Omnipod 5 Simplifica la vida
Especificacions:
- Nom del producte: sistema automatitzat d'administració d'insulina Omnipod 5
- Lliurament d'insulina: automatitzat cada 5 minuts
- Durada del pod: fins a 3 dies o 72 hores
- Impermeable: Sí
Instruccions d'ús del producte
Conceptes bàsics:
El sistema automatitzat d'administració d'insulina Omnipod 5 està dissenyat per ajudar a controlar els nivells de glucosa de les persones amb diabetis. Aporta insulina automàticament cada 5 minuts en funció dels valors de glucosa del sensor.
Com utilitzar:
- Controlador: Utilitzeu el controlador proporcionat per Insulet per fer funcionar el pod. Mantingueu el controlador a prop per controlar les alertes i les alarmes.
- Pod: Apliqueu el pod sense tub, portàtil i impermeable amb la tecnologia SmartAdjustTM durant un màxim de 3 dies.
- Sensor: Obteniu una recepta independent per al sensor que envia els valors de glucosa al pod. Assegureu-vos de la compatibilitat consultant les instruccions d'ús.
Lliurament d'insulina:
El sistema ajusta automàticament el lliurament d'insulina en funció dels nivells de glucosa, augmentant, disminuint o posant-se en pausa segons sigui necessari. La insulina basal manté els nivells entre àpats, mentre que la insulina en bolus s'utilitza per a la ingesta d'aliments o per corregir els nivells elevats de glucosa.
Resolució de problemes:
- Alertes/alarmes: Consulteu el manual per obtenir instruccions sobre com respondre a alertes i alarmes.
- ViewHistòria: Apreneu a accedir i interpretar les dades de l'historial del sistema per a una millor gestió.
- Estats del sistema: Comprendre els diferents estats en què es pot trobar el sistema i com navegar-hi.
Aquesta guia us ajudarà a sentir-vos còmode tenint cura d'una persona amb diabetis mitjançant el sistema automatitzat d'administració d'insulina Omnipod 5.
Comencem per les bases!
Què és la diabetis tipus 1?
La diabetis tipus 1 és una malaltia crònica on el pàncrees produeix poca o cap insulina. Les persones amb diabetis han de substituir la insulina que el seu pàncrees no pot produir, ja sigui mitjançant injeccions d'insulina o una bomba d'insulina (estàndard o automatitzada).
Com funcionen les bombes d'insulina?
Les bombes d'insulina proporcionen insulina de dues maneres diferents, amb dosis basal i en bolus. La insulina basal cobreix la insulina de fons necessària per mantenir els nivells de glucosa entre els àpats i durant la nit. La insulina en bolus és una dosi addicional d'insulina necessària per als aliments (bolus de menjar) i/o per reduir els nivells elevats de glucosa (bolus de correcció).
Lliurament d'insulina en la teràpia estàndard amb bomba d'insulina
Lliurament d'insulina des d'una bomba d'insulina o Pod.
Lliurament d'insulina en sistemes automatitzats de lliurament d'insulina (AID).
En sistemes d'AID com l'Omnipod 5, el lliurament d'insulina s'ajusta automàticament en funció dels valors de glucosa del sensor. Amb l'Omnipod 5, el sistema augmenta, disminueix o atura automàticament l'administració d'insulina cada 5 minuts en funció de la ubicació actual de la glucosa i on es preveu que sigui en 60 minuts*.
Com funciona Omnipod 5
NOTA!
El sistema Omnipod 5 sempre aturarà l'administració d'insulina quan la glucosa estigui per sota
3.3 mmol/L (60 mg/dL).
* Encara cal fer bolus per als àpats i correccions
- Estudi en 240 persones amb DT1 d'entre 6 i 70 anys que va incloure 2 setmanes de teràpia estàndard per a la diabetis seguida de 3 mesos d'ús de l'Omnipod 5 en mode automatitzat. Temps mitjà en l'interval Target Glucose (a partir de CGM) per a la teràpia estàndard vs Omnipod 5 en adults/adolescents = 64.7% vs. 73.9% i nens = 52.5% vs. 68.0%. Brown et al. Cura de la Diabetis (2021).
