CUINA
FER-HO POSSIBLE
ATTA&PANEADORA1 ANY
GARANTIA

Pantalla LCD amb 19 menús preestablerts
Operació amb un sol toc
Pastat, cocció i fermentació automàtica
Control de crosta ajustable

SOBRE EL PRODUCTE:

Ara, coure pa i pasteu la massa de manera higiènica amb la màquina LIFELONG Atta i la màquina de pa. Les operacions automàtiques de pastat, cocció i fermentació eliminen les molèsties d'amassar la massa amb les mans, fent que el procés sigui completament higiènic i còmode. Tant si necessiteu barres de pa acabades de fer, pastís de fruites o alguna melmelada, LIFELONG Atta i Bread Maker us poden ajudar. Desperta amb l'olor del pa acabat de fer amb aquesta màquina de pa, només has d'afegir els ingredients i triar entre diverses opcions mitjançant els controls de la tecla tàctil, s'encarrega de la resta, tria entre 19 opcions de menú preprogramades per fer sense gluten pa multicereal per coure pastissos i preparar melmelades, temporitzador de retard programable de 5 hores amb memòria de tall d'energia elèctrica de 10 minuts, control de crosta ajustable: clar, mitjà i fosc.

CARACTERÍSTIQUES:

L'hora del berenar es converteix en un moment divertit.

• Gaudeix de chapattis i pooris frescos i preparats higiènicament.
• Prepareu la massa amb qualsevol tipus de farina. Mescla i pasta automàtica.
• LIFELONG Atta Maker & Bread Maker barreja automàticament i amassa atta per obtenir una massa perfecta. Massa acabada de preparar en poc temps.
• Amasseu la massa per a xapattis i pooris en 15 minuts. Afegint diferents ingredients per personalitzar el sabor.
• Gaudeix de diferents varietats de pa, com ara el pa francès, el pa de blat, el pa integral, etc. Funcionament automàtic amb un sol toc.
• La seva funció automàtica i basada en el temps el fa fàcil d'utilitzar. Fàcil d'utilitzar, netejar i emmagatzemar.
• LIFELONG Atta Maker & Bread Maker és fàcil de netejar i emmagatzemar.

EL PANEL DE CONTROL I PROGRAMES:

Després de l'encesa
Tan bon punt la màquina de pa s'hagi connectat a la font d'alimentació, se sentirà un bip i es mostrarà "15:00".
Però els dos punts entre el "3" i el "00" no parpelleja constantment. I "1" és el programa predeterminat. Les fletxes apunten a "750 g" i "MITJÀ" ja que són configuracions per defecte.
Inici/Parada
El botó s'utilitza per iniciar i aturar el programa de cocció seleccionat. Per iniciar un programa, premeu el botó START/STOP una vegada. Se sentirà un breu bip, l'indicador s'il·luminarà i els dos punts de la pantalla de temps comencen a parpellejar i el programa s'inicia. Qualsevol altre botó està desactivat, excepte el botó START/STOP després que s'hagi iniciat un programa. Per aturar el programa, premeu el botó START/STOP durant aprox. Al cap de 3 segons, se sentirà un bip, que significa que el programa s'ha desactivat. Aquesta característica ajudarà a evitar qualsevol interrupció no intencionada del funcionament del programa.
Menú
El botó MENU s'utilitza per configurar diferents programes. Cada vegada que es premeu (acompanyat d'un breu bip) el programa variarà.
Premeu el botó de manera discontínua, els 19 menús es mostraran a la pantalla LCD. Seleccioneu el programa desitjat. A continuació s'explicaran les funcions de 19 menús.
Programa 1: bàsic
Per a races blanques i mixtes, es compon principalment de farina de blat o farina de sègol. El pa té una consistència compacta. Podeu ajustar el pa marró configurant el botó COLOR.
Programa 2: Ràpid
Pastar, llevar i coure el pa dins del pa atemporal que el bàsic. Però el pa cuinat en aquest entorn sol ser més petit amb una textura densa.
Programa de cocció 3: Dolç
Per al pa amb additius com ara sucs de fruites, coco ratllat, panses, fruits secs, xocolata o sucre afegit. A causa d'una fase més llarga de llevat, el pa serà lleuger i airejat.
Programa 4: francès
Per a pa lleuger elaborat amb farina fina. Normalment el pa és esponjós i té una crosta cruixent. Això no és adequat per cuinar receptes que requereixen mantega. margarina o llet.
Programa 5: Blat integral
Per a pa amb varietats pesades de farina que requereixen una fase més llarga de pastat i llevat (per example, farina de blat integral i farina de sègol). El pa serà més compacte i pesat.
Programa 6: Pa d'arròs
Pastar, aixecar i coure el pa amb la barreja 1:1 d'arròs cuit i farina.
Programa 7: Sense gluten
Pastar, pujar i coure un pa sense GLUTEN. Normalment per a farina sense gluten, farina d'arròs, farina de moniato, farina de blat de moro i farina de civada.
Programa 8: Postres
Pastar i coure aquells aliments amb més greixos i proteïnes.
Programa 9: barreja
Per fer la farina i l'aigua o algunes altres es poden barrejar bé.
Programa 10: massa
Pastar i pujar, però sense coure. Traieu la massa i utilitzeu-la per fer panets, pizza, pa al vapor, etc.
Programa 11: Pastar
Configuració del temps de pastat per un usuari amb una quantitat diferent.
Programa 12: Pastís
Pastar, pujar i coure, però pujar amb bicarbonat o llevat.
Programa 13: Jam
Bullir melmelades i melmelades.
Programa 14: coure
Per a la cocció addicional de pa massa lleuger o no cuit. En aquest programa, no hi ha pastat ni aixecament.
Programa 15: Iogurt
Pujant i fer el iogurt.
Programa 16: Arròs enganxós
Pastar i coure la barreja d'arròs glutinós polit i arròs.
Programa 17: Vi d'arròs
Llevant i coure l'arròs glutinós polit.
Programa 18: Descongelació
Descongela aquests aliments gelats.
Programa 19: Sofregit
Pastar i coure alguna fruita seca, com ara cacauet, soja, etc.

