Guia d'usuari del controlador de bomba de velocitat variable Jandy SpeedSet

Controlador de bomba de velocitat variable Jandy SpeedSet 

Controlador de bomba de velocitat variable SpeedSet

REPOSICIONAMENT

  1. Gireu en sentit contrari a les agulles del rellotge per treure'l.
    Reposicionament
  2. Mou a la posició desitjada
    Reposicionament
  3. Gireu en sentit horari per assegurar-vos.
    Reposicionament

Símbol Girable en 4 posicions o extraïble per muntar a la paret amb R-Kit (R0958100).

  1. Programeu tots els CONFIGURACIONS (preme MENÚ i seleccioneu Configuració) per complir els requisits de la piscina. Es proporcionen els valors predeterminats. És molt recomanable que els valors predeterminats siguin revieweditat i ajustat segons sigui necessari.
  2. Programeu els horaris automàtics (premeu MENU i seleccioneu Programes automàtics) per a les velocitats desitjades i les hores d'inici/aturada. Es proporciona una programació predeterminada
    Símbol Navegació vs. edició
    Quan es navega, un fons fosc indica que el camp és editable. Seleccioneu el camp per eliminar el fons fosc i comenceu a editar-lo.
    Navegació vs. edició
  3. Programa EXCURSIONS TEMPORITZADES (Premeu MENU i seleccioneu
    Curses cronometrades). CLEAN-1-2 estan preprogramats i es poden editar o esborrar. Les EXCURSIONS TEMPORITZADES virtuals 3-8 no estan preprogramades.

ÚS DEL CONTROLADOR SPEEDSET

Símbol Utilitzeu només els dits quan programeu. Altres objectes poden danyar els botons del controlador.
Ús del controlador Speedset

INDICADORS DE LLUM LED

Indicadors de llum LED Indicadors de llum LED Indicadors de llum LED

Indicadors de llum LED
Vermell sòlid

Indicadors de llum LEDLa bomba es va aturar indefinidament Indicadors de llum LEDVerd sòlid Els horaris diaris s'executaran segons el programat Verd sòlid TIMED RUN s'està executant actualment
Indicadors de llum LED
Groc sòlid
PARADA TEMPORADA Indicadors de llum LEDVerd parpellejant La programació diària s'executa amb una velocitat d'anul·lació manual Indicadors de llum LEDVerd parpellejant

TIMED RUN s'està executant actualment amb un temps i/o velocitat d'anul·lació manual

 

Indicadors de llum LEDGroc sòlid

Controlador desactivat: la bomba està controlada pel sistema d'automatització

 

Les anul·lacions manuals es poden utilitzar per ajustar temporalment la velocitat o la durada mentre s'està operant una programació o una execució TEMPORADA.

  • Horaris AUTO: només es pot ajustar la velocitat mitjançant l'anul·lació manual
  • CARRERADES NETEJA / TEMPORIZADA 1-8: tant la velocitat com la durada es poden ajustar mitjançant l'anul·lació manual

PROGRAMACIÓ DE PROGRAMACIONS AUTOMÀTIQUES DE LA BOMBA I CRONOMETRIES – ACCÉS AMB MENÚ

Programació de programes automàtics de bomba i execucions cronometrades - Accés mitjançant menú

Horaris automàtics
  • Es poden crear fins a 10 horaris.
  • Trieu entre noms predefinits o creeu un nom personalitzat.
  • Les programacions AUTO s'executen per defecte tots els dies de la setmana. Editeu l'horari per canviar els dies.
  • Si dos o més programes es superposen, el programa amb la velocitat de RPM més alta tindrà prioritat.
  • Els horaris AUTO es poden desactivar. La programació romandrà a la memòria, però no s'executarà a l'hora programada fins que es torni a activar.
  • La velocitat d'un programa AUTO que s'executa actualment es pot anul·lar manualment a una velocitat superior o inferior durant la durada del programa actual.
Curses cronometrades
  • CLEAN plus 1-8 ofereix fins a 9 CARRERADES TEMPORITZADES personalitzables.
  • Trieu entre noms predefinits o creeu un nom personalitzat. El nom CLEAN no es pot canviar.
  • La durada permès és de 15 minuts a 24 hores.
  • Quan s'ha completat una FUNCIONAMENT TEMPORIZAT, la bomba sempre torna al mode AUTO.
  • Es poden anul·lar temporalment la velocitat i la durada d'un TIMED RUN en curs.
  • Les EXCURSIONS TEMPORITZADES es poden suprimir. Quan se suprimeixi, el botó associat es tornarà inoperable fins que es reprogramarà.

