MT82Ag
(Motor d'escaneig 2D)
Guia d'integració

INTRODUCCIÓ

El motor d'escaneig 82D compacte d'una sola peça MT2Ag ofereix un rendiment d'escaneig ràpid a un cost competitiu i un factor de forma compacte. Amb el seu disseny tot en un, el motor d'escaneig 82D MT2Ag es pot integrar fàcilment amb aplicacions específiques com ara control d'accés, quiosc de loteria i electrònica de consum.
El motor d'escaneig 82D MT2Ag consta d'1 LED d'il·luminació, 1 LED d'orientació i un sensor d'imatge d'alta qualitat amb un microprocessador que conté un microprocessador potent per controlar tots els aspectes de les operacions i permetre la comunicació amb el sistema host a través del conjunt estàndard d'interfícies de comunicació.
Hi ha disponibles dues interfícies, UART i USB. La interfície UART es comunica amb el sistema amfitrió mitjançant comunicació RS232 de nivell TTL; la interfície USB emula un teclat USB HID o un dispositiu de port COM virtual i es comunica amb el sistema host per USB.

1-1. Diagrama de blocs

1-2. Interfície elèctrica
1-2-1. Assignació de pins

PIN #	CISTELL	USB	E/S	Descripció	Esquemàtic Example
1	NC	NC	————	Flotant
2	VCC	VCC	————	Subministrament voltage entrada. Sempre ha d'estar connectat a una font d'alimentació de 3.3 V.
3	GND	GND	————	Potència i senyal a terra.
4	RDX	RDX	Entrada	Entrada de dades UART TTL.

Motor d'escaneig MT82Ag, Guia d'integració, V0.7

PIN #	CISTELL	USB	E/S	Descripció	Esquemàtic Example
5	TXD	————	Sortida	Sortida de dades UART TTL.
6	————	USB_D-	Bidireccional	Transmissió de senyal diferencial USB (USB D-)
7	————	USB_D +	Bidireccional	Transmissió de senyal diferencial USB (USB D+)
8	NC	NC	————	Flotant
9	Zumbador PWM	Zumbador PWM	Sortida	Active High: indica l'estat de l'engegada o un codi de barres descodificat amb èxit. El senyal controlat per PWM es pot utilitzar per impulsar un timbre extern per a un codi de barres descodificat amb èxit (bona lectura).

PIN #	CISTELL	USB	E/S	Descripció	Esquemàtic Example
10	LED de bona lectura	LED de bona lectura	Sortida	Quan l'escaneig té èxit (bona lectura), emet un pols d'alt nivell, la capacitat de càrrega del qual és limitada i no és suficient per conduir el LED directament. Es requereix una unitat LED de suport per al circuit.
11	Restableix	Restableix	Entrada	Mantenint un nivell baix durant almenys 100 us i tornant a un nivell alt o flotant, el motor d'escaneig es reinicia.
12	Entrada del disparador	Entrada del disparador	Entrada	Alt: Atura l'escaneig Baix: Comença l'escaneig   *Avís: 1. Tireu baix quan engegueu el motor d'escaneig en mode d'actualització del microprogramari.	Un cop prem el gallet (estirar baix), l'escaneig L'operació continua fins que un codi de barres es descodifica amb èxit o es deixa anar el disparador (estira alt). Per passar a la següent operació d'escaneig, primer deixeu anar (estirar cap amunt) i premeu (tireu més baix) el gallet de nou. Es recomana un interval mínim de 50 ms entre dos senyals d'activació.

