Manual d'instruccions per a conductors
Instal·lació i connexió
Instal·leu el dispositiu OPTIMA ELD al vostre vehicle
(1) Amb el motor, localitzeu sovint el port de diagnòstic dins del vehicle. Es troba en un dels quatre llocs:
(2) Connecteu el dispositiu al port de diagnòstic del vehicle
- Antena GPS interna
- Antena GSM interna
- 2 Indicadors LED
- Connector OBD J1939, CAN, OBD II
(3) Un cop instal·lat el dispositiu, assegureu-vos que el dispositiu funciona correctament, com ho demostra un LED verd que parpelleja. La llum verda comença a parpellejar després d'iniciar una connexió GPS i mòbil.
(4) Munteu el vostre dispositiu lluny dels components elèctrics (poden causar interferències).
Instal·leu l'aplicació OPTIMA ELD
(1) Per a telèfons i tauletes Android, descarregueu l'aplicació OPTIMA ELD de Google Play Store. Per a iPhones i iPads, descarregueu l'aplicació OPTIMA ELD des de l'App Store.
(2) Obriu l'aplicació OPTIMA ELD.
Inicieu sessió a l'aplicació OPTIMA ELD i seleccioneu un vehicle
Llegiu els detalls d’inici de sessió del vostre correu electrònic. Si encara no teniu dades d’inici de sessió o les heu oblidat, poseu-vos en contacte amb l’administrador de l’operador de telefonia mòbil.
(1) Introduïu les vostres dades d'inici de sessió i toqueu INICIAR SESIÓ, se us demanarà a la pàgina de Termes i condicions.
(2) Llegeix els Termes i condicions i toca D'ACORD
(3) Seleccioneu el vostre vehicle de la llista o cerqueu-ne un.
(4) Toqueu ACEPTAR, se us demanarà a la pàgina de configuració on podeu tornarview i editar els detalls de la configuració.
(5) Toqueu DESA
Tauler de control View
Després d'iniciar sessió i seleccionar el vehicle correctament, s'obre la pàgina Tauler. Ús Toqueu per connectar barra per connectar-se al seu vehicle.
Connecteu el vostre dispositiu mòbil al dispositiu OPTIMA ELD
Activa el Bluetooth
Assegureu-vos que el Bluetooth estigui habilitat al vostre dispositiu abans de connectar-vos al dispositiu OPTIMA ELD.
Al tauler principal view hi ha Toc per connectar-se a sota del número del vehicle
(1) Ús Toqueu per connectar barra per connectar-se al seu vehicle. El dispositiu intentarà connectar-se a l'ELD del vehicle seleccionat mitjançant Bluetooth. La barra ELD canviarà de vermell a taronja: Maridatge
(2) Una icona 
apareixerà a la barra de connexió quan es connecti correctament.
A punt per conduir
Un cop hàgiu completat totes les tasques prèvies al viatge d'aquesta secció, ja podreu conduir. Quan el vostre vehicle es mogui a 5 MPH o més, el vostre estat de servei canviarà automàticament a Conducció, d'acord amb el mandat de l'ELD.
Registre d'hores de servei
(1) Quan el vostre vehicle arriba a 5 MPH o més, OPTIMA ELD indica que el vehicle és En Moviment i el vostre estat de servei canviarà automàticament a Conducció.
(2) Quan el vehicle s'atura (0 MPH) es considera Immòbil.
(3) Podeu canviar el vostre estat de servei tocant el botó Conducció i seleccionar algun altre estat de servei.
(4) Si el teu vehicle es queda Immòbil durant cinc minuts se us demanarà una pregunta si voleu canviar el vostre estat de servei. Si ignoreu aquesta pregunta, el vostre estat de servei canviarà a De Guàrdia.
Inspecció de DOT
Inspeccionar els registres
Al menú lateral view és la barra d'inspecció DOT.
(1) Per permetre que un oficial inspeccioni els vostres registres, toqueu Començar la inspecció. A la pantalla apareixeran els registres dels set dies actuals i dels últims.
Transferència de dades
Si l'oficial demana la sortida file toqueu Transferir dades.
(1) Toqueu Transferència de dades per enviar el file via web servei o correu electrònic.
(2) Seleccioneu Web Servei or Transferència de correu electrònic mètode.
(3) Un oficial del DOT proporcionarà el Sortida File Comenta, introduïu-lo al quadre de text.
(4) Toqueu Enviar.
(5) Rebràs una confirmació si el file s'ha enviat correctament.