Símbol ADVERTIMENT
Per evitar el risc de descàrrega elèctrica que pot provocar lesions greus o la mort, assegureu-vos que la bomba estigui APAGADA i que la bomba estigui desconnectada abans de continuar amb la instal·lació. Per reduir el risc de descàrrega elèctrica, incendi o lesions, només l'hauria d'intentar un professional de servei de piscines qualificat
PER A LA SEVA SEGURETAT Aquest producte ha de ser instal·lat i reparat per un contractista que tingui llicència i qualificació en equips de piscines per la jurisdicció en què s'instal·larà el producte quan existeixin aquests requisits estatals o locals, el responsable ha de ser un professional amb experiència suficient en piscines. instal·lació i manteniment de l'equip perquè es puguin seguir exactament totes les instruccions d'aquest manual. Abans d'instal·lar aquest producte, llegiu i seguiu tots els avisos i instruccions d'advertència que l'acompanyen. El no seguir els avisos i instruccions d'advertència pot provocar danys a la propietat, lesions personals o la mort. La instal·lació i/o el funcionament incorrectes poden anul·lar la garantia. La instal·lació i/o el funcionament incorrectes poden generar perills elèctrics no desitjats que poden causar lesions greus, danys a la propietat o la mort. Apagueu la bomba i l'interruptor principal del circuit elèctric de la bomba durant el servei.
Aquest dispositiu compleix la part 15 de les normes de la FCC. El funcionament està subjecte a les dues condicions següents:
(1) Aquest dispositiu no pot causar interferències perjudicials i
(2) Aquest dispositiu ha d'acceptar qualsevol interferència rebuda, incloses les interferències que puguin provocar un funcionament no desitjat
PRECAUCIÓ: Els canvis o modificacions no aprovats expressament per la part responsable del compliment poden anul·lar l'autoritat de l'usuari per fer servir l'equip.
NOTA: Aquest equip s'ha provat i s'ha comprovat que compleix els límits per a un dispositiu digital de classe B, d'acord amb la part 15 de la
Normes de la FCC. Aquests límits estan dissenyats per proporcionar una protecció raonable contra interferències nocives en una instal·lació residencial. Aquest equip genera, utilitza i pot irradiar energia de radiofreqüència i, si no s'instal·la i s'utilitza d'acord amb les instruccions, pot causar interferències perjudicials a les comunicacions de ràdio. Tanmateix, no hi ha cap garantia que no es produeixin interferències en una instal·lació concreta. Si aquest equip provoca interferències perjudicials a la recepció de ràdio o televisió, cosa que es pot determinar apagant i encenent l'equip, es recomana a l'usuari que intenti corregir la interferència mitjançant una o més de les mesures següents:

  • Reorienta o reubica l'antena receptora.
  • Augmentar la separació entre l'equip i el receptor.
  • Connecteu l'equip a una presa d'un circuit diferent d'aquell al qual està connectat el receptor.
  • Consulteu el distribuïdor o un tècnic de ràdio/TV amb experiència per obtenir ajuda

CONNECCIÓ A L'AUTOMÀTICA

El controlador Jandy® SpeedSet™ admet el pas de cablejat d'automatització. Quan es connecta a un sistema d'automatització, el controlador Speed ​​Set passarà ordres d'automatització a la bomba de velocitat variable. Aquesta configuració també permet un control local temporal de la bomba mitjançant el controlador Speed ​​Set.

