
Microsoft Windows 11

Instruccions d'ús
Desktop Overview
The desktop provides quick access to essential features:
- Menú d'inici: The entry point for your device, allowing access to applications, folders, and settings.
- Barra de tasques: Displays applications in use and allows switching between them.
- Àrea de notificació: Displays important information about your device’s usage.
- Search Pane: Allows easy searching through files, aplicacions i altres elements del vostre dispositiu.
Presentació del menú Inici
The Start Menu offers several functionalities:
- User Session Management: Logout, lock the user session.
- Paràmetres: Obriu la configuració del dispositiu.
- Opcions d'energia: Power off, restart, or sleep your device.
- Applications List: All installed applications are listed here.
Nota: To display an item as a tile, right-click on it and select the ‘Pin to Start’ option. To remove a tile, right-click on it and select ‘Unpin from Start’.
Presentació del Centre d'Acció
The Action Centre provides quick access to various settings:
- Connecting to a wireless Wi-Fi network: Fill in the key before making the connection.
- Pairing your device with a Bluetooth device.
- Activate/Deactivate Airplane Mode: Airplane mode disables wireless Wi-Fi and Bluetooth connectivity.
To activate airplane mode: [Instructions missing from original text]
To disable airplane mode: [Instructions missing from original text]
System Restoration
ADVERTIMENT: Feu una còpia de seguretat de les vostres dades importants abans d'executar aquesta opció.
This option allows you to restore your device or access the device’s firmware settings, change Windows boot settings, or restore Windows from a disk image.
Changing the Default Username
Consell càlid: For the convenience of all users, this laptop directly skips the tedious registration process and enters the Windows 11 desktop as soon as it is turned on. It is brand new. Please feel free to use it!
To change the default username, follow these steps:
- Right-click the Windows icon, then select ‘Computer Management’.
- Click ‘Users’.
- Select the name you want to revise, then type the new name you prefer.
- After that, reboot the computer; the setting will be finished after the computer reboots.
ACABATVIEW
Windows 11 acabatview
Presentació de la interfície
Nota: The interface may vary by country, model or version of Windows@ 11
- The start menu is the entry point for your device. It allows you to access I applications, folders and settings.
- La barra de tasques mostra les aplicacions en ús i us permet canviar entre elles.
- L'àrea de notificacions mostra informació important sobre l'ús del dispositiu.
- El panell de cerca us permet cercar fàcilment a través del vostre files, aplicacions i altres elements del vostre dispositiu.
Menú d'inici
Presentation of the start menu
Nota: The interface may vary by country, model or version of
- Windows@ 11. The Start menu is the entry point for your device.
- It allows you to access applications, folders and settings.

Presentation of the action centre
Nota: The interface may vary by country, model or version of
- Windows@ 11 The action center groups all notifications from your applications. The lower part provides the main shortcuts useful for setting up your device.

Connexió a una xarxa Wi-Fi sense fil
Your device is equipped with a Wi-Fi module. Connecting to a Wi-Fi wireless network will allow you to access the Internet, check your e-mails, perform device updates or access a home or business network.
To connect, follow • If Wi-Fi is not enabled, click on the these steps:
- Feu clic a
a l'àrea de notificació. - Select your wireless network from the

- Click on “Connect”. If your wireless network requires a security key, fill in the key before making the connection.
Vincular el vostre dispositiu amb un dispositiu Bluetooth
- Your device is equipped with a Bluetooth module. This one allows you to connect it to a Bluetooth device (mouse, portable speakers…)
- To connect the two devices, follow these steps:
- Aneu al menú Inici
i seleccioneu Configuració. - Click on the “Devices” section and select “Bluetooth and other devices”.
- Seleccioneu l'opció "
Add Bluetooth or other device.” - Deixa que l'assistent et guiï.
Activa el mode avió
Airplane mode disables wireless Wi-Fi and Bluetooth connectivity.
Per activar el mode avió:
- Feu clic a la icona
a l'àrea de notificació. - Feu clic al botó

Per desactivar el mode avió:
- Feu clic a la icona
a l'àrea de notificació. - Feu clic al botó
.
Restauració del sistema
ADVERTIMENT:
Make a backup of your important data before running this option. Windows@ 11 offers several recovery options to restore the factory configuration:
- Guarda el meu files: restabliu el vostre dispositiu conservant el vostre personal files.
- Delete all: Restores the factory configuration of your device.
- Feu una còpia de seguretat de les vostres dades importants abans d'executar aquesta opció.
- Retrograde to the previous version of Windows@ 11: Use this option if you are having trouble with your device after the system update.
- Arrencada avançada: aquesta opció us permet arrencar des d'un dispositiu extern o accedir a la configuració del firmware del dispositiu o canviar la configuració d'arrencada de Windows o restaurar Windows des d'una imatge de disc.
- To perform a restoration operation, follow the following steps
- Aneu al menú Inici
i seleccioneu Configuració. - Click on the “Update and security” section and select “Recovery”.
- Seleccioneu l'opció de restauració que voleu executar.
- Consell càlid: For the convenience of all users, this laptop directly skips the tedious registration process and enters the Windows 11 desktop as soon as it is turned on. It is brand new. Please feel free to use it!
To change the default username, follow these steps:
Revise the User Name:In
- the image below, right-click the Windows icon, then select Computer Management.

- Then Click Users

- Select the name which you want to revise, type the Name which you prefer;

- After that reboot the computer, the setting will be finished after the computer reboot.
MÉS INFORMACIÓ
- Discover more features on Microsoft: https://support.microsoft.com/en-US

Advertències:
Aquest dispositiu compleix amb els RSS exempts de llicència de Industry Canada
El funcionament està subjecte a les dues condicions següents:
(1) Aquest dispositiu no pot causar interferències i (2) aquest dispositiu ha d'acceptar qualsevol interferència, incloses les interferències que puguin provocar un funcionament no desitjat del dispositiu.
Documents/Recursos
![]() | Windows 11 |
Referències
- support.microsoft.com/en-USsupport.microsoft.com
- support.microsoft.com/zh-CNsupport.microsoft.com
- Manual d'usuarimanual.tools

