
Manual de funcionament
Dades tècniques
Controlador CTR-50/51
Controlador CTR-50
Models en sèrie
| CTR-50 | CTR-51 |
| Funcionament d'1 canal controlat pel corrent per a una llum LED constant i aplicacions senzilles de llum de flaix LED | VoltagFuncionament controlat d'1 canal per a flaixos LED curts, molt precisos i d'alta potència, polsos de flaix precisos de 5 µs a 100 ms |
| Fàcil configuració del corrent LED mitjançant interruptors rotatius | Fàcil configuració de la durada i el corrent del flaix LED mitjançant interruptors rotatius |
| Control directe del flaix mitjançant el senyal "d'exposició" o "estroboscópica" de la càmera o la configuració manual del flaix | |
Connexions elèctriques
| Pin………….. Funció CTR-50 ………….. Funció CTR-51 …………… Comentari | |||
| 1 | 24 VDC | Entrada d'alimentació del controlador | |
| 2 | GND | Terra del dispositiu | |
| 3 | Atenuador 0 V … 10 V1) 0 V= 0 % de sel. corrent 10 V=100 % de sel. actual |
Multiplicador de base de temps per a commutador rotatiu2) Terra: 10 – 90 µs No connectat: 100 – 900 µs 24 V: 10.000 – 90.000 µs |
El pin 51 del CTR-3 té tres estats: connectat a terra, deixat desconnectat (obert) o connectat a 24 V. |
| 4 | Disparador 12-24V | ||
| 5 | Activar GND | Terra disparador, aïllat | |
| 63) | Activador de 5 V - TTL | Senyal baix ≤ 0.8 V Senyal alt ≥ 2.0 V |
|
| 7 | GND | Terra RS-232, int. connectat al dispositiu GND | |
| 8 | RxD | Rebre dades RS-232 | |
| 9 | TxD | Transmissió de dades RS-232 | |
| Pin | Filferro4) | Sortida a la llum | |
| 105) | negre + blau | LED (-) | |
| 11 | blanc + marró | LED (+) | |
- Atenuador apagat de fàbrica. Cal activar-lo mitjançant RS-232.
- Es poden configurar temps de flaix més llargs mitjançant RS-232
- Vol d’entradatages superior a 5 V destruirà el circuit d'entrada del disparador!
- per cable de connexió MBJ i llum LED MBJ (-x) sense controlador integrat
- Do NO connecteu-vos a la terra externa de la font d'alimentació o a la terra del senyal d'activació! Això podria destruir llums o dispositius connectats.
Modes de funcionament
| Mode………………………………………….Funció CTR-50 …………………………………………Funció CTR-51 | ||
| FERMAT | Llum contínua, LED sempre encès | – |
| AUTO1) | La sortida LED segueix el disparador | La sortida LED segueix el disparador |
| FLASH | Configuració manual per a flaix, retard i durada (només mitjançant RS-232) | Flash-on-trigger amb durada de flaix establerta mitjançant interruptors rotatius o RS-2322) |
| OFF | Sortida LED apagada | |
- La configuració de fàbrica del CTR-50 del mode de funcionament és AUTO. Altres modes de funcionament es poden seleccionar mitjançant la interfície RS-232.
- La configuració de fàbrica del CTR-51 del mode de funcionament és FLASH. Altres modes de funcionament es poden seleccionar mitjançant la interfície RS-232.
Detecció de la font de llum
Un cop encès el CTR, roman en mode de detecció fins que s'ha connectat i detectat una il·luminació LED.
Després, el CTR comença a funcionar.
RS-232
La interfície sèrie permet canviar el mode d'operació i la configuració de temps i corrents individuals. Les ordres de control es descriuen en un manual RS-232 separat que es pot trobar a:
www.mbj-imaging.com/en/products/led-controller.
Interruptors rotatius
Utilitzeu els interruptors rotatius per configurar el corrent permès per al LED connectat.
Si us plau, consulteu el manual del fabricant de la llum LED per assegurar-vos que no supereu el corrent màxim de LED.
Interruptor rotatiu superior
| Posició | CTR-50 | CTR-51 |
| Corrent LED 1 A passos | Corrent de flaix | |
| 0 | 0 A (fins a 0.9 A)1) | Controlat mitjançant RS-232 (0 – 30 A)2) |
| 1 | 1 A (fins a 1.9 A) | 1.0 A |
| 2 | 2 A (fins a 2.9 A) | 1.5 A |
| 3 | 3 A (fins a 3.9 A) | 2.1 A |
| 4 | 4 A (fins a 4.0 A) | 3.1 A |
| 5 | – | 4.5 A |
| 6 | – | 6.5 A |
| 7 | – | 9.4 A |
| 8 | – | 13.7 A |
| 9 | – | 20.0 A |
- CTR-50: si els dos interruptors giratoris estan configurats a 0, la configuració predeterminada de fàbrica per al corrent és de 50 mA
- CTR-51: la configuració predeterminada de fàbrica és 150 mA
Interruptor giratori inferior
| Posició | CTR-50 | CTR-51 | ||
| Corrent LED 0.1 A passos1) | Durada del flaix 2) | |||
| Pin 3 a GND | Pin 3: obert | Pin 3 a 24 V | ||
| 0 | afegir 0 mA | Controlat mitjançant RS-232 (0 – 30 A) | ||
| 1 | afegir 100 mA | 10 µs | 100 µs | 1 ms |
| … | … | … | … | … |
| 9 | afegir 900 mA | 90 µs | 900 µs | 9 ms |
1) CTR-50: si els dos interruptors giratoris estan ajustats a 0, la configuració predeterminada de fàbrica per al corrent és de 50 mA
2) CTR-51: es poden configurar temps de flaix més curts i més llargs (5 µs – 100 ms) mitjançant RS-232.
