Guia d'usuari de kobo glo e-Reader

lector electrònic kobo glo

Podeu trobar informació sobre les característiques de rendiment dels nostres equips a www.epa.gov/etv/verifications/-verification-index.html, o truqueu a ITS al 803-329-9712 ​​per obtenir una còpia de l'informe de verificació d'ETV. L'ús del nom o el logotip d'ETV® no implica l'aprovació o la certificació d'aquest producte ni ofereix cap garantia o garantia explícita o implícita pel que fa al rendiment del producte.

ADVERTIMENT: Hidrogen Els gasos arsina es generen durant el t Treballar en una zona ben ventilada lluny de flames obertes i altres fonts d'ignició. Review la fitxa de seguretat del material abans de manipular qualsevol producte químic.

Industrial Test Systems, Inc.

No emmagatzemeu el kit a la llum solar directa o per sobre de 90 ° F/32 ° C.

481298-INST

Revisió: 09/02/20

SOBRE EL KIT # 481298:

Número de peça: 481298, 300 proves

Aquesta prova detecta arsènic inorgànic total (As+3 i As+5)
Aquest kit de prova d'arsènic proporciona una manera segura, senzilla i fiable de provar l'arsènic de 0 a 1000 μg/L (fins a 5000 μg/L quan s'utilitza el mètode de dilució 1/5). Seguiu atentament les instruccions per obtenir resultats fiables. Tots els components es subministren al kit excepte un temporitzador i un termòmetre. Aquesta prova tolera fins a 2 mg/L de sulfur d'hidrogen sense interferències. No s'ha trobat cap interferència per a aquest kit de prova per a antimoni fins a 0.5 mg/L. No es va trobar cap interferència de ferro o sulfat. Es recomana que l'aigua samppot ser de 22 °C a 28 °C (72 °F a 82 °F). La carta de colors es va estandarditzar a 25 °C (77 °F). Per obtenir els millors resultats, registreu la temperatura a la qual el sampel va ser executat. Utilitzeu tots els reactius i tires reactivas dins de la vida útil permesa tal com s'indica a cada recipient.

Components del kit

• 2 ampolles de reacció, PVC transparent, amb línies de 10 ml (inferior) i 50 ml (superior)
• 2 Tapes blanques, amb torreta blanca, per subjectar la tira reactiva
• 3 culleres de plàstic (una cullera rosa gran - 1.25 cc per al primer reactiu; una cullera vermella més petita - 0.15 cc per al segon reactiu; i una cullera blanca més petita de 0.15 cc per al tercer reactiu)
• 1 ampolla gran de primer reactiu (395 g)
• 1 ampolla de segon reactiu (78 g)
• 1 ampolla de tercer reactiu (140 g)
• 3 ampolles de tires de prova d'arsènic (300 en total) amb etiqueta de colors impermeables - Precaució: cada coixinet de tires de prova conté aproximadament 1 mg de bromur de mercuri (HgBr2)
• Aquest llibre d'instruccions
• Bossa de plàstic per a tires de prova usades (no a la imatge)
• 2 Tapes grogues per barrejar
• Caixa de plàstic per a components
  Opcions:
• Termòmetre: sense mercuri (3.99 $ EUA cadascun, es ven per separat, comanda núm. 481196-T)
• Cronòmetre (14.99 $ EUA cadascun - es ven per separat, comanda núm. 481660)

Sobre la reacció patentada (mètode Gutzeit modificat):
Compostos inorgànics d'arsènic a l'aigua sampes converteixen en gas arsina (AsH3) per la reacció de la pols de zinc i l'àcid tartàric. S'han afegit sals fèrriques i de níquel per accelerar aquesta reacció. L'arsina reacciona amb el bromur de mercuri de la tira reactiva per formar halògens de mercuri barrejats (com AsH2HgBr) que apareixen amb un canvi de color de blanc a groc o marró. S'afegeix peroximonosulfat de potassi (segon reactiu) per oxidar el sulfur d'hidrogen a sulfat.
PRECAUCIONS: durant la reacció es generen gasos hidrogen i arsina. Treballeu en una zona ben ventilada, lluny del foc i d'altres fonts d'ignició. Tots els reactius no són aptes per al consum humà i s'han de mantenir allunyats de nens i mascotes.
Patent dels EUA # 6696300