Cablejat del sistema d'automatització
  1. Afluixeu els cargols i aixequeu la frontissa.
    Connexió a l'automatització
  2. Connecteu el cable RS485 (vermell, negre, groc, verd) al connector de 4 pins etiquetat AUTOMATION a la part posterior del controlador Speed ​​Set.
    Connexió a l'automatització
  3. Introduïu aproximadament 6 polzades de filferro a través del canal d'alleujament de la tensió per garantir una instal·lació fàcil.
    Connexió a l'automatització
  4. Baixeu la frontissa i premeu els cargols
    Connexió a l'automatització
Mode d'automatització i control local temporal
  1. Quan la bomba està sota control d'automatització, la pantalla es llegeix
    "Automatitzat" com es mostra.
  2. Quan està automatitzat, tots els botons estan desactivats excepte el botó STOP.
    El botó STOP es pot utilitzar per aturar la bomba localment i les ordres d'automatització seran ignorades.
  3. La bomba romandrà apagada indefinidament fins que es produeixi una de les accions locals següents:
  • Reprèn manualment el control de l'automatització prement AUTO.
  • Configura una PARADA TEMPORADA. Quan acabi el temporitzador, la bomba tornarà al mode AUTO sota control d'automatització.
  • Execució local TIMED RUNS CLEAN, 1 o 2. Quan TIMED RU s'hagi completat, la bomba tornarà al mode AUTO sota control d'automatització.

GUIA DE CONFIGURACIÓ

Cebador El cebament garanteix que tot l'aire s'elimini del sistema abans del funcionament normal. Ajusteu la velocitat i la durada segons sigui necessari. El valor predeterminat és 2750 RPM durant 3 minuts
Protecció contra congelació La protecció contra congelació està preestablerta de fàbrica a 38 °F a 1725 RPM durant 1 hora i està pensada per ajudar a protegir la bomba i altres equips de la piscina de les temperatures de congelació. La configuració de temperatura, velocitat i durada es pot ajustar per l'usuari. IMPORTANT: la protecció contra congelació està pensada per protegir l'equip i la fontaneria només durant períodes curts de congelació. No garanteix que l'equip no es farà malbé per períodes prolongats de temperatures de congelació o per apagadatages. En aquestes condicions, la piscina/spa s'hauria de tancar completament (p. ex., drenada i hivernada) fins que hi hagi condicions més càlides. NOTA: Quan està activada, la bomba funcionarà a la velocitat d'encebament programada i la durada de l'amortiment abans d'iniciar la velocitat de protecció contra congelació. Quan la bomba està en mode STOP, totes les funcions de la bomba, inclosa la protecció contra congelació, estan inhabilitades.
Velocitat mínima/màxima Les velocitats mín./màx. s'utilitzen per garantir la salut i la seguretat de la piscina. La velocitat màxima de l'aigua a través del conjunt de sortida d'aspiració i la seva coberta per a qualsevol sortida d'aspiració no ha de superar el conjunt del racó d'aspiració i el cabal màxim de disseny de la seva coberta. El conjunt de la sortida d'aspiració (drenatge) i la seva coberta han de complir l'última versió d'ASME A112.19.8 o el seu estàndard successor, ANSI/APSP-16. Les velocitats MIN/MAX ajustades canviaran automàticament els horaris d'AUTOMATIQUES programats i les EXCURSIONS TEMPORITZADES.
Hora i data Estableix la data, l'hora del dia, el format del rellotge, el format de la data, activa i desactiva l'horari d'estiu automàtic.
Relés AUX Les bombes Jady seleccionades estan equipades amb 2 relés auxiliars programables. Utilitzeu el controlador Speed ​​Set per canviar les velocitats a les quals s'obren i es tanquen els relés. IMPORTANT: Les velocitats de relé auxiliar editades s'escriuen al variador de velocitat i es mantenen vigents encara que el controlador de Speed ​​Set estigui desconnectat.
Bloqueig d'usuari El bloqueig d'usuari s'utilitza per evitar canvis no desitjats a la configuració vital de la bomba, ja que requereix un codi PIN o premeu llargament per editar la configuració. Després de desbloquejar el controlador, no es tornarà a requerir un codi PIN ni una pressió llarga fins que es detectin 30 minuts d'inactivitat. Els paràmetres protegits són tots per defecte, però es poden canviar al menú de configuració
Historial de fallades S'utilitza per resoldre problemes i identificar problemes tècnics
Historial de configuració Utilitza per tornarview editar l'historial i restaurar la configuració editada anteriorment, si cal
Restabliment de fàbrica Restaura la configuració predeterminada de fàbrica de la bomba. S'esborraran tots els programes i configuracions personalitzades

