Manual d'usuari del programari de jocs Logitech

Benvingut

Enhorabona per adquirir el vostre nou dispositiu de jocs Logitech®.
Logitech dissenya i fabrica productes d'interfície personal que us permeten treballar, jugar i comunicar-vos de manera eficaç al món digital. Aquests productes formen el pont entre les persones i els ordinadors, un enllaç tan intuïtiu que el món digital se sent com una extensió natural dels vostres sentits. I tots els dispositius estan plens de funcions intuïtives i personalitzables que us permeten estalviar temps; aviat us preguntareu com us heu gestionat sense elles!
Aleshores, què té d'especial el vostre dispositiu de jocs Logitech? Per començar, els teclats i els gamepads inclouen un banc de tecles G programables que podeu utilitzar per crear una col·lecció d'ordres personalitzades útils per joc; fins i tot podeu romandre al joc mentre els creeu (els ratolins també inclouen botons als quals podeu assignar ordres personalitzables). Alguns models de dispositius tenen botons multimèdia, de manera que podeu controlar la vostra música i pel·lícules amb només tocar un botó. I amb molts models de dispositius, hi ha una pantalla retroil·luminada integrada perquè pugueu controlar els missatges, l'estat del joc, els mitjans i molts altres tipus d'informació.
El programari de jocs de Logitech proporciona potència i intel·ligència al vostre dispositiu, fent possible les seves funcions de joc avançades, com arafiles, ordres de tecles múltiples i la configuració de la pantalla LCD.
Per treure el màxim profit del vostre dispositiu i del programari de jocs de Logitech, podeu utilitzar aquest centre d'ajuda... Proporciona detalls sobre com personalitzar el vostre dispositiu segons les vostres necessitats. I explica com podeu maximitzar el vostre potencial de joc configurant profiles per a cada joc, gravant macros i assignant-les als vostres botons/tecles G.
El vostre dispositiu de jocs Logitech amb el programari de jocs Logitech... Control definitiu per als vostres jocs.

Confort i seguretat

Aquí teniu algunes dades importants de seguretat i comoditat:

• Pautes de comoditat.
  
• Seguretat.
  
• Protegiu la vostra audició.

Pautes de comoditat

Aquest tema conté informació ergonòmica important. Us recomanem que llegiu aquesta informació amb atenció per obtenir suggeriments sobre hàbits de treball i disposició de l'espai de treball, per ajudar-vos a mantenir-vos còmode i segur.
Algunes investigacions suggereixen que les molèsties físiques i les lesions als nervis, tendons i músculs poden estar associades a períodes llargs de moviments repetitius, espais de treball configurats de manera incorrecta, posició corporal incorrecta i hàbits de treball deficients.
Si sents dolor, entumiment, formigueig, debilitat, inflor, ardor, crampo rigidesa a les mans, canells, braços, espatlles, coll o esquena, consulteu immediatament un professional de la salut qualificat.
Per maximitzar la vostra comoditat i reduir la possibilitat de lesions, seguiu aquestes directrius:

Assegureu-vos que el vostre espai de treball estigui configurat correctament... 

FER:

• Col·loqueu el teclat i el monitor directament davant vostre amb el ratolí o la trackball al costat.
• Col·loqueu el ratolí o la bola de seguiment a l'abast de manera que el colze pugui romandre al costat del vostre costat quan els feu servir.
• Ajusteu l'alçada de la vostra cadira i taula perquè el teclat, el ratolí o la bola de seguiment estiguin a l'alçada del colze o per sota.
• Utilitzeu el mecanisme d'ajust del teclat, si cal, per obtenir l'alçada adequada del teclat.
  Recordeu que si feu servir un coixinet de ratolí, tingueu en compte el seu gruix quan feu els ajustos d'alçada.
• Tingueu els peus ben recolzats i les espatlles relaxades.
• Col·loqueu els materials al vostre escriptori segons la seva freqüència d'ús:
  • Freqüent: posa els materials que fas servir més a prop teu.
  • De tant en tant: poseu materials que utilitzeu ocasionalment a una distància d'un braç.
  • Poc freqüent: poseu més lluny els materials que utilitzeu amb poca freqüència, però tingueu en compte la comoditat.
• Col·loqueu els documents que necessiteu mentre escriviu a prop del monitor per reduir les voltes freqüents del cap i el canvi d'enfocament dels ulls. Podeu utilitzar un suport de documents per ajudar-vos.

Mantingueu les espatlles, els braços, els canells i les mans relaxats i còmodes mentre treballeu... 

FER:

• Deixa que els teus braços pengin fluixos als teus costats durant un moment, deixant-los penjar cap al terra i relaxar-se. Intenta mantenir aquesta sensació de relaxació mentre treballes.
• No us encongiu ni encongiu les espatlles.
• Utilitzeu un reposacanells o un reposamans, si en teniu, entre les tasques de teclat i no mentre escriviu. Utilitzar-lo mentre s'escriu pot augmentar la pressió contra la mà i augmentar la possibilitat de lesions.
  
• Eviteu col·locar o recolzar els canells a vores afilades o a l'escriptori.
  
• Assegureu-vos que el colze estigui al costat del vostre costat. Mantingueu el canell relaxat i recte, no el doblegueu cap amunt, cap avall o cap a cap costat.
  

Practiqueu bons hàbits de treball... 

FER:

• Feu pauses curtes freqüents. Aixeca't i camina com a mínim un parell de vegades cada hora.
• Varieu les vostres tasques al llarg del dia. Feu alguna cosa diferent amb les mans i els braços durant una estona.
• Feu servir un toc lleuger al teclat i per a un millor control del ratolí o la bola de seguiment.
• Utilitzeu les funcions del programari per personalitzar el vostre ratolí o trackball per ajudar-vos a reduir l'estrès del braç, el canell o la mà minimitzant els moviments repetitius o incòmodes.

Estigueu alerta als signes de malestar...

FER:

• Consulteu un professional de la salut qualificat si en qualsevol moment durant o després d'escriure sentiu dolor, debilitat, entumiment o formigueig a les mans, els canells, els colzes, les espatlles, el coll o l'esquena, o si teniu alguna raó per creure que podria estar experimentant molèsties com a resultat d'escriure o de fer servir el ratolí o la bola de seguiment.

Per obtenir informació sobre estratègies o personalitzacions que poden augmentar la vostra comoditat quan utilitzeu altres parts de l'ordinador (monitor, CPU, etc.), consulteu la literatura que s'ofereix amb aquests components.

Seguretat

• Llegeix i guarda aquestes instruccions.
• Compte amb totes les advertències.
• No utilitzeu aquest aparell prop de l'aigua.
• Netejar només amb un drap sec.
• Instal·leu d'acord amb les instruccions del fabricant.
• No s’ha de col·locar cap font de flama nua (oberta), com ara espelmes enceses, a l’aparell o a prop d’aquest.
• No instal·leu a prop de cap font de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells (inclosos amplificadors) que produeixen calor.
• Utilitzeu només accessoris/accessoris especificats pel fabricant.
• Desendolleu aquest aparell durant les tempestes amb llamps o quan no l'utilitzeu durant llargs períodes de temps.
• Demaneu tot el servei a personal de servei qualificat.
• El manteniment és necessari quan l'aparell s'ha fet malbé d'alguna manera, com ara s'ha vessat líquid o han caigut objectes a l'aparell, l'aparell ha estat exposat a la pluja o la humitat, no funciona amb normalitat o s'ha caigut.

ADVERTIMENT: PER REDUIR EL RISC D'INCENDI O DESCÀCTICA ELÈCTRICA, NO EXPOSEU AQUEST APARELL A LA PLUJA NI A LA HUMITAT.

Protegiu la vostra audició

Consells d'escolta per evitar danys auditius

Escoltar amb auriculars, auriculars o auriculars a un volum elevat pot provocar una pèrdua auditiva permanent. Com més fort sigui el volum, menys temps es necessita abans que la vostra audició es pugui veure afectada.

Per establir un nivell de volum segur:

1. Inicieu el vostre equip amb el control de volum al seu valor més baix.
2. Augmenta lentament el so fins que puguis escoltar-lo de manera còmoda i clara, i sense distorsió.
3. Eviteu ajustar el volum a un nivell que us impedeix sentir converses i altres sorolls similars al vostre voltant.

Un cop hàgiu establert un nivell de so còmode, deixeu-lo allà. Si experimenteu un soroll a les orelles, molèsties o parla apagada, reduïu el volum o deixeu d'escoltar i reviseu l'audició.
Mireu www.logitech.com/support per obtenir informació addicional.

Per començar

Si voleu configurar el vostre dispositiu de joc o personalitzar-ne l'ús, heu d'iniciar el programari de jocs Logitech®. Consulteu Per llançar el programari de jocs Logitech per obtenir més informació.
Quan s'inicia, es mostra la pàgina d'inici de Logitech Gaming Software. A partir d'aquí, trieu l'acció que voleu dur a terme fent una selecció a la barra del dispositiu. Consulteu Ús de la barra de dispositius.
El es mostra la icona a la barra de menús Extres mentre s'està executant el programari de jocs Logitech. Si el programari s'està executant en segon pla, podeu fer clic a la icona per iniciar-lo; també podeu mostrar informació sobre el programari o tancar-lo. Vegeu Ús de la icona Extres de la barra de menús.
Tens preguntes sobre el propi dispositiu? Consulteu Ús del meu dispositiu o Resolució de problemes.

Per llançar el programari de jocs Logitech®

• Feu clic a la icona de cerca de Spotlight a l'extrem dret de la barra de menús, escriviu Logitech i seleccioneu Logitech Gaming Software, o bé
• feu clic a a la barra de menús Extras i seleccioneu Obre el programari de jocs de Logitech.

Es mostra la pàgina d'inici del programari de jocs de Logitech amb una imatge del vostre dispositiu de joc.
A partir d'aquí, trieu l'acció que voleu dur a terme fent una selecció a la barra del dispositiu. Consulteu Ús de la barra de dispositius per obtenir més informació.

Nota:

• El programari de jocs Logitech s'executa en segon pla tot el temps mentre el vostre ordinador està en funcionament. Això és necessari per admetre les funcions avançades que ofereix el vostre dispositiu de joc. El es mostra la icona Extras de la barra de menús mentre s'està executant el programari de jocs Logitech.

Utilitzant la barra de dispositius

La barra de dispositius a la part inferior de la pantalla del programari de jocs Logitech® ofereix diverses icones. No podreu veure totes aquestes icones, ja que només estan disponibles per a les accions compatibles amb el vostre dispositiu de joc.
A continuació es mostra la llista completa d'icones i una explicació de cadascuna:

Icona	Acció
	Llança el Logitech weblloc. Mostra el vostre dispositiu. Si teniu més d'un dispositiu de joc compatible connectat, es mostra el dispositiu seleccionat actualment. Qualsevol configuració que canvieu al programari de jocs de Logitech s'aplicarà només a aquest dispositiu. Per canviar la configuració d'un altre dispositiu, feu clic al botó o a continuaciót a la icona del dispositiu i tria el dispositiu que necessites.
	Torna a la pàgina d'inici de Logitech Gaming Software, on es mostra una imatge del vostre dispositiu de joc. Prement Esc també torna a mostrar la pàgina d'inici.
	Mostra el Profiles View, utilitzat per crear i mantenir profiles per als teus jocs. La icona que es mostra a la barra del dispositiu depèn de si el dispositiu que heu seleccionat conté tecles G o botons del ratolí. Si el vostre dispositiu té memòria integrada, és possible que pugueu desar la configuració de la tecla G/botó al dispositiu. Mostra la pantalla LCD personalitzada View, que s'utilitza per controlar la informació i el material que es mostra a la pantalla LCD del dispositiu.
	Mostra la configuració de personalitza el punter View, que s'utilitza per configurar els paràmetres de moviment del punter del dispositiu que s'adaptin a tu i als teus jocs. Si el vostre dispositiu té memòria integrada, és possible que pugueu emmagatzemar la configuració del punter al dispositiu. Mostra el Customize On-Board Profile Configuració View, utilitzat per configurar profiles i els paràmetres de moviment del punter emmagatzemats al dispositiu de joc.
	Mostra Manage Profiles Per anar View, que s'utilitza per emmagatzemar determinades configuracions del joc al dispositiu perquè el puguis portar a altres ordinadors i al teu professionalfileva amb ell.
	Mostra el color de la il·luminació personalitzada View (o per al G300, el Profiles View), on podeu definir l'esquema de colors per al vostre dispositiu de joc. Si el vostre dispositiu té memòria integrada, és possible que pugueu emmagatzemar la configuració d'il·luminació al dispositiu.
	Mostra el quadre de diàleg Opcions del programari de jocs de Logitech, que s'utilitza per especificar una sèrie de paràmetres de l'aplicació. Mostra un menú de mètodes que podeu utilitzar per compartir la vostra experiència de Logitech Gaming, com ara les xarxes socials i els comentaris dels clients.
	Proporciona accés a aquest centre d'ajuda, tutorials, la informació més recent del producte i les actualitzacions de programari.

Utilitzant la icona de la barra de menús Extres

Quan el programari de jocs Logitech® s'executa en segon pla, el la icona es mostra a la icona de la barra de menús Extres. Podeu fer clic a la icona per mostrar un menú emergent amb les opcions següents:

• Obre el programari de jocs de Logitech: llança el programari de jocs de Logitech a la pàgina d'inici.
• Quant a: mostra informació sobre el programari de jocs Logitech.
• Surt: tanca el programari de jocs Logitech.

Nota:
Si decidiu sortir, el programari de jocs de Logitech deixarà d'executar-se en segon pla. Les funcions disponibles amb el vostre dispositiu de joc deixaran de funcionar.

Canvi de la configuració de l'aplicació

Al programari de jocs Logitech® s'assigna una sèrie de configuracions predeterminades que són adequades en la majoria de les circumstàncies. Us recomanem que comproveu-los i que els ajusteu si cal, perquè l'aplicació funcioni exactament com voleu.
La configuració de l'aplicació que podeu ajustar es manté a les pestanyes següents (algunes pestanyes no estan disponibles per a tots els tipus de dispositius):

• Pestanya general. Us permet especificar una sèrie de paràmetres generals de l'aplicació. Consulteu Per canviar la configuració general.
• Pestanya de notificacions. Us permet personalitzar quines notificacions voleu que es mostrin a la pantalla de l'ordinador i a la pantalla LCD del dispositiu. Consulteu Per canviar la configuració de les notificacions.
• Profile pestanya. Et permet definir un pro bàsicfile configuracions. Vegeu Per canviar de profile configuracions.
• Pestanya Emulació del ratolí G13. Disponible si teniu un dispositiu G13, que ofereix una funció d'emulació del ratolí, per especificar la velocitat del cursor. Consulteu Per canviar la configuració d'emulació del ratolí G13.
• Pestanyes específiques del dispositiu. Només disponible per a alguns dispositius. Consulteu Per canviar la configuració específica del dispositiu.

Per canviar la configuració general

1. Mostra el quadre de diàleg Opcions del programari de jocs Logitech® (fent clic a la icona Configuració a la barra del dispositiu).
2. Especifiqueu la configuració que necessiteu, utilitzant la taula següent com a guia:
   

   Configuració	Explicació
   S'inicia automàticament després d'iniciar sessió     Enregistreu els retards durant la creació ràpida de macros	Marqueu aquesta casella si voleu que el programari de jocs de Logitech s'iniciï automàticament quan inicieu l'ordinador i s'executi en segon pla. Nota: El programari de jocs Logitech s'ha d'executar perquè funcionin les funcions disponibles amb el vostre dispositiu de joc. Marqueu aquesta casella si s'han d'enregistrar retards de pulsació de tecles quan creeu una macro ràpida (sobre la marxa). Si aquesta casella no està marcada, els retards entre les pulsacions de tecles no es registren com a part de la macro.
   Mostra les instruccions ràpides de gravació de macros a la pantalla del GamePanel	Marqueu aquesta casella si voleu que es mostrin les instruccions d'enregistrament de macros a la pantalla LCD del vostre dispositiu quan premeu MR per crear una macro ràpida (sobre la marxa). Nota: Aquesta funció només està disponible si el vostre dispositiu té una pantalla LCD integrada.
   Permet que els jocs controlin la il·luminació	Marqueu aquesta casella per als dispositius que tinguin retroil·luminació per permetre que els jocs als quals jugueu modifiquin els colors de la retroil·luminació o desmarqueu-la per evitar que els jocs canviïn els colors de la retroil·luminació que heu definit.
   Activa els gràfics millorats Baixeu automàticament imatges de productes d'alta resolució Comproveu si hi ha un professional noufiles en línia	Marqueu aquesta casella per utilitzar l'acceleració de maquinari de l'ordinador per als gràfics. Si aquesta casella està desmarcada, les animacions seran més lentes.   Marqueu aquesta casella per activar la baixada automàtica d'imatges de dispositius d'alta resolució la primera vegada que es connecta un dispositiu nou. Si aquesta casella no està marcada, sempre s'utilitzaran les imatges de producte de baixa resolució predeterminades.   Marqueu aquesta casella per esbrinar si, quan trieu l'opció Buscar jocs nous, hi ha una base de dades de jocs en línia més nova que la que s'emmagatzema actualment al programari de jocs Logitech. Si n'hi ha, es descarrega abans que Logitech Gaming Software escanegi el vostre ordinador per buscar jocs.

3. Feu clic a D'acord.
Després de canviar aquesta configuració, podeu restaurar els valors recomanats (originals) en qualsevol moment fent clic al botó Restaura els valors predeterminats.

Per canviar de profile configuracions

1. Mostra el quadre de diàleg Opcions del programari de jocs Logitech® (fent clic a la icona Configuració a la barra del dispositiu).
2. Feu clic a Profile pestanya.
3. Especifiqueu el professionalfile la configuració que necessiteu, utilitzant la taula següent com a guia:

Configuració	Explicació
Pro per defectefile Pro persistentfile	Seleccioneu de la llista desplegable el professional "retorn".file s'utilitzarà si no hi ha cap pro persistentfile i quan l'aplicació actual no té un profile enllaçat a ell (o no s'està executant cap aplicació). Nota: També podeu configurar el professional predeterminatfile fent clic amb el botó dret al professional corresponentfile al Profiles del Profiles View o fent clic a la seva fletxa i seleccionant Establir com a predeterminat. Més informació sobre pro per defectefiles està disponible a What are persistent and default profiles?Seleccioneu de la llista desplegable el professionalfile vols estar sempre actiu, sobreescrivint qualsevol altre professionalfiles en ús. Fins i tot si una aplicació que esteu executant té un professionalfile vinculat a ell, el profile seleccioneu com a professional persistentfile té prioritat. Nota: També podeu configurar el professional persistentfile fent clic amb el botó dret al professional corresponentfile al Profiles del Profiles View o fent clic a la seva fletxa i seleccionant Establir com a persistent. Més informació sobre persistent profiles està disponible a What are persistent and default profiles?
Profile el ciclisme	Si voleu poder canviar entre profiles simplement prement una combinació de tecles, col·loqueu el cursor en aquest camp i premeu la combinació de teclat, per exempleamppremeu Ctrl + F9 i comproveu que els noms de les tecles apareixen al camp. Per eliminar la pulsació de tecla, feu clic a Esborra. Nota: Més informació sobre profile el ciclisme està disponible a What is profile anar en bicicleta?

4. Feu clic a D'acord.
Després de canviar aquesta configuració, podeu restaurar els valors recomanats (originals) en qualsevol moment fent clic a Restaura els valors predeterminats.
botó.

Per canviar la configuració d'emulació del ratolí G13

1. Mostra el quadre de diàleg Opcions del programari de jocs Logitech® (fent clic a la icona Configuració a la barra del dispositiu).
2. Feu clic a la pestanya Emulació del ratolí G13.
3. Utilitzeu el control lliscant per seleccionar la velocitat del cursor quan s'utilitza el control d'emulació del ratolí.
4. Feu clic a D'acord.

Nota:
Aquesta funció només està disponible per a dispositius G13.
Si canvieu la velocitat del cursor, podeu restaurar la configuració recomanada (original) en qualsevol moment fent clic al botó Restaura els valors predeterminats.

Actualitzant el meu programari

Logitech® ofereix un centre de recursos d'Internet per al vostre dispositiu. L'abast i la profunditat de la informació al centre de recursos canvia amb el temps per satisfer les necessitats dels jugadors. Pot incloure informació i baixades per al vostre dispositiu, com ara:

• Versions actualitzades del programari de jocs Logitech.
• Notícies actualitzades sobre el vostre dispositiu i el programari de jocs Logitech.

Per saber com obtenir informació actualitzada, vegeu Per obtenir actualitzacions de programari i notícies recents.

Per obtenir actualitzacions de programari i notícies

1. Al programari de jocs Logitech®, feu clic a botó a sobre de la icona d'ajuda a la barra del dispositiu a la part inferior de la pantalla. Es mostra un menú emergent.
2. Trieu les actualitzacions o notícies que necessiteu al menú emergent:
   • Per obtenir actualitzacions de programari, seleccioneu Cerca actualitzacions. El programari de jocs de Logitech cerca en línia una versió actualitzada del programari.
     Si hi ha una versió actualitzada disponible, el Logitech Updater la baixa i l'instal·la.
   • A view les últimes notícies del vostre dispositiu, seleccioneu Informació més recent d'Internet. El centre de recursos del vostre dispositiu s'obre en a Web navegador.

Nota:
Podeu esbrinar la versió del programari de jocs Logitech que esteu executant seleccionant Quant a al menú emergent de la icona d'ajuda.