MILLOR PRECISIÓ I RESOLUCIÓ DE PROBLEMES

1. Realitzeu una "execució pràctica" de la prova per familiaritzar-vos amb tots els procediments i la concordança de colors per garantir els resultats de les proves precisos. Per guanyar confiança en l'ús d'aquest kit de prova per a s desconegutamples, és molt recomanable que utilitzeu el kit com aample amb una concentració d'arsènic inorgànic coneguda, o amb asample que s'ha preparat utilitzant un estàndard d'arsènic. Executeu la prova per duplicat per a una millor precisió.
2. Executeu la prova dins de les 24 hores posteriors a la recollida d'aigua frescaample. L'aigua sampNo s'ha de conservar amb àcid nítric ni cap altre mètode de conservació, ja que interferirà amb els resultats de la prova. L'aigua sampEl fitxer tampoc hauria de contenir una quantitat significativa de buffers. Si teniu previst enviar un duplicat sample per a la verificació de laboratori ICP, seguiu els requisits de conservació per a aixòampli només.
3. Els millors resultats de les proves s'obtenen quan l'aigua i la temperatura ambient són de 22 °C a 28 °C (72 °F a 82 °F). La carta de colors està calibrada a 25 °C/77 °F. L'aigua freda i tèbia provocarà lectures baixes que donaran lloc a una lectura baixa falsa. Quan l'aigua estigui freda, assegureu-vos d'escalfar l'aigua sampal rang adequat abans de la prova (és acceptable utilitzar un microones). Si la temperatura de l'aigua és superior a 28 °C, el resultat pot ser baix (la química de l'accelerador reacciona massa ràpid). També s'ha de tenir en compte la temperatura de l'aire quan es realitza la prova.
4. Rentar l'ampolla de reacció amb aigua de l'aixeta neta abans i després de cada prova. Quan els reactius es deixen asseure a l'ampolla després de la prova, el reactiu 3 pot començar a adherir-se a la part inferior de l'ampolla i requerirà una neteja més avançada amb un raspall d'ampolla.
5. Coincidència de colors acurada per obtenir el millor resultat. Tal com es reflecteix a la carta de colors, el color de la vora és diferent del color interior de la tira de prova, això és normal. En alguns casos, la coincidència exacta del color no estarà disponible. No estimeu un valor que no estigui a la carta de colors. Primer, identifiqueu el bloc de color més proper al color del coixinet. És habitual afegir un més (+) o un menys (-) al resultat registrat; si el color del coixinet és més fosc que el bloc de color, indiqueu el resultat com a "valor del bloc de color" (+) o si el color del coixinet és més clar, indiqueu el resultat "valor del bloc de color" (-). Per example, el color del coixinet és lleugerament més clar que el bloc de 10 colors. Enregistrar el resultat com a 10- (ppb)
6. No utilitzeu components d'altres equips. L'intercanvi de components donarà com a resultat resultats inexactes, ja que cada kit, ja que els kits de prova estan calibrats amb tots els components.

Problema	Possibles causes / solucions
Desenvolupament de color baix o nul al coixinet de reacció després de 10 minuts de temps de reacció.	1. Temperatura incorrecta sample. Interval adequat 22 °C-28 °C (72 °F-82 °F) 2. És possible que la tira no s'hagi inserit correctament (vegeu la imatge 6). Torna a executar la prova. 3. És possible que no s'hagi afegit la quantitat correcta de reactius. Torna a executar la prova. 4. La tapa de reacció pot haver estat solta. Torna a executar la prova. 5. El samppot contenir arsènic orgànic o l'arsènic està lligat. Kit només proves d'arsènic inorgànic soluble. 6. Interferència deguda a l'elevat nitrat, nitrit o plom a l'aigua sample. 7. El coixinet de tira reactiva està molt humit, cosa que inhibeix la reacció colorimètrica. El coixinet humit al final de la prova és normal.
El color del coixinet suggereix que hi ha més arsènic del que s'esperava OR El coixinet és més fosc que la carta de colors.	1. Possible interferència, comproveu si hi ha sulfur. Si es confirma el sulfur d'hidrogen, permetre sampEs pot asseure a temperatura ambient, exposat a l'aire durant 8 hores (normalment el 50% del sulfur d'hidrogen es dissipa cada 8 hores). 2. Diluir sample 1:5 i torneu a executar la prova per portar els resultats dins de l'abast (vegeu la NOTA a la pàgina 4).
Després de l'addició del reactiu 3, es produeixen poques bombolles de gas hidrogen o gens.	1. Es podria haver omès l'addició del reactiu 1, torneu a executar la prova. 2. L'excés d'oli i greix dificultarà o suprimirà la velocitat de gasificació, dilueix sample i torna a executar la prova. 3. Pot haver-hi àcid fort al sample com a conservant o a partir del sample font per on i com el sampes va recollir. Els àcids forts interfereixen amb la prova. 4. pH de l'aigua sampel és massa alcalí.

ADVERTIMENT: Durant la prova es generen gasos hidrogen i arsina. Treballeu en una zona ben ventilada, lluny de flames obertes i altres fonts d'ignició. Review la fitxa de seguretat del material abans de manipular qualsevol producte químic.

