly purchase from us. Just call 1-800-819-0646 to speak with an oxygen specialist who will perform a confidential evaluation, and recommend the ideal Inogen solution for you. Benefits include:

• No hi ha copagaments en curs dels quals preocupar-se
• Rebeu un nou sistema Inogen cobert per una garantia de 3 anys o una garantia de per vida opcional

Medicare/Assegurança
You may be eligible to have your Inogen system covered by Medicare or insurance at little or no additional cost.** Our team will directly work with your doctor, Medicare, and insurance provider to identify the right Inogen solution for you, including the option to rent if appropriate. Call 1-800-819-0646 for more information.

*Aplicable només per a noves compres. Es pot aplicar una tarifa de reposició.
** Es poden aplicar copagaments i deduïbles.

Presentació de l'aplicació Inogen Connect

Els clients que seleccionen l'Inogen One G4 o G5 poden gaudir de l'avantatge addicionaltage de la nostra nova aplicació mòbil. Connecteu fàcilment el vostre telèfon intel·ligent al vostre Inogen One per ajudar-vos a configurar, supervisar l'estat del sistema, ajustar la configuració i molt més.* Demaneu-nos més informació quan truqueu.

*Inogen Connect és opcional i no és necessari per fer funcionar el producte.

INOGEN U.

Oxigen portàtil per ajudar-te a gaudir de la vida sense límits. 

Inogen One és un concentrador d'oxigen portàtil tot en un dissenyat per a una mobilitat i facilitat superiors. Substitueix el transport dels tancs d'oxigen pesats, o la necessitat de qualsevol tanc, perquè converteix l'aire que l'envolta en oxigen de qualitat mèdica.
Tot en un sistema prou petit com per portar-lo discretament en una bossa d'espatlla. Tot i que Inogen One és un dels sistemes de tecnologia de dosi de polsos més potents, també és molt lleuger. Porta-ho a qualsevol lloc on vagis amb total confiança i llibertat. La càrrega també és ràpida, amb la possibilitat de connectar-se a una presa de corrent de paret, una presa de corrent continu del cotxe o en moviment amb un carregador de bateries extern.
Hi ha tres sistemes Inogen One disponibles, amb fins a sis configuracions de flux d'oxigen. Truca'ns per trobar el model ideal per a tu.

Freedom Takes Flight Tots els sistemes portàtils Inogen One compleixen els requisits de la FAA per als viatges aeris.

ACCESSORIS PER FER EL TEU INOGEN UNA ENCARA MÉS PERSONAL.

Com a client d'Inogen One, podeu seleccionar entre una àmplia gamma d'accessoris per millorar encara més la comoditat, la facilitat, la personalitat i molt més. Aquests són només alguns dels nostres articles més populars.

• Cables d'alimentació CA i CC	• Tamisos i filtres substituïbles
• Piles simples i dobles	• Mocs de maluc (només G4)
• Carregadors de bateries externs	• Carret (només G3 i G5)
• Motxilles	• Porta bosses

Consulta la nostra darrera gamma i compra en línia a inogen.com

Mans lliures amb la motxilla G4

Sempre viatjàvem, i tenia por que aquells dies s'havien acabat. Gràcies a Inogen One, encara puc viatjar a qualsevol lloc, fins i tot a l'estranger. - Ull S.

a INOGEN

LA TERÀPIA D'OXIGENO QUIET XUIXIU PER AJUDAR-TE A DESCANSAR FACIL.

Els pacients que pateixen dificultat respiratòria crònica sovint necessiten un flux continu d'oxigen, sobretot mentre dormen a la nit. El nostre sistema Inogen At Home combina un subministrament d'oxigen potent i segur de 5 litres per minut amb una tecnologia que no només elimina el soroll sinó que redueix molt la mida i el consum d'energia.
Amb només 18 lliures, la meitat del pes d'alguns altres concentradors d'oxigen que s'utilitzen avui dia, Inogen At Home és una unitat compacta que podeu mantenir fàcilment i amb seguretat al costat del llit. De fet, és tan lleuger que fins i tot el pots fer servir durant el dia com a acompanyant per la casa. Tot amb una eficiència energètica increïble per ajudar-vos a estalviar més amb el temps.

