Manual del propietari del pestell de recanvi Masimo

Pestall de recanvi Masimo

Reutilitzable
No fabricat amb làtex de cautxú natural
No estèril

Abans d'utilitzar aquest pestell accessori, l'usuari ha de llegir i entendre les instruccions d'ús del cable, el sensor, el dispositiu o el monitor, i aquestes instruccions d'ús.

DESCRIPCIÓ

El pestell de recanvi per a cable RD EMS és un pestell reutilitzable per utilitzar amb els cables de pacient Masimo® RD Rainbow SET® EMS i els sensors compatibles.

Nota: El pestell només s'ha d'utilitzar amb cables i sensors compatibles. Verifiqueu la compatibilitat abans d'utilitzar-lo.

ADVERTÈNCIES, PRECAUCIONS I NOTES

• Només feu servir el pestell de recanvi amb cables Masimo. L'ús d'aplicacions o dispositius no autoritzats pot provocar que no es produeixin lectures o que les lectures siguin incorrectes.
• El pestell i el cable de recanvi no han de tenir defectes visibles, decoloració ni danys. Si el pestell o el cable estan descolorits o danyats, interrompeu-ne l'ús.

No utilitzeu mai un pestell o cable danyat o un amb circuits elèctrics exposats.

INSTRUCCIONS

A) Connectar el pestell a un sensor i al cable del pacient

1. Apliqueu el sensor al lloc d'aplicació segons les instruccions d'ús del sensor.
   Només per a sensors reutilitzables: Traieu el pestell de ales del sensor reutilitzable.
2. Consulteu la figura 1. Enfileu el cable del pacient a la corretja del pestell.
3. Orienteu el connector del sensor amb els contactes brillants de la pestanya cap amunt i inseriu el connector del sensor al connector del cable del pacient.
4. Consulteu la figura 2. Orienteu el cable del pacient i el connector del sensor amb el logotip de Masimo apuntant cap avall, en direcció al pestell.
5. Col·loqueu el connector al pestell i verifiqueu l'alineació correcta. Confirmeu que la línia del connector sigui visible a través de la finestra del pestell.
6. Consulteu la figura 3. Premeu el cable i el connector del sensor al pestell i tanqueu el pestell al voltant del connector.

NETEJA

1. Traieu el sensor del pacient i desconnecteu el cable del dispositiu.
2. Obriu el pestell i retireu el cable del pacient i els connectors del sensor.
3. Traieu la corretja de tancament del cable del pacient.
4. Netegeu la superfície del pestell amb un coixinet humit amb alcohol isopropílic al 70%.
5. Netegeu totes les superfícies del pestell.
6. Satureu un altre drap o gasa amb aigua estèril o destil·lada i netegeu totes les superfícies del pestell.
7. Assequeu totes les superfícies netejant amb un drap net o una gasa seca.
8. Deixeu que s'assequi completament abans de guardar-lo o aplicar-lo a un cable del pacient.

PRECAUCIÓ:

• No submergiu els connectors del cable en cap solució líquida.
• No esterilitzeu per irradiació, vapor, autoclau o òxid d’etilè.
• No netegeu amb productes químics no aprovats anteriorment.

Nota: Consulteu les instruccions d'ús del sensor i/o del cable per obtenir instruccions de neteja del sensor i/o del cable.

AMBIENTAL

• Temperatura de funcionament 5 °C a 40 °C (41 °F a 104 °F)
• Temperatura d'emmagatzematge -40 °C a 70 °C (-40 °F a 158 °F)
• Humitat relativa 10% a 95% sense condensació

COMPATIBILITAT

Aquest tancament de recanvi i els cables de pacient EMS de la sèrie RD Rainbow SET estan pensats per al seu ús només amb dispositius que continguin tecnologia Masimo SET® o Masimo Rainbow SET® i amb sensors compatibles. Consulteu els fabricants individuals del sistema d'oximetria per conèixer la compatibilitat de dispositius i models de sensors concrets. Cada fabricant del dispositiu és responsable de determinar si els seus dispositius són compatibles amb cada model de sensor i cable. L'ús d'aquest tancament amb altres productes pot provocar un rendiment nul o inadequat.

Per obtenir informació sobre la compatibilitat de referència: www.Masimo.com

11854B-eIFU-0223