PROCEDIMENT DE LA PROVA

SEGUIU ATENCIÓ PER A LES MILLORS RESULTATS

1. Per obtenir els millors resultats, la temperatura de l'aigua ha de ser de 22 °C a 28 °C (72 °F a 82 °F). Utilitzeu un termòmetre per comprovar la temperatura del sample.
2. A l'ampolla de reacció, afegiu lentament l'aigua sampaneu a la línia marcada superior de l'ampolla (50 ml).
3. Afegiu 1 cullerada rosa rasa de primer reactiu a l'ampolla de reacció. Tapeu bé amb el tap groc i agiteu enèrgicament, amb l'ampolla en posició vertical, durant 15 segons.
4. Destapeu l'ampolla de reacció i afegiu 1 cullerada vermella rasa del segon reactiu. Torneu a tapar de manera segura amb el tap groc i agiteu enèrgicament, amb l'ampolla en posició vertical, durant 15 segons.
   NOTA: Per minimitzar la interferència H2S, permeteu que sampdeixeu-vos seure durant 2 minuts abans de realitzar el pas 5.
5. Destapeu l'ampolla de reacció i afegiu 1 cullerada blanca rasa de tercer reactiu. Tapeu bé amb el tap groc i agiteu enèrgicament amb l'ampolla en posició vertical durant 5 segons.
6. Destapeu immediatament i torneu a tapar amb seguretat amb la tapa blanca de la torreta. La tapa de la torre ha d'estar seca.*
7. Traieu una tira reactiva d'arsènic de la seva ampolla (topeu immediatament l'ampolla de tira reactiva). Inseriu la tira de prova a la torreta tal com es mostra a la figura A:

   

   • a) Col·loqueu la tira de manera que el coixinet de prova i la línia vermella estiguin mirant cap a la part posterior de la tapa blanca (vegeu la figura 1).
   • b) Inseriu la tira a la torreta fins que la línia vermella estigui igualada amb la part superior de la torreta, i ara tanqueu (baixeu) la torreta. Això mantindrà la tira reactiva al seu lloc.
   • c) Deixeu que la reacció es produeixi en una zona tranquil·la i ben ventilada.
     (NOTA: la tira reactiva s'ha d'introduir i orientar correctament, i a la profunditat correcta, per tal que els resultats siguin precisos).
8. Espereu 10 minuts.
9. Després dels 10 minuts d'espera (no més de 12 minuts), aixequeu la torreta i traieu amb cura la tira reactiva (no la deixeu caure al líquid de l'ampolla). Utilitzeu l'etiqueta de la taula de colors del kit de prova d'arsènic perquè coincideixi amb el color del coixinet de la tira reactiva en els propers 30 segons (els colors s'oxiden quan s'exposen a la llum). Per a una millor combinació de colors, utilitzeu llum natural, però no llum solar directa.
10. Registre els resultats.

*(Les tires de bromur mercuric (tires de prova d'arsènic) no reaccionaran amb el gas arsina si estan mullades!)

NOTA: Per obtenir la millor precisió per sobre de 500 μg/L, diluïu el sampde l'1 al 5 i repetiu la prova de la següent manera: ompliu l'ampolla de reacció fins a la línia inferior amb la sampque s'ha de provar. Afegiu aigua sense arsènic a la línia superior (50 ml) de l'ampolla i, a continuació, executeu els passos del 2 al 9. Multipliqueu el resultat per 5 per determinar el valor real d'arsènic i registreu el vostre resultat.

ATENCIÓ: Un cop finalitzada la prova, aboqueu el líquid reaccionat per un desguàs que no s'utilitza per a la preparació d'aliments i renteu bé amb aigua. Esbandiu l'ampolla, el tap groc i el tap blanc de la torreta amb aigua neta. Sacsejar l'excés d'aigua dels taps: és important que els White Turret Caps estiguin secs abans de la següent prova. Emmagatzemeu les tires de prova usades en una bossa de plàstic marcada "Tires de prova de bromur mercuric usat (HgBr2)". Mantingueu les tires de prova usades allunyades dels nens i de les mascotes, i llenceu-les segons les normatives ambientals locals.

ADVERTIMENT: Durant la prova es generen gasos hidrogen i arsina.
Treballeu en una zona ben ventilada, lluny de flames obertes i altres fonts d'ignició. Review la fitxa de seguretat del material abans de manipular qualsevol producte químic.

SDS 1
Fitxa de dades de seguretat

SDS 2
Fitxa de dades de seguretat

SDS 3
Fitxa de dades de seguretat

SDS 4
Fitxa de dades de seguretat

Els nostres productes compleixen totes les normes i regulacions 49CFR i IATA.