PREPARAR LA MASA PER A CHAPATTI O POORI:

PAS 1: Utilitzant el motlle de pa, gireu el motlle de pa en sentit contrari a les agulles de les agulles i després estireu-lo.
PAS 2: Netegeu el motlle de pa amb aigua i assequeu-lo amb un drap suau.
PAS 3: Col·loqueu la paleta d'amassatge a l'eix motriu de la paella.
PAS 4: Col·loqueu el motlle de pa a l'aparell. Assegureu-vos que s'ajusta correctament. Tanqueu la tapa.
Nota: El motlle de pa ha d'estar tancat per a una barreja i un pastat adequats.
PAS 5: Afegiu els ingredients desitjats tal com s'indica a la secció de receptes.
Nota: Afegiu-hi sempre líquids seguits d'ingredients sòlids.
PAS 6: Connecteu l'aparell. Sentiràs un breu bip i l'aparell es posarà en el programa predeterminat, és a dir, "Programa 1
PAS 7: Premeu el botó "MENÚ" fins que es mostri el programa desitjat.
a) Per fer massa per a 'Pooris', premeu el botó de menú per seleccionar '9'
b) Per fer massa per a 'Chapatti', premeu el botó de menú per seleccionar '11'
PAS 8: Premeu el botó START/STOP per iniciar el programa. L'aparell emet un sol so i es mostrarà un número a la pantalla LCD. L'aparell començaria a pastar la massa.
Nota: Si el 'Temporitzador de retard· està activat, l'aparell no barrejarà els ingredients fins que el programa estigui configurat per començar.
PAS 9: Un cop finalitzat el procés, l'aparell emetrà ·10· bips i s'aturarà automàticament.
PAS 10: Desconnecteu-lo i obriu la tapa. Traieu la paella girant en sentit contrari a les agulles de les agulles.
PAS 11: Rentar els components [vegeu la secció 'Neteja i manteniment·) i emmagatzemar-los secs.
Nota: Abans d'utilitzar l'aparell per primera vegada, és important llegir atentament el manual d'instruccions per adonar-se de la seva funcionalitat.

PREPARACIÓ DEL PA:

