Auriculars sense fil logitech A50 

QUÈ HI HA A LA CAPSA

• A50 Auriculars sense fil
  
• Estació base USB A50
  
• 1 cable USB-C a USB-A
  
• 1 cable USB-C a USB-C
  
• 1x adaptador d'alimentació USB-C i capçal d'endoll
  
• Targeta Dolby Atmos
• Enllaç de codi QR a web QSG i lloc de suport
• Document d'usuari
  

PRODUCTE S'acabaVIEW

Auriculars

1. Micròfon boom girar per silenciar
2. Coixins magnètics per a les orelles
3. Interruptor d'alimentació i indicador LED
4. Botó PLAYSYNC
5. Botó Bluetooth®
6. BarrejarAmp Equilibrador de joc/veu
7. Control de volum
8. Port de càrrega USB-C
   

Estació base HDMI

Davant

1. Indicador de bateria dels auriculars
2. Indicador Bluetooth®
3. Indicador de selecció d'entrada
   
   posterior
   
4. Entrades per a XBOX
5. Entrades per a PlayStation/Switch
6. Font d'alimentació de 5 V
7. Entrada per a PC
   

Cable USB-C a USB-C

1. Al port d'alimentació de 5 V CC de BaseStation
2. A l'adaptador de corrent
   

Cable USB-C a A

1. A BaseStation USB
2. A la consola de jocs
   

Adaptador d'alimentació

1. Sortida de corrent continu de 5 V
   

COMENÇAR

Equipat amb PLAYSYNC Audio, MixAmp, controls d'equilibri de joc/veu i múltiples ports USB, el Logitech G A50 us permet utilitzar un auricular amb fins a 3 sistemes de joc amb processament d'àudio i controls optimitzats per a diverses plataformes. Canvia sobre la marxa entre cada sistema mitjançant el botó PLAYSYNC integrat, situat convenientment als auriculars. Els ports per a cada tipus de sistema estan marcats a la base de la BaseStation.

• XBOX: la barrejaAmp i els controls d'equilibri de joc/veu estan disponibles si el cable USB està connectat al port de BaseStation designat XBOX.
• Playstation, Switch: la barrejaAmp Els controls de l'equilibri de joc/veu no estaran disponibles.
• PC Windows/Mac: el MixAmp Els controls de l'equilibri de joc/veu estan disponibles sempre que s'hagi configurat l'assignació adequada del punt final d'àudio.
  

Per a PC: l'A50 es connecta a una màquina Windows mitjançant USB-Audio, el Mix integratAmp La funció ofereix múltiples punts finals USB per a l'encaminament versàtil de diferents senyals d'àudio de diverses aplicacions. Quan estigui ben configurat i assignat, podeu ajustar i equilibrar ràpidament la barreja de joc/veu mitjançant els controls dels auriculars A50.

Dispositiu	USB-Tipus d'àudio	Descriptor	Estèreo / Mono	Bit màxim / Sampli Rate
Reproducció/sortida	Auriculars	Joc A50	estèreo	24 bits / 48 kHz
Reproducció/sortida	Auriculars Auriculars	A50 Veu	estèreo	16 bits / 48 kHz
Enregistrament/entrada	Micròfon per a auriculars	A50 Veu	Mono	16 bits / 48 kHz
Enregistrament/entrada	Línia	A50 StreamPort	estèreo	16 bits / 48 kHz

L'A50 també inclou un StreamPot, això us permet enviar (transmetre) una combinació de senyals d'àudio que escolteu als vostres auriculars a una altra aplicació (per gravar o transmetre). Mitjançant l'ús del programari Logitech G G HUB, també podeu incloure/excloure/ajustar cada senyal d'àudio de manera independent.

Sobre l'àudio Bluetooth: l'A50 inclou un receptor Bluetooth integrat a l'estació base. Això us permet connectar un dispositiu secundari com ara un telèfon intel·ligent o una tauleta per a música i trucades. Els auriculars A50 han d'estar dins de l'abast de l'estació base per a tota la reproducció d'àudio, inclòs el Bluetooth. La funció Bluetooth no estarà disponible si els auriculars estan fora de l'abast de l'estació base. El volum de Bluetooth es pot ajustar directament des del dispositiu font Bluetooth. Per obtenir més informació, consulteu la secció 4.7 per obtenir més informació sobre la connexió del Bluetooth.

Connexió de l'estació base A50 a l'alimentació

Amb el cable USB tipus C a C inclòs, inseriu un extrem al port d'alimentació de 5v CC de la BaseStation. Inseriu l'altre extrem a l'adaptador d'alimentació subministrat i a una presa de corrent/font d'alimentació.