Resolució de problemes

Si teniu problemes amb el vostre dispositiu de joc o el programari de jocs Logitech®, comproveu si el vostre problema apareix a continuació. Si és així, feu clic per obtenir suggeriments que us ajudin a resoldre'l.

• No puc fer funcionar el meu dispositiu.
• Les meves tecles G/botons no funcionen correctament.
• Tinc problemes amb els ports USB del meu dispositiu.

Si no trobeu el que busqueu en aquests temes, proveu de seleccionar Ajuda Internet Informació més recent o visiteu el Servei d'assistència de Logitech weblloc.

No puc fer funcionar el meu dispositiu

• Assegureu-vos que el vostre dispositiu de joc estigui connectat correctament a un port USB amb plena potència: pot ser un dels ports USB integrals de l'ordinador o un concentrador USB amb la seva pròpia font d'alimentació. És poc probable que el vostre dispositiu funcioni si el connecteu a un concentrador USB multiport que no tingui la seva pròpia font d'alimentació.
• Proveu de desconnectar el dispositiu i, a continuació, tornar-lo a connectar, en cas de connexió incorrecta.
• Proveu de connectar-lo a un port USB diferent, per si hi ha algun problema amb aquest port.

Les meves tecles G/botons no funcionen correctament

• Assegureu-vos que el vostre ordinador tingui com a mínim Mac OS 10.6.8 (de Snow Leopard), o Mac OS 10.7.4 o posterior (de Lion) o Mac OS 10.8.2 o posterior (de Mountain Lion). Actualment, l'assistència per a les tecles G/botons del vostre dispositiu de joc només es proporciona amb aquests sistemes operatius.
• Comproveu que el La icona es troba a la barra de menús Extras per assegurar-vos que el programari de jocs Logitech® s'està executant. Si no és així, feu clic a la icona de cerca de Spotlight a l'extrem dret de la barra de menús, escriviu Logitech i seleccioneu Logitech Gaming Software.
• Assegureu-vos que teniu el professional correctefile corrent. Cadascun dels teus jocs pot tenir un professionalfile s'hi adjunta que hauria d'iniciar-se automàticament quan inicieu el joc.
  Per comprovar-ho, inicieu el programari Logitech Gaming, editeu el professionalfile voleu executar-lo i associar-lo amb l'executable del vostre joc file – vegeu Per editar un professionalfile per als detalls. Quan inicieu el vostre joc, el professional associatfileel nom de 's es mostra durant cinc segons a la pantalla del dispositiu.
• Heu instal·lat correctament el programari de jocs Logitech i els controladors per al vostre dispositiu, per exempleampli des del CD-ROM que venia amb el vostre dispositiu? Si no, feu una instal·lació completa, ja sigui utilitzant el CD-ROM o descarregant el programari més recent de www.logitech.com.
• Assegureu-vos que la configuració del vostre professional persistentfile i pro per defectefile són correctes. Per example, si heu seleccionat utilitzar un professional persistentfile després profileS'ignoren les vinculades a jocs específics. Per a més informació, vegeu Què són els pro persistents i predeterminatsfiles?

Tinc problemes amb els ports USB del meu dispositiu

• Si el concentrador del vostre dispositiu és autoalimentat, assegureu-vos que els vostres dispositius no requereixin un total combinat de més de 100 mA.
• ExampEls fitxers de dispositius que no funcionen quan es connecten directament a un concentrador USB autoalimentat inclouen algunes càmeres de vídeo, escàners i controls de joc que admeten efectes de soroll/vibració. Consulteu la documentació del vostre dispositiu per conèixer els seus requisits d'alimentació.
• Si teniu dos dispositius connectats, proveu de desconnectar un d'ells i comproveu si l'altre funciona.
• Assegureu-vos que el dispositiu estigui connectat correctament a un dels ports USB del vostre dispositiu, desconnectant-lo i tornant-lo a connectar.
• Proveu de connectar el dispositiu a l'altre port USB del dispositiu.

Nota: Si el vostre dispositiu no té ports USB integrats, ignora aquest tema.

Contactes

Si us plau, mireu:

• Amèrica del Nord i del Sud
• Àsia Pacífic i Oceania
• Europa, Orient Mitjà i Àfrica

 

Amèrica del Nord i del Sud 

Seu corporativa (Fremont EUA i Canadà): +1-510-795 81 00
Oficines regionals:

País:
Divisió: Telèfon

Canadà:
Perifèrics: +1 866-934-5644
Mitjans de streaming: +1 877-887-8889 (peatge gratuït)
Sistemes: +1 (646) 454 3237 (no es pot marcar el número gratuït)
DVS: +1 88 469 4543
Ultimate Ears: +1 866-837-7734
Harmonia:: +1 866 291 1505 (anglès),
+1 800 392 0431 (francès),
+1 800 499 3508 (espanyol)
Labtec: +1 646 454 3222

Mèxic:
Perifèrics: +1 800-578-9619

Estats Units:
Perifèrics: +1 646-454-3200 
Mitjans de streaming: +1 877-887-8889 (peatge gratuït)
Sistemes: +1 646-454-3237 (no es pot marcar al número gratuït)
DVS: +1 88 469 4543 
Ultimate Ears: +1 866-837-7734 
Harmonia: +1-866 291 1505 (anglès),
+1-800 392 0431 (francès),
+1-800 499 3508 (espanyol)

Brasil:
Perifèrics: +1 800-891-4173
Labtec: +55 11 3444 6762

llatí Amèrica:
Perifèrics: +1 800-578-9619
Labtec: +55 11 3444 6763

 

Àsia Pacífic i Oceania 

Seu d'Àsia Pacífic (Hong Kong): +852 2821 5900
Oficines regionals:

País: Divisió: Telèfon

Austràlia: Perifèrics: 1800 025 544

Xina: Perifèrics: 800 820 0338 (gratuït) 400 820 0338

Xina (Hong Kong): Perifèrics: 0800 012300 (anglès i cantonès)

Taiwan: Perifèrics: 0800 012300

Malàisia: Perifèrics: 1800 88 0719

Corea: Perifèrics: 00798-601-8207

Japó: Perifèrics: 050-3786-2085

Singapur: Perifèrics: 800 6011 372 (gratuït)

Nova Zelanda: Perifèrics: 0800 447 361

 

Europa, Orient Mitjà i Àfrica 

Seu d'Europa, Orient Mitjà i Àfrica (Morges, Suïssa):
+852 2821 5900
+41 (0)22 761 4025 (anglès)
Labtec: +41 (0)22 761 4027
Fax: +41 (0)21 863 5402
Oficines regionals:

País: Divisió: Telèfon

Àustria:
Perifèrics: +43 (0)1 206 091 026 
SMS/WiLife/UE: 0800 29 53 25 
Harmonia: 0800 296 615 
Comerç electrònic: +43 (0)1 206 091 027 

Bèlgica:
Perifèrics: +32 (0)2 200 64 44 (holandès),
+32 (0)2 200 64 40 (francès)
SMS/WiLife/UE: +32 (0)2 200 64 44 (holandès),
0800 80 790 (francès) 
Harmonia: +32 (0)2 200 64 45 (holandès),
+32 (0)2 200 64 42 (francès)

República Txeca:
Perifèrics: +420 239 000 335
SMS/WiLife/UE: +420 239 000 335
Harmonia: 00 800 42 957

Dinamarca:
Perifèrics: +45 38 32 31 20
SMS/WiLife/UE: +45 38 32 31 20
Harmonia: 808 87 905
Labtec: +45 38 32 31 18
Comerç electrònic: +45 38 32 31 19

Estònia:
Perifèrics: 800 00 44 314
SMS/WiLife/UE: 800 00 44 314

Finlàndia:
Perifèrics: +358 (0)9 725 191 08 
SMS/WiLife/UE: +358 (0)9 725 191 08 
Harmonia: 0 800 913 192
Comerç electrònic: +358 (0)9 725 191 07

França:
Perifèrics: +33 (0)1 57 32 32 71 
SMS/WiLife/UE: 080 554 01 56 
Harmonia: 0805 540 357 
Labtec: +33 (0)1 57 32 32 73 
Comerç electrònic: +33 (0)1 57 32 32 72 

Alemanya:
Perifèrics: +49 (0)69 517 094 27 
SMS/WiLife/UE: 0800 66 47 158
Harmonia: 0 800 000 6726
Labtec: +49 (0)69 517 094 29
Comerç electrònic: +49 (0)69 517 094 28

Grècia:
Perifèrics: 00800 44146191 
SMS/WiLife/UE: 00800 44146191 

 

Hongria:
Perifèrics: +36 177 74 853
SMS/WiLife/UE: +36 177 74 853

Irlanda:
Perifèrics: +353 (0)1 524 50 80
SMS/WiLife/UE: 18 009 468 98
Harmonia: 1 800 882 928

Itàlia:
Perifèrics: +39 02 914 83 031
SMS/WiLife/UE: +39 02 914 83 031
Harmonia: 800 979 229
Labtec: +39 02 914 83 033
Comerç electrònic: +39 02 914 83 032

Letònia:
Perifèrics: 8000 31 81
SMS/WiLife/UE: 8000 31 81

Lituània:
Perifèrics: 8800 30 647
SMS/WiLife/UE: 8800 30 647

Luxemburg:
Harmonia: 800 261 29

Països Baixos:
Perifèrics: +31 (0)20 200 84 33
SMS/WiLife/UE: +31 (0)20 200 84 33
Harmonia: 0 800 022 6903
Labtec: +31 (0)20 200 84 35
Comerç electrònic: +31 (0)20 200 84 34

Noruega:
Perifèrics: +47 (0)24 159 579
SMS/WiLife/UE: +47 (0)24 159 579
Harmonia: 0 800 11 673
Labtec: +47 (0)24 159 577
Comerç electrònic: +47 (0)24 159 578

Polònia:
Perifèrics: 00800 441 17 19
SMS/WiLife/UE: 00800 441 17 19
Harmonia: 00800 441 18 33

Portugal:
Perifèrics: +351 21 415 90 16
SMS/WiLife/UE: +351 21 415 90 16
Harmonia: 800 844 573

Rússia:
Perifèrics: +7 (495) 641 3460
1 0800 202 71044
SMS/WiLife/UE: +7 (495) 641 3460
1 0800 202 71044
Harmonia: 81 0800 202 710 44 

Eslovàquia:
Perifèrics: 0 800 004 701
SMS/WiLife/UE: 0 800 004 701

Sud-àfrica:
Perifèrics: 800 981 089
SMS/WiLife/UE: 800 981 089

Espanya:
Perifèrics: +34 91 275 45 88
SMS/WiLife/UE: +34 91 275 45 88
Harmonia: 900 811 863
Labtec: +34 91 275 45 90
Comerç electrònic: +34 91 275 45 89

Suècia:
Perifèrics: +46 (0)8 501 632 83
SMS/WiLife/UE: +46 (0)8 501 632 83
Harmonia: 020 170 1520
Labtec: +46 (0)8 501 632 81
Comerç electrònic: +46 (0)8 501 632 82

Suïssa:

Perifèrics: +41 (0)22 761 4012 (alemany),
+41 (0)22 761 4016 (francès),
+41 (0)22 761 4020 (italià) 
SMS/WiLife/UE: 0800 563 684 (alemany),
0800 563 685 (francès),
+41 (0)22 761 4020 (italià),
0800 563 686 (anglès)
Harmonia: 0800 558 677 (alemany),
0800 561 767 (francès),
0800 561 814 (italià)
Labtec: +41 (0)22 761 4014 (alemany),
+41 (0)22 761 4018 (francès),
+41 (0)22 761 4022 (italià)
Comerç electrònic: +41 (0)22 761 4013,
+41 (0)22 761 4017,
+41 (0)22 761 4021

Turquia:
Perifèrics: 00800 44 882 5862
SMS/WiLife/UE: 00800 44 882 5862

Regne Unit:
Perifèrics: +44 (0)20 3024 8159
SMS/WiLife/UE: 0800 085 74 99
Harmonia: 0800 032 64 33
Labtec: +44 (0)20 3024 8161
Comerç electrònic: +44 (0)20 3024 8160

Emirats Àrabs Units:
Perifèrics: 8000 441 4294
SMS/WiLife/UE: 8000 441 4294
Harmonia: 8000 441 4294 

Acord de llicència de programari

LLEGIU ATENCIÓ AQUEST ACCORD DE LLICÈNCIA DE PROGRAMARI ABANS D'UTILIZAR EL VOSTRE PRODUCTE LOGITECH O DESCARREGAR AQUEST PROGRAMARI. EN UTILITZAR EL VOSTRE PRODUCTE LOGITECH O DESCARREGAR AQUEST PROGRAMARI, ACEPTEU OBLIGAR ELS TERMES D'AQUEST ACCORD. SI NO ACCEPTEU LES TERMES D'AQUEST ACCORD, RETORN IMPÀCTAMENT EL SEU PRODUCTE LOGITECH EN EL SEU PAQUET ORIGINAL AMB EL VOSTRE REBUT DE VENDA DANS ELS 30 DIES O D'acord AMB LA POLÍTICA DE DEVOLUCIONS DEL VOSTRE PUNT DE COMPRA, SIGUI QUANT sigui. SI HEU ACCEDIT EL PROGRAMARI ELECTRÒNICAMENT NO INSTAL·LEU EL PROGRAMARI.

1. General. El programari i la documentació que acompanya aquest acord ("Programari") us llicencia Logitech Europe SA ("Logitech") només per utilitzar-lo segons els termes i condicions d'aquest acord. Logitech i els seus llicenciants conserven la propietat del Programari i Logitech es reserva tots els drets que no li hagin concedit expressament. Els termes d'aquest acord regiran qualsevol actualització de programari proporcionada per Logitech que substitueixi i/o complementi el Programari original, tret que aquesta actualització vagi acompanyada d'una llicència separada, en aquest cas regiran els termes d'aquesta llicència.
2. Concessió de llicències i restriccions. D'acord amb els termes i condicions d'aquest acord, Logitech us concedeix una llicència limitada no exclusiva per utilitzar una còpia del Programari només amb el producte de Logitech que heu adquirit o el servei de Logitech que feu servir. No podeu i accepteu no copiar (excepte en el cas que aquest acord ho permeti expressament), descompilar, desmuntar, fer enginyeria inversa o intentar derivar el codi font o crear obres derivades d'un instal·lador o d'un instal·lador. per al Programari o qualsevol part del mateix (excepte que ho permeti expressament la llei aplicable). Podeu fer una còpia del Programari amb finalitats de còpia de seguretat, únicament per utilitzar-lo amb els productes de Logitech que hàgiu comprat o els serveis de Logitech utilitzats per vosaltres; sempre que les còpies hagin d'incloure tots els avisos de drets d'autor o de propietat continguts a l'original. EL PROGRAMARI NO ESTÀ DESTINAT PER A L'ÚS EN EL FUNCIONAMENT D'INSTAL·LACIONS NUCLEARS, SISTEMES DE NAVEGACIÓ O COMUNICACIÓ D'AEROVISU, SISTEMES DE CONTROL DEL TRÀNSIT AERI, DISPOSITIUS MÈDICS O ALTRES EQUIPAMENTS EN ELS QUE LA FALLA DEL PROGRAMARI POGUA PROVOCAR PERJUDIES PERSONALS AMB ELS AMBIENTS PERSONALS. DANYS.
3. Transferència. No podeu i accepteu no fer-ho, o permetre que altres altres puguin vendre, redistribuir, llogar, llogar o sublicenciar el Programari, excepte que si vau comprar un producte de Logitech amb aquest Programari, podeu transferir el Programari mitjançant una transferència permanent de el producte Logitech utilitzant el programari; sempre que:
   (a) totes les actualitzacions de programari en el vostre ús o possessió s'inclouen a la transferència,
   (b) vostè no conserva una còpia del Programari, total o parcial, incloses les còpies emmagatzemades en un ordinador o un altre dispositiu d'emmagatzematge, i (c) el cessionari llegeix i accepta estar subjecte als termes i condicions d'aquest acord.
4. Terminació. Aquest acord és efectiu fins a la seva extinció. El vostre dret a utilitzar el Programari finalitzarà automàticament sense previ avís per part de Logitech si incompleu qualsevol dels termes d'aquest acord. En finalitzar aquest acord, haureu de deixar d'utilitzar el Programari i destruir qualsevol còpia del Programari que tingueu o controleu. El que disposen els apartats 5, 6, 10 i 11 subsistirà a qualsevol extinció d'aquest conveni.
5. EXENCIÓ DE GARANTIA. EN LA MESURA MÀXIMA PERMESA PER LA LLEI APLICABLE, EL PROGRAMARI I ELS SERVEIS DE LOGITECH ES PROPORCIONEN "TAL CUAL", AMB TOTS ELS FALTES I SENSE GARANTIA DE CAP TIPUS, RECONÈIXES I ACEPTA EXPRESSAMENT QUE, EN LA MESURA PERMESA PER L'ÚS DE LOGITECH, LOGITECH HO permet. EL PROGRAMARI I ELS SERVEIS CORREU EL VOSTRE RISC I QUE TOT EL RISC QUANT A LA QUALITAT, EL RENDIMENT, LA PRECISIÓ I L'ESFORÇ SATISFACTORI CORREU. LOGITECH I ELS SEUS LICENCIATANTS RENUNCEN TOTES LES GARANTIES I CONDICIONS RESPECTE AL PROGRAMARI I SERVEIS LOGITECH, JA SIGUI EXPRESSES, IMPLÍCITES O LEGALS, INCLOSANT, PERÒ NO LIMITATS A, LES GARANTIES IMPLÍCITES I/O CONDICIONS DE QUALITAT DE COMERCIALITZACIÓ, QUALITAT DE COMERCIALITZACIÓ, UNA FINALITAT PARTICULAR, DE PRECISIÓ, DE GAUDI QUINET I NO INFRACCIÓ DELS DRETS DE TERCERS. LOGITECH NO GARANTIXA CONTRA LA INTERFERÈNCIA AMB EL VOSTRE GAUDI DEL PROGRAMARI O SERVEIS LOGITECH, QUE LES FUNCIONS CONTINGUTES EN EL PROGRAMARI O SERVEIS LOGITECH COMPLIXIN ELS VOSTRE REQUISITS, QUE EL FUNCIONAMENT DEL PROGRAMARI O SERVEIS DE LOGITECH SERVEI DE PROGRAMARI SENSE ERROR DE PROGRAMACIÓ. QUE ELS DEFECTES DEL PROGRAMARI O SERVEIS LOGITECH ES CORREGIRAN. CAP DISTRIBUIDOR, AGENT O EMPLEAT DE LOGITECH ESTÀ AUTORITZAT A FER CAP MODIFICACIÓ, EXTENSIÓ O AFEGIR A AQUESTA EXENCIÓ DE RESPONSABILITAT DE GARANTIA. Algunes jurisdiccions no permeten exclusions de garanties implícites o limitacions dels drets legals aplicables dels consumidors, de manera que és possible que les exclusions i limitacions anteriors no s'apliquin a vostè.
6. LIMITACIÓ DE RESPONSABILITAT. EN LA MESURA NO PROHIBIT PER LA LLEI APLICABLE, EN CAP CAS LOGITECH O ELS SEUS LICENCIATANTS SERÀ RESPONSABLES DE CAP COST DE ADQUISICIÓ DE PRODUCTES O SERVEIS SUBSTITUTS, PÈRDUA DE BENEFICIS, PÈRDUA D'INFORMACIÓ O DADES, O QUALSEVOL ALTRE ALTRES ESPECIALS, INDIRECTS, INDIRECTS, INDIRECTS, INDIRECTS. DANYS QUE SORRIREN DE QUALSEVOL FORMA DE LA VENDA, LLICÈNCIA O ÚS DE QUALSEVOL PRODUCTE O SERVEI DE LOGITECH, O IMPOSSIBILITAT D'UTILITZAR QUALSEVOL PRODUCTE O SERVEI DE LOGITECH, SIGUI QUE S'HAGI CAUSAT, INDEPENDIENTMENT DE LA TEORIA DE LA RESPONSABILITAT (CONTRACTE, ALTRES O ALTRES), FINS I TOT SI LOGITECH S'HA AVISAT. POSSIBILITAT D'AQUESTS DANYS. EN CAP CAS LA RESPONSABILITAT TOTAL DE LOGITECH I DELS SEUS LICENCIATANTS SUPERARÀ ELS DINERS REALS PAGATS PER EL PRODUCTE O SERVEI LOGITECH QUE DONEN ORIGEN A LA RESPONSABILITAT. Les limitacions anteriors s'aplicaran encara que l'esmentat recurs incompleixi la seva finalitat essencial. Algunes jurisdiccions no permeten l'exclusió o la limitació de danys incidentals o conseqüents, per la qual cosa és possible que la limitació o exclusió anterior no s'apliqui a vostè. Les limitacions anteriors no s'aplicaran en cas de lesions personals quan i en la mesura que la llei aplicable requereixi aquesta responsabilitat.
7. Usuaris finals del govern dels EUA. El programari és un "Article comercial", tal com es defineix aquest terme a 48 CFR 2.101, que consisteix en
   "Programari d'ordinador comercial" i "Documentació de programari d'ordinador comercial", i s'està llicenciant al govern dels EUA
   usuaris finals (a) només com a articles comercials, i (b) amb només els drets que s'atorguen a la resta d'usuaris finals d'acord amb els termes i condicions d'aquest acord. Drets inèdits reservats segons les lleis de drets d'autor dels Estats Units.
8. Garanties de llei d'exportació. Accepteu que no podeu exportar ni reexportar el Programari en violació de cap llei o reglament aplicable, incloses, sense limitació, les dels Estats Units d'Amèrica, la Unió Europea, Suïssa i/o les lleis o regulacions de la jurisdicció o jurisdiccions. en què s'ha obtingut el programari.
9. Agents i tercers compradors. Si adquireix el Programari en nom d'una altra persona o entitat, declara i garanteix que tens l'autoritat per vincular la part o l'entitat per a la qual estàs adquirint el Programari als termes i condicions d'aquest acord.
10. Llei de control i capacitat de separació. Si us trobeu als EUA, aquest acord es regirà i interpretarà exclusivament d'acord amb les lleis dels Estats Units i de l'estat de Califòrnia, sense tenir en compte ni l'aplicació de les seves regles o principis d'elecció de la llei. Si resideix fora dels EUA, aquest acord es regirà exclusivament per les lleis de Suïssa. Si per qualsevol motiu un tribunal de jurisdicció competent considera que qualsevol disposició d'aquest acord, o part d'aquest, no és aplicable, aquesta disposició de l'acord s'aplicarà en la mesura màxima permissible per tal d'afectar la intenció de les parts i la resta. d'aquest conveni es mantindrà en plena vigència i efectes.
11. Acord complet; Llengua de govern. Aquest acord constitueix l'acord complet entre les parts pel que fa a l'ús del Programari i substitueix tots els acords, comunicacions o acords anteriors o contemporanis, escrits o orals, sobre aquest tema. Cap esmena o modificació d'aquest acord serà vinculant tret que sigui per escrit i signada per Logitech. Qualsevol traducció d'aquest acord es fa segons els requisits locals i, en cas de conflicte entre l'anglès i qualsevol versió no anglesa, regirà la versió anglesa d'aquest acord.
12. Programari de codi obert. Algunes parts del programari no tenen llicència d'acord amb els termes d'aquest acord, sinó que estan llicenciades segons els termes de les llicències de codi obert aplicables, que inclouen, entre d'altres, la llicència BSD, la llicència d'Apache o la llicència pública general de GNU menor ("Codi obert). Components”). El vostre ús de cada Component de codi obert està subjecte als termes de cada llicència aplicable. Heu d'acceptar els termes de cadascuna d'aquestes llicències aplicables, o no hauríeu d'utilitzar el Programari.
13. Accepteu que Logitech i les seves filials i agents poden recopilar, mantenir, processar i utilitzar informació de diagnòstic, tècnica i relacionada, inclosa, entre d'altres, informació sobre el vostre producte Logitech, ordinador, sistema i programari d'aplicació, perifèrics i altres dispositius relacionats, és a dir reunits periòdicament per facilitar-vos la prestació d'actualitzacions de programari, assistència de producte i altres serveis (si n'hi ha) relacionats amb el programari de Logitech i per verificar el compliment dels termes d'aquest acord.
    Logitech pot utilitzar aquesta informació, sempre que estigui en una forma que no us identifiqui personalment, per millorar els nostres productes o per oferir-vos serveis.

