![]()
Mantingueu el seguiment del manual del controlador
IMPORTANT: SEGONS LES NORMES DE FMCSA, AQUESTA GUIA S’HA DE CONSERVAR AL VEHICLE EN TOTS ELS TEMPS AMB UN SUBMINISTRAMENT D’ESTAT DE DEFICIÓ QUADRES GRÀFIQUES SUFICIENTS PER REGISTRAR L’ESTAT DE DEBE DEL CONDUCTOR PER UN MÍNIM DE 8 DIES
Primers passos
Instal·lació del dispositiu ELD
Per instal·lar el dispositiu ELD (PT-40 / IOSiX), simplement connecteu-lo al port de diagnòstic del vehicle mitjançant el connector adequat que es proporciona amb el dispositiu.
Instal·lació de l’aplicació ELD Keep Tracking
Per instal·lar l’aplicació, només cal que cerqueu Keep Tracking ELD a Google Play o escaneu el codi QR que apareix a la part posterior del manual.
Per començar a utilitzar l'aplicació, utilitzeu les credencials d'inici de sessió rebudes per correu electrònic o del vostre operador de vehicles. Si no heu rebut aquestes credencials d’inici de sessió, poseu-vos en contacte amb el vostre operador de vehicles.
Si se us demana, permeteu que l'aplicació utilitzi la ubicació en segon pla.
Gestió de HOS
Gravació HOS
Des del tauler de l'aplicació, toqueu l'estat de servei al qual voleu canviar.
Si comenceu a conduir el dispositiu i l'aplicació ho detectarà i canviarà automàticament el vostre estat per conduir.
![]()
Certificació HOS
Per certificar el vostre HOS, aneu a la pàgina de certificació fent clic al botó Certifica a la part inferior de la pantalla. A continuació, seleccioneu els dies que voleu certificar de la llista pendent i feu clic al botó CERTIFICAR situat a sota de la llista.
![]()
Viewing HOS
El vostre historial HOS pot ser viewdes del tauler fent clic al botó Registres de la part inferior de la pantalla.
Per canviar als dies anteriors, només cal fer lliscar el gràfic cap a l'esquerra o cap a la dreta. Les hores disponibles poden ser viewed fent clic als marcadors d’infracció a la part superior de la pantalla. El temps transcorregut des de l'últim estat de servei pot ser viewa sota del número VIN.
![]()
Transferència eRODS
Per crear una eRODS Transfer, feu clic al botó Informes a la part inferior de la pantalla. Seleccioneu el mètode de transferència adequat (Web/ Correu electrònic) i empleneu el camp de comentaris amb el codi proporcionat per l'agent que realitza la inspecció.
![]()
Altres característiques
Seguiment i advertiments d'infraccions
L'aplicació detectarà automàticament les infraccions de HOS amb antelació i avisarà l'usuari com a tal mitjançant una notificació i una finestra emergent al tauler.
Si l'usuari infringeix les icones d'estat adequades parpellejaran i se li advertirà a l'usuari de les infraccions actives en canviar a un altre estat de servei.
![]()
Informes de mal funcionament
Si es produeix un mal funcionament d’ELD, el conductor ha de:
1. Tingueu en compte el mal funcionament del dispositiu ELD i proporcioneu un avís per escrit al portador del motor en un termini de 24 hores;
2. Reconstruïu el registre de l'estat de servei (RODS) per al període actual de 24 hores i els 7 dies consecutius anteriors i anoteu els RODS als registres de paper de quadrícula o al programari de registre electrònic que compleixin la norma 49 CFR 395.8, tret que el conductor ja té els registres o els recupera de l’ELD; i
3. Continueu preparant RODS manualment d'acord amb 49 CFR 395.8, fins que es mantingui el servei ELD i torneu a complir-lo. La gravació de les hores de servei del conductor al registre de paper o al programari de registre electrònic no pot continuar durant més de 8 dies després del mal funcionament; un conductor que continua registrant les seves hores de servei en un registre de paper o un programari de registre després de vuit dies corre el risc de quedar fora de servei.
Si es produeix un mal funcionament ELD, el portador del motor ha de:
1. Corregir, reparar, substituir o reparar el mal funcionament de l'ELD en un termini de vuit dies després de descobrir la condició o la notificació del conductor al transportista de motor, el que passi primer; i
2. Exigiu al conductor que mantingui un registre en paper de l'estat de servei (RODS) fins que l'ELD torni a estar en servei.
Preguntes freqüents
Quin mètode de transferència he de seleccionar en crear una transferència eRODS?
Trieu el mètode de transferència segons el consell de l'agent que realitza la inspecció.
Les icones dels indicadors parpellegen en vermell.
Si les icones dels indicadors parpellegen en vermell, significa que l'aplicació no pot connectar-se al dispositiu ELD. Assegureu-vos que el dispositiu estigui connectat i funcionant correctament i que estigueu a l'abast del dispositiu. Si això no resol el problema, seguiu les instruccions d'informes de mal funcionament. Per a qualsevol altra pregunta, poseu-vos en contacte amb el nostre equip d'assistència.
Telèfon: +1 909 340 2770
Correu electrònic: suport@nwt.ai
Web: https://nwt.ai
Documents/Recursos
![]() |
SEGUIR EL SEGUIMENT Aplicació ELD Keep Tracking [pdfManual d'usuari Seguiu el seguiment de l’aplicació ELD, PT-40, IOSiX |