• L'estació base no admet l'alimentació del bus USB i requereix alimentació externa per funcionar. L'A50 inclou un adaptador d'alimentació i un cable USB C a la caixa.
• Consell: El cable USB tipus C a C inclòs és bidireccional, un extrem ha estat codificat amb colors en vermell per ajudar-vos a identificar quin cable s'utilitza per alimentar l'estació base A50.
  

S'està connectant a XBOX

Connecteu un cable USB A a C de la consola XBOX al port etiquetat com ″XBOX″ a la part posterior de l'A50 BaseStation.

• La barreja A50Amp i els controls de l'equilibri de joc/veu estan disponibles a XBOX, permeten un ajust ràpid i senzill tant als canals d'àudio de reproducció com de xat de veu.
• Assegureu-vos que la BaseStation estigui connectada a l'adaptador d'alimentació subministrat, no funcionarà sense alimentació externa.
  

S'està connectant a Playstation

Connecteu un cable USB A a C des de la consola Playstation al port etiquetat com ″PS″ a la part posterior de l'A50 BaseStation.

• A causa de les limitacions de la plataforma, l'A50 MixAmp i els controls d'equilibri de joc/veu no estan disponibles per a l'ús de PlayStation.
• Assegureu-vos que la BaseStation estigui connectada a l'adaptador d'alimentació subministrat, no funcionarà sense alimentació externa.
  

S'està connectant a Switch

Connecteu un cable USB A a C des de la base de la consola Switch al port etiquetat com ″PS″ a la part posterior de l'A50 BaseStation.

• A causa de les limitacions de la plataforma, l'A50 MixAmp i els controls de l'equilibri de joc/veu no estan disponibles per a l'ús de Switch.
• Assegureu-vos que la BaseStation estigui connectada a l'adaptador d'alimentació subministrat, no funcionarà sense alimentació externa.
  

Connexió al PC

Connecteu un cable USB A a C des de l'ordinador al port etiquetat com ″PC″ a la part posterior de l'estació base A50.

• La barreja A50Amp i els controls de l'equilibri de joc/veu estan disponibles a Windows i MacOS, per permetre un ajustament ràpid i senzill tant als canals d'àudio de reproducció com de xat de veu.
• Tot i que no és estrictament necessari, es recomana que l'A50 estigui connectat a un port USB-A classificat per a USB 3.0 SuperSpeed ​​o superior. Aquests solen ser de color blau, encara que no sempre és el cas. Consulteu el manual d'usuari del vostre dispositiu.
  

S'està connectant a Bluetooth®

1. Assegureu-vos que l'adaptador d'alimentació subministrat estigui connectat al port d'alimentació de CC de 5 V de la BaseStation mitjançant el cable USB-C inclòs. La BaseStation no funcionarà sense alimentació externa.
   
2. Els auriculars es poden acoblar o desacoblar de la BaseStation; enceneu els auriculars activant l'interruptor d'alimentació dels auriculars.
3. Manteniu premut el botó Bluetooth durant 3 segons.
4. Cerqueu l'indicador Bluetooth al tauler frontal de l'estació base, hauria de començar a parpellejar.
5. Des del dispositiu Bluetooth, connecteu-vos a ″A50″ a la llista de vinculació.
   • Els auriculars A50 han d'estar connectats a l'estació base per a tota la reproducció d'àudio, inclòs el Bluetooth. La funció Bluetooth no estarà disponible si els auriculars estan fora de l'abast de l'estació base.
   • La barreja A50Amp i els controls d'equilibri de joc/veu no estan disponibles per a Bluetooth.
     

COM ÚS

Com configurar i utilitzar

Abans d'utilitzar el vostre A50, llegiu la secció següent per familiaritzar-vos amb els controls dels auriculars, com configurar-los i consells útils per treure el màxim profit del vostre Logitech G A50. Aneu a les seccions següents per als tipus de dispositiu i sistema:

Controls dels auriculars

1. Micròfon giratori per silenciar: Els auriculars A50 inclouen un micròfon de pluma ajustable que es silencia automàticament quan s'allunya. Quan es gira a la posició totalment vertical, el senyal del micròfon es silencia al nivell dels auriculars. Quan feu girar la pluma, sentireu un punt d'enganxament mecànic que indica quan el silenci està activat o desactivat.
2. BarrejarAmp Equilibri de joc/veu: A les plataformes compatibles i quan es configura correctament, l'A50 MixAmp La funció permet l'ajustament sobre la marxa entre dos senyals d'àudio diferents. Això us permet marcar ràpidament i equilibrar la quantitat d'àudio del joc o la xerrada de veu d'un amic que voleu escoltar en cada moment. BarrejarAmp Els controls de l'equilibri de joc/veu són accessibles mitjançant els dos interruptors de paleta situats a l'orella dreta dels auriculars. Es reproduirà un to de notificació audible als punts Game Max, Mid i Voice Max.
   
