Guia d'instal·lació de la bomba de piscina de velocitat variable Poolcomet 500VS11

Poolcomet 500VS11 Variable Speed Pool Pump Installation Guide

poolcomet-LOGOBomba de piscina de velocitat variable Poolcomet 500VS11

Poolcomet-500VS11-Bomba-de-piscina-de-velocitat-variable-PTRODUCT

Especificacions tècniques

  • Model: 500VS11 / 500VS15 / 500VS22
  • Potència d'entrada: 1.1 kW / 1.5 kW / 2.2 kW
  • Potència de sortida: 1.5 CV / 2 CV / 3 CV
  • Actual: 0.75 A / 1 A / 1.7 A
  • Qmax: 6.7 m³/h / 9.3 m³/h / 12.5 m³/h
  • Hmàx: 22.8 m / 30 m / 36 m
  • Connexions de subministrament: 220-240 V/1 Ph/50 Hz
  • Velocitat del motor: 1200-2900 RPM
  • Pes net/pes brut: 16.5 Kg/16.7 Kg, 18.2 Kg/21 Kg, 19.6 Kg/23 Kg

Instal·lació
Ubicació de la bomba

  1. Col·loqueu la bomba el més a prop possible de la piscina per reduir la pèrdua de fricció.
  2. Eviteu la llum solar directa o la calor col·locant la bomba a l'interior o a l'ombra.
  3. No instal·leu la bomba a damp o llocs no ventilats per garantir una refrigeració adequada.

Tuberia

  1. Utilitzeu mides de canonades més grans per millorar la fontaneria de la piscina.
  2. Apliqueu segellador de rosca quan instal·leu accessoris d'entrada i sortida.
  3. La canonada del costat d'aspiració ha de ser igual o més gran que el diàmetre de la línia de retorn.
  4. Mantingueu la fontaneria al costat d'aspiració el més curt possible.

Configuració i funcionament
Interfície

  • Mode manual: Permet la configuració manual i la selecció de velocitat.
  • Mode de temporitzador: Inclou la configuració del temporitzador per al funcionament automatitzat.

Preguntes freqüents
P: Què he de fer si la bomba no funciona?
R: Comproveu la font d'alimentació, assegureu-vos d'una instal·lació adequada i inspeccioneu si hi ha cap bloqueig al sistema de canonades.
P: Es pot utilitzar la bomba amb piscines d'aigua salada?
R: Sí, la bomba és adequada per al seu ús amb piscines d'aigua salada, però es recomana un manteniment regular per evitar la corrosió.

MANUAL D'INSTAL·LACIÓ I OPERACIÓ

Gràcies per la compraasinPer a les nostres bombes de piscina de velocitat variable, aquest manual conté informació important que us ajudarà a utilitzar i mantenir aquest producte. Llegiu atentament el manual abans de la instal·lació i l'ús i conserveu-lo per a futures consultes.

INSTRUCCIONS IMPORTANTS DE SEGURETAT

Aquesta guia proporciona instruccions d'instal·lació i funcionament d'aquesta bomba. Consulteu el vostre proveïdor amb qualsevol pregunta sobre aquest equip.

Quan instal·leu i utilitzeu aquest equip elèctric, sempre s'han de seguir les precaucions bàsiques de seguretat: 

  • RISC DE DESCÀCTICA ELÈCTRICA. Connecteu-vos només a un circuit de derivació protegit per un interruptor de circuit de falla a terra (GFCI). Poseu-vos en contacte amb un electricista qualificat si no podeu verificar que el circuit estigui protegit per un GFCI.
  • Aquesta bomba s'utilitza amb piscines instal·lades permanentment a terra o sobre terra i també es pot utilitzar amb banyeres d'hidromassatge i balnearis si està marcat. No l'utilitzeu amb piscines sobre terra que es puguin desmuntar fàcilment per a l'emmagatzematge.
  • La bomba no és submergible.
  • Abans de fer servei a la bomba; apagueu l'alimentació de la bomba desconnectant el circuit principal de la bomba.
  • No obriu mai l'interior de la carcassa del motor d'accionament.

Totes les instal·lacions han d'anar equipades amb dispositius de protecció diferencial o diferencial, amb un corrent residual nominal de funcionament no superior a 30 mA.

