Instruccions d'EE del calibre de profunditat de Microtech

Bateria: liti 3V, tipus CR2032
Modulació de banda de freqüència: GFSK (modulació per desplaçament de freqüència gaussiana) de 2.4 GHz (2.402 – 2.480 GHz)

Potència de sortida màxima: Classe 3: 1 mW (0 dBm)
Interval: Espai obert: fins a 15 m, Entorn industrial: 1-5 m
Durada de la bateria:
- Contínua: fins a 2 mesos – Sempre connectat amb 4 valors/segon.
- Estalviador: fins a 5 mesos: l'instrument només envia valor quan la posició ha canviat.
- Cega/Empènyer: fins a 7 mesos: el valor s'envia des de l'instrument (botó) o es sol·licita des de l'ordinador.

Instruccions d'ús del producte

Característiques de funcionament de l'instrument
L'instrument té dos modes de funcionament: funcions bàsiques i funcions avançades. Podeu seleccionar referències, treballar en mode de referència automàtica i introduir un factor de multiplicació.

Comença
Premeu el botó MODE per iniciar l'instrument.

Funcions bàsiques
Prement curtament MODE, es pot accedir directament a funcions bàsiques com ara la selecció de referències i la introducció de valors preestablerts.

Funcions avançades
Si premeu MODE de manera prolongada, s'accedeix a funcions avançades com ara la selecció d'unitats, l'elecció de la direcció de mesura i l'entrada del factor de multiplicació.

Preguntes freqüents:

P: Com puc canviar la direcció de mesura?
A: Per canviar la direcció de mesura, cal un desplaçament de més de 0.2 mm en la direcció oposada.

P: Com puc esborrar la informació de vinculació?
A: Per esborrar la informació d'emparellament, navegueu fins al menú rESet i seleccioneu l'opció per esborrar la informació d'emparellament.

Descripció

Suport
Perxa
Cursor mòbil
Botó MODE
Botó preferit
botó SET
Base
Botó de mesura (intercanviable)
Compartiment de la bateria o cable d'alimentació
Clampcargol ing
Unitat de mesura (mm/POLZADES)
Indicador +/-
Bateria baixa
Congelació del valor mesurat
Mode predefinit
Referència activa
Bloqueig dels botons
Enviament de dades
Connexió Bluetooth®
Pantalla: 6 dígits
Factor de multiplicació /Ref Auto

Característiques de funcionament de l'instrument

L'instrument té dos modes de funcionament: funcions bàsiques (accés directe) i funcions avançades. A més de les funcions de configuració, podeu seleccionar 2 referències o treballar en mode de referència automàtica (vegeu els detalls al capítol 5). També podeu introduir un factor de multiplicació (vegeu els capítols 3 i 4).

La tecla «preferit» permet accedir directament a la funció que s'utilitza més sovint (vegeu el cap. 7).
Estableix un valor preestablert, verifica una selecció i controla l'apagada de l'instrument. Per defecte, el mode SIS habilita l'apagada automàtica sense pèrdua d'origen (vegeu el capítol 8)

Personalització de les funcions
És possible activar o desactivar certes funcions de l'instrument mitjançant el cable Power RS/USB o Bluetooth® (vegeu el capítol 10).
Paràmetres de transmissió de dades 4800Bds, 7 bits, paritat parell, 2 bits de parada.

Comença
Premeu un botó.
Per a una connexió Bluetooth® (vegeu el cap. 6).

Funcions bàsiques

Cada pulsació curta dóna accés directe a les funcions bàsiques:

REF Selecció de la referència (1 a 2), o referències automàtiques (vegeu el cap. 5)
PrE Introducció d'un valor predefinit següent dígit 0…9 desar PRECONFIGURACIÓ

bt Bluetooth® Activa/desactiva, reinicia el mòdul Bluetooth® o mostra la seva adreça MAC.

Funcions avançades

Pressió prolongada (>2s) activada dóna accés a les funcions avançades.
Aleshores, cada pulsació breu a accedeix a la funció requerida:

Unitat Selecció d'unitats (mm o polzades)
dir Elecció de la direcció de mesura (direcció positiva o negativa)
Molt Factor de multiplicació, activar o desactivar el factor de multiplicació (el valor es pot modificar si es confirma Activat per botó)
Entrada del factor multiplicador, següent dígit 0….9 desa MULT

CSt Introducció d'un valor constant (vegeu el capítol 5)
OFF Mode d'apagada automàtica / MAn = desactivat, Auto = actiu (després de 10 min. per defecte).
bt.CFG Bluetooth® profile selecció. (vegeu el cap. 6 per a més detalls) El signe + indica el pro actualment actiufile.