- Estudi en 80 persones amb DT1 d'entre 2 i 5.9 anys que va incloure 2 setmanes de teràpia estàndard per a la diabetis seguida de 3 mesos d'ús de l'Omnipod 5 en mode automatitzat. Temps mitjà a l'interval de glucosa objectiu (a partir de CGM) per a la teràpia estàndard vs Omnipod 5 = 57.2% enfront del 68.1%. SherrJL, et al. Cura de la Diabetis (2022).
Què és el sistema automatitzat d'administració d'insulina Omnipod 5?
El sistema Omnipod 5 ajusta automàticament el lliurament d'insulina cada 5 minuts per gestionar els nivells de glucosa. El sistema augmentarà, disminuirà o aturarà la insulina en funció del valor i la tendència de la glucosa del sensor.
El controlador Omnipod 5
Controleu les operacions del pod des del controlador proporcionat per Insulet.
Mantingueu sempre el controlador a prop per escoltar les alertes i les alarmes.
L'Omnipod 5 Pod
Tubeless, portàtil i impermeable†, el Pod amb tecnologia SmartAdjust™ s'ajusta automàticament i ofereix insulina fins a 3 dies o 72 hores.
Sensor
Envia els valors de glucosa al Pod. Es requereix una recepta separada per al sensor. Consulteu les instruccions d'ús del sensor compatible.
- El pod té una classificació impermeable IP28 de fins a 7.6 metres (25 peus) durant un màxim de 60 minuts. El controlador Omnipod® 5 no és impermeable. Consulteu les instruccions d'ús del fabricant del sensor per a la qualificació d'impermeabilitat del sensor.
- La disponibilitat del sensor varia segons el mercat. Els sensors compatibles es venen i es prescriuen per separat.
Pantalla d'inici de l'Omnipod 5
Com administrar un bolus
Amb el sistema Omnipod 5, encara és important i necessari fer bolus (administrar una dosi d'insulina) per als àpats i reduir la glucosa alta. És ideal començar un bolus de menjar almenys 15-20 minuts abans de menjar per evitar la hiperglucèmia.1
- Per iniciar un bolus, toqueu el botó Bolus
- Toqueu el camp Carbohidrats per introduir els carbohidrats manualment o toqueu ALIMENTS PERSONALITZATS per utilitzar els recomptes de carbohidrats desats anteriorment. Toqueu UTILITZA EL SENSOR per utilitzar el valor i la tendència de glucosa del sensor per a un bolus de correcció*
- Toqueu CONFIRMAR
CONSELL!
Si menges un berenar o prens una segona porció, no tornes a introduir el valor de glucosa. Introduïu només els hidrats de carboni per evitar afegir massa insulina alhora. Si la glucosa encara és alta unes hores després del berenar o la segona porció, podeu donar-li un bolus de correcció.
* Toqueu Camp de glucosa per introduir manualment el nivell de glucosa en sang
- Berget C, Sherr JL, DeSalvo DJ, Kingman R, Stone S, Brown SA, Nguyen A, Barrett L, Ly T, Forlenza GP. Implementació clínica del lliurament automatitzat d'insulina Omnipod 5
- Sistema: consideracions clau per a la formació i la incorporació de persones amb diabetis. Clin Diabetis. 2022;40(2):168-184.
Les pantalles de l'Omnipod 5 només tenen finalitats educatives.
Consulteu el vostre professional sanitari abans d'utilitzar aquestes funcions i per obtenir recomanacions personalitzades.
- Review les entrades per assegurar-vos que són correctes i, a continuació, toqueu INICI
- Confirmeu que la pantalla diu Entrega de bolus i mostra una barra de progrés verda abans de sortir del controlador Omnipod 5
CONSELL!
La calculadora SmartBolus suggereix quantitats d'insulina en funció del valor de glucosa, la tendència i la insulina activa. Toqueu CÀLCULS per veure informació addicional.
Les pantalles de l'Omnipod 5 només tenen finalitats educatives.
Consulteu el seu professional sanitari abans d'utilitzar aquestes funcions i per obtenir recomanacions personalitzades.