Estalvia 300 $ O MÉS A LA FACTURA ELÈCTRICA CADA ANY.*

Gràcies a la seva tecnologia energètica patentada, Inogen At Home consumeix menys electricitat que la majoria dels concentradors d'oxigen domèstics més antics. Com que està dissenyat per utilitzar-lo les 24 hores del dia, els 7 dies de la setmana, el consum d'energia reduït pot augmentar significativament.

* Els càlculs es basen en la mitjana publicada dels EUAurly les taxes de quilowatts i assumim un ús estacionari del concentrador d'oxigen de 20 hores al dia. Es va utilitzar una configuració de cabal de 2 litres per minut com a consum d'energia d'Inogen At Home, amb les especificacions publicades d'un concentrador estacionari competitiu comú utilitzat com a consum d'energia del concentrador estàndard del mercat.
** Consulteu la Declaració de garantia limitada d'Inogen At Home per obtenir informació completa sobre la garantia.

M'ha donat molta llibertat. Amb Inogen, la meva qualitat de vida ha augmentat mil vegades. —Claudia H.

Potent oxigenoteràpia en una mida compacta.

UNA DIFERÈNCIA QUE PODEU SENTIR DES DE LA PRIMER ALÈA.

Dissenyat especialment per a pacients amb MPOC, l'Inogen TAV (Tidal Assist Ventilator) és un avenç en la teràpia respiratòria que utilitza innovacions d'avantguarda per proporcionar ventilació assistida i no invasiva en una unitat portàtil i lleugera.
Mentre que els ventiladors tradicionals allotgen els seus components en una màquina voluminosa, l'Inogen TAV col·loca la seva tecnologia de ventilació patentada a la interfície nasal. Dos petits discs, envoltats de còmodes coixins ajustats, proporcionen un flux constant d'oxigen a un flux i una pressió més alts, fins a cinc vegades el volum per respiració en comparació amb l'oxigen sol.

FÀCIL D'UTILIZAR I SEMPRE ET MANTÉ EL CONTROL.

Tot i que l'Inogen TAV és realment innovador, també és senzill d'utilitzar. Els coixins nasals es connecten a un controlador de butxaca amb botons tàctils per configurar el mode i la quantitat de flux d'oxigen desitjats. Aquests són només alguns dels molts advantages.

Potent.
Tres configuracions de mode ofereixen un flux i una pressió més alts en comparació amb la teràpia d'oxigeno tradicional, inclòs un augment d'oxigen addicional quan sigui necessari.

Còmode.
Els nostres coixins nasals de disseny ergonòmic ofereixen un ajust fàcil i una comoditat excepcional, a més d'una major durabilitat i un reemplaçament a baix cost.

Compatible.
L'Inogen TAV es connecta fàcilment a tots els concentradors Nidek i altres recomanats, cilindres d'oxigen i fonts d'oxigen de paret.

Assequible.
Dissenyat per combinar un alt rendiment amb un baix cost, l'Inogen TAV costa menys que els sistemes de ventilació assistida més antics i més grans per a ús domèstic.

Comentaris reals de pacients que van recuperar la llibertat amb l'Inogen TAV:

"Això és diferent. Molt diferent."
"Els meus atacs de tos han parat".
"Puc pujar al pis de dalt i no em molestar".
"Ara puc fer exercici".
"No estic jadeant aire amb el TAV".

GAUDIR DE MÉS RESISTÈNCIA I ENERGIA. CADA DIA.

L'Inogen TAV és el resultat d'anys d'investigació clínica i desenvolupament. Això inclou un estudi clínic innovador al prestigiós Centre de Rehabilitació Pulmonar John Muir, que inclou una sèrie de pacients amb malaltia pulmonar crònica. Les troballes parlen per si soles.

ANAR MÉS ENLLÀ DEL QUE POT FER L'OXIGENOTERÀPIA SOLA.