Loc Bloqueig del teclat Només la tecla preferida roman actiu. (per desbloquejar el teclat, premeu durant 5 segons)

Referències automàtiques

Segons l'aplicació, en invertir la direcció de mesura, es pot gestionar un valor de desplaçament per compensar les dimensions de les tecles de mesura.

Per utilitzar aquest mode de funcionament, seleccioneu el menú rEF a Auto.

El valor de la constant de la tecla de mesura s'ha d'introduir primer al menú CSt.

Nota:

En el mode de referència automàtica, l'entrada de valor preestablert s'assigna a la referència activa de la direcció de mesura:
Perquè es produeixi el canvi de direcció de mesura, cal un desplaçament >0.2 mm en la direcció oposada.

Configuració Bluetooth®

El procediment de connexió s'ha dissenyat per ser senzill i s'indica mitjançant els tres estats següents:

Símbol apagat ………….. mode desconnectat
Símbol mode de publicitat intermitent...
Símbol en ………….. mode connectat

Es poden seleccionar les opcions següents per controlar el mòdul Bluetooth®.

On Activa el mòdul Bluetooth® (inicia el mode de publicitat).
OFF Desactiva el mòdul Bluetooth® (acaba la connexió activa).
RESTA Esborra la informació d'aparellament.
MAC Mostra l'adreça MAC (Media Access Control).

Tres Bluetooth® profiles estan disponibles.

SIMPLE Profile sense aparellament (per defecte).
PARELL Pro emparellat i asseguratfile.
Amagat Mode de teclat virtual (compatible amb equips recents sense instal·lació de controladors).

Nota: La informació de vinculació Bluetooth® s'esborra quan el professionalfile està canviat.

Connexió:

Activeu el programari i el maquinari compatibles amb Bluetooth® (Master: PC, Unitat de visualització).
Inicieu l'instrument. Per defecte, el mòdul Bluetooth® està actiu i l'instrument està disponible per a la connexió (mode de publicitat).
Si no s'estableix cap connexió durant el període d'anunci, reactiveu el mòdul Bluetooth® mitjançant el menú bt / On.
L'instrument està llest per comunicar-se (mode connectat).

Només amb emparellat profile:
L'emparellament amb el mestre es fa automàticament a la primera connexió. Per connectar l'instrument a un nou mestre (nou emparellament), cal esborrar la informació d'emparellament de l'instrument mitjançant el menú bt / rESEt.

Especificacions Bluetooth®

Banda de freqüència	2.4 GHz (2.402 - 2.480 GHz)
Modulació	GFSK (Teclament de canvi de freqüència gaussiana)
Potència de sortida màxima	Classe 3: 1 mW (0 dBm)
Interval	Espai obert: fins a 15 m Entorn industrial: 1-5 m
Durada de la bateria	Continu: fins a 2 mesos – Sempre connectat amb 4 valors/segon. Estalvi: fins a 5 mesos: l'instrument només envia valor quan la posició ha canviat. Cega/Empenta: fins a 7 mesos: el valor s'envia des de l'instrument (botó) o es sol·licita des de l'ordinador.

Altres especificacions del fabricant weblloc.

Clau preferida

La tecla «preferit» dóna accés directe a una funció predefinida, i es pot configurar segons les necessitats de l'usuari. Per assignar una funció a la tecla «preferida», premeu-la de manera prolongada i, a continuació, seleccioneu la funció necessària:

Validació de la selecció: mitjançant una premsa prolongada o una pulsació breu a or .

Nota:

També es pot assignar una funció via RS232 amb l'ordre (FCT 0..9 A..F)
ExampLI: Canvi d'unitat= , cap funció = .