Gestió de la glucosa
Gestionar i respondre a la glucosa pot ser un repte. El sistema Omnipod 5 automatitza el lliurament d'insulina, ajudant a protegir-se dels alts i baixos.1,2 És possible que encara hàgiu de respondre a la glucosa alta i sempre hauríeu de tractar la glucosa baixa. Seguiu sempre el pla de tractament proporcionat pel cuidador principal i/o el proveïdor d'atenció mèdica.
Baixa glucosa (hipoglucèmia)
La glucosa baixa és quan la quantitat de glucosa cau per sota dels 3.9 mmol/L (70 mg/dL). Si els símptomes indiquen una glucosa baixa, comproveu la glucosa del sensor per confirmar. Si els símptomes no coincideixen amb el sensor, comproveu els nivells de glucosa en sang amb un mesurador de glucosa en sang (mesurador de glucosa).
- Comproveu el nivell de glucosa si creieu o creieu que tenen un nivell de glucosa baix.
- Tracteu el nivell baix de glucosa amb 5-15 grams d'hidrats de carboni d'acció ràpida.3
- Comproveu de nou al cap de 15 minuts per assegurar-vos que la glucosa augmenta.
- Si encara és inferior a 4 mmol/L (70 mg/dL), tornar a tractar.4
Els símptomes d'hipoglucèmia inclouen:
Causes potencials de la baixa glucosa:
Menjar
- Menjaven tants hidrats de carboni com s'havien previst?
- Van retardar menjar després de prendre la seva insulina?
Activitat - Estaven més actius que de costum?
Medicació - Van prendre més insulina o medicaments de l'habitual?
FONTS DE 15 GRAMS DE CARBOHIDRATS
- 3-4 pastilles de glucosa
- 15 ml de sucre
- 125 ml de suc o refresc normal (no dieta)
- Estudi en 240 persones amb DT1 d'entre 6 i 70 anys que va incloure 2 setmanes de teràpia estàndard per a la diabetis seguida de 3 mesos d'ús de l'Omnipod 5 en mode automatitzat. Temps mitjà en l'interval Target Glucose (a partir de CGM) per a la teràpia estàndard vs Omnipod 5 en adults/adolescents = 64.7% vs. 73.9% i nens = 52.5% vs. 68.0%. Brown et al. Cura de la Diabetis (2021).
- Estudi en 80 persones amb DT1 d'entre 2 i 5.9 anys que va incloure 2 setmanes de teràpia estàndard per a la diabetis seguida de 3 mesos d'ús de l'Omnipod 5 en mode automatitzat. Temps mitjà a l'interval de glucosa objectiu (a partir de CGM) per a la teràpia estàndard vs Omnipod 5 = 57.2% enfront del 68.1%. SherrJL, et al. Cura de la Diabetis (2022).
- Boughton CK, Hartnell S, Allen JM, Fuchs J, Hovorka R. Training and Support for Hybrid Closed-Loop Therapy. J Diabetes Sci Technol. Gen 2022;16(1):218-223.
- NHS. Baix de sucre en sang (hipoglucèmia). NHS. Publicat el 3 d'agost de 2023. https://www.nhs.uk/conditions/low-blood-sugar-hypoglycaemia/
Glucosa alta (hiperglucèmia)
La glucosa alta és quan hi ha massa glucosa a la sang, normalment més de 13.9 mmol/L (250 mg/dL). És important controlar la glucosa abans de tractar la hiperglucèmia.
Els símptomes de la hiperglucèmia inclouen:
- Comproveu la glucosa. Si la glucosa és >13.9 mmol/L (250 mg/dL), comproveu si hi ha cetones.
- Si hi ha cetones presents, seguiu les instruccions del proveïdor d'atenció mèdica per donar un bolus i fer un canvi de pod. Torneu a comprovar la glucosa en 2 hores. Si encara és alt, poseu-vos en contacte amb el proveïdor d'atenció mèdica.
- Si no hi ha cetones, doneu un bol de correcció del Pod i torneu a comprovar la glucosa en 2 hores. Si la glucosa és igual o superior, seguiu el pas número 2, fins i tot si no hi ha cetones.
