Introducció

Suport

Per obtenir la informació més recent sobre aquest producte (requisits del sistema, informació de compatibilitat, etc.) i el registre del producte, visita numark.com. Per obtenir assistència addicional al producte, visita numark.com/support.

Diagrama de connexió

1. Col·loqueu MIXTRACK PRO 3 sobre una superfície plana i estable.
2. Assegureu-vos que tots els dispositius estiguin apagats i que tots els faders i els botons de guany estiguin a "zero".
3. Si feu servir un micròfon, connecteu-lo a l'entrada de micròfon de MIXTRACK PRO 3.
4. Connecteu les sortides de MIXTRACK PRO 3 a l'alimentació amplificadors, platines de cinta i/o altres fonts d'àudio.
5. Connecteu tots els dispositius a l'alimentació de CA i connecteu el port USB del MIXTRACK PRO 3 al port USB d'un ordinador mitjançant el cable USB inclòs.
6. Quan ho enceneu tot, engegueu els vostres dispositius en l'ordre següent:
   • El teu ordinador
   • Cap amplimitadors, altaveus o dispositius de sortida
7. Localitzeu la targeta d'instal·lació de Serato DJ Intro a la caixa per descarregar i instal·lar el programari.
8. Obriu el vostre programari i carregueu música a les platges.
9. Comença a fer DJ!
10. Quan ho apagueu tot, apagueu els vostres dispositius en l'ordre següent:
    • Cap amplimitadors, altaveus o dispositius de sortida
    • El teu ordinador