Si no ha tingut èxit, rebreu el missatge següent: "ELD File Ha fallat l'enviament. Utilitzeu un mètode de transferència de dades diferent o torneu-ho a provar."
Responsabilitats de mal funcionament
Responsabilitats del transportista pel que fa a avaries
El transportista ha de:
Proporcioneu als conductors un full d'instruccions que descrigui els diferents esdeveniments de mal funcionament de l'ELD i els procediments de manteniment de registres (aquest document)
Proporcioneu als conductors un subministrament de 8 dies de registres de conductor en paper en blanc
Reparació, substitució o servei
El transportista ha de corregir el mal funcionament de l'ELD dins dels 8 dies posteriors al descobriment de la condició
OR
una notificació del conductor al transportista, el que es produeixi primer
Els esdeveniments de diagnòstic i de mal funcionament es mostren a la capçalera de l'aplicació (a dalt a la dreta) com a D majúscula i M majúscula. D significa esdeveniments de diagnòstic i el M per a esdeveniments de mal funcionament.
Toqueu D (dades de diagnòstic) o M (mal funcionament) a view detalls de l'error.
Mal funcionament de l'ELD
El transportista ha de:
Esdeveniments de mal funcionament
Tingueu en compte el mal funcionament de l'ELD i aviseu per escrit al transportista en un termini de 24 hores.
Reconstrueix els esdeveniments de conducció durant el període actual de 24 hores i els 7 dies consecutius anteriors utilitzant registres de paper.
Continueu preparant manualment els registres de conducció fins que es revisi l'ELD i es torni a complir.
Durant les inspeccions que tenen lloc quan s'ha produït un mal funcionament:
proporcionar a l'oficial de seguretat els registres del conductor guardats manualment.
Esdeveniments de diagnòstic de dades
El conductor ha de seguir les recomanacions dels transportistes i del proveïdor d'ELD per resoldre la incoherència de les dades.
Mal funcionament
ELD ha detectat un mal funcionament relacionat amb el compliment de l'alimentació. Informeu immediatament al vostre gestor i deixeu d'utilitzar l'Optima ELD. Canvieu als registres en paper fins que s'hagi resolt el problema amb l'ELD.
Dl, 25 d'agost, 10:15 h
ELD ha detectat un mal funcionament relacionat amb el compliment de la sincronització del motor. Informeu immediatament al vostre gestor i deixeu d'utilitzar l'Optima ELD. Canvieu als registres en paper fins que s'hagi resolt el problema amb l'ELD.
Dl, 25 d'agost, 10:15 h
ELD ha detectat un mal funcionament relacionat amb el compliment del temps. Informeu immediatament al vostre gestor i deixeu d'utilitzar l'Optima ELD. Canvieu als registres en paper fins que s'hagi resolt el problema amb l'ELD.
Dl, 25 d'agost, 10:15 h
ELD ha detectat un mal funcionament relacionat amb el compliment de la posició. Informeu immediatament al vostre gestor i deixeu d'utilitzar l'Optima ELD. Canvieu als registres en paper fins que s'hagi resolt el problema amb l'ELD.
Dl, 25 d'agost, 10:15 h
ELD ha detectat un mal funcionament relacionat amb el compliment de la transferència de dades. Informeu immediatament al vostre gestor i deixeu d'utilitzar l'Optima ELD. Canvieu als registres en paper fins que s'hagi resolt el problema amb l'ELD.
Dl, 25 d'agost, 10:15 h
ELD ha detectat un mal funcionament relacionat amb el compliment del registre de dades. Informeu immediatament al vostre gestor i deixeu d'utilitzar l'Optima ELD. Canvieu als registres en paper fins que s'hagi resolt el problema amb l'ELD.
Dl, 25 d'agost, 10:15 h
Responsabilitats del transportista pel que fa a avaries
S'ha detectat l'esdeveniment de diagnòstic de dades d'alimentació.
Dl, 25 d'agost, 10:15 h
S'ha detectat l'esdeveniment de diagnòstic de dades de sincronització del motor.
Dl, 25 d'agost, 10:15 h
S'ha detectat l'esdeveniment de diagnòstic de dades no identificades.
Dl, 25 d'agost, 10:15 h
S'ha detectat l'esdeveniment de diagnòstic de dades requerides que falten.
Dl, 25 d'agost, 10:15 h
S'ha detectat l'esdeveniment de diagnòstic de dades de transferència de dades.
Dl, 25 d'agost, 10:15 h
Desenvolupat per
Documents/Recursos
 |
OPTIMA ELD per a Android [pdfManual d'instruccions ELD per a Android, ELD, per a Android, Android |