- Continueu supervisant la glucosa mentre baixa.
Causes potencials de glucosa alta:
Menjar
- Van augmentar la mida de la seva porció d'hidrats de carboni sense tenir-ne en compte?
- Han calculat correctament quanta insulina prendre?
Activitat
- Estaven menys actius del que és habitual?
Benestar
- Se senten estressats o espantats?
- Tenen un refredat, una grip o una altra malaltia?
- Prenen algun medicament nou?
- S'han quedat sense insulina al seu pod?
- La seva insulina ha caducat?
Pod
- El pod està inserit correctament? El tub petit sota la pell es pot deslligar o doblegar.
- En cas de dubte, canvieu el pod.
Avís: Si la persona amb diabetis té nàusees i/o vòmits persistents, o té diarrea durant dues hores, poseu-vos en contacte amb el seu metge immediatament. En cas d'emergència, una altra persona hauria de portar-los a urgències o trucar a una ambulància; NO haurien de conduir ells mateixos.
CONSELL!
Aquests són els símptomes més comuns a buscar:
- Baix:_______________________ ____________________________
- Alt:_______________________ ____________________________
Nota: El sistema Omnipod 5 no pot fer un seguiment de la insulina que s'administra fora del sistema. Consulteu al vostre proveïdor d'atenció mèdica quant de temps cal esperar després d'administrar manualment la insulina abans d'iniciar el mode automatitzat.
Com canviar un pod
El Pod s'ha de canviar cada 72 hores o quan s'hagi quedat sense insulina. També hi pot haver casos en què calgui un canvi de pod perquè el sistema continuï funcionant.
- Per desactivar i canviar el pod, toqueu INFORMACIÓ DEL POD
- Toqueu VIEW DETALLS DEL POD
- Toqueu CANVIA POD i, a continuació, toqueu DESACTIVAR POD. Si el Pod ja s'ha desactivat, toqueu CONFIGURA EL NOU POD a la pantalla d'inici
Eliminació d'un pod antic
- Aixequeu suaument les vores de la cinta adhesiva de la pell de l'usuari i traieu tot el pod. Traieu el pod lentament per evitar una possible irritació de la pell.
- Utilitzeu aigua i sabó per eliminar qualsevol adhesiu que quedi a la pell o, si cal, utilitzeu un removedor d'adhesius.
- Comproveu el lloc d'infusió per detectar signes d'infecció.
- Elimina el pod usat d'acord amb les normatives locals d'eliminació de residus. Precaució: no apliqueu un pod nou fins que no hàgiu desactivat i eliminat el pod antic. Un pod que no s'hagi desactivat correctament pot continuar administrant insulina tal com s'ha programat, posant l'usuari en risc d'entrega excessiva d'insulina i possible hipoglucèmia.
Omplint un pod nou
- Agafeu l'agulla d'ompliment i gireu-la a la xeringa en sentit horari. Traieu la tapa protectora de l'agulla.
- Estireu cap enrere l'èmbol per treure aire a la xeringa igual a la quantitat d'insulina.
- Buidar l'aire al vial d'insulina.
- Gireu el vial i la xeringa cap per avall i retireu la insulina.
- Toqueu o feu lliscar la xeringa per eliminar les bombolles.
- Deixant el Pod a la seva safata, introduïu la xeringa cap avall al port d'ompliment i buideu tota la insulina. Assegureu-vos que el Pod sona dos cops. Col·loqueu el controlador just al costat del pod i premeu SEGÜENT.
CONSELL!
Heu d'omplir el Pod amb almenys 85 unitats d'insulina, però no més de 200 unitats.
Ompliu el Pod
- amb _____ unitats
Col·locació de beines
- Seguiu atentament les instruccions a la pantalla. Vegeu a la dreta les ubicacions de pods adequades
- Comproveu el pod després de la inserció per assegurar-vos que la cànula s'ha inserit correctament mirant si la finestra rosa és visible
CONSELL!
Per obtenir una connectivitat òptima, el pod s'ha de col·locar en línia de visió directa del sensor. Col·loqueu sempre el pod en un lloc nou.
Posicionament de la beina
Braç i cama: col·loqueu el pod verticalment o amb un lleuger angle.