Característiques

Panell superior

1. Pom del navegador: Gireu aquest botó per passar per carpetes i pistes. Premeu el botó per passar entre les caixes i la biblioteca.
2. Guany mestre: Ajusta el volum principal del programari.
   Nota: Aquest control no afecta el volum del micròfon que es suma amb la sortida final del guany principal a la sortida mestra. Utilitzeu el botó Mic Gain per controlar el volum del micròfon.
3. Barreja de senyals: Ajusta la sortida d'àudio del programari als auriculars, barrejant entre la sortida cue i la sortida master mix.
4. Guany de senyal: Ajusta el volum per a la detecció d’auriculars al programari.
5. Càrrega: Premeu un d'aquests botons mentre es selecciona una pista per assignar-la al Deck 1 i 2, respectivament, al programari.
6. EQ alt: Controla les freqüències dels aguts dels canals individuals.
7. EQ mitjà: Controla les freqüències de rang mitjà per als canals individuals.
8. Equalitzador baix: Controla les freqüències greus dels canals individuals.
9. Filtre: Ajusta la quantitat de l'efecte del filtre. Si gira el botó cap a l'esquerra i la dreta, es produirà un filtre de pas baix o un filtre de pas alt.
10. Cue/PFL: Envia l'àudio pre-fader al canal Cue per al seguiment dels auriculars.
11. Volum del canal: Ajusta el volum dels canals individuals del programari.
12. Crossfader: Controla la barreja entre les dues cobertes.
13. Pitch Bend Down: Manteniu premut per reduir momentàniament la velocitat de la pista.
14. Pitch Bend Up: Manteniu premut per augmentar momentàniament la velocitat de la pista.
15. Fader de to: Això controla la velocitat de la música. Si es mou cap al “+” s’accelerarà la música, mentre que si es mou cap al “-” s’alentirà.
16. Franja tàctil: Utilitzeu la Touch Strip per ajustar l'FX assignat. Manteniu premuda la tecla Maj + Cerca de banda per cercar el temps d'una pista.
17. Multiplicador de ritmes: Augmenta i disminueix la velocitat dels efectes al ritme. Quan s'utilitza un efecte basat en el temps, aquest comandament ajusta la seva divisió del temps.
18. FX 1 activat/desactivat: Activa i desactiva FX1. Manteniu premuda Shift + FX1 per seleccionar de la llista d'efectes disponibles al programari.
19. FX 2 activat/desactivat: Activa i desactiva FX2. Manteniu premuda Shift + FX2 per seleccionar de la llista d'efectes disponibles al programari.
20. FX 3 activat/desactivat: Activa i desactiva FX3. Manteniu premuda Shift + FX3 per seleccionar de la llista d'efectes disponibles al programari.
21. Toqueu BPM: Premeu això 4 o més vegades per introduir manualment un nou BPM. El programari ignorarà el BPM de la pista i seguirà el tempo introduït manualment.
22. Botó de la roda: Activeu aquest botó per utilitzar el plat/roda de desplaçament per agafar i moure l'àudio, "ratllant" la pista com ho faríeu amb un disc de vinil.
23. Plat / Jog Wheel: Aquesta roda de moviment capacitiva i sensible al tacte controla l'àudio quan es toca i es mou la roda. Quan el botó de la roda no està actiu, utilitzeu el jog wheel per doblegar el to de la pista. Quan el botó de la roda estigui actiu, utilitzeu la roda de desplaçament per agafar i moure l'àudio, "rassant" la pista com ho faríeu amb un disc de vinil. També podeu agafar la roda exterior no sensible al tacte per doblegar el to de la pista.
24. Canvi: Permet activar múltiples ordres de control quan es premeu primer juntament amb altres botons.
25. Mode Pad: S'utilitza per canviar el funcionament dels 4 coixinets de rendiment superiors.
26. Sincronització: Permet la sincronització de BPM entre platges per als 3 modes dels 4 pads de rendiment principals. Per ajustar manualment el BPM i sortir de Sincronització, manteniu premudes Maj + Sincronització.
27. Cue (control de transport): Estableix i recorda el punt Cue principal de la pista actual. Manteniu premut el botó Cue per a la reproducció temporal del punt de cue. La pista es reproduirà mentre es mantingui premut el botó i tornarà al punt d'inici un cop es deixa anar. Manteniu premudes Maj + Cue per tornar el cap de reproducció al començament de la pista.
28. Reproduir/pausa: Inicia i suspèn la reproducció. Manteniu premuda la tecla Maj + Reproducció/Pausa per tartamudejar la pista des de l'últim punt de referència establert. Si no s'ha establert cap punt de referència, el capçal de reproducció tornarà a l'inici de la pista.
29. Coixinets de rendiment: La fila superior de coixinets s'utilitza per activar punts de bucle automàtic. La fila inferior de coixinets s'utilitza per activar els punts Cue. Si encara no s'ha configurat un punt de cue per a la pista carregada, aquest control marcarà el punt de cue. Si ja s'ha establert un punt d'indicació, aquest control saltarà al punt de referència.
30. LED de sortida mestre: Mostra el nivell d'àudio que va a la sortida mestra.

Panell frontal

• Sortida d'auriculars: connecteu els auriculars a aquestes preses d'1/4 "i 1/8" per controlar el senyal. El volum dels auriculars es controla mitjançant el botó Cue Gain.
• Entrada de micròfon: connecteu un micròfon dinàmic estàndard a aquesta presa d'1/4".
• Mic Gain: Ajusta el nivell de l'entrada del micròfon.

Panell posterior

• Sortida mestra (RCA): utilitzeu cables RCA estàndard per connectar aquesta sortida als altaveus o a un ampsistema de filtració.
• USB: envia dades USB MIDI per controlar diversos paràmetres de programari.

Modes de coixinet de rendiment

La fila superior de coixinets té diferents funcions segons el seu mode: Mode de bucle manual, Mode de bucle automàtic i Sampel Mode. Per seleccionar un mode, manteniu premut el botó Mode Pad i premeu un dels coixinets superiors. Un LED sota la secció del coixinet indica el mode seleccionat actualment.