El programari està protegit per la llei de drets d'autor dels Estats Units i un tractat internacional. La reproducció o distribució no autoritzada del Programari està subjecta a sancions civils i penals.

Utilitzant el meu dispositiu

El vostre dispositiu de joc té algunes funcions especials (incloses tecles, botons i altres funcions). Molts són personalitzables (vegeu Personalització del meu dispositiu). El vostre dispositiu té algunes, però no totes, dels següents:

• Tecles G/botons i tecles M. Les tecles G del teu dispositiu (o botons per a un ratolí) són la teva principal arma de joc. Us proporcionen un potent arsenal de tecles programables que podeu adaptar a cadascun dels vostres jocs (i altres aplicacions). I si el vostre dispositiu té tecles M, teniu encara més flexibilitat. Per obtenir més detalls, vegeu Ús de les tecles G, Ús de les tecles M i Ús dels botons del ratolí.
• Pantalla LCD GamePanel integrada. La pantalla us pot mantenir informat del que passa tant al vostre joc com en altres esdeveniments al vostre ordinador i dispositiu, com ara el programari de jocs Logitech®, els mitjans de comunicació i altres aplicacions. Per example, és possible que pugueu veure informació multimèdia a la pantalla mentre jugueu a un joc a pantalla completa. Acompanyant la pantalla hi ha botons que podeu utilitzar per seleccionar elements del menú.
• Control multimèdia botons. Per a un control ràpid i eficaç dels mitjans a l'ordinador, el vostre dispositiu està equipat amb botons multimèdia intuïtius. Per obtenir més informació, vegeu Controlar els meus multimèdia.
• Mode de joc interruptor. Mentre es juga, de vegades pot ser millor desactivar certes tecles estàndard del sistema. Moure l'interruptor del mode de joc us permet controlar quan voleu que les tecles estàndard del sistema estiguin actives. Per obtenir més detalls, consulta Canviar el meu dispositiu al mode de joc.
• Botó de retroil·luminació. Les tecles del vostre dispositiu es poden il·luminar a fons i el color o la brillantor de la il·luminació es poden canviar per adaptar-se al vostre entorn o coincidir automàticament amb el mode de tecla M actual.
• Ports USB. Els ports USB integrats us permeten connectar fàcilment altres dispositius, com ara un joystick i auriculars, o un llapis de memòria. Per obtenir més informació, vegeu Connexió de dispositius al concentrador USB.
• Mini-joystick. Podeu utilitzar el mini-joystick de quatre direccions quan jugueu a jocs i en altres aplicacions. Per obtenir més informació, vegeu Ús del mini-joystick.
• Bateria. Es mostren avisos per als dispositius que contenen bateries quan s'estan quedant sense càrrega. Per obtenir més informació, consulteu Comprovació de la càrrega de la bateria.

Personalització del meu dispositiu

Tot i que el vostre dispositiu està preparat per utilitzar-lo directament des de la caixa, un dels seus grans punts forts és que podeu personalitzar-lo perquè s'adapti a vosaltres i als vostres jocs... La majoria dels dispositius de joc Logitech® inclouen tecles G o botons programables. La funcionalitat predeterminada de les seves tecles/botons G s'especifiquen al pro per defectefile 'Pro per defectefile'. Si el vostre dispositiu té tecles M, estan etiquetades M1, M2, etcètera. Podeu personalitzar les tecles/botons G i les tecles M segons una aplicació específica mitjançant el programari de jocs Logitech. Les tecles M us permeten programar diferents conjunts d'assignacions per a totes les vostres tecles/botons G. En un moment donat, les tecles G estan en un dels modes i el LED corresponent (M1, M2, etc.) s'encén per indicar el mode actual. Per canviar de mode, només cal que premeu la tecla M corresponent.
La tecla MR es pot utilitzar per gravar macros ràpides i sobre la marxa que es poden assignar a qualsevol de les tecles G, anul·lant les assignacions fetes a l'actual profile.
Per obtenir més informació sobre les tecles G/botons i les tecles M, vegeu Ús de les tecles G, Ús dels botons del ratolí i Ús de les tecles M.
Recordeu que cada aplicació que utilitzeu, inclòs cada joc que jugueu, pot tenir un o més professionalsfiles definit que conté personalitzacions de tecla G/botó específiques d'aquesta aplicació. Vegeu Ús de profiles per obtenir més informació.

Nota:
A més de personalitzar les tecles/botons G, també podeu ajustar la manera d'utilitzar la pantalla LCD GamePanel del vostre dispositiu, si en té.

Utilitzant les tecles G

Nota:
Si el vostre dispositiu no té tecles G, ignora aquest tema.

Cada tecla G té una acció predeterminada que és la mateixa que la tecla de funció (F) equivalent. Per example, G1 és equivalent a F1, G2 és equivalent a F2, i així successivament. Però el valor real de les tecles G és que les podeu personalitzar per adaptar-vos a vosaltres i a cada joc que jugueu i a cada aplicació que utilitzeu.
Cada joc (o aplicació) pot utilitzar un professionalfile que s'adapta exclusivament a ell. El profile defineix què fa cada tecla G quan la premeu. Podeu assignar una acció especial d'accés ràpid, com ara una macro o una drecera, a cada tecla G. Per obtenir més informació sobre com assignar una acció d'accés ràpid a una tecla G, vegeu Assignació d'ordres a tecles/botons G.
Un cop una tecla G té assignada una acció, podeu prémer-la quan feu servir l'aplicació associada per dur a terme l'acció.
Mentre es juga, solen ser macros que realitzen moviments especials o accions complicades on cal fer una combinació de pulsacions de tecles.
Si necessiteu més ordres d'accés ràpid, podeu utilitzar les tecles M (M1, M2, etc.) per canviar entre els modes. Per obtenir més detalls, vegeu Ús de les tecles M.

Utilitzant les tecles M

Nota:
Si el vostre dispositiu no té tecles M, ignora aquest tema. El vostre dispositiu conté tecles M, etiquetades com M1, M2, etc. Aquests canvien en quin mode (o estat de canvi) es troben les tecles G. Quan premeu una de les tecles M, el seu LED s'encén per indicar que esteu en aquest mode. En alguns dispositius, el color de la retroil·luminació també canvia perquè coincideixi amb el mode.
Aleshores, per què hi ha diferents modes? El motiu principal és que el vostre joc pot necessitar moltes macros. Mitjançant les tecles M podeu assignar una gamma completa d'ordres d'accés ràpid, potser per a diferents escenaris de joc.
Aquí teniu un exampl'ús de la clau M per a un joc d'estratègia en temps real (en aquest exemple,ampel dispositiu té tres tecles M)... En el mode M1 podeu triar assignar les vostres tecles macro d'ús comú per a grups de control i habilitats especials d'unitat. El mode M2 ​​podria contenir les vostres macros de producció on podeu crear unitats i estructures. I el mode M3 pot tenir les vostres macros de recerca i actualització. Mentre jugueu, podeu canviar fàcilment d'un conjunt de macros a un altre simplement prement la tecla M corresponent.
Per descomptat, és possible que molts jocs no necessitin nombroses macros i altres ordres, en aquest cas podeu fer les assignacions a les tecles G quan esteu en mode M1. Aleshores, quan jugueu al joc, podeu ignorar les altres tecles M.
Al costat de les tecles M hi ha la clau MR. Podeu utilitzar-lo per gravar macros ràpides. Consulteu Per gravar una macro ràpida (sobre la marxa) per obtenir instruccions

Ús dels botons del ratolí

Nota:
Si el vostre dispositiu no té botons del ratolí, ignoreu aquest tema.

Cada botó del ratolí té una acció predeterminada que és l'acció preconfigurada típica per a aquest botó. Per example, prement el botó dret realitza una funció estàndard de clic dret. Tanmateix, els botons del ratolí es poden personalitzar per adaptar-se a vostè i a cada joc que jugueu i a cada aplicació que utilitzeu.
Cada joc (o aplicació) pot utilitzar un professionalfile que s'adapta exclusivament a ell. El profile defineix què fa cada botó del ratolí quan el premeu. Podeu assignar una acció especial d'accés ràpid, com ara una macro o una drecera, a cada botó del ratolí. Per obtenir més informació sobre com assignar una acció d'accés ràpid a un botó, vegeu Assignació d'ordres a les tecles G/botons.
Un cop un botó té una acció assignada, podeu prémer-lo quan feu servir l'aplicació associada per dur a terme l'acció.
Mentre es juga, solen ser macros que realitzen moviments especials o accions complicades on cal fer una combinació de pulsacions de tecles.

Controlant el meu multimèdia

Nota:
Si el vostre dispositiu no té botons multimèdia, ignora aquest tema.

Alguns dispositius contenen tecles o botons dissenyats per millorar la vostra experiència multimèdia. Per exampSi voleu escoltar música o veure una pel·lícula, podeu controlar la vostra multimèdia amb un sol botó. Podeu seleccionar la pista que necessiteu i reproduir-la i posar-la en pausa. També podeu canviar i silenciar el volum.
Si voleu, podeu assignar el vostre reproductor multimèdia preferit a una de les vostres tecles/botons G, de manera que pugueu accedir al vostre multimèdia amb una sola pressió. Per obtenir més informació, vegeu Per assignar una funció.
Utilitzeu els botons següents per controlar la música i les pel·lícules que esteu reproduint a l'ordinador i ajusteu el volum:

Botó: Control: Funció

    Reproduir/Pausa Reprodueix música o una pel·lícula, o posa en pausa el que ja s'està reproduint.
 Atureu-vos Atura la música o la pel·lícula que s'està reproduint.
 Anterior/Rebobinar Reprodueix la pista anterior o rebobina la pista actual si manteniu premut el botó.
 Següent/Ràpid Endavant Salta a la pista següent o avança ràpidament la pista actual si mantens premut el botó.
 Pujar el volum, Baixar el volum: Ajusta el volum. Si el vostre dispositiu té botons de volum, premeu-los augmenta i baixa el volum. Si el vostre dispositiu té un rodet, enrotlleu-lo per pujar el volum i baixeu-lo per baixar-lo. Si el vostre teclat té un dial de volum, gireu-lo en sentit horari per augmentar el volum i en sentit contrari per baixar-lo.
 Silenciar: Silencia el volum. Si torneu a prémer la tecla, el volum es restaurà al seu nivell anterior.

Canviant el meu dispositiu a Gaming

Nota:
Si el vostre dispositiu no té cap botó/interruptor de mode de joc, ignora aquest tema.
El canvi al mode de joc depèn de si el vostre dispositiu és un teclat o un ratolí...

 

Teclats

Per canviar al mode de joc, només cal que mou l'interruptor del mode de joc cap a la dreta. Si hi ha dos símbols al dispositiu, moveu-lo des de (normal) a (jocs).
Això impedeix que funcionin les dues tecles del sistema següents, de manera que podeu evitar premses accidentals fàcils de fer quan esteu jugant:

• El or clau.
• El clau.

Ara podeu jugar amb seguretat sabent que no premeu una d'aquestes tecles per accident quan vulgueu prémer una tecla adjacent, com ara Ctrl.
Quan acabeu de jugar només cal que torneu l'interruptor al mode normal per restablir les tecles.

Els ratolins

Per canviar al mode de rendiment, simplement feu lliscar l'interruptor de mode del ratolí; el seu LED canvia de verd (mode de resistència) a blau (mode de rendiment).
Podeu optimitzar la configuració del ratolí tant per als jocs com per a la feina d'oficina i, a continuació, utilitzar l'interruptor de mode per canviar entre els dos modes. Quan configureu els paràmetres al programari de jocs Logitech®, el símbol LED al costat del símbol de la bateria mostra si esteu editant els paràmetres del mode de rendiment o del mode de resistència.
Quan acabis de jugar, només has de fer lliscar l'interruptor de mode per tornar al mode de resistència; el LED del ratolí canvia a verd.

Connexió de dispositius al concentrador USB

Connexió de dispositius al concentrador USB

Nota:
Si el teu teclat no té ports USB integrats, ignora aquest tema.
El vostre teclat conté un concentrador USB autoalimentat integrat que conté ports USB externs. Això és ideal per connectar-se a altres dispositius, per dos motius:

• Allibera els ports USB de l'ordinador. Podeu connectar dispositius al vostre teclat, com ara un joystick i uns auriculars, en lloc d'utilitzar els ports USB de l'ordinador.
• És tan convenient. Pots utilitzar els ports USB del teu teclat per connectar temporalment dispositius com ara llapis de memòria, ja que és possible que els ports del teu teclat siguin més accessibles que els ports USB de l'ordinador.

Nota:

Alguns models de teclat tenen un concentrador USB autoalimentat. Aquests models de teclat es poden utilitzar per connectar dispositius que utilitzen un total de fins a 100 mA. Normalment inclouen teclats USB, ratolins, llapis de memòria, càmeres digitals i molts coixinets, joysticks i auriculars. Podeu comprovar l'etiqueta d'un dispositiu per veure els requisits d'alimentació d'aquest dispositiu.
ExampEls fitxers de dispositius que no funcionaran quan es connecten directament al concentrador autoalimentat del teclat inclouen algunes càmeres de vídeo, escàners i coixinets de joc que admeten efectes de soroll/vibració. Si connecteu un dispositiu d'alta potència al teclat, el dispositiu es mostra com a desactivat i es mostra un missatge que indica per què el dispositiu no funciona. Desconnecteu el dispositiu del port USB del teclat, torneu-lo a connectar a un port USB diferent que proporcioni prou energia.

Utilitzant el mini-joystick

Nota:
Si el vostre dispositiu no té un mini-joystick, ignora aquest tema.
Si el vostre dispositiu conté un mini-joystick, podeu utilitzar-lo quan jugueu i utilitzeu altres aplicacions. Les seves característiques inclouen:

• Un mini-joystick de quatre direccions.
• Tres botons. Dos estan al costat del joystick i l'altre s'activa prement a la part superior del mini-joystick.
• Podeu assignar macros, pulsacions de tecles, funcions, etc., a qualsevol dels botons i moviments direccionals del joystick de la mateixa manera que ho faríeu amb qualsevol tecla G.

Per obtenir informació sobre com assignar macros i altres ordres a tecles G i botons, vegeu Assignació d'ordres a tecles G/botons.

Comprovant la càrrega de la bateria del meu dispositiu

Nota:
Si el vostre dispositiu té cable, ignoreu aquest tema.

Per als dispositius amb bateries, podeu comprovar el nivell de bateria actual al programari de jocs Logitech® mirant el símbol de la bateria a la cantonada superior esquerra. Això us dóna una indicació de la durada de la bateria que queda.
Si el vostre dispositiu té una pantalla LCD, hi apareixerà un missatge d'advertència quan la bateria del dispositiu es baixi.

Profiles ajuda

El vostre dispositiu de joc inclou tecles/botons G que podeu personalitzar.
Per treure el màxim profit de les tecles G/botons del teu dispositiu, fes servir el Profiles View al programari de jocs Logitech®. Vegeu Ús del Profiles View per a informació.
Aquí teniu un tast del que podeu fer quan personalitzeu les tecles G/botons:

• Escaneja el teu ordinador per trobar jocs instal·lats que Logitech ja ha fet un professionalfile per, i assignar automàticament el profiles a ells. Vegeu Ús de profiles.
• Crea un professionalfile per a cadascun dels vostres jocs (i altres aplicacions). Consulteu Per crear un professional noufile.
• Enregistra macros complexes i multiclaus. Vegeu Enregistrament de macros de tecles múltiples.
• Assigna macros i altres ordres a les tecles G/botons que triïs. Vegeu Assignació d'ordres a tecles G/botons.
• Exchange game profiles amb altres jugadors. Consulteu Per exportar un professionalfile i Per importar un professionalfile.

Notes:
Quan el programari de jocs de Logitech s'està executant, el es mostra la icona a la barra de menús Extres. Si el programari de jocs Logitech no s'executa, les tecles G i M del dispositiu no funcionaran.
Les tecles G/botons del vostre dispositiu són només part del seu arsenal de tecnologia de jocs avançada dissenyada per millorar el vostre joc. Vegeu Ús del meu dispositiu per a una altraview del que hi ha disponible.

Utilitzant el Profiles View

El Profiles View al Logitech® Gaming Software ofereix funcions per crear i mantenir el professionalfiles per als vostres jocs, de manera que podeu personalitzar les vostres tecles G/botons per maximitzar el vostre joc.

Per accedir al Profiles View, feu clic a la icona Personalitza les tecles G/botons a la barra del dispositiu, a la part inferior de la pantalla del programari de jocs de Logitech. La icona que es mostra depèn de si el dispositiu que heu seleccionat conté tecles G o botons del ratolí.

Utilitzant el Profiles View a la pantalla de Logitech Gaming Software és intuïtiva i senzilla...
El Profiles View conté les seccions següents:

• Àrea d'ordres, al costat esquerre.
  Això mostra les ordres definides per al professional seleccionat actualmentfile, i ofereix funcions per afegir i mantenir ordres.
• Profiles zona, a través de la part superior.
  Aquí podeu veure tots els professionalsfiles'emmagatzemen al vostre ordinador i a tots els dispositius compatibles connectats al vostre ordinador, i podeu accedir a funcions per crear i treballar amb profiles, incloent un camp de cerca i botons per crear o escanejar per a nous professionalsfiles, salvant el profile, importació/exportació profiles, i imprimint un professionalfileles ordres de.
• Àrea d'imatge, al costat dret.
  Aquesta és una imatge de les funcions de joc del vostre dispositiu. Es mostren totes les ordres assignades actualment a les tecles/botons G.
• Seleccioneu l'àrea de mode, només per al G300 i el G600.
  Això us permet triar un dels tres modes macro (equivalent a prémer una tecla M) fent clic a la zona de color corresponent, així com canviar el color d'il·luminació del dispositiu per a aquest mode seleccionant-lo del panell de vuit colors.
• barra de dispositius, a través de la part inferior.
  Utilitzeu-ho per canviar el dispositiu, canvieu el view, així com mostrar la configuració de l'aplicació Logitech Gaming Software i el menú Ajuda.

Quan hàgiu definit una ordre, simplement podeu arrossegar-la a la tecla/botó G que vulgueu per adjuntar-la a aquesta tecla/botó.
Per obtenir més detalls, vegeu Assignació d'ordres a les tecles G/botons.

Utilitzant profiles

Un professionalfile és un conjunt d'assignacions personalitzades (prems de tecles, macros de tecles múltiples, dreceres i funcions) i altres paràmetres que determinen com es comporten les tecles G programables o els botons del vostre dispositiu.

Cada profile normalment s'associa amb una aplicació concreta (normalment un joc) al vostre ordinador. Quan jugues el joc, el professionalfile enllaçat a ell s'activa automàticament, de manera que les tecles G/botons definits en aquest professionalfile són utilitzables. Per a alguns dispositius, també podeu utilitzar la seva pantalla LCD i els botons associats per canviar entre professionalsfiles. Així com pros específics per a l'aplicaciófiles, podeu especificar opcionalment un professional persistentfile i un professional predeterminatfile. Vegeu Què són els pro persistents i predeterminatsfiles? per a més detalls.