Esquena, abdomen i natges: col·loqueu el pod horitzontalment o amb un lleuger angle.
Es mostra la beina sense l'adhesiu necessari.
Col·locació de càpsules i sensors Examples
El pod s'ha de col·locar dins de la línia de visió del sensor, és a dir, es porten al mateix costat del cos de manera que els dos dispositius es puguin "veure" sense que el vostre cos bloquegi la seva comunicació.
Per als sensors indicats per a la part posterior del braç*, tingueu en compte aquestes ubicacions de pod que funcionen millor:
- Al mateix braç que el sensor
- Mateix costat, abdomen
- Mateix costat, part baixa de l'esquena (només per a adults)
- Mateix costat, cuixa
- Mateix costat, natges superiors
- Cara oposada, darrere del braç
Per als sensors indicats per a l'abdomen*, tingueu en compte aquestes ubicacions de pods que funcionen millor:
- Mateix costat, abdomen
- Cara oposada, abdomen
- Mateix costat, cuixa
- Mateix costat, part baixa de l'esquena (només per a adults)
- Mateix costat, natges superiors
- Mateix costat, part posterior del braç
Per als sensors indicats per a les natges*, tingueu en compte aquestes ubicacions de pods que funcionen millor:
- Mateix costat, natges
- Costat oposat, natges
- Mateix costat, abdomen
- Mateix costat, cuixa
- A la part posterior de qualsevol dels braços
*Il·lustració per exampel només. Consulteu les instruccions d'ús del vostre sensor compatible per obtenir informació sobre la col·locació i les distàncies de separació aprovades del sensor
Gestionar l'activitat i l'exercici
Què és la funció Activitat?
Mentre estàs en el mode automatitzat, pot ser que hi hagi moments en què t'agradaria que s'apliqui menys insulina automàticament. Quan inicieu la funció d'activitat, la tecnologia SmartAdjust™ redueix el lliurament d'insulina i estableix automàticament la glucosa objectiu a 8.3 mmol/L (150 mg/dL) durant el temps que trieu.
Quan es pot utilitzar la funció Activitat?
Durant activitats com l'esport, la natació, el treball al jardí, un passeig pel parc o qualsevol altre moment en què la glucosa tendeix a disminuir.
Com inicio la funció Activitat?
- Toqueu el botó del menú
- Toca ACTIVITAT
- Introduïu la durada desitjada i, a continuació, toqueu CONFIRMAR
- Toqueu INICI
CONSELL!
Es recomana iniciar la funció Activitat 60-120 minuts abans de l'activitat1.
Aquí és quan ens agrada utilitzar la funció Activitat:
__________________________________________
__________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
Notificacions, alertes i alarmes
Seguiu les instruccions de les pantalles per reconèixer les alarmes i prendre mesures.
Alarmes de perill
Alarmes d'alta prioritat que indiquen que s'ha produït un problema greu i pot ser necessari un canvi de pod
ADVERTIMENT:
Respondre a les alarmes de perill tan aviat com sigui possible. Les alarmes de perill indiquen que l'administració d'insulina s'ha aturat. No respondre a una alarma de perill pot provocar un subministrament insuficient d'insulina, que pot provocar hiperglucèmia.
Alarmes d'assessorament
Alarmes de menor prioritat que indiquen que existeix una situació que necessita atenció
Notificacions
Recordatori d'una acció que s'ha de realitzar
Viewla història
A view el resum de l'historial i la informació detallada van a la pantalla Detall de l'historial tocant el botó Menú ( ) i després tocant Detalls de l'historial.
Estats del sistema
Hi ha moments en què el pod, el sensor i/o el controlador Omnipod 5 tenen problemes per comunicar-se, però hi ha passos senzills que poden solucionar aquests problemes.
Sense comunicació pod
Hi pot haver moments en què el Pod i el Controlador Omnipod 5 no es puguin comunicar. Si veus el missatge "No es pot comunicar amb el pod", no et preocupis. El Pod encara està administrant insulina segons les seves últimes instruccions i actualitzarà l'estat del Pod quan es restableixi la comunicació.
Què hauries de fer?