| Especificació | CTR-50 | CTR-51 |
| Elèctric paràmetre | ||
| Vol. Operatiutage | min. 2 V per sobre del vol cap endavanttage de la font de llum LED | |
| LED corrent constant 1)
(mode ON i AUTO) |
50 mA ... 4000 mA | 150 mA ... 1000 mA
(només en mode AUTO) |
| Corrent de flaix LED 2) | 50 mA ... 4000 mA | 150 mA... 30 A |
| Durada mínima del flaix | 2 ms segons el punt de treball del LED i el cicle de treball | 5 µs segons el punt de treball del LED i el cicle de treball |
| Màx. durada del flaix | 59 s | 60 ms |
| Màx. latència del flaix 3) | < 500 µs | < 1 µs |
| Màx. freqüència de flaix | < 500 Hz | 25 kHz |
| Durada i retard del flaix: el pas ajustable més petit | 10 µs | 1 µs |
| VoltagGamma e per a mòduls LED | aprox. 2 V a 22 V | |
| Mecànica paràmetre | ||
| Mides (H x A x P) | 36 mm x 80 mm x 93 mm | |
| Pes | 350 g | |
| Connectors | Contacte d'endoll de 2 pins (RM5.08), contacte d'endoll de 7 pins (RM3.81), 2 pins inv. contacte d'endoll (RM3.81) | |
| Certificacions | CE, RoHS, EN61000-6-2, EN61000-6-4 | |
| Grau de protecció | IP20 | |
| Humitat | del 30% al 70% | |
| Temperatura de funcionament | Màx. 45 °C (cicle de treball < 50 %) | |
| Accessoris | Clip de muntatge de rail superior i taps (abast de lliurament). Per a cables, muntatges i mòduls d'il·luminació, si us plau, comproveu www.mbj-imaging.com | |
- El corrent LED inferior a 100 mA pot provocar un parpelleig de la llum LED
- L'energia del flaix la proporciona un condensador i requereix temps suficient per a la recàrrega. L'energia del flaix (freqüència del flaix * durada del flaix * corrent) està limitada a 1A. Per exemple: 100 flaixos/s * 100µs * 30A = 0.3A
- Com més gran sigui el corrent i més curt sigui el temps de cicle, més gran pot ser la latència.

Aplicacionsampfitxers per al controlador CTR
Llum constant
Llum constant amb control de brillantor (només CTR-50)
Llum activada de 24 VDC, emissor comú, enfonsament (NPN) Senyal estroboscópica invertida
Llum activada de 5 V, col·lector comú, aprovisionament (PNP)

Integració mecànica
Els controladors CTR es subministren amb contactes endollables per a la font d'alimentació, senyals de control, interfície RS-232 i la llum LED. El controlador està fet per al muntatge del rail del barret superior, un clip bloqueja la unitat al rail del barret superior.
Notes de seguretat
Abans de treballar amb aquesta unitat, llegiu atentament i completament les instruccions d'avís i d'aplicació.![]()
- El dispositiu està dissenyat només per a ús en interiors.
- Salut: el dispositiu s'ha de desconnectar de la font d'alimentació abans de començar la instal·lació i/o el manteniment. El dispositiu no s'ha d'utilitzar quan una fallada pugui causar lesions personals.
- Electricitat: l'habitatge està aïllat elèctricament de la terra de la font d'alimentació. Superació del vol operatiu admissibletage o superar el corrent de commutació màxim permès per canal pot provocar la destrucció del dispositiu o un escurçament important de la vida útil del mòdul d'il·luminació LED connectat.
- Integració mecànica: el controlador està fet per al muntatge de rails de barret superior. Es pot utilitzar un clip per bloquejar la unitat al rail del barret superior. Per obtenir un flux de calor òptim, es recomana una distància esquerra/dreta de 10 mm a la següent unitat.
LED d'estat CTR-50/51
| LED | Nom | Estat | Significat |
| 1 | Poder | OFF ON |
Entrada d'alimentació apagada Entrada d'alimentació activada |
| 2 | Estat 1) | OFF ON ssll slll slsl ssss |
Llum LED apagada Llum LED encès Sense corrent, sense LED connectat Activador rebut mentre encara estava a IRQ2) (Flash + zona buit), disparador perdut S'ha assolit la temperatura màxima permesa Comproveu l'estat de la sèrie RS-232 als registres |
| 3 | Disparador | OFF ON |
Activar estat baix Activar estat alt |
1) s = flaix curt, l = flaix llarg
2) IRQ = petició d'interrupció
MBJ Imaging GmbH
Jochim-Klindt-Straße 7 +49 41 02 77 89 0 – 31
22926 Ahrensburg, Alemanya
sales@mbj-imaging.com
www.mbj-imaging.com
03736.07 Manual del controlador MBJ CTR-50/51, juny de 2023
Documents/Recursos
![]() | Controlador CTR-50 |
Referències
- Imaging.com està a la venda | www.brandforce.comimaging.com
- MBJ - LED Beleuchtungen für industrial Bildverarbeitungwww.mbj-imaging.com
- Controlador LED - MBJ Imatgewww.mbj-imaging.com
- Manual d'usuarimanual.tools