Quan instal·leu el programari de jocs Logitech®, cerca automàticament al vostre ordinador jocs comuns i populars i crea un programa d'inici predeterminat.files per a ells. Jocs on profileEs poden incloure jocs de trets en primera persona, estratègia en temps real i jocs de rol. A continuació, podeu editar cada professionalfile, si cal, per adaptar-se a tu i al teu joc. Per obtenir informació sobre com editar un professionalfile, vegeu Per editar un professionalfile. En qualsevol moment, per exampquan instal·leu un joc nou, podeu fer que el Logitech Gaming Software torni a escanejar el vostre ordinador. Consulteu Per buscar jocs nous per obtenir instruccions.

Tots els professionalsfiles al vostre ordinador o a qualsevol dispositiu connectat al vostre ordinador es mostren per ordre alfabètic al Profiles zona del Profiles View. Si tens un gran nombre de professionalsfiles, podeu utilitzar el camp de cerca per localitzar ràpidament el professionalfile us interessa, escrivint els primers caràcters de qualsevol paraula al professionalfileel nom de.
Però, què passa si el programari de jocs Logitech no crea automàticament un professional inicial?file per un dels teus jocs? Fàcil... pots crear un professional noufile des de zero (vegeu Per crear un nou professionalfile) o copiar-ne un d'existent.

Alternativament, podeu importar un professionalfile (vegeu Per importar un profile), potser un que hagis baixat d'Internet o que t'hagi enviat un amic per correu electrònic. Abans de poder importar un professionalfile ha d'estar en algun lloc del vostre ordinador o xarxa, per exempleampdesprés d'haver fet una de les accions següents:

• S'ha copiat el profile al vostre ordinador des d'un correu electrònic o disc, després del professionalfile ha estat creat per un amic i exportat a file al seu ordinador.
• S'ha exportat un professional existentfile que és semblant al que voleu importar, per tal que l'editeu un cop s'hagi importat. Consulteu Per exportar un professionalfile per als detalls.

Per descomptat, un cop hàgiu importat el vostre joc professionalfile, pots canviar les seves assignacions perquè s'adaptin a tu i als teus jocs si no són exactament les que vols. Consulteu Assignació d'ordres a les tecles G/botons per obtenir informació sobre com fer i canviar les assignacions.

A més, amb alguns dispositius, el profiles es poden emmagatzemar al propi dispositiu, utilitzant On Board Profile Configuració View o Manage Profiles Per anar View. Això us permet portar-los automàticament amb vosaltres quan feu servir el dispositiu amb un altre ordinador. Consulteu Ús de Customize On-Board Profile Configuració View o amb Manage Profiles Per anar View.

Per crear un nou professionalfile

1. Dins del programari de jocs Logitech®, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu-ne el corresponent mitjançant el selector de dispositius de la barra de dispositius.
2. Mostra el Profiles View (fent clic a la icona de la barra del dispositiu).
3. En el Profiles, feu clic a Crea un professional noufile icona o feu clic a un professional buitfile. El Nou Profile es mostra la finestra.
4. Escriviu el nom que voleu donar al professionalfile (normalment el nom del joc). Aquest nom apareix quan apunteu el cursor al professionalfile al Profiles a la Profiles View, i a la pantalla GamePanel del teu dispositiu (si el teu dispositiu té una pantalla LCD) durant cinc segons quan inicies un joc amb aquest professional.file vinculat a ell.
5. Opcionalment, introduïu una descripció, per exempleampli per aclarir quina versió del joc és professionalfile està configurat per.
6. Trieu l'executable file(s) per als jocs/aplicacions que aquest professionalfile és per. Per fer-ho, feu clic a la icona + i:
   i. Seleccioneu Afegeix una aplicació a GamePanel al menú desplegable.
   ii. Inicieu (o canvieu a) el joc perquè sigui l'aplicació actual en primer pla.
   iii. Premeu el botó D'acord al costat de la pantalla.
   -o-
   i. Seleccioneu Tria aplicació al menú desplegable. Es mostra el quadre de diàleg Obre.
   ii. Seleccioneu l'executable file(s) i feu clic a Obre.
   Repetiu això si voleu aquest professionalfile estar enllaçat a més d'un joc/aplicació. Podeu enllaçar el profile a molts jocs/aplicacions si voleu. Per eliminar un joc/aplicació, feu clic al seu nom i feu clic a la icona –.
7. Si voleu especificar-ho un cop el profile s'ha activat executant el joc, romandrà activat fins que acabi el joc i, a continuació, comproveu el bloqueig professionalfile mentre el joc s'executa caixa. Això garanteix que fins i tot si el joc perd el focus que el professionalfile romandrà actiu.
8. Si vols el nou professionalfile basar-se en un professional similar existentfile, comproveu la còpia d'un professional existentfile casella i seleccioneu el professional existentfile de la llista desplegable del vostre professionalfiles.
9. Feu clic a D'acord.

Nota:
Alternativament, podeu basar un nou professionalfile en un professional similar existentfile fent clic a fletxa a sota de Crea un nou professionalfile icona al Profiles, seleccionant Copia l'existent Profile i escollir el professionalfile vols el nou professionalfile basar-se en.

El profile està creat i enllaçat amb els jocs que has triat. Si el Show profile les notificacions d'activació al quadre de visualització de GamePanel es marquen al quadre de diàleg Opcions del programari de jocs de Logitech i, quan inicieu l'aplicació, la pantalla mostra el nom del professional.file que està activat. A més, es mostra una imatge de cadenat a la pantalla si heu marcat el Lock profile mentre el joc s'executa caixa. Totes les assignacions de tecla G/botó definides en aquest professionalfile estaran disponibles automàticament quan jugueu al joc, depenent del vostre professional persistentfile configuracions.
Ara podeu personalitzar les vostres tecles G/botons. Consulteu Assignació d'ordres a les tecles G/botons per obtenir-ne més informació.

Per buscar jocs nous

1. Dins del programari de jocs Logitech®, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu-ne el corresponent mitjançant el selector de dispositius de la barra de dispositius.
2. Mostra el Profiles View (fent clic a la icona Personalitza les tecles G/botons a la barra del dispositiu).
3. En el Profiles, feu clic a la icona Busca jocs nous.
   Es mostra el quadre de diàleg Cerca jocs nous i el programari cerca jocs coneguts a l'ordinador. Qualsevol que trobi es destaca.
4. Seleccioneu els jocs que voleu crear automàticament un professionalfile per i feu clic a D'acord.
   Torneu al Profiles View, amb el nou profile(s) es mostra al Profiles zona.

Què són els pro persistents i predeterminatsfiles?

Així com el profiles que es poden enllaçar individualment a cadascun dels teus jocs n'hi ha altres dos, més generals, profiles que podeu triar si voleu o no especificar:

• El pro persistentfile. Si s'especifica, sempre està actiu, sobreescriure qualsevol altre professionalfiles en ús. Per tant, fins i tot si una aplicació que esteu executant té un professionalfile vinculat a ell, el pro persistentfile té prioritat. Hi ha dos escenaris principals en què això pot ser útil:
  • Si tots els vostres jocs són extremadament similars en la seva jugabilitat i les tecles utilitzades i, per tant, necessiten macros idèntiques (per exemple,ampsi tots són jocs de trets en primera persona similars). En aquest cas, pot ser més fàcil configurar i mantenir un únic professional persistentfile.
  • Si el programari de jocs Logitech® no detecta l'inici del joc. El programari de jocs Logitech ha de detectar correctament que s'ha llançat un executable de joc per aplicar automàticament el pro associat.file. Tanmateix, no hi ha un mètode 100% precís per detectar el llançament del joc. Per tant, si el programari de jocs Logitech no pot detectar el llançament del vostre joc i heu definit un professionalfile amb tecles G/botons personalitzats que voleu utilitzar al joc i, a continuació, especifiqueu el professionalfile com el pro persistentfile abans d'iniciar el joc i apagar-lo després del joc.
• El professional predeterminatfile. Aquest és el professional de "retorn".file, utilitzat si no hi ha cap pro persistentfile i quan l'aplicació actual no té un profile enllaçat a ell (o no s'està executant cap aplicació).
  Quan instal·leu i executeu per primera vegada el programari de jocs Logitech, el professional predeterminatfile és "Pro per defectefile', tot i que pots configurar un altre professionalfile per ser el predeterminat.
  El professional predeterminatfile és ideal si voleu tasques d'accés ràpid per a les vostres tecles G/botons quan no esteu jugant. Per example, és possible que vulgueu poder llançar les vostres aplicacions més utilitzades i webllocs amb una sola tecla prement. Si ho feu, només cal que adapteu les assignacions de la tecla G/botó per al professional predeterminatfile per a tu.

Depèn completament de vostè si especifiqueu algun d'aquests professionals o tots dosfiles. Quan prengueu la vostra decisió, és important que conegueu la relació entre el professional persistentfile, el pro predeterminatfile, i el pro de l'aplicació actualfile:

• Si especifiqueu un professional persistentfile, llavors aquest és el professional actualfile, utilitzat en tot moment. Tots els altres professionalsfiles ignoren.
• Si no especifiqueu un professional persistentfile, llavors l'actual professionalfile és l'enllaçat a l'aplicació actual, si ja n'ha estat enllaçat.
• Si no especifiqueu un professional persistentfile, i cap profile s'ha enllaçat a l'aplicació actual (o si no s'està executant cap aplicació), aleshores el professional actualfile és el professional predeterminatfile, si s'especifica un.

Consulteu Per especificar un professional persistentfile i Per especificar un professional predeterminatfile per a instruccions.

Per especificar un professional predeterminatfile

1. Dins del programari de jocs Logitech®, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu-ne el corresponent mitjançant el selector de dispositius de la barra de dispositius.
2. Mostra el Profiles View (fent clic a la icona de la barra del dispositiu).
3. En el Profiles, feu clic amb el botó dret al profile que voleu establir per defecte i seleccioneu Establir com a predeterminat. (Per desactivar-lo, torneu a fer-hi clic amb el botó dret i seleccioneu Establir com a predeterminat per eliminar la marca de verificació.)

Nota:
Per entendre el pro predeterminatfileComportament de, vegeu Què són els pro persistents i predeterminatsfiles?

Què és profile anar en bicicleta?

És possible associar més d'un professionalfile amb un joc. Per exampsi, potser voldreu un professional diferentfile actiu per a cada personatge o nivell d'un joc, de manera que canvieu ràpidament al professional més adequatfile en tot moment.
Per associar múltiples profileSi amb un sol joc, heu de configurar un professionalfile pulsació de tecles en bicicleta (o combinació de pulsacions). Aleshores, quan jugueu, només podeu prémer la tecla per canviar a un professional diferentfile sense sortir del joc. Si tens diversos profiles i, a continuació, premeu repetidament la tecla us permetrà circular pel professionalfiles has enllaçat a aquest joc. (Si només tens un professionalfile enllaçat a un joc, no passa res quan premeu el profile tecla de ciclisme.)
La pulsació de tecla és una de les vostres eleccions i pot incloure tecles com ara Cmd i Maj. Assegureu-vos d'evitar conflictes clau amb els jocs als quals jugueu.
Per configurar el professionalfile premeu de tecla en bicicleta, vegeu Per canviar de professionalfile configuracions.

Per importar un professionalfile

1. Dins del programari de jocs Logitech®, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu-ne el corresponent mitjançant el selector de dispositius de la barra de dispositius.
2. Mostra el Profiles View (fent clic a la icona Personalitza les tecles G/botons a la barra del dispositiu).
3. En el Profiles, feu clic a la icona Importa/Exporta i seleccioneu Importa. Per a alguns dispositius amb pro a bordfiles, quan editeu profile configuració, podeu fer clic a la fletxa que hi ha al costat del professionalfile número i seleccioneu Importa.
   Import Profile es mostra el quadre de diàleg.
4. Localitzeu i seleccioneu el professionalfile voleu importar. Això pot ser a file de tipus '.xml' o '.lgp' (o .dat per a un profile).
5. Feu clic a Obre.
   El profile s'importa i s'afegeix al Profiles zona del Profiles View.
   Nota:
   Si un professionalfile amb aquest nom ja existeix, podeu optar per sobreescriure-lo, emmagatzemar tots dos (canviant el nom del profile) o cancel·leu la importació.

Llavors pots tornarview i edita aquest professionalfile, per exampli per enllaçar-lo amb el joc correcte a l'ordinador. Vegeu Per editar un professionalfile per als detalls.

Per exportar un professionalfile

1. Dins del programari de jocs Logitech®, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu-ne el corresponent mitjançant el selector de dispositius de la barra de dispositius.
2. Mostra el Profiles View (fent clic a la icona Personalitza les tecles G/botons a la barra del dispositiu).
3. En el Profiles, feu clic a fletxa sota el profile, o feu clic a la icona Importa/Exporta i seleccioneu Exporta. Per a alguns dispositius amb pro a bordfiles, quan editeu profile configuració, podeu fer clic a fletxa al costat del profile número i seleccioneu Exporta.
4. Seleccioneu la ubicació i el nom del file que voleu crear i feu clic a Desa.
   El profile(s) s'exporta a file has especificat. El file l'extensió és '.xml' (o .dat per a un profile).

Alternativament, podeu exportar diversos professionalsfiles:

• Per exportar tot profiles, al Profiles View feu clic a la icona Importa/Exporta i seleccioneu Exporta-ho tot.
• Per exportar el pro seleccionatfiles, al Profiles View destacar el professionalfiles que voleu exportar prement Cmd i fent clic al profiles, feu clic amb el botó dret en un d'ells i seleccioneu Exporta.
  En ambdós casos, Export ProfileEs mostra el quadre de diàleg (s), en el qual podeu seleccionar una carpeta a exportar i fer clic a D'acord. El profiles (que poden ser tant profiles i pro a bordfiles) s'exporten a subcarpetes amb el nom adequat.

A continuació, podeu enviar aquest professionalfile (o profiles) a altres jugadors, o torneu a importar-lo i editeu-lo per utilitzar-lo amb una aplicació diferent.

Per provar un professionalfile

1. Dins del programari de jocs Logitech®, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu-ne el corresponent mitjançant el selector de dispositius de la barra de dispositius.
2. Mostra el Profiles View (fent clic a la icona Personalitza les tecles G/botons a la barra del dispositiu).
3. En el Profiles, feu clic amb el botó dret al profile que voleu provar i seleccioneu Prova Profile.
   El Test Profile es mostra el quadre de diàleg. Si el Show profile les notificacions d'activació al quadre de visualització de GamePanel del quadre de diàleg Opcions del programari de jocs de Logitech estan marcades i, a continuació, la pantalla mostra el nom del professional.file que està activat.
4. Proveu les assignacions de tecles G/botons i altres tecles al vostre professionalfile prement-los com ho faries al joc, i estudiant la clau i les dades de temps.
5. Feu clic a D'acord quan hàgiu acabat.

Si necessiteu canviar les assignacions de les tecles G/botons o editar qualsevol macro, podeu fer-ho (vegeu Assignació d'ordres a les tecles G/botons) i després provar el profile de nou.

Per editar un professionalfile

1. Dins del programari de jocs Logitech®, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu-ne el corresponent mitjançant el selector de dispositius de la barra de dispositius.
2. Mostra el Profiles View (fent clic a la icona Personalitza les tecles G/botons a la barra del dispositiu).
3. Feu clic amb el botó dret al professionalfile al Profiles o feu clic a la seva fletxa i seleccioneu Propietats. El profile Es mostra el quadre de diàleg de propietats.
4. Editeu el nom que voleu donar al professionalfile (normalment el nom del joc). Aquest nom apareix quan apunteu el cursor al professionalfile al Profiles a la Profiles View, i a la pantalla GamePanel del teu dispositiu (si el teu dispositiu té una pantalla LCD) durant cinc segons quan inicies un joc amb aquest professional.file vinculat a ell.
5. Opcionalment, introduïu una descripció, per exempleampli per aclarir quina versió del joc és professionalfile està configurat per.
6. Trieu un executable addicional file(s) per als jocs/aplicacions que aquest professionalfile és per. Per fer-ho, per a cadascun, feu clic a la icona + i:
   i. Seleccioneu Afegeix una aplicació a GamePanel al menú desplegable.
   ii. Inicieu (o canvieu a) el joc perquè sigui l'aplicació actual en primer pla.
   iii. Premeu el botó D'acord al costat de la pantalla.
   -o-
   i. Seleccioneu Tria aplicació al menú desplegable. Es mostra el quadre de diàleg Obre.
   ii. Seleccioneu l'executable file(s) i feu clic a Obre.
   Alternativament, per eliminar un joc/aplicació, feu clic al seu nom i feu clic a la icona –.
7. Si voleu especificar-ho un cop el profile s'ha activat executant el joc, romandrà activat fins que acabi el joc i, a continuació, comproveu el bloqueig professionalfile mentre el joc s'executa caixa. Això garanteix que fins i tot si el joc perd el focus que el professionalfile romandrà actiu.
8. Feu clic a D'acord.
   El profile s'actualitza i s'enllaça amb els jocs que has triat.
9. Si voleu canviar la icona associada al profile, feu clic amb el botó dret al profile al Profiles i seleccioneu Tria icona.
   Es mostra el quadre de diàleg Tria icona, en el qual podeu localitzar i seleccionar una imatge adequada file dels formats comuns compatibles.
10. Comproveu i canvieu les assignacions de la tecla G/botó perquè s'adaptin al professionalfile estàs editant. Consulteu Assignació d'ordres a les tecles G/botons per obtenir-ne més informació.

Nota:
També hi ha una eina per provar el vostre professionalfiles per assegurar-vos que funcionen als vostres jocs com espereu (vegeu Per provar un professionalfile).
Aleshores, si necessiteu fer canvis, podeu fer esmenes a les ordres i les assignacions (vegeu Per editar una ordre).

Per imprimir profile detalls

1. Dins del programari de jocs Logitech®, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu-ne el corresponent mitjançant el selector de dispositius de la barra de dispositius.
2. Mostra el Profiles View (fent clic a la icona Personalitza les tecles G/botons a la barra del dispositiu).
3. En el Profiles, feu clic al botó professionalfile voleu imprimir.
4. En el Profiles, feu clic a la icona Imprimeix.
   A web s'inicia el navegador que mostra el profile detalls en un format adequat per a la impressió.
5. Imprimeix el professionalfile detalls del teu web navegador.

Per suprimir un professionalfile

1. Dins del programari de jocs Logitech®, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu-ne el corresponent mitjançant el selector de dispositius de la barra de dispositius.
2. Mostra el Profiles View (fent clic a la icona Personalitza les tecles G/botons a la barra del dispositiu).
3. En el Profiles, arrossega el profile a la paperera del Profiles Zona To Go. Alternativament, feu clic amb el botó dret al professionalfile o feu clic a fletxa i seleccioneu Suprimeix.
   Per eliminar múltiples profiles, destaca el profiles prement Cmd i fent clic al profiles que voleu suprimir i, a continuació, feu clic amb el botó dret a un i seleccioneu Suprimeix.
   Se us demanarà que confirmeu que voleu suprimir el professionalfile(s).
4. Feu clic a Sí

El profile(s) s'elimina.

Nota:
Si no esteu del tot segur que voleu eliminar permanentment el professionalfile des del vostre ordinador, potser el millor és desvincular-lo del joc. Vegeu Per editar un professionalfile per als detalls.

Ús de la configuració del punter personalitzat a bord View

Personalitza la configuració del punter a bord View al Logitech® Gaming Software ofereix funcions per personalitzar tant la configuració del punter que s'emmagatzemen al dispositiu.

Notes:

Això només està disponible per al G600. Per accedir a la configuració del punter personalitzat a bord View Assegureu-vos que la Memòria a bord (no Detecció automàtica de jocs) estigui seleccionada a la pàgina d'inici.
Aquestes funcions estan disponibles al G300 des del Customize On-Board Profile Configuració View.

Per accedir a la configuració del punter personalitzat a bord View, feu clic a la icona Personalitza la configuració del punter integrat a la barra del dispositiu, a la part inferior de la pantalla de Logitech Gaming Software. (Per al G300, feu clic a Personalitza a bord profile icona de configuració.)

Ús de la configuració del punter personalitzat a bord View a la pantalla de Logitech Gaming Software és intuïtiva i senzilla...
Personalitza la configuració del punter a bord View conté aquestes seccions:

• Àrea d'imatge.
  Proporciona una representació del teu dispositiu i dóna accés a viewing i canvi de profile ordres.
• Seleccioneu l'àrea de mode, al costat esquerre.
  Especifiqueu per quin dels tres modes esteu fent canvis i els colors del mode.
• Àrea de configuració del punter, al costat dret. Controleu la manera com voleu que es mogui el punter del ratolí, inclosa la seva sensibilitat DPI.
• barra de dispositius, a través de la part inferior.
  Utilitzeu-ho per canviar el dispositiu, canvieu el view, així com mostrar la configuració de l'aplicació Logitech Gaming Software i el menú Ajuda.

Les opcions de personalització es descriuen a Per configurar la configuració del punter integrat.

Per configurar el vostre professional a bordfile Configuració (assignació de funcions).