1-2-2. Característiques elèctriques

Vol. Operatiutage
Ta=25°C

Símbol	Valoracions	Min	Típic	Màx	Unitat
VDD	Font d'alimentació	3.0	3.3	3.6	V
VIL	Nivell baix d'entrada	—	—	0.8
VIA	Entrada d'alt nivell	2	—	—
VOL	Sortida de baix nivell	—	—	0.4
VEOH	Sortida d'alt nivell	VDD-0.4	—	—

Corrent de funcionament
Ta=25°C, VDD=3.3V

Valoracions	Màx	Unitat
Corrent d'espera	60	mA
Corrent de treball	110

ESPECIFICACIONS

2-1. Introducció
Aquest capítol ofereix les especificacions tècniques de l'MT82Ag. També es presenten el mètode operatiu, el rang d'escaneig i l'angle d'escaneig.
2-2. Especificacions tècniques

Òptica i rendiment
Font de llum	LED blanc
Apuntant	Apuntador lineal LED vermell visible
Sensor	640 x 480 píxels
Taxa d'escaneig	30 fotogrames/seg
Resolució	5 mil/0.125 mm (codi 39)
Camp de View	Horizontal 35° Vertical 27°
Angle d'escaneig	Angle d'inclinació ±55° Angle d'inclinació ±55° Angle de rodatge 360°
Relació de contrast d'impressió	10%
Amplada de camp	156 mm (codi 13 Mil 39)
Típic Profunditat de camp (Entorn: 800 lux)	5 Mil Code39: 40 ~ 121 mm
	13 mil UPC/EAN: 44 ~ 324 mm
	Codi QR de 15 mil: 28 ~ 209 mm
	6.67 mil PDF417: 36 ~ 116 mm
	Matriu de dades de 10 mil: 22 ~ 121 mm
Característiques físiques
Dimensió	W21.5 x L14.3 x H11 mm
Pes	2.6 g
Color	Negre
Material	Plàstic
Connector	ZIF de 12 pins (pas = 0.5 mm)
Cable	Cable flexible de 12 pins (pas = 0.5 mm)
Elèctric

Operació Voltage	3.3VDC ± 5%
Corrent de treball	< 170 mA
Corrent d'espera	< 70 mA
Connectivitat
Interfície	UART (RS232 de nivell TTL)
	USB (teclat HID)
	USB (COM virtual)
Entorn d'usuari
Temperatura de funcionament	-20 °C ~ 60 °C
Temperatura d'emmagatzematge	-40 °C ~ 80 °C
Humitat	0% ~ 95% HR (sense condensació)
Durabilitat de la caiguda	1.5M
Llum ambiental	100,000 lux (llum solar)
Simbologies 1D	UPC-A/ UPC-E EAN-8/ EAN-13 Codabar Matriu 2 de 5 Codi 93 Codi 128 Codi 39 Intercalat 2 de 5
Simbologies 2D	Codi QR Micro codi QR PDF417 Data Matrix asteca
Regulatòria
ED	Funcional després del contacte de 4KV, descàrrega d'aire de 8KV (Requereix un habitatge dissenyat per a la protecció ESD i desviar-se dels camps elèctrics).
EMC	FCC Part 15B Classe B, CE EN55032/35
Aprovació de seguretat	EN62471 (grup exempt)
Ambiental	RAEE, RoHS 2.0

2-3. Interfície
2-3-1. Interfície UART
A continuació es mostren els protocols de comunicació predeterminats:
Velocitat de transmissió: 9600
Bits de dades: 8
Paritat: Cap
Stop Bit: 1
Encaixada de mans: Cap
Temps d'espera del control de flux: Cap
ACK/NAK: DESACTIVAT
BCC: OFF

Codi de barres de configuració de la interfície:	2-3-2. Interfície USB HID Codi de barres de configuració de la interfície:	2-3-3. Interfície USB VCP Codi de barres de configuració de la interfície:

2-4. Mètode d'operació

1. A l'encesa, l'MT82Ag envia els senyals d'engegada a través del timbre i els pins LED com a indicació que l'MT82Ag entra en mode d'espera i està llest per funcionar.
2. Una vegada que l'MT82Ag s'activa pel mètode de maquinari o programari, l'MT82Ag emetrà un feix de llum que s'alinea amb el camp del sensor. view.
3. El sensor d'imatge d'àrea captura la imatge del codi de barres i produeix una forma d'ona analògica, que és sampdirigit i analitzat pel firmware del descodificador que s'executa al MT82Ag.
4. Després d'un codi de barres descodificat amb èxit, l'MT82Ag apaga els LED d'il·luminació, enviant els senyals de bona lectura a través del timbre i els pins LED i transmetent les dades descodificades a l'amfitrió.