Aquests són només alguns dels comentaris que els nostres participants de l'estudi clínic van compartir després de comparar l'Inogen TAV amb la teràpia només d'oxigen que se'ls va administrar anteriorment. Les seves paraules ho diuen tot sobre la diferència que sentiràs.

Respostes dels pacients durant l'Estudi Clínic Inogen TAV al Centre de Rehabilitació Pulmonar John Muir:

"Això només fa que el moviment i l'energia siguin molt millors".
"Em dóna molt més poder del que he sentit en molt de temps".
"Sento que he estat descansat durant molt de temps amb aquesta quantitat de flux d'aire que entra".

El sistema Inogen TAV està autoritzat als EUA 510 (k) per a l'ús d'hospitals i d'atenció domiciliària per a adults.
Inogen TAV més l'oxigenteràpia es va comparar amb l'oxigenoteràpia sola en un estudi creuat aleatoritzat i controlat de pacients amb MPOC GOLD 2-4 o malaltia pulmonar intersticial. L'estudi es va realitzar al John Muir Pulmonary Rehabilitation Center de Concord, CA, i es va presentar a la conferència CHEST 2015 de l'American College of Chest Physicians.

DESCOBREIX EL SISTEMA INOGEN ADATTE PER A TU.

PES	18 lliures	4.71bs	2.8 lliures	4.8 lliures	3.8 oz.
FLUX D'OXIGEN (litres/min)	Flux continu 1-5	Intelligent Delivery Technology® a dosi de polsos 1-6	Dosi de polsos, Intelligent DeliveryTechnology® 1-3	Dosi de pols, intel·ligent Tecnologia de lliurament® 1-5	1-5 50-250 ml/respiració
DURADA DE LA PILA	N/A	Bateria individual: fins a 6.5 ​​hores Doble bateria: fins a 13 hores	Bateria individual: fins a 2.7 ​​hores Doble bateria: fins a 5 hores	Bateria individual: fins a 4.7 ​​hores Doble bateria: fins a 10 hores	Les piles alcalines AA duren aproximadament 90 dies
PODER SENSOR	Font d'alimentació de CA 100-240 V, 275 W, 50-60 Hz Detecció automàtica per permetre l'ús a tot el món	Font d'alimentació de CA 100-240 V, 240 W, 50-60 Hz Detecció automàtica per permetre l'ús a tot el món	Font d'alimentació de CA 100-240 V, 240 W, 50-60 Hz Detecció automàtica per permetre l'ús a tot el món	Font d'alimentació CA 100-240V, 50-60 Hz Detecció automàtica per a ús a tot el món. Alimentació DC per a ús mòbil	Piles alcalines AA
GARANTIA	Garantia de 3 anys o de per vida*	3 anys o de per vida garantia*	3 anys o de per vida garantia*	LLOGUER SOLAMENT	1 any garantia
ÚS	Immòbil	Estacionari, portàtil, de viatge	Estacionari, portàtil, de viatge	Estacionari, portàtil, de viatge	Estacionari, portàtil, de viatge
TALLA	13 "L x 7" W 16.5" Alt	8.15 "Lx 3.26" W 7.19 polzades d'alt	5.91 "Lx 2.68" W 7.2 polzades d'alt	8.75 ″ L x 3 ″ W x 8.25 "d'alt	5.25 "H x 2.5" W 0.9 ″
SOroll	40 d BA**	38 dBA**	40 d BA**	39 dBA**	N/A

* Consulteu la declaració de garantia limitada a www.inogen.com per obtenir informació completa sobre la garantia.
**A l'ajust de cabal 2

ELS NOSTRES CLIENTS SEMPRE TENEN LA PARAULA FINAL.