1. Dins del programari de jocs Logitech®, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu-ne el corresponent mitjançant el selector de dispositius de la barra de dispositius.
2. Mostra el Customize On-Board Profiles / Configuració d'assignació de funcions View (fent clic a Personalitza a bord profile / icona de configuració d'assignació de funcions a la barra del dispositiu). Si la icona no està disponible, visualitzeu la pàgina d'inici i seleccioneu l'opció Memòria a bord.
3. Per al G600, utilitzeu el control lliscant G-Shift per especificar si esteu definint assignacions de funcions per al mode normal o per al mode G-Shift. Per obtenir més informació sobre G-Shift, vegeu Creació d'assignacions G-Shift.
4. Utilitzeu l'àrea Selecciona el mode per triar un dels tres modes fent clic a la zona de color corresponent. (Opcionalment, per al G300, canvieu el color d'il·luminació del dispositiu per a aquest mode seleccionant-lo al tauler de vuit colors a sota de les zones de mode.)
5. Assigna una ordre a cada botó, fent el següent:
   i. a l'àrea Imatge, feu doble clic al botó o feu clic a la seva fletxa i seleccioneu Edita.
   ii. Trieu una de les opcions següents: Funció del ratolí. Seleccioneu entre les opcions: Clic esquerre, Clic dret, Clic mig, Enrere, Endavant, DPI amunt, DPI avall, Canvi de DPI, Cicle de DPI, DPI per defecte, Canvi de mode (G300/G600), G-Shift (G600).
   -o-
   * Teclejada. Col·loqueu el cursor al camp Introduïu la vostra tecla, inclòs qualsevol modificador i premeu la tecla (com ara Maj, Inici o Cmd + B), o seleccioneu una drecera estàndard de les opcions: Talla, Copia, Enganxa, Desfés, Refer, Captura. al porta-retalls, Captura la selecció al porta-retalls, Captura la selecció a file, Captura la pantalla a file, Mostra l'escriptori, Tauler de control, Control de missió, Finestres d'aplicacions, Força la sortida, Spotlight.
   iii. Feu clic a D'acord.
   L'ordre s'assigna al botó i s'afegeix una petita etiqueta a la imatge per indicar-ho.
   Alternativament, podeu optar per utilitzar el valor predeterminat per al dispositiu i el mode, fent clic amb el botó dret o fent clic a la seva fletxa i seleccionant Utilitza genèric, o podeu eliminar una assignació fent clic amb el botó dret o fent clic a la seva fletxa i seleccionant Desassignar .

Per especificar un professional persistentfile

1. Dins del programari de jocs Logitech®, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu-ne el corresponent mitjançant el selector de dispositius de la barra de dispositius.
2. Mostra el Profiles View (fent clic a la icona de la barra del dispositiu).
3. En el Profiles, feu clic amb el botó dret al profile que voleu que sigui persistent i seleccioneu Establir com a persistent. (Per desactivar-lo, torneu a fer-hi clic amb el botó dret i seleccioneu Establir com a persistent per eliminar la marca de verificació.)

Nota:
Per entendre el pro persistentfileComportament de, vegeu Què són els pro persistents i predeterminatsfiles?

Assignació d'ordres a les tecles G/botons

Les tecles/botons G personalitzables són la vostra porta d'entrada als jocs de rendiment. El seu propòsit principal és que els assigneu ordres d'accés ràpid per adaptar-los als jocs als quals jugueu. Hi ha diverses categories d'ordres d'accés ràpid (no totes estan disponibles per a tots els dispositius):

Categoria: Descripció

Tecles: Si una determinada combinació de tecles (com ara Cmd + B) és útil en un joc concret, podeu assignar-la a una tecla G/botó. Consulteu Per assignar una pulsació de tecla.
Tecla múltiple Macros: Macros complexes i potents que poden contenir diversos esdeveniments clau, retards i molt més. Consulteu Enregistrament de macros de tecles múltiples i Per a assignar una macro de tecles múltiples, per obtenir-ne més informació.
També podeu gravar una macro sobre la marxa, assignant-la a una tecla G durant el procés. Consulteu Per gravar una macro ràpida (sobre la marxa) per obtenir-ne més detalls. Les macros ràpides es guarden al professional actualfile i anomenada "Macro ràpida n", (on n indica quantes macros ràpides heu creat).
Text Blocs: Permet definir algun text, per exempleampun missatge de comunicació, que es converteix en una seqüència de pulsacions de tecles quan es prem la tecla G/botó. Vegeu Per assignar un bloc de text.
Ratolí Funcions: Us permet assignar una sèrie de funcions del botó del ratolí als botons o tecles que trieu. Vegeu Per assignar una funció del ratolí.
Mitjans de comunicació Ordres: Us permet triar diverses ordres de control multimèdia habituals. Consulteu Per assignar una ordre multimèdia.
Drecera Ordres: Ofereix accés a una sèrie d'edició estàndard, captura de pantalla i ordres del sistema. Vegeu Per assignar una ordre de drecera.
Àlies: Proporciona accés ràpid a una aplicació o weblloc que escolliu. Consulteu Per assignar un àlies.
Funcions: Es poden seleccionar funcions estàndard, cadascuna de les quals obre l'aplicació corresponent al vostre ordinador: Web Navegador, calculadora, iTunes, Finder, FaceTime, Launchpad, Mission Control, QuickTime Player i Aplicacions. A més, podeu triar una de les tecles M del vostre dispositiu. Vegeu Per assignar una funció.

Alguns dispositius tenen la funcionalitat G-Shift, que us permet crear un conjunt complet d'ordres alternatives que estiguin disponibles quan premeu i manteniu premuda la tecla/botó G-Shift. Per obtenir-ne més informació, vegeu Realització d'assignacions G-Shift.

La descripció del botó de cada tecla G/botó a l'àrea Imatge del Profiles View mostra la tasca actual, per exampel "Correu electrònic".

A més de fer les assignacions anteriors, podeu optar per desactivar les assignacions de les tecles/botons G individuals o revertir les assignacions a la seva configuració predeterminada o editar les ordres. Per obtenir més informació, vegeu Per eliminar o reassignar una assignació de tecla G/botó i Per editar una ordre.

Per assignar una funció

1. Dins del programari de jocs Logitech®, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu-ne el corresponent mitjançant el selector de dispositius de la barra de dispositius.
2. Mostra el Profiles View (fent clic a la icona Personalitza les tecles G/botons a la barra del dispositiu).
3. Feu clic al professional correctefile al Profiles i assegureu-vos que el mode macro correcte, per exempleampS'ha seleccionat el M1 (o zona de colors per al G300).
4. Si la funció que voleu assignar no existeix a l'àrea d'ordres, heu de crear-la. Per fer-ho:
   i. Feu clic al botó Crea una comanda nova. Es mostra el quadre de diàleg Editor d'ordres.
   ii. Seleccioneu Funció a la llista de l'esquerra.
   iii. Al camp Nom, escriviu un nom per a la funció.
   iv. Trieu la funció adequada entre les opcions que es mostren, en funció del vostre dispositiu: Web Navegador, calculadora, iTunes, Finder, FaceTime, Launchpad, Mission Control, QuickTime Player, Aplicacions i tecles M.
   v. Feu clic a D'acord. Torneu al Profiles View.
5. Feu clic i arrossegueu la funció que voleu assignar des de l'àrea d'ordres a la tecla G/botó que vulgueu a l'àrea Imatge.

A aquesta tecla/botó G se li assigna l'ordre i s'afegeix una petita etiqueta a la imatge per indicar-ho.

Per assignar una pulsació de tecla

1. Dins del programari de jocs Logitech®, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu-ne el corresponent mitjançant el selector de dispositius de la barra de dispositius.
2. Mostra el Profiles View (fent clic a la icona Personalitza les tecles G/botons a la barra del dispositiu).
3. Feu clic al professional correctefile al Profiles i assegureu-vos que el mode macro correcte, per exempleampS'ha seleccionat el M1 (o zona de colors per al G300).
4. Si la tecla que voleu assignar no existeix a l'àrea d'ordres, heu de crear-la. Per fer-ho:
   i. Feu clic al botó Crea una comanda nova. Es mostra el quadre de diàleg Editor d'ordres.
   ii. Seleccioneu Tecla a la llista de l'esquerra.
   iii. Al camp Nom, escriviu un nom per a la tecla.
   iv. Col·loqueu el cursor al camp Introduïu la vostra tecla, inclosos els modificadors, i premeu la tecla. Aquesta pot ser una sola tecla o incloure tecles com Cmd i Shift, per exempleample Q o Cmd + B.
   v. Feu clic a D'acord.
   vi. Als camps Opcions de repetició, al menú desplegable, trieu com voleu que es repeteixi la tecla:
   • Cap si no voleu que es repeteixi. Mentre es premeu per fer que es repeteixi sempre que mantingueu premuda la tecla G/botó.
   • Commuta per fer que es repeteixi automàticament quan premeu la tecla G/botó, i només s'atura quan torneu a prémer la tecla G/botó.
   • A més, assegureu-vos que el valor de retard (mil·lisegons) sigui adequat, per exempleample per repetir l'ordre cada mig segon, especifiqueu 500 mil·lisegons.
     Torneu al Profiles View.
5. Feu clic i arrossegueu la tecla que voleu assignar des de l'àrea d'ordres a la tecla/botó G que vulgueu a l'àrea Imatge.

A aquesta tecla/botó G se li assigna l'ordre i s'afegeix una petita etiqueta a la imatge per indicar-ho.

Per assignar una ordre multimèdia

1. Dins del programari de jocs Logitech®, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu-ne el corresponent mitjançant el selector de dispositius de la barra de dispositius.
2. Mostra el Profiles View (fent clic a la icona Personalitza les tecles G/botons a la barra del dispositiu).
3. Feu clic al professional correctefile al Profiles i assegureu-vos que el mode macro correcte, per exempleampS'ha seleccionat el M1 (o zona de colors per al G300).
4. Si l'ordre multimèdia que voleu assignar no existeix a l'àrea d'ordres, l'heu de crear. Per fer-ho:
   i. Feu clic al botó Crea una comanda nova. Es mostra el quadre de diàleg Editor d'ordres.
   ii. Seleccioneu Multimèdia a la llista de l'esquerra.
   iii. Trieu l'ordre multimèdia adequada de les opcions que es mostren: Reproduir/Pausa, Aturar, Pista anterior, Pista següent, Pujar volum, Baixar volum i Silenciar.
   iv. Feu clic a D'acord.
   Torneu al Profiles View.
5. Feu clic i arrossegueu l'ordre multimèdia que voleu assignar des de l'àrea d'ordres a la tecla/botó G que vulgueu a l'àrea Imatge.

A aquesta tecla/botó G se li assigna l'ordre i s'afegeix una petita etiqueta a la imatge per indicar-ho.

Per assignar una funció del ratolí

1. Dins del programari de jocs Logitech®, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu-ne el corresponent mitjançant el selector de dispositius de la barra de dispositius.
2. Mostra el Profiles View (fent clic a la icona Personalitza les tecles G/botons a la barra del dispositiu).
3. Feu clic al professional correctefile al Profiles i assegureu-vos que el mode macro correcte, per exempleampS'ha seleccionat el M1 (o zona de colors per al G300).
4. Si la funció del ratolí que voleu assignar no existeix a l'àrea d'ordres, heu de crear-la. Per fer-ho:
   i. Feu clic al botó Crea una comanda nova. Es mostra el quadre de diàleg Editor d'ordres.
   ii. Seleccioneu Funció del ratolí a la llista de l'esquerra.
   iii. Trieu la funció del ratolí adequada de les opcions que es mostren: Clic esquerre, Clic dret, Clic mig, Enrere, Endavant, Doble clic, DPI amunt, DPI avall, Canvi de DPI, DPI predeterminat, Cicle de DPI, Canvi de mode (G300/G600), G -Maj (G600), així com (per a alguns dispositius) Desplaçament cap amunt, desplaçament cap avall, desplaçament cap a l'esquerra i desplaçament cap a la dreta.
   iv. Feu clic a D'acord.
   Torneu al Profiles View.
5. Feu clic i arrossegueu la funció del ratolí que voleu assignar des de l'àrea d'ordres a la tecla/botó G que vulgueu a l'àrea Imatge.

A aquesta tecla/botó G se li assigna l'ordre i s'afegeix una petita etiqueta a la imatge per indicar-ho.

Per assignar una macro de tecles múltiples

1. Dins del programari de jocs Logitech®, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu-ne el corresponent mitjançant el selector de dispositius de la barra de dispositius.
2. Mostra el Profiles View (fent clic a la icona Personalitza les tecles G/botons a la barra del dispositiu).
3. Feu clic al professional correctefile al Profiles i assegureu-vos que el mode macro correcte, per exempleampS'ha seleccionat el M1 (o zona de colors per al G300).
4. Si l'ordre de macro de tecles múltiples que voleu assignar no existeix a l'àrea d'ordres, l'heu de crear. Per fer-ho, vegeu Per gravar una macro de tecles múltiples.
5. Feu clic i arrossegueu l'ordre que voleu assignar des de l'àrea d'ordres a la tecla/botó G de la vostra elecció a l'àrea Imatge.

A aquesta tecla/botó G se li assigna l'ordre i s'afegeix una petita etiqueta a la imatge per indicar-ho.

Per assignar un bloc de text

1. Dins del programari de jocs Logitech®, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu-ne el corresponent mitjançant el selector de dispositius de la barra de dispositius.
2. Mostra el Profiles View (fent clic a la icona Personalitza les tecles G/botons a la barra del dispositiu).
3. Feu clic al professional correctefile al Profiles i assegureu-vos que el mode macro correcte, per exempleampS'ha seleccionat el M1 (o zona de colors per al G300).
4. Si el bloc de text que voleu assignar no existeix a l'àrea d'ordres, heu de crear-lo. Per fer-ho:
   i. Feu clic al botó Crea una comanda nova. Es mostra el quadre de diàleg Editor d'ordres.
   ii. Seleccioneu Bloc de text a la llista de l'esquerra.
   iii. Al camp Nom, escriviu un nom per a la tecla.
   iv. Col·loqueu el cursor al quadre Introduïu el vostre text i escriviu el text que voleu que es reprodueixi quan es premeu la tecla G/botó.
   v. Marqueu la casella Utilitza retards entre caràcters si voleu que la reproducció de l'ordre inclogui retards entre cada caràcter i especifiqueu el nombre de mil·lisegons per al retard.
   vi. Marqueu la casella Utilitza la reproducció Unicode (pot ser que no funcioni en alguns jocs) si voleu que la reproducció de l'ordre pugui incloure caràcters Unicode. És possible que alguns jocs no acceptin caràcters Unicode.
   vii. Als camps Opcions de repetició, al menú desplegable, trieu com voleu que es repeteixi la tecla:
   Cap si no voleu que es repeteixi.
   Mentre es premeu per fer que es repeteixi sempre que mantingueu premuda la tecla G/botó.
   Commuta per fer que es repeteixi automàticament quan premeu la tecla G/botó, i només s'atura quan torneu a prémer la tecla G/botó.
   A més, assegureu-vos que el valor de retard (mil·lisegons) sigui adequat, per exempleample per repetir el bloc de text cada mig segon, especifiqueu 500 mil·lisegons.
   viii. Feu clic a D'acord.
   Torneu al Profiles View.
5. Feu clic i arrossegueu el bloc de text que voleu assignar des de l'àrea d'ordres a la tecla/botó G de la vostra elecció a l'àrea Imatge.

A aquesta tecla/botó G se li assigna l'ordre i s'afegeix una petita etiqueta a la imatge per indicar-ho.

Per eliminar una ordre

1. En el Profiles View, assegureu-vos que teniu el professional correctefile seleccionat al Profiles i seleccionat el mode macro correcte.
2. Feu clic amb el botó dret a l'ordre a l'àrea d'ordres i seleccioneu Suprimeix. (Alternativament, arrossegueu l'ordre a la paperera.)
3. Quan se us demani que confirmeu l'eliminació, feu clic a Sí.

Nota:
Aquest procés no només desassigna una ordre d'una tecla/botó G, sinó que l'esborra completament del professional.file. Si, en canvi, voleu anul·lar l'assignació d'una ordre d'una tecla/botó G, consulteu Per eliminar o reassignar una assignació de tecla/botó G.

Per editar una ordre

1. Dins del programari de jocs Logitech®, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu-ne el corresponent mitjançant el selector de dispositius de la barra de dispositius.
2. Mostra el Profiles View (fent clic a la icona Personalitza les tecles G/botons a la barra del dispositiu).
3. Feu clic al professional correctefile al Profiles i assegureu-vos que el mode macro correcte, per exempleampS'ha seleccionat el M1 (o zona de colors per al G300).
4. Feu doble clic a l'ordre que voleu editar (o feu-hi clic amb el botó dret i seleccioneu Edita) a qualsevol de les opcions següents:
   • L'àrea d'ordres.
     -o
   • L'àrea Imatge (només possible si l'ordre ja està assignada a una tecla/botó G).
5. Editeu la configuració de l'ordre (la informació es pot trobar a Assignació d'ordres a les tecles/botons G).
6. Feu clic a D'acord.

Torneu al Profiles View.
Alternativament, si voleu canviar o eliminar les assignacions de tecla G/botó, consulteu Per suprimir o reassignar una assignació de tecla G/botó per obtenir més informació.

Per eliminar o reassignar una assignació de tecla G/botó

1. Dins del programari de jocs Logitech®, al Profiles View, seleccioneu el professional correctefile al Profiles i trieu el mode de macro correcte.
2. Feu una de les accions següents:
   • Per anul·lar l'assignació de la tecla G/botó, feu-hi clic amb el botó dret a l'àrea Imatge i seleccioneu Desassignar.
   • Per tornar la tecla G/botó a la seva assignació predeterminada per a aquest professionalfile (o joc associat), feu-hi clic amb el botó dret a l'àrea Imatge o feu clic a la seva fletxa i seleccioneu Utilitza el valor predeterminat.
   • Per tornar la tecla G/botó a l'ordre genèrica d'aquest botó/tecla G del dispositiu, feu-hi clic amb el botó dret a l'àrea Imatge o feu clic a la seva fletxa i seleccioneu Utilitza genèric. Això torna al seu funcionament predeterminat de la tecla de funció (tecla F). Per example, G1 funcionarà com a F1, G2 funcionarà com a F2, i així successivament.
   • Per assignar una ordre diferent a una tecla/botó G, arrossegueu l'ordre des de l'àrea d'ordres a la tecla/botó G de l'àrea Imatge.
   • Per reassignar una ordre a una tecla/botó G diferent, arrossegueu l'assignació d'una tecla/botó G a una altra a l'àrea Imatge.
   • Per a un dispositiu amb un control de mini-joystick, podeu fer clic amb el botó dret en un dels seus botons a l'àrea d'imatge o fer clic a la seva fletxa i triar entre Assignar el joystick o Assignar el ratolí (el botó del ratolí és compatible amb els scripts LUA), o si ja està assignat, podeu triar Desassignar.

Notes: 

• Si esteu editant les ordres i les tasques per a un professionalfile emmagatzemat al dispositiu, hi ha disponible una icona de sincronització, , que podeu fer clic per sincronitzar el professionalfile al vostre dispositiu.
• Podeu fer totes les assignacions de tecla G/botó en un professionalfile tornar a les seves ordres predeterminades per a aquest professionalfile o les ordres genèriques del vostre dispositiu. Per fer-ho, feu clic amb el botó dret al professionalfile al Profiles o feu clic a la seva fletxa i seleccioneu Totes les tecles/botons G Utilitza el valor predeterminat o Totes les tecles/botons G Utilitza el genèric, segons correspongui.
• Podeu fer de tot un professionalfileles tasques de 's queden sense assignar. Per fer-ho, feu clic amb el botó dret al professionalfile al Profiles o feu-hi clic fletxa i seleccioneu Totes les tecles G/botons Desassignar.

Per anul·lar l'assignació d'una ordre mitjançant el mètode sobre la marxa: 

1. Assegureu-vos que el professionalfile que conté l'ordre que voleu anul·lar l'assignació està activa actualment.
2. Al dispositiu, premeu la tecla M de la qual voleu desassignar la macro: M1 i així successivament. El LED s'il·luminarà.
3. Premeu MR. El LED MR està encès.
4. Premeu la tecla G de la qual voleu desassignar l'ordre. El LED MR parpelleja.
5. Premeu de nou la tecla MR per anul·lar l'assignació de l'ordre i apagar el LED.

Edició de guions

El programari de jocs Logitech® conté un editor de scripts que permet als usuaris avançats crear scripts mitjançant el llenguatge de programació Lua. Lua és un llenguatge de programació gratuït dissenyat específicament per ampliar aplicacions. Per obtenir informació sobre Lua, visiteu www.lua.org. Els scripts creats amb Lua poden ser compartits per la comunitat de jocs, de manera que els usuaris avançats no només poden crear scripts per ells mateixos, sinó que els poden exportar i importar.
Quan hagis seleccionat un professionalfile a la finestra del programari de jocs, podeu crear, importar i editar un script per a aquest professionalfile. Cada professionalfile pot tenir un script adjunt. Podeu accedir a l'editor de scripts per mantenir els scripts des de la finestra principal del programari de jocs. Per fer-ho:

1. Dins del programari de jocs de Logitech, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu-ne el corresponent mitjançant el selector de dispositius a la barra de dispositius.
2. Mostra el Profiles View (fent clic a la icona Personalitza les tecles G/botons a la barra del dispositiu).
3. Feu clic amb el botó dret al professional correctefile al Profiles o feu-hi clic fletxa i seleccioneu Scripting.
   Es mostra la finestra Script. Podeu utilitzar els seus menús i funcions per realitzar una sèrie de tasques, com ara la creació i l'emmagatzematge de nous scripts, i la importació i exportació d'scripts.

Tot profile els scripts s'activen quan el profile s'activa i desactiva quan el profile està desactivat.
Hi ha material de suport de Lua disponible, que descriu com funciona els scripts, les funcions disponibles, etc., així com algunes samples i altra documentació. Aquesta documentació és accessible des del menú Ajuda de la finestra Script.