© 2022 Zodiac Pool Systems LLC
Tots els drets reservats. ZODIAC® és una marca registrada de Zodiac International,
SASU, utilitzat sota llicència. Totes les altres marques comercials són propietat dels seus
propietaris respectius

Logotip de Jandy

 

Documents/Recursos

PDF thumbnailControlador de bomba de velocitat variable SpeedSet
User Guide · SpeedSet Variable-Speed Pump Controller, SpeedSet, Variable-Speed Pump Controller, Pump Controller, Controller

Referències

Preguntes i respostes

Helpful product questions tied to this manual. Each item links to the full Q&A page.

Preguntes i respostes

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

  1. My pump only runs from 8am to 6pm daily. How do I turn it on outside of those hours to lower the water level during a heavy rain? What are the steps to do that?

    🇺🇸 Anonymous asks My pump only runs from 8am to 6pm daily. How do I turn it on outside of those hours to lower the water level during a heavy rain? What are the steps to do that?
    Manuals+ clarified question
    Pregunta

    How do I manually turn on the Jandy SpeedSet pump outside of its scheduled hours to lower water levels?

    Respon

    To operate your pump outside of its normal 8am to 6pm schedule, you can use the TIMED RUNS feature on the SpeedSet controller. This allows you to run the pump for a specific duration without changing your permanent daily schedule.

    Follow these steps to start a manual run:

    • Use a Quick Action Button: Premeu el botó NETEJA, 1, o 2 button on the controller. These are pre-programmed "Timed Runs" that will start the pump immediately.
    • Adjust Speed/Duration: While the Timed Run is active, you can manually override the speed and duration using the FLYWHEEL™ navigation dial if you need it to run longer or faster to drain the pool.
    • Access More Options: If you need a specific speed not assigned to buttons 1 or 2, press MENÚ, seleccioneu Curses cronometrades, and choose a program from 3-8.

    Once the Timed Run is complete, the pump will automatically return to AUTO mode and resume its normal 8am to 6pm schedule the following day. Note: Ensure your valves are set correctly to waste or drain before starting the pump to lower the water level.

  2. When the unit is not running,
    Can I use the clean button function to turn on the pump to lower the pool level during a storm?

    🇺🇸 Anonymous asks When the unit is not running,
    Can I use the clean button function to turn on the pump to lower the pool level during a storm?
    Manuals+ clarified question
    Pregunta

    Can I use the CLEAN button to turn on the pump and lower the pool water level during a storm when the unit is currently off?

    Respon

    Sí, podeu utilitzar el NETEJA button to turn on the pump even if it is not currently running. According to the manual, the NETEJA function is a type of "Timed Run" designed for high-speed operation, such as circulating chemicals or vacuuming the pool.

    To use this for lowering your pool level, please note the following:

    • Funcionament manual: Prement el NETEJA button will start the pump at its programmed high speed.
    • Durada: Timed Runs (including CLEAN) have a default duration range of 15 minutes to 24 hours. You can manually override both the speed and the duration while the cycle is running if needed.
    • Torna a Automàtic: Once the CLEAN cycle is complete, the pump will automatically return to AUTO mode (following its normal programmed schedules).
    • Automation Note: If your pump is currently under the control of an automation system (displaying "Automated"), you can still locally run a TIMED RUN CLEAN. Once finished, it will return to the automation control mode.

    Note: Ensure your equipment valves are properly aligned to discharge or waste before starting the pump to lower the water level.

  3. How do I know the correct speed and time length for a 32000 gallon in ground pool?

    🇺🇸 Anonymous asks How do I know the correct speed and time length for a 32000 gallon in ground pool?
    Manuals+ clarified question
    Pregunta

    What are the recommended speed and duration settings for a 32,000 gallon in-ground pool using the Jandy SpeedSet controller?