PAS 1: Utilitzant el motlle de pa, gireu el motlle de pa en sentit contrari a les agulles de les agulles i després estireu-lo.
PAS 2: Netegeu el motlle de pa amb aigua i assequeu-lo amb l'ajuda d'un drap suau.
PAS 3: Col·loqueu la paleta d'amassatge a l'eix motriu de la paella.
PAS 4: Col·loqueu el motlle de pa a l'aparell. Assegureu-vos que s'ajusta correctament. Tanqueu la tapa.
Nota: El motlle de pa ha d'estar tancat correctament per a una barreja i un pastat adequats.
PAS 5: Afegiu els ingredients desitjats tal com s'indica a la secció de receptes.
Nota: Afegiu-hi sempre líquids seguits d'ingredients sòlids.
PAS 6: Connecteu l'aparell. Sentiràs un breu bip i l'aparell es posarà en el programa predeterminat, és a dir, "Programa 1.
PAS 7: Premeu el botó 'MENÚ' fins que es mostri el programa desitjat.
PAS 8: Premeu el botó "PES" per configurar el pes desitjat de 500 g, 750 g o 1000 g.
Nota: La funció WEIGHT no està disponible per als programes del 8 al 19.
PAS 9: Premeu el botó "CONFIGURACIÓ DEL COLOR" per triar entre escorça clara, mitjana i fosca.
Nota: La funció de configuració del color no està disponible per als programes del 8 al 19.
PAS 10: Si cal, utilitzeu el botó 'TIMER' per augmentar/disminuir el temps del cicle.
Nota: el retard La funció no està disponible per als programes 11 a 19.
PAS 11: Premeu el botó 'START/STOP' per iniciar el programa. L'aparell emet un sol so i es mostrarà un número a la pantalla LCD. L'aparell iniciarà el procés d'elaboració del pa.
Nota: Si el 'Temporitzador retardat està activat, l'aparell no barrejarà els ingredients fins que el programa estigui configurat per començar.
PAS 12: Un cop s'hagi completat el procés, l'aparell emetrà "10" bips i passarà automàticament al mode "MANTIR CALIENT". Per cancel·lar-lo, premeu la tecla 'START/STOP' durant 3 segons.
PAS 13: Desconnecteu-lo i obriu la tapa. Utilitzant guants de forn, traieu el motlle de pa girant-lo en sentit contrari a les agulles de les agulles.
PAS 14: Gireu el motlle de pa cap per avall i agiteu-lo suaument per extreure el pa.
PAS 15: Deixeu refredar el pa durant 20 minuts abans de tallar-lo.
PAS 16: Feu servir un ganivet de pa per fer llesques.
PAS 17: Renteu els components (consulteu la secció Neteja i manteniment·) i deseu-los secs.
Nota: Abans d'utilitzar l'aparell per primera vegada, és important que llegiu atentament el manual d'instruccions per adonar-vos de la seva funcionalitat.

INGREDIENTS I CONSELLS

1. Farina de pa
   La farina de pa és l'ingredient més important per fer pa i es recomana a la majoria de receptes de pa amb llevat.
   Té un alt contingut de gluten (també anomenada farina refinada que conté un alt contingut en proteïnes) i evita que la mida del pa s'enfonsi després de pujar. La farina varia segons la regió. El contingut de gluten és superior al de la farina universal, per la qual cosa es pot utilitzar per fer pa de mida més gran i fibra interior més gran.
2. Farina per a tot ús
   Farina que no conté llevat, apta per a pa 'Quick' o pa elaborat amb la configuració 'Quick'.
3. Farina de blat integral
   La farina de blat integral es tritura a partir de tot el gra de blat. El pa fet amb farina integral o parcialment té més fibra i contingut nutricional. La farina de blat integral és més pesada i, com a resultat, els pans poden ser de mida més petita i tenir una textura més pesada. Conté pell de blat i gluten. Moltes receptes solen combinar-se amb farina integral o farina de pa per aconseguir el millor resultat.
4. Farina de Blat Negre
   La farina de blat negre, també anomenada· Farina de sègol·, és una mena de farina alta en fibra i és semblant a la farina de blat integral. Per obtenir una mida gran després de la llevadura, s'ha d'utilitzar en combinació amb una proporció elevada de farina de pa.
5. Farina autolevant
   Farina que conté llevat en pols. S'utilitza especialment per fer pastissos. No utilitzeu farina autolevant en combinació amb llevat.
6. Farina de blat de moro i farina de civada
   La farina de blat de moro i la farina de civada es molen per separat a partir de blat de moro i farina de civada. S'hi han afegit ingredients per fer pa gruixut, que s'utilitza per potenciar el sabor i la textura.
7. Sucre
   El sucre és "aliment" per al llevat i també augmenta el gust dolç i el color del pa. És un element molt important per fer pujar el pa. Normalment s'utilitza sucre blanc; no obstant això, el sucre moreno, el sucre en pols o el sucre de cotó també es pot utilitzar en algunes receptes.
8. Llevat
   El llevat és un organisme viu i s'ha de mantenir a la nevera per mantenir-se fresc. Necessita hidrats de carboni que es troben en el sucre i la farina com a aliment. El llevat que s'utilitza a les receptes per fer pa es ven amb diversos noms, com ara llevat de màquina de pa (preferit), llevat sec actiu i llevat instantani. Després del procés de llevat, el llevat produeix diòxid de carboni. Aleshores, el diòxid de carboni expandeix el pa i suavitza la fibra interior.
   1 cullerada de llevat sec = 3 cullerades de llevat sec 1 cullerada de llevat sec = 15 ml de llevat
   1 cullerada de llevat sec = 5 ml de llevat
   Abans d'utilitzar, comproveu la data de caducitat i el temps d'emmagatzematge del llevat. Refrigerar immediatament després de l'ús. El fong es matarà a altes temperatures. En general, el fracàs de la pujada del pa és causat per un llevat dolent.
   CONSELL: per comprovar si el vostre llevat és fresc i actiu:
   1. Aboqueu 1 tassa (237 ml) d'aigua tèbia (45-50 °C) en una tassa de mesura.
   2. Afegiu 1 culleradeta (5 ml) de sucre blanc a la tassa i remeneu. A continuació, afegiu 1 cullerada (15 ml) de llevat sobre l'aigua.
   3. Col·loqueu la tassa mesuradora en un lloc càlid durant uns 10 min. No remeneu l'aigua.
   4. El llevat fresc i actiu començarà a bombollejar o "creixement". si no ho fa, el llevat està mort o inactiu.
9. Sal
   La sal és necessària per millorar el sabor del pa i el color de l'escorça. També s'utilitza per frenar l'activitat del llevat. No utilitzeu mai massa sal en una recepta. El pa és més gran sense sal.
10. Ou
    Els ous poden millorar la textura del pa i fer que el pa sigui més nodrit i més gran. L'ou s'ha de batre amb altres ingredients líquids.
11. Greix, mantega i oli vegetal
    El greix pot suavitzar el pa i retardar la vida útil d'emmagatzematge. La mantega s'ha de fondre o tallar a trossos petits abans d'afegir-la al líquid.
12. Pols de coure
    El llevat en pols s'utilitza per a la fermentació ultra ràpida de pa i pastissos. Com que no necessita temps de pujada, produeix aire per formar bombolles per suavitzar la textura del pa utilitzant el principi químic.
13. Bicarbonat de sodi
    És similar al llevat en pols. També es pot utilitzar en combinació amb llevat en pols.