Apagat

El comparador entra automàticament en mode de repòs si no s'utilitza durant 10 minuts, tret que s'hagi desactivat el mode d'apagada automàtica (vegeu el cap. 4, funcions avançades).
El mode d'espera es pot forçar amb una pressió prolongada (> 2 segons). :

En mode d'espera, el valor de l'origen és retingut pel sensor (mode SIS) i l'instrument es reinicia automàticament amb qualsevol moviment de la sonda de mesura, comanda RS, sol·licitud Bluetooth® o prement un botó. L'instrument es pot apagar completament durant un període llarg de no ús, però això requerirà un reinici a zero en reiniciar (l'origen es perdrà):

Pressió prolongada (>4 segons) activada :

Reinicialització de l'instrument
Els paràmetres inicials de l'instrument es poden restaurar en qualsevol moment amb una pressió prolongada (>4 segons) simultàniament i fins que es mostri el missatge rESEt.

Personalització de l'instrument
L'accés a les funcions del vostre instrument es pot personalitzar, per a més informació consulteu el fabricant weblloc (cal que connecteu l'instrument mitjançant el cable Power RS / USB o Bluetooth®).

Possibilitats:
- Activa o desactiva les funcions necessàries.
- Modificar l'accés a les funcions avançades (accés directe).

Connexió de l'instrument
L'instrument es pot connectar a un perifèric mitjançant un cable d'alimentació (RS o USB) o Bluetooth®. Consulteu la pàgina 4 per connectar el cable d'alimentació. Els valors mesurats es poden transmetre i l'instrument accionat mitjançant ordres predefinides (vegeu el cap. 12 per a una llista de les ordres principals).

Llista de l'ordre principal

Selecció i configuració

CHA+ / CHA- Canvia la direcció de mesura
FCT0 …9…A…F Assigna la funció «preferit».
MM / IN Canviar la unitat de mesura
CLAU0 / CLAU1 Bloquejar/desbloquejar el teclat
MUL [+/-]xxx.xxxx Modificar el factor de multiplicació
PRE [+/-]xxx.xxx Modificar el valor preestablert
STO1 / STO 0 Activar / desactivar HOLD
ECO1 / ECO 0 Activar/desactivar el mode econòmic
LCAL dd.mm.aa Modificar la data de l'últim calibratge
NCAL dd.mm.aa Modifiqueu la propera data de calibratge
NUM x…x (fins a 20 caràcters) Modifica el número de l'instrument
UNI1 / UNI0 Activar/desactivar el canvi d'unitats
SORTIDA1 /SORTIDA0 Activar/desactivar continu. transmissió de dades
PRE ON / PRE OFF Activar/desactivar la funció predefinida de la bateria
PRE Recuperació del preajust
SET Reinicialització a zero
REF1/REF2 Canvi de referència activa
CST [+/-]xxx.xxx Introducció del valor constant
REFAUTO1 / REFAUTO0 Activar/desactivar la referència automàtica
SBY xx xx nombre de minuts abans de l'espera
BT0/BT1 Activar/desactivar el mòdul Bluetooth®
BTRST Esborreu la informació de sincronització

Interrogatori

? Valor actual?
CHA? Direcció de mesura?
FCT? funció «preferida» activa?
UNI? Unitat de mesura activa?
CLAU? Teclat bloquejat?
MUL? Factor de multiplicació?
PRE? Valor preestablert?
STO? Estat de la funció HOLD?
ECO? Mode econòmic actual
LCAL? Data de l'últim calibratge?
NCAL? Data de la propera calibració?
NUM? Número d'instrument?
SET? Paràmetres principals de l'instrument?
ID? Codi d'identificació de l'instrument?
CST? Valor de constant?
REUTILITZACIÓ? Referència automàtica?

Funcions de manteniment

BAT? Estat de la bateria (BAT1 = OK, BAT0 = bateria baixa)

OFF Apagat (despertar amb un botó o RS)
RST Reinicialització de l'instrument
REF? Referència activa?
SBY Posa l'instrument en espera (SIS)
VER? Número de versió i data del firmware
MAC? Adreça MAC de Bluetooth®?