3. Volum i ajust dels auriculars: L'A50 compta amb un esquema de control i gestió de volum intern; el volum dels auriculars és independent i no es sincronitza amb el sistema d'origen. El volum s'ajusta de manera intuïtiva mitjançant la roda de control. Es reproduirà un to de notificació audible als punts de volum màxim i de volum zero.
   

CANVI D'ENTRADES

Si hi ha diversos sistemes connectats, l'A50 us permet canviar entre cada sistema mitjançant el botó PLAYSYNC, situat als auriculars, sota l'interruptor d'alimentació.

1. Quan els auriculars estiguin desconnectats, l'alimentació ha d'estar engegada perquè funcioni el botó PLAYSYNC. Premeu una sola tecla per fer un cicle entre sistemes. L'indicador LED d'entrada de l'estació base respondrà.
2. Quan els tres sistemes estiguin actius, en prémer el botó PLAYSYNC es farà un cicle seqüencial per cada entrada, de XBOX a PlayStation a PC.
3. Podeu utilitzar el botó PLAYSYNC quan els auriculars estiguin connectats a l'estació base, independentment de l'estat en què es trobi l'interruptor d'alimentació.
   

XBOX

Per utilitzar l'A50 amb la vostra XBOX, assegureu-vos que primer estigui configurat. El vostre A50 també inclou Dolby Atmos amb la llicència de per vida inclosa.

Configura

1. Col·loqueu els auriculars A50 a la base de l'estació base i engegueu-los.
2. Premeu el botó PLAYSYNC per configurar-lo en mode XBOX.
3. Desconnecteu els auriculars i deixeu-los encès, una notificació a la pantalla indicarà que els auriculars s'han assignat. Això pot trigar uns quants segons.
4. A Configuració XBOX > Sortida de volum i àudio > Àudio dels auriculars:
   • Per al format d'auriculars, seleccioneu estèreo sense comprimir o Dolby Atmos per a auriculars.
5. A Opcions addicionals, deixeu tota la resta desmarcada; opcionalment, podeu activar Silenciar l'àudio de l'altaveu quan els auriculars connectats, si ho preferiu. Això es recomana durant el xat d'equip, de manera que el micròfon A50 no capti l'àudio del vostre televisor/altaveu i pertorbi el vostre equip.

Ús

1. La barreja A50Amp La tecnologia s'integra perfectament amb la teva XBOX. El control de volum A50 i MixAmp Els estats de l'equilibri de joc/veu es sincronitzen amb la XBOX, ho són viewcapaç i també ajustable amb el controlador mitjançant el menú de guia a la pestanya d'àudio.
2. Quan els auriculars A50 estan connectats/apagats, l'àudio de la XBOX s'encamina automàticament al televisor/altaveu.
3. Quan els auriculars estiguin desacoblats o encès, l'àudio de la XBOX es redirigeix ​​als auriculars. XBOX notificarà a la pantalla quan s'assignin els auriculars.
   • Mentre els auriculars A50 estiguin desacoblats, podeu apagar-los en qualsevol moment per reprendre la reproducció d'àudio al vostre televisor/altaveus.
   • Nota: la llicència Dolby Atmos inclosa està vinculada al maquinari al vostre A50. L'activació i ús d'aquesta funció requereix una connexió USB vàlida a la consola i l'alimentació subministrada a l'estació base A50.

PlayStation

Per utilitzar l'A50 amb la teva PlayStation, assegura't que primer estigui configurat.

Configura

1. Col·loqueu els auriculars A50 a la base de l'estació base i engegueu-los.
2. Utilitzeu el botó PLAYSYNC per configurar-lo en mode PS, una notificació a la pantalla indicarà que s'han detectat els auriculars.
3. A Configuració > So > Sortida d'àudio:
   • Per a Dispositiu de sortida, seleccioneu Auriculars USB (A50).
   • Navegueu fins a la part inferior i, a Formulari d'àudio (prioritat), seleccioneu PCM lineal
4. Opcional: si es desitja, es pot activar 3D Audio (auriculars) i Audio Profile es pot ajustar a les vostres preferències.
5. A continuació, a Configuració > So > Micròfon:
   • Per a Dispositiu d'entrada, seleccioneu Auriculars USB (A50).