Realització de tasques G-Shift

Nota:
Si el vostre dispositiu no té la funcionalitat G-Shift, ignora aquest tema.
La funcionalitat G-Shift us permet prémer i mantenir premut un botó per accedir a un conjunt complet d'ordres alternatives de tecles G que trieu.
El procés de configuració de les assignacions G-Shift és el mateix que configurar les assignacions de tecles G estàndard, però establint el control lliscant G-Shift a G-Shift abans de fer les assignacions:

1. Dins del programari de jocs Logitech®, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu-ne el corresponent mitjançant el selector de dispositius de la barra de dispositius.
2. Mostra el Profiles View (fent clic a la icona Personalitza les tecles G/botons a la barra del dispositiu).
3. Canvieu el control lliscant G-Shift del programari de jocs Logitech a "G-Shift".
4. Assigna ordres a les tecles G del teu dispositiu com de costum. Vegeu Assignació d'ordres a tecles G/botons.
5. Torneu a canviar el control lliscant G-Shift a "Normal" quan hàgiu acabat d'assignar les ordres per poder continuar assignant les ordres primàries de la tecla G.
6. Assegureu-vos que una de les tecles/botons del vostre dispositiu estigui configurada per a la funció G-Shift del ratolí, a punt per utilitzar-la. Vegeu Per assignar una funció del ratolí.

Un cop definit, quan jugueu, podeu prémer i mantenir premuda la tecla/botó que està configurat com a G-Shift i, a continuació, accedir al conjunt alternatiu d'assignacions de comandaments de tecles G.

Enregistrament de macros de diverses tecles

En poques paraules, una macro de tecles múltiples és una sèrie de pulsacions de tecles que podeu assignar a una tecla/botó G. Per ser més precisos, es tracta d'una sèrie d'esdeveniments de tecla cap avall, que enregistren cada tecla cap avall, cada tecla cap amunt i cada retard (entre una tecla cap avall i una tecla cap amunt, o entre una tecla cap amunt i una tecla cap avall), i poden també inclou esdeveniments del ratolí (premses de botons i desplaçaments de rodes).

Aleshores, per què gravar macros de claus múltiples? Bé, molts jocs tenen moviments o altres ordres que impliquen una combinació de pulsacions de tecles.
Poder assignar aquests moviments a una sola tecla pot ser un gran avantatgetagi quan es juga.

Quan configureu cada macro de tecles múltiples, podeu triar si voleu incloure els retards entre cada pulsació de tecla. Per exampEn alguns jocs hi ha alguns moviments que s'han de cronometrar correctament, per això és important registrar-los al ritme correcte. Tanmateix, per a altres macros de tecles múltiples, pot ser que no sigui important registrar els retards; de fet, com més ràpid es facin les tecles, millor.

A més, quan assigneu cada macro de tecles múltiples a una tecla/botó G, podeu decidir si voleu que s'executi una vegada o repetidament.

Macros don’t have to be multi key combinations. If a macro is simply a single key press or if it’s a single key press with modifier (e.g. Shift or Cmd), then it behaves in exactly the same way as if you’d pressed the key its imitating… pressing the G-key/button plays the key-down part of the macro and releasing the G-key/button plays the key-up. This behavior also applies to a multi key macro where you press down more than one key before releasing them. So you can record a macro that is, say, ‘A down’, ‘X down’, ‘Space down’, ‘Space up’, ‘X up’, ‘A up’, which can be assigned to a G-key/button so that holding down the G-key/button holds down all three keys A, X, Space, and then releasing the G-key/button releases them all.

Podeu gravar macros de diverses claus de dues maneres:

• Mitjançant l'àrea d'ordres dins del programari de jocs Logitech®. Aquest mètode us permet assignar noms i view i editeu les combinacions de tecles. Vegeu Per gravar una macro de tecles múltiples i Per editar una macro de tecles múltiples.
• Utilitzant el propi dispositiu per gravar una macro ràpida, sobre la marxa. Això és útil si ja esteu al joc i penseu en alguna cosa per a la qual voleu crear una macro. Vegeu Per gravar una macro ràpida (sobre la marxa).

Un cop tingueu les macros multiclau enregistrades en un professionalfile, podeu assignar-los a les tecles/botons G que vulgueu. I en qualsevol moment, simplement podeu reassignar-los segons les vostres necessitats.
Com podeu veure, les macros són molt flexibles... realment les podeu utilitzar d'una manera que s'adapti a vosaltres i als vostres requisits de joc.

Per gravar una macro de tecles múltiples

1. Dins del programari de jocs Logitech®, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu-ne el corresponent mitjançant el selector de dispositius de la barra de dispositius.
2. Mostra el Profiles View (fent clic a la icona Personalitza les tecles G/botons a la barra del dispositiu).
3. Feu clic al professional correctefile al Profiles i assegureu-vos que el mode macro correcte, per exempleampS'ha seleccionat el M1 (o zona de colors per al G300).
4. Feu clic al botó Crea una comanda nova. Es mostra el quadre de diàleg Editor d'ordres.
5. Seleccioneu Multi Key a la llista de l'esquerra.
6. Al camp Nom, escriviu un nom per a l'ordre de macro de tecles múltiples.
7. Marqueu la casella Enregistrar retards entre esdeveniments si voleu que l'ordre inclogui el temps que passeu entre les pulsacions de tecla (és a dir, voleu que l'ordre s'executi en temps real de la mateixa manera que l'enregistreu). D'altra banda, si voleu que l'ordre s'executi el més ràpid possible, deixeu aquesta casella sense marcar.
8. Si està disponible, marqueu el nom de l'ordre de visualització al quadre de visualització del GamePanel si voleu que el nom de l'ordre de macro de tecles múltiples es mostri a la pantalla dels vostres dispositius (si el vostre dispositiu té una pantalla LCD) mentre s'executa l'ordre.
9. Feu clic a Inicia la gravació per iniciar el procés d'enregistrament de macros. Aquest botó canvia a Atura la gravació.
10. Premeu les tecles que voleu gravar. Les tecles s'enumeren al quadre Tecles de tecles a mesura que les escriviu, juntament amb els retards si heu marcat el quadre Enregistrar retards entre esdeveniments.
11. Feu clic a Atura la gravació quan hàgiu acabat.
12. Als camps Opcions de repetició, al menú desplegable, trieu com voleu que es repeteixi la tecla:
    • Cap si no voleu que es repeteixi.
    • Mentre es premeu per fer que es repeteixi sempre que mantingueu premuda la tecla G/botó.
    • Commuta per fer que es repeteixi automàticament quan premeu la tecla G/botó, i només s'atura quan torneu a prémer la tecla G/botó.
      A més, assegureu-vos que el valor de retard (mil·lisegons) sigui adequat, per exempleample per repetir l'ordre cada mig segon, especifiqueu 500 mil·lisegons.
      Nota:
      Podeu editar les pulsacions de tecles, per exempleampli per afegir-ne de nous, afegir retards, suprimir entrades i afegir esdeveniments del ratolí, per tal d'ajustar la macro perquè sigui precisament el que necessiteu. Per fer-ho, vegeu Per editar una macro de tecles múltiples.
13. Feu clic a D'acord.

Després d'enregistrar una macro de tecles múltiples, ja està a punt perquè l'assigneu a una tecla G/botó. Consulteu Per assignar una macro de tecles múltiples per obtenir-ne més informació.
Nota:
També podeu assignar una macro mitjançant el mètode de macro ràpida.

Per gravar una macro ràpida (sobre la marxa).

1. Premeu les tecles M del vostre dispositiu a què voleu assignar la macro: per exempleampel M1.
2. Premeu MR per començar a gravar la macro. El LED MR està encès i la pantalla del dispositiu (si el dispositiu té una pantalla LCD) pot mostrar instruccions per guiar-vos durant el procés d'enregistrament.
3. Premeu la tecla G a la qual voleu assignar la macro.
4. Premeu les tecles que voleu que s'enregistrin a la vostra macro.
5. Premeu MR per aturar l'enregistrament de la macro. La macro s'assigna a la tecla G que heu triat i el LED MR està apagat.

La macro ràpida està vinculada al professional adequatfile, depenent de la configuració del vostre professionalfiles al Profiles View al programari de jocs Logitech®:

• Si un dels teus professionalsfiles té l'opció del menú del clic dret marcada Establir com a persistent i, a continuació, la macro ràpida s'adjunta al pro persistentfile.
• Si l'opció del menú de clic dret Estableix com a persistent no està marcada per a cap dels vostres professionalsfiles, llavors la macro ràpida s'adjunta al professionalfile enllaçat a l'aplicació actual, si ja n'ha estat enllaçat.
• Si l'opció del menú de clic dret Estableix com a persistent no està marcada per a cap dels vostres professionalsfiles i si no profile s'ha enllaçat a l'aplicació actual (o no hi ha cap aplicació oberta), llavors el professionalfile que la macro ràpida està enllaçada depèn de Set As
  Opció predeterminada del menú de clic dret:
  • Si és un dels teus professionalsfiles té l'opció del menú de clic dret marcada com a predeterminat i, a continuació, s'enllaça la macro ràpida
    el pro predeterminatfile.
    -o-
  • Si cap dels teus professionalsfiles té l'opció de menú de clic dret per defecte marcada i, a continuació, enregistrar una macro ràpida crea un professional nou.file amb una macro ràpida. El profile el nom es basa en el de l'aplicació filenom i camí, que després podreu canviar el nom

La macro que heu gravat està llesta per utilitzar-la i se li dóna el nom "Macro ràpida n", (on n indica quantes macros ràpides heu creat). Tu pots view i editeu la macro a l'àrea d'ordres, si voleu. Consulteu Per editar una macro de tecles múltiples per obtenir-ne més informació.

Notes:

• Podeu canviar si les macros ràpides noves s'enregistren amb retards de pulsació de tecles. Per fer-ho, al programari Logitech Gaming, feu clic a Configuració a la barra del dispositiu i, a la secció Macros ràpides del quadre de diàleg Opcions del programari Logitech Gaming, marqueu o desmarqueu els retards de gravació durant la creació ràpida de macros, segons correspongui. Això només s'aplica a les macros ràpides noves; però podeu editar les macros ràpides existents per activar o desactivar els retards de pulsació de tecles.
• Si el vostre dispositiu té una pantalla GamePanel integrada, també podeu triar si voleu que es mostrin instruccions ràpides d'enregistrament de macros a la pantalla. Per fer-ho, al quadre de diàleg Opcions del programari de jocs de Logitech, marqueu o desmarqueu Mostra les instruccions d'enregistrament ràpid de macros a la pantalla del GamePanel, segons correspongui. Si marqueu aquesta casella, quan premeu MR es mostraran instruccions a la pantalla del dispositiu.

Per editar una macro de tecles múltiples

1. Dins del programari de jocs Logitech®, al Profiles View amb el professional correctefile seleccionat al Profiles i amb el mode de macro correcte seleccionat, feu una de les accions següents:
   • Feu doble clic a l'ordre de macro de tecles múltiples a l'àrea Ordres .
   • Feu clic amb el botó dret a l'ordre de macro de tecles múltiples a l'àrea Ordres o feu clic a la seva fletxa i seleccioneu Edita.
   • Feu clic amb el botó dret a la tecla G a l'àrea d'imatge a la qual s'ha assignat l'ordre, o feu clic a la seva fletxa i seleccioneu Edita. Es mostra el quadre de diàleg de l'Editor d'ordres amb els detalls de la macro de tecles múltiples.
2. Fes-hi els canvis que vulguis:

A…	Fes això...
canviar el nom de la macro...	simplement escriviu el nou Nom.
gravar esdeveniments addicionals...	Feu clic amb el botó dret a un element i seleccioneu Enregistra abans d'aquí o Enregistra després d'aquí, després enregistra més esdeveniments de macro i fes clic a Atura la gravació quan hagis acabat.
Incloeu el temps que passeu entre tecles...	marqueu la casella Registra retards entre esdeveniments. Si voleu que la macro s'executi el més ràpid possible, deixeu aquesta casella sense marcar.
mostra el nom de la macro mentre s'executa a la pantalla del dispositiu...	si el vostre dispositiu té una pantalla LCD, comproveu el nom de la macro Mostra al quadre de visualització del GamePanel.
eliminar un sol esdeveniment de teclat...	feu-hi clic amb el botó dret a la llista de pulsacions de tecles i seleccioneu Suprimeix.
inseriu un retard de mig segon...	Feu clic amb el botó dret a l'esdeveniment abans del qual voleu el retard i seleccioneu Insereix retard. S'afegeix un retard de 0.5 segons, que podeu augmentar o disminuir si cal.
canviar el temps d'un retard...	feu-hi clic amb el botó dret a la llista de pulsacions de tecles, seleccioneu Edita i canvieu la quantitat de retard.
inseriu un esdeveniment del ratolí...         canviar la configuració de repetició de l'ordre...	Feu-hi clic amb el botó dret a la llista de pulsacions de tecla i seleccioneu Insereix esdeveniment del ratolí i trieu l'esdeveniment que voleu inserir. Podeu inserir esdeveniments de botó cap avall, clic de botó i botó amunt per al botó esquerre del ratolí, el botó dret, el botó central i el botó addicional, així com per a la roda del ratolí girar cap endavant, cap enrere i fer clic.   seleccioneu una de les opcions següents: Cap si no voleu que es repeteixi. Mentre es premeu per fer que es repeteixi sempre que mantingueu premuda la tecla G/botó. Commuta per fer que es repeteixi automàticament quan premeu la tecla G/botó, i només s'atura quan torneu a prémer la tecla G/botó.

3. Feu clic a D'acord per emmagatzemar la macro de tecles múltiples i tanqueu el quadre de diàleg Editor d'ordres.

Profiles tutorials

Els tutorials següents s'ofereixen als usuaris nous al programari de jocs Logitech® per guiar-vos a través d'alguns dels procediments bàsics.
Us recomanem que treballeu amb els tutorials en l'ordre següent perquè cada tutorial es basa en l'anterior:

• Tutorial 1: Crea un nou professionalfile us guia a través de la creació d'un nou professionalfile, i enllaçar-lo amb una aplicació del vostre ordinador; en aquest tutorial l'aplicació és Safari.
• Tutorial 2: Grava una macro de tecles múltiples us mostra com gravar una comanda de tecles múltiples; en aquest tutorial, l'ordre selecciona la barra d'adreça/ubicació de Safari i, a continuació, mostra una adreça específica web lloc.
• Tutorial 3: Assigna una ordre a una tecla/botó G i prova-la us porta a assignar l'ordre creada al Tutorial 2 a G1 i, a continuació, assegurar-vos que funcioni correctament.
• Tutorial 4: Grava una macro ràpida mostra com gravar una macro ràpida des d'un dels vostres programes; en aquest tutorial, la macro ràpida mostra els vostres marcadors/historial en una pestanya nova de Safari.

Tutorial 1: crea un professional noufile

En aquest tutorial crearàs un professional noufile i adjunteu-lo al navegador estàndard Safari.

1. Dins del programari de jocs Logitech®, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu-ne el corresponent mitjançant el selector de dispositius de la barra de dispositius.
2. Mostra el Profiles View (fent clic a la icona de la barra del dispositiu).
3. En el Profiles, feu clic a Crea un professional noufile icona.
4. Al camp Nom, escriviu "Safari".
5. Al camp Descripció, escriviu "Test Profile per a Safari”.
6. Localitzeu i seleccioneu l'aplicació Safari:
   i. Seleccioneu Tria aplicació al menú desplegable. Es mostra el quadre de diàleg Obre.
   ii. A l'esquerra, feu clic a Aplicacions.
   iii. A la llista d'aplicacions, feu clic a "Safari" i feu clic a Obre.
7. Feu clic a D'acord.

Ara podeu crear una macro multiclau. Mireu Tutorial 2: gravar una macro de tecles múltiples.

Tutorial 2: gravar una macro de tecles múltiples 

En aquest tutorial, enregistrareu una nova macro que selecciona la barra d'adreça/ubicació de Safari i, a continuació, en mostra una específica web lloc.

1. Dins del programari de jocs Logitech®, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu el rellevant mitjançant el selector de dispositius de la barra de dispositius i visualitzeu el Profiles View (fent clic a la icona Personalitza les tecles/botons G a la barra del dispositiu).
2. Feu clic al "Safari" professionalfile al Profiles i seleccioneu el mode M1 (si el vostre dispositiu té tecles M).
3. Feu clic al botó Crea una comanda nova. Es mostra el quadre de diàleg Editor d'ordres.
4. Seleccioneu Multi Key a la llista de l'esquerra.
5. Al camp Nom, escriviu "Suport Logitech".
6. Feu clic a Inicia la gravació per iniciar el procés d'enregistrament de macros.
7. Manteniu premut Cmd (això pot ser qualsevol de les dues or ) i premeu L i, a continuació, deixeu anar Cmd. Això selecciona tot el text a la barra d'adreces/ubicació.
8. Premeu Supr. Això suprimirà el text de la barra d'adreça/ubicació.
9. Tipus: www.logitech.com/support després premeu Enter. Això entra al web adreça del lloc d'assistència de Logitech.
   Les tecles s'enumeren a l'àrea de tecles a mesura que les escriviu, de manera que hi hauria d'haver moltes entrades de tecles:
   Cmd esquerra
   L
   L
   Cmd esquerra
   Suprimeix
   Suprimeix
   W
   W
   .
   .
   .
   T
   T
   Tornar
   Tornar
10. Feu clic a Atura la gravació.
11. Feu clic a D'acord.

Ara podeu assignar la macro de tecles múltiples a una tecla/botó G. Mireu Tutorial 3: assigneu una ordre a una tecla/botó G i proveu-la.

Tutorial 3: assigneu una ordre a una tecla/botó G i proveu-la 

En aquest tutorial assignareu la macro de tecles múltiples creada al Tutorial 2 a la tecla G1 del vostre dispositiu (o al botó del ratolí).

1. Dins del programari de jocs Logitech®, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu el rellevant mitjançant el selector de dispositius de la barra de dispositius i visualitzeu el Profiles View (fent clic a la icona Personalitza les tecles G/botons a la barra del dispositiu).
2. Feu clic al "Safari" professionalfile al Profiles i seleccioneu el mode M1 (si el vostre dispositiu té tecles M).
3. Arrossegueu l'ordre "Suport Logitech" des de l'àrea d'ordres a la tecla G1 (o el botó del ratolí) a l'àrea d'imatge. S'afegeix una petita etiqueta "Suport Logitech" a la tecla G/botó.
4. Inicieu Safari (des del Dock o des de la llista d'aplicacions). Si ja està obert, tanqueu-lo i torneu-lo a obrir. Hauríeu de notar que la pantalla del vostre dispositiu indica que el professionalfile (Safari) creat al Tutorial 1 s'inicia automàticament.
5. Premeu la tecla M1 per assegurar-vos que esteu en mode M1 (si el vostre dispositiu té tecles M).
6. Premeu G1 (o el botó corresponent del ratolí). S'elimina qualsevol cosa de la barra d'adreces/ubicació i www.logitech.com/support s'introdueix i es mostra el lloc d'assistència de Logitech.
   Nota:
   Si no passa res o si s'activa una ordre diferent, és possible que tingueu un professional diferentfile establert com a "persistent", que hauríeu d'eliminar. Consulteu Per especificar un professional persistentfile per als detalls.

A continuació, què tal enregistrar una macro ràpida? Mireu Tutorial 4: gravar una macro ràpida

Tutorial 4: gravar una macro ràpida 

En aquest tutorial, creareu una macro que mostra els vostres marcadors/historial en una pestanya nova a Safari.

1. Inicieu Safari (des del Dock o des de la llista d'aplicacions). Si ja està obert, tanqueu-lo i torneu-lo a obrir. Hauríeu de notar que la pantalla del vostre dispositiu indica que el professionalfile (Safari) creat al Tutorial 1 s'inicia automàticament.
2. Premeu la tecla M1 per assegurar-vos que esteu en mode M1.
3. Premeu la tecla MR. El LED MR està encès i la pantalla mostra instruccions per guiar-vos durant el procés d'enregistrament.
4. Premeu G4.
5. Manteniu premut Cmd i premeu T i, a continuació, deixeu anar Cmd. Això mostra una pestanya nova.
6. Mantingueu premuts Alt/Opció i Cmd, premeu B i, a continuació, deixeu anar Alt/Opció i Cmd. Això mostra els vostres marcadors/historial.
7. Premeu MR per aturar l'enregistrament de la macro. La macro s'assigna a la tecla G4 en mode M1.

Ara podeu provar que la vostra macro ràpida funciona prement G4 mentre feu servir Safari. En fer-ho, es mostren les adreces d'interès en una pestanya nova.
Si inicieu o torneu al Profiles View al programari de jocs Logitech®, notareu que el G4 ha rebut una etiqueta de macro ràpida quan el professional "Safari"file i M1 estan seleccionats.

Ajuda de la pantalla LCD

El vostre dispositiu de joc inclou una pantalla LCD.

Nota:

Si el vostre dispositiu no té una pantalla LCD integrada, ignoreu aquesta secció.
La pantalla LCD pot mostrar una àmplia gamma de material útil i interessant, com ara fonts RSS, detalls multimèdia i correus electrònics entrants.
També ofereix un professional de la sèrie Gfile sector i, depenent del tipus de pantalla LCD que tingueu, podeu reproduir pel·lícules i presentacions de diapositives. Per obtenir més detalls sobre el que pot mostrar la pantalla LCD i les opcions disponibles relacionades amb la pantalla actual, consulteu Ús de la pantalla LCD.
Hi ha opcions disponibles per personalitzar la pantalla per treure'n el màxim profit. Consulteu Personalització de la pantalla LCD.