- Primer apropeu el controlador Omnipod 5 i el pod actiu, a menys d'1.5 metres (5 peus) l'un de l'altre per intentar restablir la comunicació.
- Si el problema continua, el controlador Omnipod 5 us oferirà opcions per resoldre el problema de comunicació. Deixeu qualsevol opció per DESCARTAR o DESACTIVAR POD com a última opció després de provar les altres opcions.
Mode automatitzat: limitat
De vegades, el pod i el sensor poden perdre la comunicació en mode automatitzat.
Hi ha diverses raons per les quals això podria passar, incloent:
- El pod i el sensor no estan dins de la línia de visió del cos
- Pèrdua temporal de comunicació per interferències ambientals
- Escalfament del sensor
- Si el sensor està vinculat amb un altre dispositiu
Quan això succeeix, la tecnologia SmartAdjust ja no pot ajustar el lliurament automatitzat d'insulina en funció de la glucosa perquè el Pod no rep informació de glucosa actualitzada del sensor. Després de 20 minuts sense que el Pod no rep els valors de glucosa del sensor, passeu a un estat de Mode automatitzat anomenat Automatitzat: Limitat. L'aplicació Omnipod 5 mostrarà "Limitada" a la pantalla d'inici. El sistema romandrà en Automatitzat: limitat fins que es restableixi la comunicació del sensor o finalitzi el període d'escalfament del sensor. Al cap de 60 minuts, si la comunicació no s'ha restablert, el pod i el controlador activaran una alarma.
Què hauries de fer?
- Assegureu-vos que el pod i el sensor estiguin en línia de visió directa. Si no ho són, en el següent canvi de dispositiu, col·loqueu el nou de manera que ara estiguin en línia de visió.
Encara està donant insulina?
Sí, encara està lliurant insulina. El sistema mira la taxa basal en mode manual a l'hora actual del dia i la taxa basal adaptativa en mode automatitzat per a aquest pod i tria el menor dels dos valors cada 5 minuts. D'aquesta manera, la tecnologia SmartAdjust mai dóna més que el Programa Basal que estaria actiu durant el Mode Manual. Sense informació sobre la glucosa del sensor, la taxa que s'ofereix a Automated: Limited no s'ajustarà cap amunt ni cap avall per a la glucosa actual o prevista.
Subministraments a tenir a mà:
Tingueu sempre un kit d'emergència amb vosaltres per respondre ràpidament a qualsevol emergència de diabetis o en cas que el sistema Omnipod 5 deixi de funcionar. Porteu sempre subministraments per fer un canvi de pod si necessiteu substituir el pod en qualsevol moment.
- Diversos pods nous
- Un vial d'insulina i xeringues
- Pastilles de glucosa o altres hidrats de carboni d'acció ràpida
- Subministraments de sensors
- Mesurador de glucosa en sang i tires
- Mesurador de cetona i tires o tires d'orina de cetona
- Llancetes
- Hisopos amb alcohol
- Kit de glucagó
- Guia per al cuidador de l'Omnipod 5
Notes:
Afegiu informació addicional aquí, com ara l'horari diari o com canviar un sensor.
Informació de contacte
- Cuidador principal: ________________________________________________________________
- Atenció al client: 1800954074*
Informació important de l’usuari
El sistema automatitzat d'administració d'insulina Omnipod 5 és un sistema d'administració d'insulina d'una sola hormona destinat a administrar insulina U-100 per via subcutània per al tractament de la diabetis tipus 1 en persones de 2 anys o més que necessiten insulina. El sistema Omnipod 5 està pensat per funcionar com un sistema automatitzat d'administració d'insulina quan s'utilitza amb monitors continus de glucosa (CGM) compatibles. Quan està en mode automatitzat, el sistema Omnipod 5 està dissenyat per ajudar les persones amb diabetis tipus 1 a assolir els objectius glucèmics establerts pels seus proveïdors de salut.
