Guia d'instal·lació de frontisses contínues de superfície completa IVES

El 157XY i el 210XY són frontisses contínues d'alta qualitat i fàcils d'instal·lar que permeten ajustar tots els jocs després que la porta estigui fixada al marc. Les frontisses estan disponibles en longituds de 83 ", 85", 95 "i 119". Abans d’instal·lar la nova frontissa, comproveu l’estat del marc i realitzeu les reparacions necessàries en aquest moment. Si la part superior del marc no està perfectament anivellada, la nova frontissa permetrà ajustar-la verticalment, de manera que la porta netejarà la part inferior de les dues cantonades superiors del marc.
Seguiu atentament les instruccions d’instal·lació. Si no ho feu, pot resultar en una instal·lació incorrecta i anul·lar la garantia del fabricant. Anoditzar o pintar el producte al camp anul·larà la garantia.
Notes d'instal·lació
Reforç i femelles de rebló:
No es requereix reforç del marc per a portes de fins a 200 lliures. Per a portes d'entre 200 i 450 lliures, cal un canal de calibre 16 al marc. Per a portes de més de 450 lliures. (600 lliures .. màx.), Es requereixen femelles de rebló al marc a més del reforç del marc.
Portes:
Per a portes de fins a 200 lliures, no cal cap reforç de la porta. Per a portes de més de 200 lliures. (fins a 600 lliures), cal un canal de calibre 16 a la porta. Això és aplicable tant a les instal·lacions de cargols TEK com a través de cargols.
Parell de portes amb muntons:
Si el parabolt es troba entre les portes, tracteu-lo com una instal·lació de porta única. Si el parabolt està darrere de les portes, considereu-ho com una instal·lació de doble porta.
1 Determineu la longitud de la frontissa.
- 1a La frontissa no pot ser més alta que l'alçada de la porta i pot ser fins a 1 ″ més curta.
- 1b Si cal tallar, marqueu les cobertes i els dos extrems de la frontissa amb una línia.
La frontissa s'ha de tallar igualment des dels dos extrems per mantenir els coixinets al centre.
2 Tallar la frontissa (si cal).
- 2a Doble la frontissa perquè el canal quedi cap amunt.
- 2b Des de cada extrem, talleu la línia per tota la frontissa sencera.
- 2c Tallar fundes de la mateixa longitud que la frontissa.
- 2d Desbarbar totes les vores tallades amb file.

3 Traieu el maquinari de la frontissa vell i desenganxeu els braços més propers.
No cal treure la porta completament fora del marc. Inclineu la porta contra les parades del marc i assegureu-vos que no pugui caure si es deixa sense vigilància.

Atenció al client
1-877-671-7011
© Allegion 2021 24477424 Rev. 05/21-e
4 Posició de la porta.
- 4a Tape ”s'adapta a l'extrem superior de la porta a cada cantonada per separadors.
- 4b Col·loqueu la porta contra les parades i deixeu-la recolzada al llindar, amb una prima barra de palanca situada a sota. Canvieu la porta de manera que la vora lateral del bloqueig quedi perfectament contra el marc, de dalt a baix.
Si cal, utilitzeu calçades entre la porta i la part frontal de la carcassa per mantenir la porta encunyada de forma segura.
Per a portes dobles, marqueu exactament la part central de la capçalera del marc i empenyeu les dues portes juntes a les vores de la reunió amb les cantonades superiors directament sota la marca. Costats de frontissa de falca tal i com es mostra a dalt.

5 Marqueu l'alçada de la frontissa i el desplaçament.
- 5a Consulteu els dibuixos següents per marcar l'alçada de la frontissa (A) i el desplaçament (B) a la cara del marc. Es mostra l'aplicació de cargols.

Per a l'obertura màxima de la xarxa

OR
Per amplada mínima del marc

210XY

El model 210XY requereix una nova plantilla dels tancadors de sobretaula existents perquè coincideixi amb el punt de pivot de la frontissa.
Si el tancador existent no es replanteja, la porta s'obrirà a 70 graus en una obertura de 90 graus.
6 Muntar la frontissa al marc.
- 6a Obriu la frontissa i col·loqueu la fulla plana contra la cara del marc.
Per a 157XY, la fulla més estreta és la fulla del marc. - 6b Alineeu la frontissa a l'alçada i el desplaçament marcats al pas anterior. La part superior de la frontissa ha d'estar "a sota de la part inferior de la capçalera del marc.
- 6c Marqueu el marc pel centre del forat superior amb el punxó de transferència que es proporciona. Practicar el forat pilot i, a continuació, penjar la frontissa de la fulla del marc.
Per a 157XY, utilitzeu un dels cargols de cap hexagonal i un controlador de sòcol hexagonal a / 16 ″ (8 mm). Per a 210XY, utilitzeu un cargol de cap pla.