Ús de la pantalla LCD personalitzada View

La pantalla LCD personalitzada View al Logitech® Gaming Software ofereix funcions per controlar la informació i el material que es mostra a la pantalla LCD del dispositiu.

Per accedir a la pantalla LCD personalitzada View, feu clic a la icona Personalitza la pantalla LCD a la barra del dispositiu, a la part inferior de la pantalla del programari de jocs de Logitech.

Ús de la pantalla LCD personalitzada View a la pantalla de Logitech Gaming Software és intuïtiva i senzilla...
La pantalla LCD personalitzada View conté quatre apartats:

• Applets zona, a la part esquerra.
  Trieu quins applets voleu utilitzar per mostrar informació a la vostra pantalla LCD.
• Opcions de visualització zona, a la dreta.
  Aquí podeu especificar com voleu canviar entre les miniaplicacions view informació diferent i ajustar la brillantor i el contrast de la pantalla.
• Àrea d'imatge, a sota dels Applets i Opcions de visualització.
  Això mostra la pantalla LCD del dispositiu.
• barra de dispositius, a través de la part inferior.
  Utilitzeu-ho per canviar el dispositiu, canvieu el view, així com mostrar la configuració de l'aplicació Logitech Gaming Software i el menú Ajuda.

Utilitzant la pantalla LCD

Els detalls es mostren a la pantalla LCD mitjançant miniaplicacions. En funció del tipus de pantalla LCD que tingui el dispositiu, hi ha applets disponibles que proporcionen:

• Fonts RSS, per examples últimes notícies.
• Detalls dels mitjans. Podeu veure els detalls dels mitjans que es reprodueixen actualment al vostre ordinador.
• Rellotges i temporitzadors. Podeu mostrar un rellotge analògic o configurar un cronòmetre o un temporitzador de compte enrere.
• Informació sobre factors que afecten el rendiment de l'ordinador, com ara la CPU actual i l'ús de memòria.
• Un professional de la sèrie Gfile sector, per canviar a un professional diferentfile.
• Un monitor POP3, que mostra detalls dels correus electrònics entrants a mesura que arriben.
• Una pel · lícula vieweh, imatge viewer i opció per veure vídeos seleccionats de YouTube.

Per obtenir més informació sobre els applets disponibles per mostrar informació, vegeu Quins applets estan disponibles?
Podeu canviar la informació o el material que es mostra actualment a la pantalla LCD simplement seleccionant una miniaplicació diferent. Vegeu Per triar quina miniaplicació es mostra.
La pantalla LCD té botons que podeu utilitzar per controlar les miniaplicacions. Per exampsi un canal RSS mostra un titular de la notícia que us interessa, podeu optar per mostrar l'article complet; si el monitor POP3 mostra un correu electrònic entrant que estàveu esperant, podeu optar per llegir-lo sencer. Per obtenir més informació sobre els controls disponibles per a les miniaplicacions, vegeu Controlar les miniaplicacions en una pantalla mono i Controlar les miniaplicacions en una pantalla en color.

Quins applets estan disponibles?

El vostre dispositiu de joc utilitza applets per mostrar diferents tipus d'informació a la pantalla LCD.
Segons el vostre dispositiu, hi ha disponibles algunes o totes les miniaplicacions següents:

Applet	Explicació
Lector RSS de Logitech LCD Logitech Media Display Rellotge LCD de Logitech	Es pot utilitzar per controlar canals RSS, per exempleample per mostrar els últims titulars de notícies o notícies de jocs. Mostra detalls sobre els mitjans (música o vídeo) que es reprodueixen actualment a l'ordinador. Mostra un rellotge que mostra l'hora i la data actuals.
Monitor de rendiment de Logitech Temporitzador de compte enrere de Logitech LCD	Proporciona informació sobre els recursos disponibles a l'ordinador que poden afectar el seu rendiment de joc. Els comptadors mostren els nivells actuals d'ús de la CPU i la memòria.   Proporciona dos temporitzadors: un temporitzador de compte enrere i un cronòmetre. El temporitzador de compte enrere comença als 5 minuts (aquest període es pot canviar) i compta enrere; el cronòmetre compta cap endavant.
Sèrie G Profile Selector Monitor Logitech LCD POP3 Pel·lícula LCD de Logitech Viewer	Us permet triar un professional diferent de la sèrie Gfile, per exampquan vulguis jugar a un joc diferent. Mostra detalls dels correus electrònics entrants a mesura que arriben. Pots optar per preview correus electrònics i esborreu-los si no són del vostre interès. Reprodueix una pel·lícula. Podeu triar qualsevol vídeo files a la carpeta de pel·lícules. Disponible només si el vostre dispositiu de joc té una pantalla LCD en color.
Imatge LCD de Logitech Viewer	Mostra una presentació de diapositives de la imatge files a la carpeta d'imatges. Disponible només si el vostre dispositiu de joc té una pantalla LCD en color.
Reproductor de vídeo LCD Logitech per a YouTube	Mostra canals de YouTube, per exempleample, els vídeos actuals amb millor puntuació o més populars. A continuació, podeu triar veure un vídeo de la llista. Disponible només si el vostre dispositiu de joc té una pantalla LCD en color

Per obtenir informació més detallada sobre com utilitzar aquestes miniaplicacions, vegeu Controlar les miniaplicacions en una pantalla mono i Controlar les miniaplicacions en una pantalla en color. Els applets es poden configurar perquè funcionin de la manera que més us convingui. Consulteu Personalització de la pantalla LCD.

Per triar quina miniaplicació es mostra 

• Premeu el botó d'aplicació del vostre dispositiu.

Depenent de la vostra configuració, prémer aquest botó:

• Canvia la pantalla a la següent miniaplicació o
• Mostra el Finder, amb una llista dels applets disponibles per triar.
  Si teniu una pantalla en color, utilitzeu els botons següents per triar l'applet que necessiteu:
  , : Ressalteu l'applet que necessiteu.
  D'acord: trieu la miniaplicació ressaltada.
  , Botó d'aplicació : torna a la darrera miniaplicació en execució.
  Si teniu una pantalla mono, utilitzeu els botons següents per triar l'applet que necessiteu:
  , : Ressalteu l'applet que necessiteu.
  : trieu la miniaplicació ressaltada.
  Botó d'aplicació: torna a la darrera miniaplicació en execució.

Notes:

• Per obtenir més informació sobre com canviar la funció del botó d'aplicació entre mostrar la següent miniaplicació o el Finder, vegeu Per canviar les opcions de visualització.
• Podeu filtrar la llista d'applets disponibles per seleccionar quan premeu el botó d'aplicació. Consulteu Per triar quines miniaplicacions estan disponibles.
• Per obtenir més informació sobre la funció dels diferents applets disponibles, vegeu Quins applets estan disponibles?

Personalització de la pantalla LCD

La pantalla LCD integrada del vostre dispositiu està preconfigurada perquè funcioni fora de la caixa d'una manera que s'adapti a la majoria de la gent. No obstant això, el
El programari de jocs Logitech® ofereix opcions per personalitzar-lo per treure el màxim profit de la pantalla.

Pots:

• Ajusteu les opcions de visualització, com ara la brillantor i el contrast de la pantalla, i la manera com trieu l'applet que voleu mostrar. Consulteu Per canviar les opcions de visualització.
• Trieu quins applets estan disponibles per mostrar-los, de manera que només els que us interessen estiguin disponibles per seleccionar-los. Consulteu Per triar quines miniaplicacions estan disponibles.
• Configureu els applets que feu servir perquè funcionin de la manera que més us convingui. Per obtenir una explicació de les opcions disponibles per configurar els vostres applets, consulteu Opcions de configuració de l'applet. Consulteu Per configurar miniaplicacions per obtenir més informació sobre com canviar la configuració d'una miniaplicació.

Per canviar les opcions de visualització

1. Dins del programari de jocs Logitech®, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu-ne el corresponent mitjançant el selector de dispositius de la barra de dispositius.
2. Mostra la pantalla LCD Personalitza View (fent clic a la icona Personalitza la pantalla LCD a la barra del dispositiu).
3. A l'àrea Opcions de visualització, trieu la configuració que necessiteu.

Opció: Explicació

El botó d'aplicació farà: Trieu si voleu que el botó d'aplicació:

• Canvia a la miniaplicació següent. Quan premeu el botó d'aplicació, la pantalla LCD canvia per mostrar la següent miniaplicació sense demora.
• Llista les miniaplicacions en execució. Quan premeu el botó d'aplicació, es mostra el Finder amb una llista de les miniaplicacions disponibles per triar. A continuació, podeu triar l'applet que necessiteu. Consulteu Per triar quina miniaplicació es mostra per obtenir-ne més detalls.

Brillantor, contrast: Utilitzeu els controls lliscants per ajustar aquests paràmetres fins que tingueu una llegibilitat òptima.
Aquests controls només estan disponibles si la brillantor i el contrast es poden ajustar a la pantalla LCD.

Per triar quines miniaplicacions estan disponibles

1. Dins del programari de jocs Logitech®, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu-ne el corresponent mitjançant el selector de dispositius de la barra de dispositius.
2. Mostra la pantalla LCD Personalitza View (fent clic a la icona Personalitza la pantalla LCD a la barra del dispositiu).
3. A l'àrea d'Applets, comproveu els applets que voleu que estiguin disponibles per utilitzar-los amb la vostra pantalla.

Només els applets marcats estaran disponibles per a la selecció quan premeu el botó d'aplicació. Vegeu Per triar quina miniaplicació es mostra per obtenir més informació sobre com triar miniaplicacions.
Per obtenir més informació sobre els applets disponibles, vegeu Quins applets estan disponibles?

Per configurar miniaplicacions 

1. Dins del programari de jocs Logitech®, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu-ne el corresponent mitjançant el selector de dispositius de la barra de dispositius.
2. Mostra la pantalla LCD Personalitza View (fent clic a la icona Personalitza la pantalla LCD a la barra del dispositiu).
3. A l'àrea Applets, feu clic a la fletxa, , o feu clic amb el botó dret a l'applet que voleu personalitzar i seleccioneu Configura.
   Es mostra un quadre de diàleg per configurar l'applet.
   Les opcions de configuració disponibles varien d'una miniaplicació a una altra. Per obtenir més detalls, vegeu Opcions de configuració de l'applet.

Opcions de configuració de l'applet

Els applets que mostren informació a la pantalla LCD es poden configurar perquè funcionin de la manera que més us convingui. Les opcions disponibles per configurar els vostres applets són les següents:

Applet	Opcions de configuració
Lector RSS de Logitech LCD	Trieu els canals RSS des dels quals voleu mostrar els articles.
Rellotge LCD de Logitech         Monitor de rendiment de Logitech	Trieu: L'estil de la cara del rellotge. Consell: si teniu una pantalla LCD mono, mantenint premuda la tecla Majúscules es mostren més esferes del rellotge "Ou de Pasqua" perquè pugueu triar. Si el rellotge mostra una segona mà. Tant si la segona mà escombra (suaument) com si marca. (Disponible només per a pantalles LCD a color) Si la pantalla del rellotge mostra el nombre de correus electrònics no llegits que teniu. No hi ha opcions de configuració disponibles.
Temporitzador de compte enrere de Logitech LCD	Trieu: El nombre de temporitzadors que necessiteu (zero, un o dos). Si cada temporitzador és un cronòmetre (compte cap endavant) o un temporitzador (compte enrere). L'etiqueta/nom que voleu assignar a cada temporitzador. Per als temporitzadors de compte enrere: El temps des del qual voleu comptar enrere. Quan el compte enrere arriba a zero, tant si voleu que torni a començar, com si acabi. Si voleu reproduir un so per avisar-vos quan el compte enrere arribi a zero; si trieu reproduir un so, se us demanarà que seleccioneu el so file voleu reproduir (format .WAV).
Sèrie G Profile Selector	No hi ha opcions de configuració disponibles.
Monitor Logitech LCD POP3	Especifiqueu: Configuració POP3: el vostre servidor de correu POP3, el número de port a través del qual us connecteu al servidor de correu i el vostre nom d'usuari i contrasenya. Hi ha un botó disponible per provar la configuració que introduïu. Les teves preferències: La freqüència entre comprovacions de correus electrònics nous. L'aplicació de correu electrònic que s'inicia quan premeu . Podeu triar el vostre client de correu electrònic predeterminat o una aplicació de correu electrònic diferent.
Pel·lícula viewer	Especifiqueu: La carpeta de pel·lícules des de quin vídeo files estan disponibles per jugar. Tant si només voleu reproduir un vídeo files només de la carpeta de nivell superior seleccionada, o tant d'aquesta carpeta com de les seves subcarpetes.
Imatge viewer	Especifiqueu: La carpeta que conté les imatges que es mostren quan mostreu una presentació de diapositives. Tant si només voleu incloure imatges de la carpeta de nivell superior seleccionada, com tant d'aquesta carpeta com de les seves subcarpetes. Si les imatges es mostren en seqüència o en ordre aleatori. L'interval de visualització, és a dir, el temps que es mostra cada imatge. El tipus de transició entre imatges, per exempleamps'esvaeix o esborra.

Reproductor de vídeo per a YouTube™

Especifiqueu: Tant si el vostre navegador de feeds carrega diverses miniatures per vídeo o una sola; si trieu diverses miniatures, també podeu triar si es combinen suaument. La quantitat de memòria del sistema que s'utilitzarà per a la memòria cau de les imatges en miniatura. El feed estàndard des del qual es mostren els vídeos, per exempleampel 'Avui'. Si l'applet reacciona a ordres especials enganxades al porta-retalls i si es reprodueix URLs de vídeos de YouTube copiats al porta-retalls.

Ajuda per a la configuració del punter

El vostre dispositiu de joc té una configuració que es pot ajustar per adaptar-vos a vosaltres i als vostres jocs.

Nota:
Si el vostre dispositiu no té la configuració del punter, ignoreu aquesta secció.

Segons el tipus de dispositiu de joc que tingueu, la configuració del punter que podeu canviar pot incloure la següent:

• Nivells de sensibilitat DPI:
  Pots definir fins a cinc paràmetres de sensibilitat del ratolí (resolució DPI) per adaptar-se als jocs als quals jugues i a la teva manera de jugar.
  Per example, podeu triar 400, 800, 1600, 2400 i 3600 DPI (si el vostre model de ratolí ho permet) per oferir-vos una major flexibilitat en els vostres jocs. L'elecció és vostra.
  Canviar entre els diferents paràmetres de sensibilitat del ratolí que heu configurat mentre jugueu és només una simple pressió d'un botó. Això vol dir que no cal aturar ni tan sols aturar l'acció! Per exampÉs possible que algunes situacions de joc es beneficiïn d'una configuració de sensibilitat més alta només per a aquesta situació, de manera que podeu canviar a una configuració més alta temporalment.
  Per canviar la sensibilitat del ratolí sobre la marxa, només cal que premeu el botó DPI amunt o el botó DPI avall.
• Valors de DPI "Predeterminat" i "Majús":
  • Per defecte: el valor que s'utilitzarà tret que opteu per canviar a un valor alternatiu. Podeu definir una configuració de DPI predeterminada diferent per a cadascun dels vostres jocs, si voleu.
  • Shift: el valor que s'utilitzarà quan manteniu premut el botó del ratolí DPI Shift durant un joc. Normalment, s'estableix en una configuració de DPI baixa perquè pugueu canviar temporalment a un valor de DPI baix per a la precisió. Un cop fet, quan deixeu anar el botó del ratolí, torneu al valor de DPI anterior.
• Acceleració del punter:
  Amb l'acceleració del punter activada, el punter del ratolí augmenta la velocitat quan es mou. És possible que vulgueu triar que l'acceleració estigui activada quan utilitzeu la majoria d'aplicacions a l'ordinador, de manera que quan navegueu per Internet o processeu textos us podeu moure ràpidament per la pantalla, però desactivada quan jugueu a alguns dels vostres jocs per augmentar la vostra precisió i eficàcia del joc.
• Taxa d'informes:
  Podeu especificar quantes vegades per segon el ratolí informa de la seva posició al sistema operatiu de l'ordinador. Si trieu una configuració més alta, això proporciona un moviment del punter més suau i sensible, però també consumeix més amplada de banda de la CPU.

Per obtenir més informació, vegeu Ús de la configuració de personalització del punter View.

Nota:
Per al G300 i el G600, així com per canviar la configuració del punter emmagatzemat a l'ordinador, també podeu definir un pro a bord.file configuracions. Consulteu Ús de Customize On-Board Profile Configuració View.

Ús de la configuració personalitza el punter View

Personalitza la configuració del punter View al programari de jocs Logitech® ofereix funcions per adaptar els botons del ratolí perquè s'adaptin a tu i als teus jocs.

Nota:

• Per al G300 i el G600, per emmagatzemar la configuració del punter a l'ordinador, assegureu-vos que la Detecció automàtica de jocs (no la memòria a bord) estigui seleccionada a la pàgina d'inici. (Com a alternativa, configureu-lo a Memòria integrada per definir la configuració del punter a bord; consulteu Ús de la configuració del punter personalitzat a bord). View).

Per accedir a la configuració de personalitza el punter View, feu clic a la icona Personalitza la configuració del punter a la barra del dispositiu, a la part inferior de la pantalla del programari de jocs de Logitech.

Ús de la configuració personalitza el punter View a la pantalla de Logitech Gaming Software és intuïtiva i senzilla...
Personalitza la configuració del punter View conté aquestes seccions:

• Àrea d'imatge.
  Proporciona una representació del vostre dispositiu.
• Profiles zona, es mostra si marqueu Habilita per professionalfile quadre de configuració del punter.
  Aquí podeu veure tots els professionalsfiles'emmagatzemen al vostre ordinador i en altres dispositius connectats al vostre ordinador.
• Àrea de configuració del punter, a la part principal de la pantalla.
  Controleu la manera com voleu que es mogui el punter del ratolí, inclosa la seva sensibilitat i acceleració DPI.
• barra de dispositius, a través de la part inferior.
  Utilitzeu-ho per canviar el dispositiu, canvieu el view, així com mostrar la configuració de l'aplicació Logitech Gaming Software i el menú Ajuda

Les opcions de personalització es descriuen a Per canviar la configuració del punter.

Ús de Customize On-Board Profile Configuració View

El Customize On-Board Profile Configuració View al Logitech® Gaming Software ofereix funcions per personalitzar tant el professionalfile la configuració i la configuració del botó del ratolí que s'emmagatzemen al dispositiu.

Nota:
Això només està disponible per al G300 i el G600. Per accedir a Customize On-Board Profile Configuració View Assegureu-vos que la memòria integrada (no la detecció automàtica de jocs) estigui seleccionada a la pàgina d'inici.

Per accedir a Customize On-Board Profile Configuració View, feu clic a Personalitza a bord professionalfile icona de configuració a la barra del dispositiu, a la part inferior de la pantalla de Logitech Gaming Software.

Ús de Customize On-Board Profile Configuració View a la pantalla de Logitech Gaming Software és intuïtiva i senzilla...

El Customize On-Board Profile Configuració View conté aquestes seccions:

• Àrea d'imatge.
  Proporciona una representació del teu dispositiu i dóna accés a viewing i canvi de profile ordres.
• Selector G-Shift, al costat esquerre: només G600.
  Trieu si l'assignació de funcions és per al mode normal o el mode G-Shift.
• Seleccioneu l'àrea de mode, al costat esquerre.
  Especifiqueu per quin dels tres modes esteu fent canvis i els colors del mode.
• Àrea de configuració del punter, al costat dret: només G300 i G600.
  Controleu la manera com voleu que es mogui el punter del ratolí, inclosa la seva sensibilitat DPI (vegeu Per configurar la configuració del punter integrat).
• barra de dispositius, a través de la part inferior.
  Utilitzeu-ho per canviar el dispositiu, canvieu el view, així com mostrar la configuració de l'aplicació Logitech Gaming Software i el menú Ajuda.

Les opcions de personalització es descriuen a Per configurar el vostre professional a bordfile Configuració (assignació de funcions).