Està pensat per modular (augmentar, disminuir o aturar) el lliurament d'insulina per operar dins dels valors de llindar predefinits utilitzant els valors de glucosa actuals i predits del sensor per mantenir la glucosa en sang a nivells variables de glucosa objectiu, reduint així la variabilitat de la glucosa. Aquesta reducció de la variabilitat pretén conduir a una reducció de la freqüència, la gravetat i la durada tant de la hiperglucèmia com de la hipoglucèmia. El sistema Omnipod 5 també pot funcionar en un mode manual que ofereix insulina a velocitats establertes o ajustades manualment. El sistema Omnipod 5 està pensat per a un sol pacient. El sistema Omnipod 5 està indicat per utilitzar-lo amb insulina U-100 d'acció ràpida.
ADVERTIMENT: La tecnologia SmartAdjustTM NO ha de ser utilitzada per ningú menor de 2 anys. La tecnologia SmartAdjustTM tampoc s'ha d'utilitzar en persones que requereixen menys de 5 unitats d'insulina al dia, ja que la seguretat de la tecnologia no s'ha avaluat en aquesta població.
El sistema Omnipod 5 NO es recomana per a persones que no poden controlar la glucosa tal com recomana el seu proveïdor d'atenció mèdica, no poden mantenir el contacte amb el seu proveïdor d'atenció mèdica, no poden utilitzar el sistema Omnipod 5 d'acord amb les instruccions, estan prenent hidroxiurea i utilitzen un sensor Dexcom, ja que podria conduir a valors del sensor falsament elevats i provocar una hiperglucèmia severa que no pot provocar una hipoglucèmia severa i una hipoglucèmia. audició i/o visió per permetre el reconeixement de totes les funcions del sistema Omnipod 5, incloses les alertes, les alarmes i els recordatoris. Els components del dispositiu, inclosos el pod, el sensor i el transmissor, s'han d'eliminar abans de la ressonància magnètica (MRI), la tomografia computaritzada (TC) o el tractament de diatèrmia. A més, el controlador i el telèfon intel·ligent s'han de col·locar fora de la sala de procediments. L'exposició al tractament de ressonància magnètica, TC o diatèrmia pot danyar els components. Visita www.omnipod.com/safety per obtenir informació addicional de seguretat important.
ADVERTIMENT: NO comenceu a utilitzar el sistema Omnipod 5 ni canvieu la configuració sense la formació adequada i l'orientació d'un proveïdor d'atenció mèdica. Iniciar i ajustar els paràmetres de manera incorrecta pot provocar un lliurament excessiu o insuficient d'insulina, que podria provocar hipoglucèmia o hiperglucèmia.
Atenció al client: 1800954074*
Insulet Australia PTY LTD Nivell 16, Tower 2 Darling Park, 201 Sussex Street, Sydney, NSW 2000
omnipod.com
*La vostra trucada es pot gravar amb finalitats de control de qualitat i formació.
Llegiu sempre l'etiqueta i seguiu les instruccions d'ús. Per obtenir més informació sobre indicacions, advertències i instruccions completes sobre com utilitzar el sistema Omnipod 5, consulteu la Guia d'usuari de l'Omnipod 5.
©2025 Insulet Corporation. Omnipod, el logotip de l'Omnipod 5 i SmartAdjust són marques comercials o marques comercials registrades d'Insulet Corporation. Tots els drets reservats. La marca i els logotips de Bluetooth® són marques registrades propietat de Bluetooth SIG, Inc. i qualsevol ús d'aquestes marques per part d'Insulet Corporation és sota llicència. Totes les altres marques comercials són propietat dels seus respectius propietaris. L'ús de marques comercials de tercers no constitueix un aval ni implica una relació o una altra afiliació. INS-OHS-02-2025-00239 V1
Preguntes freqüents
- P: Amb quina freqüència el sistema Omnipod 5 ajusta la insulina lliurament?
R: El sistema ajusta el lliurament d'insulina cada 5 minuts en funció dels valors de glucosa del sensor. - P: Quant de temps es pot portar el pod?
R: El pod es pot utilitzar fins a 3 dies o 72 hores abans de necessitar substitució.
Documents/Recursos
![]() |
OMNIPOD Omnipod 5 Simplifica la vida [pdfGuia de l'usuari Omnipod 5 simplifica la vida, Omnipod 5, simplifica la vida, la vida |