Aigua i altres líquids (afegiu sempre primer)
L'aigua és un ingredient essencial per fer pa. L'aigua ha d'estar a temperatura ambient, idealment entre 20 °C i 25 °C.
Algunes receptes poden requerir llet o altres líquids per millorar el sabor del pa. No utilitzeu mai productes lactis amb l'opció 'Delay Timer·.

RECEPTES

Afegiu els ingredients en l'ordre indicat.

Menú		Ingredient	Volum	Volum	Volum	Observació
Pa bàsic		Pes del pa	1000 g	750 g	5009
	Seqüència	Temps (hh: mm)	3:05	3:00	2:55
	1.	Aigua	320m1	260 ml	180m1
	2.	Sal	2 cullerades	1.5 cullerades	1 Cullera	Deixar de banda
	3.	Sucre	3 cullerades	2. 5 cullerades	2 cullerades	Deixar de banda
	4.	Oli	4 cullerades	3 cullerades	2 cullerades
	5.	Refinar la farina IMaidal	3. 5 Tasses/500g	2.75 tasses/ 400 g	2.25 tasses/ 3009
	6.	Llevat instantani	1.5 cullerades	1.25 cullerades	1.0 Cullera	Poseu-hi la farina seca. No toqueu cap líquid.
2. Pa ràpid		Pes del pa	1000 g	750 g	500 g
		Temps	2:05	2:00	1:55
	1.	Aigua	320m1	260m1	180m1	Temperatura de l'aigua 40-5Cec
	2.	Sal	2 cullerades	1.5 cullerades	1 Cullera	Deixar de banda
	3.	Sucre	3 cullerades	2. 5 cullerades	2 cullerades	Deixar de banda
	4.	Oli	4 cullerades	3 cullerades	2.5 cullerades
	5.	Refinar la farina IMaidal	3.5 tasses/500 g	2.75 tasses/400 g	2.25 tassa/300 g
	6.	Llevat instantani	3.5 cullerades	3 cullerades	2.5 cullerades	Poseu-hi la farina seca. No toqueu cap líquid.

		Pes del pa	10009	750 g	5009
		Temps	3:50	3:45	3:40
3. Pa dolç	1.	Aigua	300m1	240m1	160m1	Deixar de banda
	2.	Sal	1 Cullera	0.5 Cullera	0.5 Cullera
	3.	Sucre	0.4 Copa	0.3 Scoop	0.2 Copa
	4.	Oli	2 cullerades	1.5 cullerades	1 Scoop
	5.	Refinar la farina Naida)	4 cullerades	3 cullerades	2.5 cullerades
	6	Pa de blat sencer	3.5 tasses/500 g	2.75 tasses/400 g	2. 25 Tasses/ 300g
	7.	Llevat instantani	1.5 cullerades	1.25 cullerades	1 Cullera	Poseu-hi la farina seca. No toquis amb qualsevol líquid.
4. Pa francès		Pes del pa	10009	750 g	500 g
		Temps	4:05	4:00	3:55
	1.	Aigua	320m1	260m1	180m1
	2.	Sal	3 cullerades	2. 5 cullerades	2 cullerades	Deixar de banda
	3.	Sucre	2 cullerades	1.5 cullerades	1.25 cullerades	Deixar de banda
	4.	Oli	2 cullerades	1.5 cullerades	1.25 cullerades
	5.	Refinar la farina (Medalla	3.5 tasses/500 g	2. 75 Tasses/400g	2. 25 Tasses/300g
	6.	Llevat instantani	1.5 cullerades	1.25 cullerades	1 Cullera	Poseu-hi la farina seca. No toquis amb qualsevol líquid.