2-5. Dimensió mecànica

(Unitat = mm)

2-6. Especificació del connector
A continuació es mostra el connector FPC recomanat de 12 pins i 0.5 passos al costat de l'amfitrió.

 INSTAL·LACIÓ

El motor d'escaneig està dissenyat específicament per a la integració a l'habitatge dels clients per a aplicacions OEM. Tanmateix, el rendiment del motor d'escaneig es veurà afectat negativament o es veurà danyat permanentment quan es munti en un recinte inadequat.
Avís: La garantia limitada és nul·la si no es compleixen les recomanacions següents en muntar el motor d'escaneig.
3-1. Precaucions sobre les descàrregues electrostàtiques
Tots els motors d'escaneig s'envien en embalatges de protecció ESD a causa de la naturalesa sensible dels components elèctrics exposats.

1. Utilitzeu SEMPRE corretges de canell i una zona de treball connectada a terra quan desembaleu i manipuleu el motor d'escaneig.
2. Munteu el motor d'escaneig en una carcassa dissenyada per a protecció ESD i camps elèctrics dispersos.

3-2. Dimensió mecànica
Quan fixeu el motor d'escaneig utilitzant els cargols de la màquina:

1. Deixeu espai suficient per acomodar la mida màxima del motor d'escaneig.
2. No supereu 1 kg-cm (0.86 lb-in) de parell quan fixeu el motor d'escaneig a l'amfitrió.
3. Utilitzeu pràctiques ESD segures quan manipuleu i munteu el motor d'escaneig.

3-3. Materials per a finestres
A continuació es mostren descripcions de tres materials de finestres populars:

1. Polimetil metacrílic (PMMA)
2. Carbonat d'alil diglicol (ADC)
3.  Vidre flotat temperat químicament

Acrílic fos de cel·les (ASTM: PMMA)
L'acrílic de fosa cel·lular o el metacrílic polimetilic es fabrica mitjançant la colada d'acrílic entre dues làmines de vidre de precisió. Aquest material té una qualitat òptica molt bona, però és relativament suau i susceptible a l'atac de productes químics, estrès mecànic i llum UV. Es recomana encaridament tenir un recobriment dur acrílic amb polisiloxà per proporcionar resistència a l'abrasió i protecció dels factors ambientals. L'acrílic es pot tallar amb làser en formes estranyes i soldar-se per ultrasons.
ADC de fosa cel·lular, carbonat d'alil diglicol (ASTM: ADC)
També conegut com CR-39TM, ADC, un plàstic de configuració tèrmica àmpliament utilitzat per a ulleres de plàstic, té una excel·lent resistència química i ambiental. També té una duresa superficial inherentment moderada i, per tant, no requereix un recobriment dur. Aquest material no es pot soldar per ultrasons.
Vidre flotat temperat químicament
El vidre és un material dur que ofereix una excel·lent resistència a les ratllades i a l'abrasió. Tanmateix, el vidre no recuit és fràgil. L'augment de la força de flexibilitat amb una distorsió òptica mínima requereix un tremp químic. El vidre no es pot soldar per ultrasons i és difícil de tallar en formes estranyes.

Propietat	Descripció
Transmissió espectral	85% mínim de 635 a 690 nanòmetres
Gruix	< 1 mm
Revestiment	Els dos costats han de tenir un recobriment antireflex per proporcionar un 1% de reflectivitat màxima de 635 a 690 nanòmetres a un angle d'inclinació nominal de la finestra. Un recobriment antireflectant pot reduir la llum que es reflecteix cap a la caixa amfitrió. Els recobriments compliran els requisits d'adherència a la duresa de la MIL-M-13508.