El meu sistema Inogen és molt més lleuger que els pots i em dóna hores de llibertat per fer el que vull. També m'encanten les opcions de càrrega i l'aplicació Inogen Connect. Només m'agradaria trobar Inogen abans.
- Jerry L.
Com a persona amb MPOC, tenir Inogen al meu costat em fa sentir segur. El Nadal passat, la meva família em va portar a Walt Disney World i vaig passar el millor dia de la meva vida. Gràcies per donar-me la possibilitat de tornar a viure la meva vida.
- Situ G.
Estic més que satisfet amb els meus concentradors portàtils i connectats Inogen. El portàtil em permet seguir fent la feina que m'agrada, caminar i fer exercici lleuger, mentre que el connector és molt silenciós i lleuger. Viatja amb mi per visitar la família i en viatges amb el meu marit. Estic molt agraït.
- Debra E.

GAUDIU DEL MILLOR DELS DOS MÓNS AMB EL PACK DE LLIBERTAT.

Una solució tot en un per mantenir-vos còmode a casa i a la carretera, el nostre Freedom Bundle és una manera fantàstica de maximitzar la comoditat de l'oxigenoteràpia portàtil Inogen per menys. Durant un temps limitat, podeu vincular el nostre sistema Inogen At Home amb l'Inogen One G4 o G5 que trieu i gaudir d'estalvis addicionals amb els nostres compliments.

Què inclou:

Concentrador Inogen One • Una sola bateria (com es mostra) • Una bateria doble • Fonts d'alimentació AC/DC • Bossa de transport, manual d'usuari • Garantia de per vida*

Concentrador Inogen a casa • Cable d'alimentació de CA. • Manual d'usuari • 3 anys de garantia o de per vida*

 

Try a Freedom Bundle free for 30 days.** Call 1-800-819-0646 today.

RECUPERAR LA TEVA LLIBERTAT MAI HA ESTAT TAN FÀCIL.

1. Call 1-800-819-0646 to speak to one of our oxygen therapy specialists.
2. Seleccioneu el vostre sistema Inogen preferit i treballarem amb el vostre metge per assegurar-vos les receptes necessàries.
3. Gaudeix de la configuració personal i l'ajuda d'ús després de lliurar el teu sistema Inogen.

S'accepten totes les targetes de crèdit i xecs principals.

Rebeu una verificació gratuïta d'elegibilitat per a Medicare.

És fàcil esbrinar si el vostre sistema Inogen és elegible per a una cobertura total o parcial de Medicare, o la vostra assegurança actual.* Només cal que pregunteu-nos quan truqueu i farem la feina per vostè, inclòs el contacte amb el seu metge segons correspongui. També teniu l'opció de llogar en comptes de comprar el vostre sistema.

Call 1-800-819-0646 for details.
*Poden aplicar-se copagaments i deduïbles.

FER EL PRIMER PAS CAP A MAYOR LLIBERTAT RESPIRATORIA.

Cada dia, l'oxigenoteràpia portàtil Inogen treballa per millorar la salut física i psicològica de prop d'1 milió de pacients que necessiten assistència respiratòria. És una responsabilitat que assumim amb una cura excepcional, per això estem molt contents de compartir aquesta guia amb vosaltres. Entenem que cada pacient comença el seu viatge explorant les seves opcions i prenent la decisió de confiar en nosaltres com a soci de salut. Quan estigueu preparat, el nostre equip està aquí per oferir-vos assistència immediata i assegurar-vos que trobeu el sistema Inogen adequat per als vostres objectius de salut i estil de vida. En nom de tota la família Inogen, gràcies.

Ali Bauerlein Cofundador, Inogen

Llibertat és la paraula en què penso quan algú em pregunta qui vaig triar Inogen. Em dóna la llibertat de viatjar... la llibertat de fer les coses que vull fer... per gaudir de la vida. Inogen és simplement el millor soci d'oxigen portàtil que hi ha.
- Thomas B.

	Segueix-nos a Twitter: www.twitter.com/inogenone
	www.instagram.com/inogenone
	Fes M'agrada a Facebook: www.facebook.com/inogen
	www.youtube.com/inogeninc

Descobreix com persones com tu han recuperat la llibertat amb Inogen. www.inogen.com/stories

Call 1-800-819-0646 for a free consultation