5. Blat integral Pa		Pes del pa	10009	750 g	500 g
		Temps	4:05	4:00	3:55
	1.	Aigua	320m1	260m1	180 ml
	2.	Sal	1.5 cullerades	1 Cullera	0.5 Cullera	Deixar de banda
	3.	Sucre	3.5 cullerades	3 cullerades	2.5 cullerades	Deixar de banda
	4.	Oli	3 cullerades	2.5 cullerades	2 cullerades
	5.	Refinar la farina correu electrònic	1.75 tasses/250 g	1.5 tasses/210 g	1.25 tasses/160 g
	6.	Blat integral Farina	1.75 tasses/250 g	1.5 tasses/210 g	1 Cu /140	Poseu-hi la farina seca. No toquis amb qualsevol líquid.
	7.	Llevat instantani	2 cullerades	1.5 cullerades	1.25 cullerades	Posar en sec farina. No toquis amb qualsevol líquid.
6. Mee Bread		Pes del pa	1000 g	750 g	500 g
		Temps	2:50	2:45	2:40
	1.	Aigua	200 mt	160m1	100m1
	2.	Sal	2 cullerades	1.5 cullerades	1 Cullera	Deixar de banda
	3.	Sucre	3 cullerades	2. 5 cullerades	2 cullerades	Deixar de banda
	4.	Oli	4 cullerades	3 cullerades	2.5 cullerades
	5.	Arròs Cuit	2 tasses	1.5 tasses	I Copa	Utilitzeu arròs cuit refredat
	6.	Refinar la farina IMaidal	2 tasses/280 g	1.5 tasses/210 g	1 Copa/1409
	7.	Llevat instantani	2 cullerades	1.5 cullerades	1.25 cullerades	Poseu-hi la farina seca. No toquis amb qualsevol líquid.

7. Sense gluten Pa		Pes del pa	10009	750 g	500 g
		Temps	3:05	3:00	2:55
	1.	Aigua	270m1	210 mt	150 mt
	2.	Sal	1.5 cullerades	1 Cullera	0.5 Cullera	Deixar de banda
	3.	Sucre	3.5 cullerades	3 cullerades	2.5 cullerades	Deixar de banda
	4.	Oli	3 cullerades	2.5 cullerades	2 cullerades
	5.	Farina	2 tasses/280 g	1.5 tasses/210 g	1 tassa/140 g
	6.	Blat de moro en pols	2 tasses/280 g	1.5 tasses/210 g	1 Copa/1409	Es pot substituir per farina de civada
	7.	Llevat instantani	1.5 cullerades	1.25 cullerades	1 Cullera	Poseu-hi la farina seca. No toquis amb qualsevol líquid.
8. Postres		Pes del pa	1000 g
		Temps	1:40
	1.	Ou	2 Pes
	2.	Llet	1 Copa
	3.	Arròs Cuit	1.5 tasses
	4.	Sucre	0.5 Copa
	5.	Pansa	0.5 Copa
9. Paoli Atte		Temps	0:15
	1.	Aigua	330m1
	2.	Sal	Segons elecció
	3.	Oli	3 cullerades
	4.	Farina de blat integral	3.5 tasses'

10. Massa de pizza		Temps	1:30/10009	1:30/750 g
	1.	Aigua	330m1	260m1
	2.	Sal	1 Cullera	1 Cullera		Deixar de banda
	3.	Oli	3 cullerades	2.5 cullerades
	4.	Refinar la farina	4 tasses/560 g	2.75 tasses/400 g
	5.	Llevat instantani	1.5 cullerades	1.5 cullerades		Poseu-hi la farina seca. No toqueu cap líquid.
11. Chapatti Atta		Temps	0:08
	1.	Aigua	330m1
	2.	Sal	Segons elecció
	3.	Oli	1/2 cullerada
	4.	Blat integral farina	3.5 tasses*
12. Pastís		Temps	2:20			Dissoleu el sucre en l'ou i l'aigua. barrejar bé amb una batedora elèctrica d'ou fins a obtenir un gran volum. Col·loqueu els altres ingredients en una bóta de pa. llavors inicieu aquest menú.
	1.	Aigua	30m1
	2.	Ou	3 núms.
	3.	Sucre	0.5 Copa
	4.	Oli	2 cullerades
	5.	Farina autolevant	2 tasses/280 g
	6.	Llevat instantani	1 Cullera
13. Melmelada		Temps	1:20			Remeneu fins que quedi pastosa. posar aigua si es vol.
	1.	Polpa	3 tasses
	2.	Midó	0.5 Copa
	3.	Sucre	1 Copa