Ús

1. Per utilitzar els auriculars A50, assegureu-vos que la sortida d'àudio estigui configurada a Auriculars USB (A50) i Mic a Auriculars USB (A50); podeu accedir-hi mitjançant Configuració o Centre de control prement el botó PS del vostre controlador. El volum dels auriculars A50 es gestiona per separat de la PlayStation i està dissenyat per no sincronitzar-se. Ajusteu tots dos amb cura
2. Volum de PlayStation i A50 per garantir un nivell còmode abans del seu ús.
   • Nota: La funció i els controls de l'equilibri de joc/veu no estaran disponibles quan s'utilitzin amb la PlayStation.
   • Nota: Tal com està dissenyat, la funció Switch Output Device de la PlayStation funciona automàticament quan l'A50 està físicament desconnectat o està configurat en un altre mode de funcionament (XBOX o PC), mitjançant el botó PLAYSYNC. Acoblar o desacoblar els auriculars no afectarà la sortida d'àudio de la consola i no farà que es redirigeixi. Podeu triar manualment la sortida d'àudio seleccionant el dispositiu desitjat, això es pot fer mitjançant Configuració o Centre de control prement el botó PS del vostre controlador.

Canvia

Per utilitzar els auriculars i l'estació base A50 amb el vostre Nintendo Switch en mode acoblat, seguiu aquestes instruccions.

Configura

1. Col·loqueu els auriculars A50 a la base de l'estació base i engegueu-los.
2. Utilitzeu el botó PLAYSYNC per configurar el mode PS. una notificació a la pantalla indicarà que s'han detectat els auriculars.

Ús

1. La consola Switch enviarà automàticament l'àudio a l'A50 quan l'estació base estigui connectada per USB i estigui configurada en el mode de funcionament adequat.
2. El volum dels auriculars A50 es gestiona per separat del Switch i està dissenyat per no sincronitzar-se. Ajusteu amb cura el volum de l'interruptor i de l'A50 per garantir un nivell còmode abans d'utilitzar-lo.
   • Nota: La funció i els controls de l'equilibri de joc/veu no estaran disponibles quan s'utilitzin amb l'Switch.
   • Nota: A causa de la manera com està dissenyat i funciona l'interruptor, l'àudio al televisor/altaveu no es restaurarà fins que l'A50 estigui desconnectat físicament o s'estableixi en un altre mode de funcionament (XBOX o PC), mitjançant el botó PLAYSYNC. Acoblar o desacoblar els auriculars no afectarà la sortida d'àudio de la consola i no farà que es redirigeixi

PC

Per utilitzar l'A50 amb el vostre ordinador, assegureu-vos que primer estigui configurat. L'A50 ofereix diversos punts finals d'àudio USB que es poden utilitzar per a diferents funcions o necessitats. El vostre A50 també inclou Dolby Atmos amb la llicència de per vida inclosa.

Configura

1. Col·loqueu els auriculars A50 a la base de l'estació base, encès.
2. Premeu el botó PLAYSYNC per configurar el producte en mode PC.
3. A Configuració > So > Sortida:
   • Assegureu-vos que la sortida estigui configurada en Joc A50. El vostre sistema utilitzarà ara aquest punt final d'àudio com a sortida principal.
   • Opcional: també podeu configurar el format d'àudio espacial fent clic a A50 Game per navegar a les seves propietats i, a continuació, al menú desplegable d'àudio espacial, seleccioneu Microsoft Windows Sonic per a auriculars o Dolby Atmos per a auriculars, si ho desitja.
4. A Configuració > So > Entrada:
   • Assegureu-vos que l'entrada estigui configurada en A50 Mic Out. El vostre sistema utilitzarà ara l'A50 X com a micròfon principal.
5. Opcional: Notareu un punt final de sortida d'àudio USB secundari amb l'etiqueta A50 Voice. Si ho desitgeu, podeu dirigir la vostra aplicació de xat o la sortida de xat del vostre joc a aquest punt final d'àudio. Si ho feu, permetrà la barrejaAmp Els controls d'equilibri de joc i veu funcionen quan s'hi accedeix mitjançant els dos interruptors de paleta situats a l'orella dreta dels auriculars.
6. Opcional: Observeu un punt final d'entrada d'àudio USB secundari etiquetat amb A50 Stream Out. S'utilitza per a la funció de sortida de flux de l'A50. Per obtenir més informació, consulteu la secció Sortida de flux.