CARTA DE L'INVENTOR DEL KIT

• Gràcies per la compraasing our U.S. Patented Arsenic Econo Quick™ Kit. Our company has trademarked the kits Quick™ because of the short 14 minute time for analysis.
• L'estàndard d'aigua potable de l'EPA dels EUA i l'Organització Mundial de la Salut (OMS) permet un nivell màxim de contaminants de 10 ppb (μg/L) per a l'arsènic. L'antic nivell de l'EPA dels EUA de 50 ppb (μg/L) segueix sent el nivell màxim de contaminants per a molts països del món.
• Durant diversos anys, Industrial Test Systems, Inc. (ITS) es va comprometre amb un important esforç d'investigació i desenvolupament per oferir kits de prova d'arsènic millors i més segurs. Per a aquests esforços, es va concedir la patent dels EUA núm. 6696300 per a l'acceleració de la detecció d'arsènic mitjançant l'addició de sals de ferro i níquel. Aquesta innovació permet que les proves de camp d'arsènic es completin en menys temps. La prova es va fer més segura utilitzant àcid tartàric, en lloc d'àcids líquids, per a la reducció de l'arsènic inorgànic (As+3/As+5) a gas arsina. La sèrie de kits Quick™ II utilitzen una torreta/tapa d'obertura modificada, que permet la detecció d'arsènic per sota de 5 ppb (μg//L). Les reaccions de reducció utilitzades en tots els kits són les següents:
  Zn + 2H+ → Zn+2 + H2 (gas) i As4O6 + 12 Zn +24H+ → 4AsH3(gas) + 12 Zn+2 + 6H2O (pH 1.6)
• L'anàlisi es realitza en una ampolla de reacció tancada (plàstica) amb un volum adequat de sample (50 a 500 ml). Després de la reacció de reducció de 10 minuts, s'elimina la tira de bromur de mercuri o el coixinet de prova i s'adapta a la carta de colors o al color analitzat per l'instrument Quick™ Arsenic Scan. Un canvi de color groc clar a marró indica que hi ha arsènic. La intensitat del color està proporcionalment relacionada amb la concentració d'arsènic al sample. NOTA:
• Els kits de prova ITS només detecten arsènic inorgànic lliure. Els mètodes ICP-MS detecten arsènic inorgànic i orgànic. Si hi ha arsènic orgànic, es pot esperar que els resultats del kit ITS donin valors més baixos en comparació amb els resultats de l'ICP-MS.

Kits d'arsènic inorgànic disponibles

Patent dels EUA # 6696300

PRODUCTE NOM (PART NUMBER)	ÒPTIM GAMME* ppb (μg/L)	TÍPIC COLOR GRÀFIC NIVELLS DE DETECCIÓ ppb (μg/L)	TÍPIC PRECISIÓ** ÚS DE QUICK™ ARSÈNIC SCAN	# OF PROVES
Arsènic Quick™ (481396)	10 a 200	0, 5, 10, 20, 60, 100, 300, 500, >500, >>500	+/-18 ppb o +/-30%	100
Arsenic Quick™ II (481303)	3 a 20	<1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 13, 20, 25, 30, 40, >50, >80, >120, >160	+/-1.2 ppb o +/-16%	50
Arsenic Low Range Quick™ II (481301)	1 a 10	<0.5, 1, 1.5, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 12, >20, >30, >50	+/-0.8 ppb o +/-14%	50
Arsènic Ultra-Low Quick™ II (481300)	0.5 a 6	0,0.3,0.7, 1.0, 1.5, 2, 2.5, 3, 3.5, 4, 5, 6, 8, 10, 13, 20, >20	+/-0.4 ppb o +/-12%	25
Instrument d'escaneig d'arsènic Quick™ (481305)	—	0.01 a >1.00 ppb de densitat de color (μg/L) (fins a 0.2 ppb (μg/L) d'arsènic)	(veure més amunt)	_

Podeu trobar informació sobre les característiques de rendiment de Quick™ a www.epa.gov/etv. L'ús del nom o el logotip d'ETV® no implica l'aprovació o la certificació d'aquest producte ni ofereix cap garantia o garantia explícita o implícita pel que fa al rendiment del producte.

** Com amb qualsevol prova, els resultats reals estaran dins d'un rang al voltant del valor real. La precisió típica enumerada prové de les dades generades per un tècnic del nostre laboratori mitjançant l'instrument Quick ™ Arsenic Scan que mesura estàndards d'arsènic aquós sense interferències. La precisió esperada del kit és el més gran dels dos valors enumerats. {Example usant Quick™: si la mitjana és de 40 ppb, la precisió típica és +/-18 ppb, que és més gran que +/-12 ppb (40 ppb X 30%)}.

Cordialment teu,
Ivars Jaunakais, químic analític ivars@sensafe.com