14. Iogurt		Temps	8:00
	1.	Llet	1000 ml
	2.	Àcid làctic Bacteris	100m1
15. Enfornar	1.	Ajusteu la temperatura de cocció prement el botó de crosta: 100 °C (llum); 150°C Imediuml; 200 °C (fosc), per defecte 150 °C
16. Arròs enganxós		Temps	1:20			Remull l'arròs glutinós abans de tornar-lo a utilitzar amb uns minuts 30
	1.	Aigua	275m1
	2.	Arròs glutinós	250 g		coure i remeneu
17. Vi d'arròs		Temps	36:00:00			Remullar en aigua 30 minuts abans d'utilitzar
	1.	Arròs glutinós	500 g
	2.	Aigua	Quantitat adequada
	3.	Llevat de destil·lador	1 cullerada (3 g)
18. Descongelar		Temps	0:30
	1.
	2.	30 minuts per defecte; ajustable de 0:10 a 2:00,10 minuts per cada premsat
19. Sofregit		Temps	0:30
	1.	Cacauets	300 g
	2.	Per defecte 0:30; ajustable de 0:10 a 2:00, +/-1 min per cada premsa curta, +/- 10 minuts per cada premsa llarga

El SCOOP té la mida aproximadament d'1/4 tassa o igual a Dues cullerades.
La CULLERA és el mateix que una cullera de taula

NETEJA I MANTENIMENT

1. Premeu el botó "ON/OFF" per apagar l'aparell i desconnectar-lo
2. Obriu la tapa i traieu el motlle de pa girant-lo en sentit antihorari i aixecant-lo.
3. Afegiu una mica d'aigua a la cassola i deixeu-ho en remull una estona abans de treure-la.
4. Netegeu el motlle de pa per dins i per fora amb un drap suau i renteu-lo.
5. Assequeu completament tots dos, el motlle de pa i la paleta de pastat, abans de tornar a instal·lar-los.
6. Utilitzeu un drap humit per netejar les taques de la unitat principal i la tapa superior.
7. Utilitzeu un drap sec per netejar la unitat principal, el tauler de control i els exteriors de la màquina Lifelong Atta Maker & Bread Maker.
8. Emmagatzema Lifelong Atta Maker & Bread Maker en un lloc sec i ben ventilat després de l'ús.

Nota: Després de netejar, assegureu-vos que totes les peces estiguin completament seques abans d'emmagatzemar-les.

PRECAUCIONS

1. No desmunteu, repareu o altereu la màquina pel vostre compte. Pot causar avaria o avaria de l'aparell.
2. El volum d’entradatage no ha de superar la qualificació; podria danyar l'aparell.
3. Desconnecteu l'endoll abans de substituir la neteja o moure l'aparell.
4. No utilitzeu l'aparell amb un cable o endoll d'alimentació danyats.
5. Si el cable d'alimentació està danyat, substituïu-lo per una peça de recanvi original de tota la vida.
6. No instal·leu la màquina a prop de cap font de calor, per exemple, un escalfador.
7. Si la màquina no s'utilitza durant molt de temps, desconnecteu-la.
8. No us asseieu, no us atureu ni agiteu l'aparell.
9. No utilitzeu la màquina quan estigui en posició reclinada o inclinada.

INSTRUCCIONS IMPORTANTS DE SEGURETAT

1. Quan utilitzeu un aparell elèctric, sempre s'han de seguir les precaucions bàsiques, incloses les següents:
2. Desconnecteu-lo quan no s'utilitzi i abans de fer-ne el servei.
3. Per reduir el risc de descàrrega elèctrica, no l'utilitzeu a prop o sobre superfícies humides.
4. Utilitzeu l'aparell només tal com es descriu al manual.
5. No utilitzeu l'aparell si el cable o l'endoll estan danyats o esgotats. Substituïu el cable o endoll immediatament danyats.
6. No intenteu reparar l'aparell pel vostre compte. Envieu-lo només a un centre de servei autoritzat.
7. Mantingueu el cable lluny de les superfícies escalfades.
8. No desconnecteu l'aparell estirant el cable. Desconnecteu sempre estirant de l'endoll i no del cable.
9. Per evitar descàrregues elèctriques, no utilitzeu l'aparell amb les mans mullades.
10. Mantingueu els cabells, la roba solta, els dits i totes les parts del cos lluny de les parts mòbils.
11. Apagueu tots els controls abans de desconnectar.
12. Aquest aparell només és adequat per a ús interior.
13. Mantenir allunyat dels nens.
14. L'aparell no està dissenyat per ser utilitzat per persones amb discapacitat física o mental o amb discapacitat mental o sense experiència i coneixements rellevants, tret que una persona responsable de la seva seguretat utilitzi el producte com a supervisió o orientació.