Mode de bucle manual: manteniu premut el mode de coixinet i premeu el coixinet marcat amb bucle manual (serigrafiat a sobre del coixinet) per assignar els 4 coixinets inferiors a les funcions que s'enumeren a continuació:

• Loop In: estableix l'inici d'un bucle. Després d'establir un punt de sortida de bucle, quan aquest botó es torni a prémer, permetrà un ajust fi del punt d'entrada de bucle.
• Loop Out: estableix el punt final del bucle. Quan s'ha premut aquest botó després d'a
• El punt de sortida de bucle s'ha establert, permetrà un ajustament fi del punt de sortida de bucle.
• On/Off: quan es prem dins d'un bucle, això desactivarà el bucle. Quan es premeu fora d'un bucle, activarà el bucle i començarà la reproducció des del punt d'entrada del bucle. Si no s'ha establert cap bucle, aquest botó no tindrà cap efecte.
• Loop x1/2: talla el bucle que es juga actualment a la meitat. Premeu Maj + Loop x1/2 per duplicar la durada del bucle que es reprodueix actualment. Mode de bucle automàtic: manteniu premut el mode Pad i premeu el pad marcat amb Autoloop per assignar els 4 pads inferiors a les funcions que s'enumeren a continuació:
• Auto 1: estableix i inicia la reproducció d'un bucle automàtic d'1 temps.
• Auto 2: estableix i inicia la reproducció d'un bucle automàtic d'2 temps.
• Auto 4: estableix i inicia la reproducció d'un bucle automàtic d'4 temps.
• Auto 8: estableix i inicia la reproducció d'un bucle automàtic de 8 temps.
  SampMode: Manteniu premut Mode Pad i premeu el coixinet marcat amb SampPer assignar els 4 pads inferiors a les funcions que s'indiquen a continuació:
  • Sampel 1 – Toca el sampel assignat a Sampel Pad 1.
  • Sampel 2 – Toca el sampel assignat a Sampel Pad 2.
  • Sampel 3 – Toca el sampel assignat a Sampel Pad 3.
  • Sampel 4 – Toca el sampel assignat a Sampel Pad 4.

Beatmixing amb MIXTRACK PRO 3 i Serato DJ intro

A continuació hi ha un exampfitxer de com barrejar pistes amb MIXTRACK PRO 3 i Serato DJ Intro:

1. Carregueu pistes a les platges de Serato DJ Intro utilitzant els botons Load 1 i Load 2 del MIXTRACK PRO 3.
2. Mou el crossfader cap a l'esquerra al MIXTRACK PRO 3.
3. Gireu el botó Cue Mix cap a la dreta fins a "PGM".
4. Reprodueix la pista carregada a la plataforma 1.
5. Reprodueix la pista que està carregada a la coberta 2 i fa coincidir el seu BPM amb la pista de la coberta 1. Per fer coincidir el BPM, premeu el botó de sincronització de la plataforma 2 a MIXTRACK PRO 3.
6. Un cop coincideixi el BPM, moveu el crossfader a MIXTRACK PRO 3 per esvair entre la coberta 1 i la plataforma 2.

Beatmix de pistes en altres programes

Si utilitzeu MIXTRACK PRO 3 amb un altre programa de programari que no admet la sincronització de BPM entre platges, seguiu l'exampa continuació per sincronitzar pistes. Podeu ajustar el tempo per oïda i ajustar el to supervisant la música dels dos plats al vostre programari.

1. Reprodueix la pista a la coberta 1.
2. Reprodueix la pista a la coberta 2.
3. Escolteu el Deck 2 als vostres auriculars. Si el ritme del Deck 2 és més ràpid que el Deck 1, moveu el fader de to cap al costat ( – ). (vegeu la figura 1.)
4. Si el ritme del Deck 2 és més lent que el ritme del Deck 1, moveu el fader de to cap al costat (+). (vegeu la figura 2.)

Nota: aquest procediment es pot fer a qualsevol de les cobertes.

Guia d'usuari de Numark Mixtrack Pro 3 - Baixa [optimitzat]
Guia d'usuari de Numark Mixtrack Pro 3 - Descarregar

Referències

• Manual d'usuari