Per canviar la configuració del punter

1. Dins del programari de jocs Logitech®, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu-ne el corresponent mitjançant el selector de dispositius de la barra de dispositius.
2. Si està disponible per al vostre dispositiu, a la pàgina d'inici assegureu-vos que esteu canviant la configuració dels emmagatzemats a l'ordinador (detecció automàtica de jocs), no els emmagatzemats al ratolí (memòria integrada).
3. Mostra la configuració de personalitza el punter View (fent clic a la icona Personalitza la configuració del punter a la barra del dispositiu).
4. Si el vostre dispositiu pot tenir més d'un professionalfile, decidiu si la configuració del punter que esteu personalitzant és per a tots els professionalsfiles o per a un professional específicfile(s):
   • Si voleu que la configuració del punter s'apliqui a tots els professionalsfiles, deixeu Habilita per professionalfile casella de configuració del punter desmarcada.
   • Alternativament, si voleu que la configuració del punter s'apliqui a un professional únic o múltiplefiles, comproveu Habilita per professionalfile quadre de configuració del punter.
     A continuació, per a alguns dispositius, trieu el color del mode a l'àrea Selecciona el mode.
     Després, al Profiles, feu clic a la que voleu que s'apliquin la configuració. Si voleu que s'apliqui a múltiples professionalsfiles, manteniu premuda la tecla Cmd (o bé or ) i feu clic a cada professionalfile per seleccionar-los.
     La resta de la configuració que especifiqueu són per al professionalfile has seleccionat.
5. Si el vostre dispositiu té un botó de mode per canviar entre els modes de rendiment i de resistència, assegureu-vos que esteu en el mode correcte: el símbol LED al costat del símbol de la bateria mostra el mode (blau per al mode de rendiment o verd per al mode de resistència). En prémer el botó Mode es canvia entre els dos modes.
6. Si voleu configurar diferents valors de DPI X i Y, marqueu la casella Eixos X i Y de DPI separats. Alternativament, deixeu la casella sense marcar perquè els valors de DPI dels eixos X i Y coincideixin sempre entre si.
7. Als camps Nivells de sensibilitat DPI, definiu el següent:
   i. Trieu el Nombre de nivells de sensibilitat de DPI que voleu definir (fins a cinc).
   ii. Per a cadascun dels nivells, especifiqueu el valor de DPI. Si heu marcat la casella Separar els eixos X i Y de DPI, heu d'especificar la configuració de l'eix X i l'eix Y. Podeu escriure un número als camps, utilitzar les fletxes amunt i avall o arrossegar els controls lliscants cap a l'esquerra i la dreta.
   Per exampÉs possible que vulgueu triar un interval de 400 DPI a 3600 DPI, que podeu canviar sobre la marxa prement els botons DPI amunt/avall, segons l'aplicació que utilitzeu o el joc que esteu jugant.
   iii. Si configureu més d'una configuració de DPI, feu clic al valor que voleu que sigui el valor predeterminat i feu clic a Assigna valor predeterminat. El valor predeterminat s'indica amb un diamant blau.
   iv. Si configureu més d'un paràmetre de DPI, feu clic al valor per ser el valor de canvi (alternativa) i feu clic a Assigna desplaçament (pot ser el mateix que el valor predeterminat). El valor del canvi és de color taronja.
8. Al camp Report Rate, seleccioneu quantes vegades per segon el ratolí informa de la seva posició al sistema operatiu de l'ordinador. Les configuracions més altes proporcionen un moviment del punter més suau i sensible, però també consumeixen més amplada de banda de la CPU.
9. Si voleu que el punter del ratolí augmenti la velocitat quan us moveu, marqueu la casella Acceleració.
10. Si esteu canviant la configuració de més d'un professionalfile, se us demanarà que escolliu si la configuració que heu canviat s'ha d'aplicar a tots els professionalsfiles que has seleccionat. Per exampsi heu canviat els nivells de sensibilitat de DPI i la taxa d'informes, se us demanarà que confirmeu que voleu canviar tots elsfileconfiguració de s.

Nota:
Si la configuració que canvieu és per a professionals específicsfiles, llavors quan el pro actiufile no és un d'aquests professionals específicsfiles els canvis que heu definit no s'utilitzen.
Per obtenir més informació sobre aquestes funcions, consulteu l'ajuda de la configuració del punter.

Per configurar la configuració del punter integrat

1. Dins del programari de jocs Logitech®, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu-ne el corresponent mitjançant el selector de dispositius de la barra de dispositius.
2. Mostra el Customize On-Board Profile/Configuració del punter View (fent clic a Personalitza a bord profile icona de configuració per al G300 o fent clic a la icona de configuració del punter integrat per al G600, a la barra del dispositiu). Si la icona no està disponible, visualitzeu la pàgina d'inici i seleccioneu l'opció Memòria a bord.
3. Utilitzeu l'àrea Selecciona el mode per triar un dels tres modes fent clic a la zona de color corresponent. (Per al G300, podeu canviar opcionalment el color d'il·luminació del dispositiu per a aquest mode seleccionant-lo al tauler de vuit colors que hi ha a sota de les zones de mode.)
4. Als camps Nivells de sensibilitat DPI, definiu el següent:
   i. Per a cadascun dels nivells, especifiqueu el valor de DPI. Podeu escriure un número als camps, utilitzar les fletxes amunt i avall o arrossegar els controls lliscants cap a l'esquerra i la dreta.
   Per exampÉs possible que vulgueu triar un interval de 300 DPI a 2500 DPI, que podeu canviar sobre la marxa prement els botons DPI amunt/avall, segons l'aplicació que utilitzeu o el joc que esteu jugant.
   ii. Si configureu més d'una configuració de DPI, feu clic al valor que voleu que sigui el valor predeterminat i feu clic a Assigna valor predeterminat.
   El valor predeterminat s'indica amb un diamant blau.
   iii. Si configureu més d'un paràmetre de DPI, feu clic al valor per ser el valor de canvi (alternativa) i feu clic a Assigna desplaçament (pot ser el mateix que el valor predeterminat). El valor del canvi és de color taronja.
5. Al camp Report Rate, seleccioneu quantes vegades per segon el ratolí informa de la seva posició al sistema operatiu de l'ordinador. Les configuracions més altes proporcionen un moviment del punter més suau i sensible, però també consumeixen més amplada de banda de la CPU.

Per obtenir més informació sobre aquestes funcions, consulteu l'ajuda de la configuració del punter.

Profiles To Go ajuda

El vostre dispositiu de joc conté memòria integrada que us permet emmagatzemar profilehi és.

Nota:
Si el vostre dispositiu no té memòria integrada, no podeu utilitzar ProfileCaracterístiques de s To Go.

Tenir profiles del vostre dispositiu us permet portar el vostre dispositiu a altres ordinadors sabent que el vostre professionalfiles i les ordres que contenen us acompanyen. I quan connecteu el vostre dispositiu a un altre ordinador, podeu transferir profiles entre el vostre dispositiu i aquest ordinador si voleu.
Quan gestioneu el vostre Profiles To Go, podeu:

• Copia un o més professionalsfiles de l'ordinador a la memòria integrada del dispositiu.
• Copia un o més professionalsfiles del vostre dispositiu a l'ordinador.

Per obtenir més informació, vegeu Ús de Manage Profiles Per anar View i Per gestionar el teu Profiles Per anar.

Ús de Manage Profiles Per anar View

El Manage Profiles Per anar View al programari de jocs Logitech® ofereix funcions per mantenir el professionalfiles'emmagatzemen a la memòria integrada del dispositiu, inclosa la transferència de profiles entre l'ordinador i el dispositiu.

Per accedir a Manage Profiles Per anar View, feu clic a Gestiona Profiles Icona To Go a la barra del dispositiu, a la part inferior de la pantalla de Logitech Gaming Software.

Ús de Manage Profiles Per anar View a la pantalla de Logitech Gaming Software és intuïtiva i senzilla...
El Manage Profiles Per anar View conté aquestes seccions:

• Àrea d'imatge, a la part principal de la pantalla.
  Proporciona una representació del vostre dispositiu.
• Profiles zona, a sobre de la imatge.
  Aquí podeu veure tots els professionalsfiles'emmagatzemen al vostre ordinador i en altres dispositius connectats al vostre ordinador.
• Profiles Zona per anar, sota la imatge.
  Aquí podeu veure tots els professionalsfiles emmagatzema al dispositiu.
• barra de dispositius, a través de la part inferior.
  Utilitzeu-ho per canviar el dispositiu, canvieu el view, així com mostrar la configuració de l'aplicació Logitech Gaming Software i el menú Ajuda.

Per gestionar el teu Profiles Per anar

1. Dins del programari de jocs Logitech®, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu-ne el corresponent mitjançant el selector de dispositius de la barra de dispositius.
2. Mostra Manage Profiles Per anar View (fent clic a Gestiona Profiles To Go a la barra del dispositiu). El profiles i el ProfileEs mostren l'àrea To Go:
   • El Profiles àrea mostra el profiles al vostre ordinador i els de qualsevol dispositiu que hàgiu connectat que no sigui el que heu seleccionat a la barra de dispositius.
   • El ProfileL'àrea To Go mostra el profiles al dispositiu que heu seleccionat a la barra de dispositius.
3. Realitzeu la tasca que trieu:

A…	Fes això...
copiar un professionalfile al teu dispositiu...	arrossega el professionalfile del Profiles a la Profiles Zona To Go. Tingueu en compte que la quantitat de memòria utilitzada al dispositiu augmenta. Nota: Si ja hi ha un professionalfile al teu dispositiu per al joc vinculat al professionalfile que esteu copiant, se us demanarà que escolliu si voleu substituir el professional existentfile amb el que esteu copiant, o no copieu el professionalfile, o crea un professional addicionalfile al dispositiu.
copiar un professionalfile del teu dispositiu a l'ordinador...	arrossega el professionalfile del Profiles To Go a l'àrea Profiles zona. Nota: Si ja hi ha un professionalfile a l'ordinador per al joc vinculat al professionalfile que esteu copiant, se us demanarà que escolliu si voleu substituir el professional existentfile amb el que esteu copiant, o no copieu el professionalfile, o crea un professional addicionalfile al teu ordinador.
copiar més d'un professionalfile…       eliminar un professionalfile…	manteniu premuda la tecla Cmd i feu clic a cada professionalfile, després arrossegueu el professionalfiles d'una zona a l'altra. arrossega el professionalfile (ja sigui del Profiles o des del Profiles To Go) a la paperera del Profiles Zona To Go. Alternativament, feu clic dret al professionalfile o feu clic a fletxa i seleccioneu Suprimeix. Quan se us demani que confirmeu que voleu suprimir el profile, feu clic a Sí.

Hi ha altres tasques que podeu dur a terme amb el professionalfiles'emmagatzemen al vostre ordinador, utilitzant les funcions disponibles al Profiles zona. Per obtenir més detalls, vegeu Ús de profiles.

Ajuda del color de la llum de fons

El vostre dispositiu de joc té colors de retroil·luminació i alguns dispositius ofereixen efectes d'il·luminació.

Nota:
Si el vostre dispositiu no admet colors de retroil·luminació, ignoreu aquesta secció.
En funció del tipus de dispositiu de joc que tingueu, podeu triar una combinació de colors que determini la seva il·luminació de fons o els efectes d'il·luminació, com ara:

• Tecles G.
• Pantalla LCD.
• Altres tecles i botons.
• Cicle de color o pulsació.

Els esquemes de colors s'assignen per separat a cada tecla M o mode, per reflectir el mode en què opera el dispositiu de joc. Quan premeu una tecla M per canviar de mode, l'esquema de colors canvia per reflectir el nou mode. Això us ajuda a saber de manera intuïtiva en quin mode esteu.
Per obtenir més detalls, vegeu Ús del color de la il·luminació personalitzada View i Per canviar els colors de la llum de fons.

Per canviar els colors de la il·luminació i els efectes d'il·luminació 

1. Dins del programari de jocs Logitech®, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu-ne el corresponent mitjançant el selector de dispositius de la barra de dispositius.
2. Mostra el color Personalitza la llum de fons View (fent clic a la icona Personalitza el color de la llum de fons a la barra del dispositiu). Per a alguns dispositius, això s'anomena il·luminació View.
3. Trieu entre tenir els mateixos colors/efectes d'il·luminació per a tots els professionalsfiles, o tenir diferents il·luminació/efectes per a cada professionalfile:
   • Si voleu que la configuració de la llum de fons i els efectes d'il·luminació s'apliquin a tots els professionalsfiles, deixeu Habilita per professionalfile la casella de configuració de la llum de fons no està marcada. Per a alguns dispositius, en mode de memòria a bord, aquesta casella de selecció no està disponible.
   • Alternativament, si voleu que la configuració de la llum de fons i els efectes d'il·luminació s'apliquin a un professional únic o múltiplefiles, comproveu el
     Habilita per professionalfile quadre de configuració de la llum de fons.
     A continuació, al Profiles, feu clic al botó professionalfile voleu que s'apliquin la configuració. Si voleu aplicar la mateixa configuració de color a diversos professionalsfiles, manteniu premuda la tecla Cmd (o bé or ) i feu clic al profile icones per al joc professional addicionalfile(s) que voleu personalitzar. La resta de la configuració que especifiqueu són per al professionalfiles que has seleccionat.
4. Al dispositiu de joc, premeu la tecla M o seleccioneu el mode per al qual voleu canviar l'esquema de colors.
5. A l'àrea de selecció de color a la part esquerra de la pantalla, trieu el color de retroil·luminació que voleu assignar. Podeu triar un color mitjançant els mètodes següents:
   • La roda de colors. Per a alguns dispositius de joc, això us permet triar un color ràpidament si no és essencial tenir un color específic.
   • Els controls lliscants sota la roda de colors. Es poden utilitzar per triar un color amb precisió especificant els seus components vermell, verd i blau (RGB); per a alguns dispositius de joc, és possible que només tingueu controls lliscants vermells i blaus.
   • Les opcions de color preestablertes. Per a alguns dispositius de joc, hi ha disponible una selecció de colors preestablerts per triar.
     A mesura que canvieu el color, la il·luminació de fons del dispositiu canvia perquè pugueu veure com es veu l'esquema de colors al dispositiu.
6. Per a alguns dispositius, trieu si voleu un efecte d'il·luminació dinàmic per al vostre dispositiu de joc, utilitzant l'àrea de configuració d'il·luminació de la dreta:
   • Si voleu una pulsació de color o un cicle de color, marqueu la casella Efecte d'il·luminació.
     A continuació, seleccioneu Cicle d'il·luminació per fer que la il·luminació giri entre les opcions de color o Il·luminació de pols per fer que la intensitat de la il·luminació polsi.
     Aleshores, tret que estigueu en mode de memòria a bord, si voleu que la il·luminació del dispositiu s'apagui quan no utilitzeu el dispositiu, marqueu la casella Temporitzador de repòs d'il·luminació i especifiqueu el nombre de minuts d'inactivitat després dels quals s'encendrà el dispositiu. s'apagarà.
   • Perquè no tingui cap efecte dinàmic, de manera que la il·luminació del dispositiu sigui un color constant, desmarqueu la casella Efecte d'il·luminació.

A mesura que canvieu la configuració, els efectes d'il·luminació del dispositiu canvien perquè pugueu veure com apareixen al dispositiu.

Nota:
Depenent del dispositiu de joc que tingueu, els efectes d'il·luminació i alguns dels mètodes de selecció de colors anteriors no estan disponibles.

Ús del color de llum de fons personalitzat View 

Personalitza el color de la llum de fons View (o Il·luminació View en alguns dispositius) al Logitech® Gaming Software ofereix funcions per definir l'esquema de colors per al vostre dispositiu de joc.

Per accedir a Personalitza el color de la llum de fons View, feu clic a la icona Personalitza el color de la llum de fons a la barra del dispositiu, a la part inferior de la pantalla de Logitech Gaming Software. (Per a alguns dispositius, fer clic en aquesta icona mostra realment el Profiles View on podeu configurar colors d'il·luminació així com profiles – vegeu Ús del Profiles View.)

Ús del color de llum de fons personalitzat View a la pantalla de Logitech Gaming Software és intuïtiva i senzilla...
Personalitza el color de la llum de fons View conté les seccions següents, en funció del dispositiu i de si emmagatzemeu la configuració a l'ordinador o a la memòria integrada del dispositiu.

• Àrea de selecció de colors, al costat esquerre.
  Trieu ràpidament els colors de la llum de fons que necessiteu mitjançant la roda de colors, els controls lliscants RGB o les opcions predefinides (en alguns dispositius).
• Àrea d'imatge, al costat dret.
  Proporciona una representació del vostre dispositiu.
• Àrea de configuració d'il·luminació, al costat dret.
  Especifiqueu els efectes d'il·luminació dinàmics que voleu que tingui el vostre dispositiu.
• Profiles zona, es mostra si marqueu Habilita per professionalfile quadre de configuració de la llum de fons.
  Aquí podeu veure tots els professionalsfiles'emmagatzemen a l'ordinador i als dispositius de la sèrie G connectats que tinguin el ProfileFunció de memòria integrada s-To-Go.
• barra de dispositius, a través de la part inferior.
  Utilitzeu-ho per canviar el dispositiu, canvieu el view, així com mostrar la configuració de l'aplicació Logitech Gaming Software i el menú Ajuda.

Per obtenir més informació, vegeu Per canviar els colors de la il·luminació i els efectes d'il·luminació.

Per canviar la configuració específica del dispositiu 

1. Mostra el quadre de diàleg Opcions del programari de jocs Logitech® (fent clic a la icona Configuració a la barra del dispositiu).
2. Feu clic a la pestanya del dispositiu que voleu canviar.
3. Canvieu la configuració segons les vostres necessitats.
   Nota:
   Només hi ha una pestanya específica per a alguns dispositius.
   Utilitzeu la taula següent com a guia. No totes les configuracions estan disponibles per a tots els dispositius.
   Configuració: Explicació
   Il·luminació - Activa: Activa la il·luminació de color del ratolí o desmarca la casella per desactivar-la.
   Activa Angle Enganxament: Activeu-lo per ajudar-vos a moure el punter del ratolí en línia recta o desmarqueu-lo per oferir-vos el control definitiu del ratolí de joc.
   Comprova Actualitzacions: Per a dispositius on les actualitzacions de firmware són possibles. Feu clic en aquest botó per fer que el Logitech Gaming Software comprove si hi ha actualitzacions de microprogramari disponibles per al vostre dispositiu.
4. Feu clic D'acord.

Per canviar la configuració de les notificacions 

1. Mostra el quadre de diàleg Opcions del programari de jocs Logitech® (fent clic a la icona Configuració a la barra del dispositiu).
2. Feu clic a la pestanya Notificacions.
3. Especifiqueu la configuració de notificacions que necessiteu, utilitzant la taula següent com a guia:
   Configuració: Explicació
   Mostra bateria baixa notificacions a la Pantalla de GamePanel:
   Només disponible per a un dispositiu amb bateria i pantalla LCD. Marqueu aquesta casella si voleu que es mostri una icona d'advertència a la pantalla LCD del dispositiu quan la bateria del dispositiu és molt baixa.
   Mostra bateria baixa notificacions a la barra de tasques o cantonada superior dreta de la pantalla:
   Només disponible per a un dispositiu amb bateria. Marqueu aquesta casella si voleu que es mostri una icona d'advertència a la cantonada de la pantalla de l'ordinador quan la bateria del dispositiu és molt baixa. Podeu fer-hi clic per mostrar el programari de jocs Logitech.
   Mostra profile notificacions d'activació a la pantalla de GamePanel:
   Només disponible per a dispositius amb pantalla LCD. Marqueu aquesta casella per mostrar una notificació a la pantalla LCD del dispositiu quan inicieu un joc nou, que mostra el nom del professional.file que s'ha activat per a aquest joc.
   Mostra les notificacions de canvi de DPI a la pantalla del GamePanel:
   Només disponible per a dispositius amb pantalla LCD. Marqueu aquesta casella si voleu que es mostri un missatge a la pantalla LCD del dispositiu quan canvieu el DPI del dispositiu.
4. Feu clic D'acord.

Per assignar una ordre de drecera 

1. Dins del programari de jocs Logitech®, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu-ne el corresponent mitjançant el selector de dispositius de la barra de dispositius.
2. Mostra el Profiles View (fent clic a la icona Personalitza les tecles G/botons a la barra del dispositiu).
3. Feu clic al professional correctefile al Profiles i assegureu-vos que el mode macro correcte, per exempleampS'ha seleccionat el M1 (o zona de colors per al G300).
4. Si l'ordre de drecera que voleu assignar no existeix a l'àrea d'ordres, l'heu de crear. Per fer-ho:
   i. Feu clic al botó Crea una comanda nova. Es mostra el quadre de diàleg Editor d'ordres.
   ii. Seleccioneu Drecera a la llista de l'esquerra.
   iii. Trieu l'ordre de drecera adequada entre les opcions que es mostren: una ordre d'edició (Copiar, Retallar, Enganxar, Desfer, Refer), una ordre de captura de pantalla (Capturar la pantalla per file, Captura la pantalla al porta-retalls, Captura la selecció a file, Captura la selecció al porta-retalls) o comanda general del sistema (Spotlight, Mostra l'escriptori, Tauler, Control de missió, Windows d'aplicacions, Força la sortida).
   iv. Feu clic a D'acord.
   Torneu al Profiles View.
5. Feu clic i arrossegueu l'ordre que voleu assignar des de l'àrea d'ordres a la tecla/botó G de la vostra elecció a l'àrea Imatge.

A aquesta tecla/botó G se li assigna l'ordre i s'afegeix una petita etiqueta a la imatge per indicar-ho.

Per assignar un àlies 

1. Dins del programari de jocs Logitech®, si teniu més d'un dispositiu de joc, trieu-ne el corresponent mitjançant el selector de dispositius de la barra de dispositius.
2. Mostra el Profiles View (fent clic a la icona Personalitza les tecles G/botons a la barra del dispositiu).
3. Feu clic al professional correctefile al Profiles i assegureu-vos que el mode macro correcte, per exempleampS'ha seleccionat el M1 (o zona de colors per al G300).
4. Si la funció que voleu assignar no existeix a l'àrea d'ordres, heu de crear-la. Per fer-ho:
   i. Feu clic al botó Crea una comanda nova. Es mostra el quadre de diàleg Editor d'ordres.
   ii. Seleccioneu Àlies a la llista de l'esquerra.
   iii. Al camp Nom, escriviu un nom per a l'àlies.
   iv. Al camp següent, escriviu un complet webl'adreça del lloc, com ara http://www.logitech.com o feu clic a... i trieu l'aplicació que voleu iniciar.
   v. Feu clic a D'acord. Torneu al Profiles View.
5. Feu clic i arrossegueu l'àlies que voleu assignar des de l'àrea d'ordres a la tecla G/botó que vulgueu a l'àrea Imatge.

A aquesta tecla/botó G se li assigna l'ordre i s'afegeix una petita etiqueta a la imatge per indicar-ho.

 

Manual d'usuari del programari de jocs Logitech - Baixa [optimitzat]
Manual d'usuari del programari de jocs Logitech - Descarregar

Referències

• Manual d'usuari