PROBLEMA	POSSIBLE CAUSA	POSSIBLE SOLUCIÓ
l'aparell no s'engega	Prower Cord no inserit correctament. 2. Font d'alimentació d'entrada no segons les recomanacions. 3. Falla motora.	1. Lonnecrmer cable d'alimentació. 2. Comproveu si l'entrada voltage .sin d'acord amb el vol indicattage del producte. 3. Envieu-lo al centre de servei autoritzat de tota la vida.
Després de connectar-se correctament, l'aparell fa so però no s'engega.	1. La paleta d'amassar o el motlle de pa no està ben muntat. 2. L'aparell està sobrecarregat.	1. Assegureu-vos que les peces s'han muntat correctament. 2. Comproveu les quantitats que esteu processant i el temps de processament.
El llum indicador està encès, però la unitat no funciona.	1. No s'ha seleccionat cap tecla de funció. 2. Falla motora.	1. Premeu la tecla de funció. 2. Apagueu l'aparell i desconnecteu-lo. Aneu al centre de servei autoritzat per a tota la vida més proper per obtenir ajuda.
L'aparell fa molt soroll, fa olor, fa massa calor per tocar-lo, emet fum, etc.	1. Falla motora.	1. Apagueu l'aparell i desconnecteu-lo. Aneu al centre de servei autoritzat per a tota la vida més proper per obtenir ajuda.
La massa no es barreja bé.	1. El motlle de pa o la paleta d'amassar no estan instal·lats correctament. 2. S'utilitzen massa ingredients.	1. Assegureu-vos que la paella i la paleta estiguin instal·lades correctament. 2. Assegureu-vos que els ingredients es mesuren correctament i només s'afegeixen en l'ordre correcte.
El pa es va elevar massa alt o va empènyer la tapa cap amunt.	1. Ingredients no mesurats correctament (massa llevat, farina. 2. Paleta d'amassar, no a la paella. 3. S'ha oblidat d'afegir sal.	1. Mesureu tots els ingredients amb precisió i comproveu que s'hi han afegit sucre i sal. 2. Try decreasing yeast by 1/4 teaspoon (1.2m11. 3. Comproveu la instal·lació de la paleta d'amassatge.
El pa no puja; pa curt.	1. Mesura inexacta d'ingredients o llevat inactiu. 2. Aixecar la tapa durant els programes.	1. Mesura tots els ingredients amb precisió. 2. Comproveu la data de caducitat del llevat i la farina. 3. Els líquids han d'estar a temperatura ambient.
El pa al forn té un cràter a la part superior del pa.	1. La massa ha pujat massa ràpid. 2. Massa llevat o aigua. 3. Programa escollit incorrecte per a la recepta.	1. No obriu la tapa durant la cocció. 2. Seleccioneu una opció d'escorça més fosca.
El color de l'escorça és massa clar.	1. Obrint la tapa durant la cocció.	1. No obriu la tapa durant la cocció. 2. Seleccioneu una escorça més fosca.
El color de l'escorça és massa fosc.	1. Massa sucre a la recepta.	1. Disminueix lleugerament la quantitat de sucre. 2. Seleccioneu una opció de crosta més lleugera.
El pa de pa està desviat	. 1. Massa llevat o aigua. 2. La paleta d'amassatge va empènyer la massa cap a un costat abans de pujar i coure	. 1. Mesura tots els ingredients amb precisió. 2. Disminueix lleugerament el llevat o l'aigua. 3. Alguns pans poden no tenir una forma uniforme, sobretot amb farina integral.
Els pans fets són de diferents formes.	1. Varia segons el tipus de pa.	1. El cereal integral o el multicereal és més dens i curt que el pa blanc bàsic.
El fons és buit o hi ha un forat a l'interior.	1. Massa massa humida, massa llevat, sense sal. 2. Aigua massa calenta.	1. Mesura tots els ingredients amb precisió. 2. Disminueix lleugerament el llevat o l'aigua. 3. Comproveu la mesura de la sal. 4. Utilitzeu aigua a temperatura ambient.
Sota pa cuit o enganxós.	1. Massa líquid: s'escull el programa incorrecte.	1. Disminueix el líquid i mesura els ingredients amb cura. 2. Comprova el programa escollit per a la recepta.
El pa es tritura cap avall quan es talla.	1. El pa està massa calent	1. Deixeu refredar sobre una reixeta durant 15-30 minuts abans de tallar
El pa té una textura gruixuda i gruixuda	1. Massa farina, farina vella. 2. No hi ha prou aigua. .	1. Try increasinaigua o decreasing de farina. 2. El pa integral tindrà una textura més gruixuda.

Targeta de garantia del consumidor

Benvolgut client,

Gràcies per triar un producte de consum per a tota la vida. Tots els productes Lifelong Consumer estan dissenyats i fabricats amb els estàndards més alts per oferir un rendiment d'alta qualitat, així com una instal·lació i ús fàcils. A Lifelong, creiem en oferir no només servei, sinó afegir valor a la vostra compra. Per tant, la garantia s'ha dissenyat especialment per a vostè amb el seu interès al cor.