Ús

1. Sempre que l'estació base estigui connectada al vostre ordinador i alimentada, l'A50 sempre emetrà àudio del vostre ordinador si s'estableix com a dispositiu d'àudio principal. Acoblar i desacoblar els auriculars no afectarà la sortida d'àudio del vostre sistema i no farà que es redirigeixi.
2. El volum dels auriculars A50 es gestiona per separat del PC i està dissenyat per no sincronitzar-se. Utilitzeu els ajustos de volum de Windows i A50 per garantir un nivell còmode abans d'utilitzar-lo.
   • Nota: la llicència Dolby Atmos inclosa està vinculada al maquinari al vostre A50. L'activació i ús d'aquesta funció requereix una connexió USB vàlida a la consola i l'alimentació subministrada a l'estació base A50.

Bluetooth

Els auriculars A50 han d'estar connectats a l'estació base per a tota la reproducció d'àudio, inclòs el Bluetooth.
La funció Bluetooth no estarà disponible si els auriculars estan fora de l'abast de l'estació base.

Configura

1. Quan els auriculars estiguin a l'abast de l'estació base i estiguin encès.
2. Manteniu premut el botó Bluetooth durant 3 segons.
3. Al dispositiu Bluetooth, cerqueu l'A50 a la llista de vinculació i connecteu-hi.
4. NOTA: Si l'A50 està apagat, no es tornarà a connectar automàticament a l'últim dispositiu Bluetooth utilitzat. Recordeu tornar a connectar-vos a l'A50 des del vostre dispositiu Bluetooth.

Ús

1. Quan l'A50 està connectat al dispositiu Bluetooth, els controls d'àudio i reproducció següents estan disponibles mitjançant el botó Bluetooth situat als auriculars:
   • Reproduir/Pausa: un sol toc.
   • Seguiment endavant: doble toc.
   • Pista enrere o pista anterior: Toqueu tres vegades.
2. Quan rebeu una trucada de veu, els controls següents estan disponibles:
   • Resposta de trucada / Finalització de trucada: toc un sol.
   • Rebuig de trucada: en espera.
3. Per ajustar el volum de l'àudio Bluetooth (música o trucades), simplement feu-ho amb els botons o controls de volum del dispositiu Bluetooth.

Acoblament i càrrega

L'A50 requereix una font d'alimentació externa dedicada. Utilitzeu l'adaptador de CA inclòs amb el producte.

Els auriculars A50 estan dissenyats per connectar-se i carregar-se a l'estació base quan no s'utilitzen. Això garanteix que els auriculars estiguin prou carregats i preparats per a la següent sessió. Després de cada sessió, recomanem connectar els auriculars a l'estació base. D'altra banda, els auriculars inclouen un port USB-C (situat a l'orella dreta) per permetre la càrrega per cable durant l'ús o descàrregues ràpides.

Ús

1. Abans d'acoblar, assegureu-vos que els auriculars estiguin en l'orientació correcta; el micròfon boom hauria d'estar al costat esquerre i els controls dels botons haurien d'estar mirant cap a vosaltres.
2. Assegureu-vos de girar el micròfon a la posició cap amunt (silenciat) i les auriculars no es giren ni giren cap a dins cap a vosaltres.
3. Col·loqueu suaument els auriculars a l'estació base, de manera que els auriculars s'alineen correctament amb els pins de càrrega.
4. L'estació base té 4 LED que indiquen l'estat de càrrega de la bateria dels auriculars, en increments del 25%.
5. Els auriculars tenen un LED integrat a l'interruptor d'alimentació:
   • Encès / bateria plena: blanc.
   • Mode de repòs: Respiració blanca.
   • Càrrega de la bateria: taronja.
   • Bateria baixa: vermell constant.
   • Bateria crítica (queden menys de 15 minuts de reproducció): Breathing Red.

ATENCIÓ AL CLIENT

©2024 Logitech. Logitech, Logitech G, Logi i els seus respectius logotips són marques comercials o marques comercials registrades de Logitech Europe SA i/o les seves filials als EUA i altres països. Totes les altres marques comercials són propietat dels seus respectius propietaris. Logitech no assumeix cap responsabilitat pels errors que puguin aparèixer en aquest manual. La informació continguda aquí està subjecta a canvis sense previ avís. La marca i els logotips de Bluetooth® són marques registrades propietat de Bluetooth SIG, Inc. i qualsevol ús d'aquestes marques per part de Logitech es fa sota llicència.

WEB-621-002624 002

Documents/Recursos

	Auriculars sense fil logitech A50 [pdfGuia de l'usuari Auriculars sense fil A50, A50, Auriculars sense fil, Auriculars
	Auriculars sense fil logitech A50 [pdfManual d'usuari Auriculars sense fil A50, A50, Auriculars sense fil, Auriculars

Referències

• Manual d'usuari