    Respon

    The Jandy SpeedSet Variable-Speed Pump Controller manual provides factory default settings but notes that you must program all CONFIGURACIÓ (via MENÚ > Configuració) to meet your specific pool requirements. While the manual does not provide a specific calculation table for a 32,000-gallon pool, it offers the following guidance for setup:

    • Cebament: El valor predeterminat és 2750 RPM for 3 minutes. This ensures air is removed before normal operation.
    • Auto Schedules: You can create up to 10 schedules. It is recommended to review and adjust these based on your pool's turnover needs. If schedules overlap, the highest RPM speed takes precedence.
    • Min/Max Speed: These must be set to ensure pool health and safety. The manual notes that the maximum water velocity must not exceed the suction fitting assembly's maximum design flow rate (complying with ASME A112.19.8 or ANSI/APSP-16).
    • Timed Runs: Utilitza el NETEJA button for high-speed runs to circulate chemicals or vacuum the pool.

    Because specific flow requirements depend on your local health codes, plumbing size, and desired turnover rate (e.g., one full turnover every 24 hours), you should consult a qualified pool professional to determine the exact RPM and duration for your specific 32,000-gallon setup.

    Note: When the pump is in STOP mode, all functions, including Freeze Protect, are disabled.

  4. A backup battery prevents loss of settings if a power outage occurs. How does one replace the backup battery if needed? I have just installed a new Jandy Speedset variable-speed pump controller.

    🇺🇸 Dennis Jurs asks A backup battery prevents loss of settings if a power outage occurs. How does one replace the backup battery if needed? I have just installed a new Jandy Speedset variable-speed pump controller.
    Manuals+ clarified question
    Pregunta

    How do I replace the backup battery in the Jandy SpeedSet Variable-Speed Pump Controller?

    Respon

    Based on the provided Jandy SpeedSet Variable-Speed Pump Controller User Guide, there are no instructions or mentions of a user-replaceable backup battery. The manual indicates that settings like Relés AUX are written directly to the variable-speed drive, allowing them to remain in effect even if the controller is disconnected.

    If you are experiencing a loss of settings during power outages, you may want to check the following:

    • Automation Wiring: Ensure the RS485 wiring (Red, Black, Yellow, Green) is securely plugged into the 4-pin connector labeled AUTOMATITZACIÓ a la part posterior del controlador.
    • Restabliment de fàbrica: If the device is behaving unexpectedly, you can use the Restabliment de fàbrica option in the settings menu to restore the pump to out-of-box default settings, though this will erase custom programs.

    Because the manual does not detail a battery replacement procedure, it is possible the internal memory is non-volatile or the battery is not a field-serviceable part. For further assistance, you should contact Jandy technical support at 1-800-822-7933 (EUA) o 1-888-647-4004 (Canadà).

  5. How do I get my controller off the “Welcome” mode? It’s been working fine but it somehow went into welcome mode and seems to be stuck there.

    🇺🇸 Bob A asks How do I get my controller off the "Welcome" mode? It's been working fine but it somehow went into welcome mode and seems to be stuck there.
    Manuals+ clarified question
    Pregunta

    How do I get the Jandy SpeedSet controller out of Welcome mode?

    Respon

    The 'Welcome' mode is typically part of the initial setup process. If your controller is stuck or has reverted to this mode, you may need to re-complete the initial configuration or perform a reset to restore normal operation.

    Basat en el Guia de configuració in the manual, you can try the following steps:

    • Check for User Lockout: If the controller is unresponsive, it may be in Bloqueig d'usuari mode. This requires either a PIN code or a long press on the buttons to unlock and edit settings.
    • Navega pel menú: Utilitza el Flywheel™ Navigation (the circular dial) to scroll through the setup options. Ensure you have set the Hora i data, as incomplete setup steps can sometimes keep a controller in a startup loop.
    • Restabliment de fàbrica: If the unit remains stuck, you can perform a Restabliment de fàbrica. This will restore the pump to out-of-box factory default settings and erase all custom programs. To do this, press MENÚ, navegar a Configuració, i seleccioneu Restabliment de fàbrica.
    • Automation Check: If your pump is connected to an external automation system, ensure the RS485 wiring is secure. When under automation control, the display should read "Automated" and most buttons will be disabled except for STOP.

    If the screen is physically frozen and does not respond to the Flywheel dial or buttons, ensure you are only using your fingers, as other objects can damage the buttons.

Fes una pregunta

Ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual. Name and email are optional.