3-4. Col·locació de la finestra

La distància entre la finestra i la part frontal de MT82Ag no ha de superar L=0.5 mm
El gruix de la finestra no ha de superar 1 mm
3-5. Mida de la finestra

La mida de la finestra ha de garantir que el camp de view no està bloquejat, i la zona d'il·luminació tampoc s'ha de bloquejar. Per a la mida de la finestra, consulteu el diagrama anterior de cada àrea òptica.
3-6. Cura de les finestres
En l'aspecte de la finestra, el rendiment de MT82Ag es veurà reduït a causa de qualsevol tipus de rascada. Així, per reduir els danys a les finestres, hi ha algunes coses que s'han de notar.

1. Eviteu tocar la finestra tant com sigui possible.
2. Quan netegeu la superfície de la finestra, utilitzeu un drap de neteja no abrasiu i, a continuació, netegeu suaument la finestra de l'amfitrió amb el drap que ja està ruixat amb netejador de vidre.

NORMATIVA

El motor d'escaneig MT82Ag compleix les següents normatives:

1. Conformitat electromagnètica – CE EN55032/35
2. Interferència electromagnètica - FCC Part 15B Classe B
3. Seguretat fotobiològica - EN62471 (grup exempt)
4. Normativa mediambiental – RoHS 2.0, RAEE

 KIT DE DESENVOLUPAMENT

Kit de demostració MARSON MB120 (P/N: 11C0-5020000) permet el desenvolupament de productes i sistemes utilitzant l'MT82Ag a la plataforma MS Windows OS. A més de la placa d'E/S múltiple (P/N: 9014-2700000), el kit de demostració MB120 proporciona les eines de programari i maquinari necessàries per provar les aplicacions MT82Ag abans d'integrar-les al dispositiu amfitrió. Poseu-vos en contacte amb el vostre representant de vendes per obtenir informació sobre comandes.
Placa d'E/S múltiple MB100 (P/N: 9014-2700000)

EMBALAJAMENT

1. Safata (mida: 24.7 x 13.7 x 2.7 cm): cada safata conté 8 peces de MT82Ag.
2. Caixa (mida: 25 x 14 x 3.3 cm): cada caixa conté 1 unitat de safata o 8 peces de MT82Ag.
3. Cartró (mida: 30 x 27 x 28 cm): cada cartró conté 16 peces de caixes o 128 peces de MT82Ag.

HISTORYRIA DE LA VERSIÓ

Rev.	Data	Descripció	Emès	Comprovat
0.1	2020.09.15	Publicació de l'esborrany preliminar	Shaw	Kenji
0.2	2020.09.23	Esborrany secundari Revisió Núm. de model revisat a MT82Ag Kit de desenvolupament afegit	Shaw	Kenji
0.3	2020.12.25	Dimensió actualitzada	Shaw	Daniel
0.4	2021.01.20	Embalatge afegit Profunditat de camp típica actualitzada	Shaw	Kenji
0.5	2021.01.21	Actualitzat corrent de treball/espera	Shaw	Kenji
0.6	2021.04.06	S'ha afegit el kit de desenvolupament actualitzat azteca	Shaw	Kenji
0.7	2021.12.13	DOF, dimensió i reglaments típics actualitzats	Shaw	Kenji

Marson Technology Co., Ltd.
9F., 108-3, Mincyuan Rd., Sindian Dist., New Taipei City, Taiwan
TEL: 886-2-2218-1633
FAX: 886-2-2218-6638
Correu electrònic: info@marson.com.tw
Web: www.marsontech.com

Documents/Recursos

Motor d'escaneig 82D MARSON MT2Ag [pdfGuia de l'usuari MT82Ag, motor d'escaneig 2D, motor d'escaneig 82D MT2Ag, motor d'escaneig, motor

Referències

• Manual d'usuari