- 6d Plomar la frontissa amb un nivell i marcar la posició de la frontissa a la part inferior del marc.
- 6e Feu servir un punxó de transferència com abans per fixar un altre cargol a prop de la part inferior de la fulla del marc.
- 6f Instal·leu els cargols restants a la fulla del marc. Repetiu la seqüència per a portes dobles. Apretar tots els cargols abans de continuar.
Si la porta es troba tan a prop d’una cantonada interior que només es pot obrir a 90 °, consulteu el pas 8 i instal·leu la tapa del full del marc en aquest moment. Confirmeu que esteu satisfet amb la fixació de la fulla del marc abans d’instal·lar aquesta coberta. Les cobertes no es poden treure.
7 Muntar la porta a la frontissa.

- 7a Doble la fulla de la porta de la frontissa contra la porta. Instal·leu un cargol hexagonal a 7c Instal·leu els cargols a l'extrem lateral del pany de cada ranura horitzontal.

- 7b Utilitzeu la barra de palanca per aixecar la porta fins que estigui ajustada contra les calces entre la part superior de la porta i la capçalera del marc.

- 7c Instal·leu els cargols a l'extrem lateral del pany de cada ranura horitzontal. Repetiu-ho per a portes dobles.

- 7d Traieu les calces de la part superior de les portes i traieu els cargols de les ranures verticals.

- 7e Ajusteu les distàncies laterals de la porta estirant la porta des del costat del pany del marc. Per a portes dobles, assegureu-vos que estiguin centrades.

- 7f Instal·leu els cargols en dos o tres forats rodons a la part superior i inferior de la frontissa. Obriu i tanqueu la porta lentament, comprovant si hi ha joc lliure a totes les vores. Repetiu per a portes dobles.
Només per a aplicacions de cargol, aneu als passos 7h - 7k.
Si el joc lateral de bloqueig és satisfactori, introduïu els cargols restants als forats rodons.
7g Apretar tots els cargols de la fulla de la porta. Torneu a connectar el maquinari més proper i qualsevol altre.

Només per a aplicacions de cargol
- 7h Quan la porta estigui alineada, marqueu totes les ubicacions dels perns passants en els forats rodons de la frontissa. Es proporcionen vuit perns passants i es recomana instal·lar-ne almenys un a cada extrem de la frontissa si es tria utilitzar l'opció d'instal·lació de perns.
- 7i Amb la frontissa encara muntada al marc, traieu la porta de l’obertura i foradeu els forats del cargol a través de la porta amb una broca de 9/32 ″.
Per a la resta de forats rodons, s’utilitzaran cargols TEK. Es recomana un bit # 16 per perforar forats pilot.
NO PERFORAR FORATS DE CARGOL TEK PER LA PORTA.
- 7j Només al costat d'empenta de la porta, amplieu els forats del cargol passant amb una broca de 13/32 ″. Per a portes de fusta o compostes, només foradeu els forats de perns passants d'1-1 / 2 ″ de profunditat.
- 7k Assegureu la porta a la frontissa amb cargols de 1/4 "-20 i perns passants. Instal·leu els cargols TEK als orificis pilot i estrenyiu-los uniformement.

- 7l Torneu a connectar el més proper i qualsevol altre maquinari.
Cobertes de seguretat
Seguiu aquestes instruccions acuradament per evitar abonyegar les vores o les superfícies de la coberta.
Aquestes cobertes són resistents al vandalisme i no són extraïbles i no s’han d’instal·lar fins que la porta no funcioni correctament.
8 Instal·leu la coberta del full de marc.
157XY només
- 8a Obriu la frontissa.
- 8b Col·loqueu el llavi intern sota el ganxo corbat a prop de l'articulació de la frontissa de la fulla del marc, assegurant-vos que estigui al seu lloc de dalt a baix.
- 8c Alineeu la coberta amb la part superior de la frontissa i utilitzeu un bloc de fusta amortidor per col·locar-la al seu lloc de dalt a baix. Per a marcs estrets, utilitzeu un tros de vareta com a coixí.

9 Instal·leu la tapa de la fulla de la porta.
- 9a Tanqueu la porta.
- 9b Com es va esmentar anteriorment, col·loqueu el llavi sota el ganxo corbat prop de l'articulació de la frontissa de la fulla de la porta, assegurant-vos que estigui al seu lloc de dalt a baix.
- 9c Instal·leu-lo de dalt a baix, fent servir una aixeta lleugera contra un bloc de fusta.

Documents/Recursos
![]() |
Frontisses contínues de superfície completa IVES [pdfGuia d'instal·lació Frontisses contínues de superfície completa, 157XY, 210XY |