Especificacions

Interval de mesura	300 mm / 12''	600 mm / 24''
Interval de mesura total	335 mm / 13.2''	625 mm / 24.6''
Resolució	0.01 mm / 0005''
Precisió	30 µm / 0012''	40 µm / 0015''
Repetibilitat	10 µm / 0004'' (±1 dígit)
Màx. velocitat de desplaçament	>2 m/s / > 80''/s
Nombre de mesures per segon	Fins a 10 mesos/s
Unitats de mesura	Mètric (mm) / Anglès (polzades) (conversió directa)
Predefinició màxima	±999.99 mm / ±39.9995 polzades
Sistema de mesura	Sistema inductiu Sylvac (patentat)
Font d'alimentació	1 pila de liti de 3V, tipus CR 2032, capacitat 220mAh
Autonomia mitjana	8 hores (amb Bluetooth® activat, vegeu el capítol 000)
Sortida de dades	Compatible amb RS232 / Bluetooth® 4.0 (vegeu el capítol 6)
Temperatura de treball (emmagatzematge)	+5 a +40 °C (-10 a +60 °C)
Compatibilitat electromagnètica	Segons EN 61326-1
Especificació IP (unitat electrònica)	IP 54 (segons IEC60529)
Pes	440 g	550 g

CERTIFICAT DE CONFORMITAT
Certifiquem que aquest instrument ha estat fabricat d'acord amb el nostre estàndard de qualitat i provat amb referència a màsters de traçabilitat certificada per l'Institut Federal de Metrologia.

Certificat de calibratge
Com que fabriquem els nostres instruments per lots, és possible que trobeu que la data del vostre certificat de calibratge no és actual. Si us plau, assegureu-vos que els vostres instruments estan certificats en el punt de producció i després es mantenen en estoc al nostre magatzem d'acord amb el nostre Sistema de Gestió de Qualitat ISO 9001. El cicle de recalibració hauria de començar a partir de la data de recepció.

La marca denominativa i els logotips Bluetooth® són marques registrades propietat de Bluetooth® SIG, Inc. i qualsevol ús d'aquestes marques per part de Sylvac es fa sota llicència. Altres marques comercials i noms comercials són dels seus respectius propietaris.

Certificació EUA/Canadà

AVÍS: Els canvis o modificacions realitzats en aquest equip que no siguin aprovats expressament per Sylvac poden anul·lar l'autorització de la FCC per fer funcionar aquest equip.

FCC

AVÍS: Aquest dispositiu compleix la part 15 de les normes de la FCC i la RSS-210 de Industry Canada. El funcionament està subjecte a les dues condicions següents.
(1) aquest dispositiu no pot causar interferències perjudicials i
(2) aquest dispositiu ha d'acceptar qualsevol interferència rebuda, incloses les interferències que puguin provocar un funcionament no desitjat.
NOTA: Aquest equip ha estat provat i s'ha comprovat que compleix amb els límits per a un dispositiu digital de classe A, d'acord amb la Part 15 de les normes de la FCC. Aquests límits estan dissenyats per proporcionar una protecció raonable contra interferències nocives quan l'equip s'utilitza en un entorn comercial. Aquest equip genera, utilitza i pot irradiar energia de radiofreqüència i, si no s'instal·la i s'utilitza d'acord amb el manual d'instruccions, pot causar interferències nocives a les comunicacions per ràdio. El funcionament d'aquest equip en una zona residencial probablement causarà interferències nocives, en aquest cas l'usuari haurà de corregir la interferència al seu càrrec.

Informació sobre l'exposició a la radiació de radiofreqüència:
Aquest equip compleix els límits d'exposició a la radiació de la FCC establerts per a un entorn no controlat. Aquest equip s'ha d'instal·lar i operar amb una distància mínima de 20 cm entre el radiador i el cos.
Aquest transmissor no s'ha de col·locar ni funcionar juntament amb cap altra antena o transmissor.

Certificació del Brasil

Descripció:
Aquest mòdul es basa en la plataforma de baix consum Bluetooth® nRF8001 μBlue de Nordic Semiconductor. L'nRF8001 és un transceptor d'un sol xip amb un motor de protocol de banda base integrat, adequat per a aplicacions sense fil de consum ultrabaix que compleixen amb l'especificació Bluetooth® de baix consum que es troba a la versió 4.0 de l'especificació general de Bluetooth®. L'nRF8001, utilitzat en la revisió actual de l'ISP091201, és un producte de producció que utilitza una RoM per al motor de protocol de banda base.

Canvis sense previ avís:

Edició: 2020.11 / 681-273-07

Documents/Recursos

Calibre de profunditat Microtech EE [pdfInstruccions
Profundímetre EE, Profundímetre EE, Calibre EE, EE

Referències

Manual d'usuari

Calibre de profunditat Microtech EE

Informació del producte