Servei de garantia

Tots els productes de consum de tota la vida estan protegits contra defectes de fabricació a partir de la data de compra.
Nom del producte. ——————————
Model:———————————————
Cobertura de garantia: 1 any
Tingueu en compte:
Un rebut de compra és necessari per a la verificació de la garantia. Atenció al client: customercare@lifelongindia.com

Dades del client
Nom:---------------
Adreça:--------------
Número de casa: ————————————-
Número d'oficina: ————————————-
Correu electrònic: ------------
Detalls del producte
Núm. de model:—————————————
Número de sèrie.:-------------
Data de compra. ————————————
Nombre de factura:-----------
Lloc en línia:——————————————

Inicieu sessió a www.lifelongindiaonline.com i ompliu el formulari de garantia en línia amb les vostres dades personals i del producte en un termini de 14 dies.

Termes i condicions:

1. Aquesta garantia és nul·la si:
   a. La targeta de garantia completament omplerta no es presenta en el moment de realitzar el manteniment del producte.
   b. El producte no funciona segons les instruccions del manual de l'usuari.
   C. Els danys són causats per un llamp, vol anormaltage, intrusió d'aigua o un altre líquid, incendi, inundació, accident, negligència o manipulació inadequada.
   d. El producte s'ha danyat a causa d'instal·lacions, reparacions, alteracions o modificacions per part d'organitzacions o persones de serveis no autoritzades.
   e. S'han eliminat i alterat les etiquetes dels productes que especifiquen el número de model, el número de sèrie i el codi de producció.
   f. Defectes o peces que requereixen substitució a causa del desgast normal, corrosió, òxid o taques, ratllades, abolladures a la casing or paintwork of the
   producte.
   g. Reclamacions de peces danyades i / o que falten (accessoris) després de 7 dies des de la data original de la mercaderia rebuda.
   h. Defectes o defectes en productes que s’han utilitzat amb finalitats comercials / industrials o que han estat llogats / arrendats o que han estat objecte d’ús no domèstic / no domèstic.
2. Les reparacions o substitucions seran realitzades per un proveïdor de serveis autoritzat.
3. Durant el període de garantia limitada, Lifelong o el seu proveïdor de serveis autoritzat repararà sense càrrec la unitat defectuosa, inclosa la mà d'obra i les peces, i restaurarà la unitat al seu estat òptim de funcionament. Totes les peces defectuoses utilitzades per a la reparació en garantia s'han de lliurar a Lifelong i/o al seu servei autoritzat.
4. Totes les despeses derivades de la recollida de la unitat (s) o part (s) d'un proveïdor de serveis autoritzat, així com qualsevol altra despesa i accessoris aniran a càrrec del consumidor.
5. Les obligacions de per vida es limiten a la reparació i substitució del producte defectuós. Excepte el que s'estableix anteriorment, no hi ha cap altra garantia expressa o implícita i totes les garanties, condicions o altres termes implícits per l'estatut o la llei comuna (incloent-hi qualsevol garantia de qualitat satisfactòria, comercialització o idoneïtat per a un propòsit particular) estan excloses de la la màxima extensió permesa per la noia.
6. La responsabilitat total de tota la vida pels danys relacionats o derivats de la compra o ús del producte, independentment del tipus o causa d’aquests danys en forma de caracterització de la reclamació afirmada (per exemple, contracte o responsabilitat civil) no superarà el preu de compra original pagat per al producte.
7. No obstant això, en cap cas, els distribuïdors autoritzats Lifelong i Lifelong seran responsables de pèrdues o danys punitius, especials, indirectes o conseqüents (inclosos, entre d'altres, els danys per pèrdua d'ingressos, negocis, beneficis, fons de comerç o contractes, negocis, etc.). interrupcions, pèrdua d'informació comercial o qualsevol altra pèrdua pecuniària.) Si Lifelong ha estat informat o no de la possibilitat d'aquests danys. Aquestes limitacions s'aplicaran sense perjudici de l'incompliment de la finalitat essencial de qualsevol garantia limitada. Aquesta garantia limitada no afecta els drets legals dels consumidors segons la llei.
8. Cap transportista, distribuïdor o empleat no està autoritzat a fer modificacions a aquesta garantia i no heu de confiar en cap representació d’aquest tipus. Lifelong es reserva el dret de modificar els termes i condicions si cal.

Fabricat i comercialitzat per:
Private Limited Retail per a tota la vida
Per a consultes i queixes:
poseu-vos en contacte amb: customercare@lifelongindia.com
www.lifelongindiaonline.com

Documents/Recursos

MÀQUINA DE PA I ATTA de tota la vida [pdfManual d'instruccions Tota la vida, ATTA, PA, FABRICADOR

Referències

• Manual d'usuari