ADVERTIMENT

  • No feu funcionar la bomba en sec. En cas de funcionament en sec, el segell mecànic es farà malbé i la bomba començarà a tenir fuites. Ompliu la bomba amb aigua abans de començar.
  • Abans de fer el servei a la bomba, apagueu l'alimentació de la bomba desconnectant el circuit principal de la bomba i allibereu tota la pressió de la bomba i del sistema de canonades.
  • No apretar ni afluixar mai els cargols mentre la bomba està en funcionament.
  • No bloquegeu la succió de la bomba.

ESPECIFICACIONS TÈCNIQUES

Model 500VS11 500VS15 500VS22
kW HP kW HP kW HP
Potència d'entrada P1 1.1 1.5 1.5 2 2.2 3
Potència de sortida P2 0.75 1 1.1 1.5 1.7 2.3
Actual A 6.7 9.3 12.5
Qmàx m³/h 22.8 30 36
Hmàx m 16.5 20 22
Subministrament V / Ph / Hz 220-240/1/50
Connexions mm 63
Velocitat del motor RPM 1200-2900
Pes net/pes brut Kg 16.7/19.5 18.2/21 19.6/23

DIMENSIÓ TOTAL

Poolcomet-500VS11-Bomba-piscina-velocitat-variable- (1)

 Model  A  B  C D  E  F  G  H
500VS11 325 603 328 222 272 332 268 188
500VS15 325 603 328 222 272 332 268 188
500VS22 325 603 328 222 272 332 268 188

INSTAL·LACIÓ

Ubicació de la bomba

  1. Col·loqueu la bomba tan a prop de la piscina com sigui possible i feu funcionar les línies d'aspiració el més directe possible per reduir la pèrdua de fricció.
  2. Per evitar el sol directe o la calor, es recomana col·locar la bomba a l'interior o a l'ombra. 3). NO instal·leu la bomba a l'anunciamp o lloc no ventilat. Mantenir net el motor. Els motors de la bomba requereixen la lliure circulació d'aire per a la refrigeració.

Tuberia

  1. Per millorar la fontaneria de la piscina, es recomana utilitzar una mida de canonada més gran. Quan instal·leu els accessoris d'entrada i sortida (adaptadors mascles), utilitzeu segellador de rosca.
  2. La canonada del costat d'aspiració de la bomba ha de ser igual o més gran que el diàmetre de la línia de retorn.
  3. La fontaneria al costat d'aspiració de la bomba ha de ser tan curta com sigui possible.
  4. Per a la majoria d'instal·lacions, recomanem instal·lar una vàlvula tant a les línies d'aspiració com de retorn de la bomba perquè la bomba es pugui aïllar durant el manteniment rutinari. Tanmateix, també recomanem que una vàlvula, un colze o una te instal·lats a la línia d'aspiració no estiguin més a prop de la part davantera de la bomba que cinc vegades el diàmetre de la línia d'aspiració.

Vàlvules i accessoris

  1. No instal·leu colzes de 90° directament a l'entrada de la bomba. Els colzes no han d'estar a menys de 250 mm de l'entrada. Les articulacions han de ser ajustades. El diàmetre de la línia d'aspiració ha de ser igual o superior al diàmetre de la línia de descàrrega.
    Poolcomet-500VS11-Bomba-piscina-velocitat-variable- (2)
  2. Els sistemes d'aspiració inundats haurien de tenir vàlvules de compuerta instal·lades a les canonades d'aspiració i descàrrega per al manteniment, però, la vàlvula de compuerta d'aspiració no hauria d'estar més a prop de cinc vegades el diàmetre del tub d'aspiració tal com es descriu en aquesta secció.
  3. Utilitzeu una vàlvula de retenció a la línia de descàrrega quan utilitzeu aquesta bomba per a qualsevol aplicació on hi hagi una alçada significativa a la fontaneria després de la bomba.
  4. Assegureu-vos d'instal·lar vàlvules de retenció quan feu la fontaneria en paral·lel amb una altra bomba. Això ajuda a evitar la rotació inversa de l'impulsor i del motor.

CONFIGURACIÓ I FUNCIONAMENT

 Interfície

Poolcomet-500VS11-Bomba-piscina-velocitat-variable- (3)

Selecció del mode
Aquestes bombes de piscina de velocitat variable tenen 3 rangs de velocitat, podeu fer funcionar la vostra bomba a una velocitat constant escollint entre " Poolcomet-500VS11-Bomba-piscina-velocitat-variable- (4)”o configurar fins a 4 temporitzadors per al funcionament diari, cadascun amb una velocitat individual.

Poolcomet-500VS11-Bomba-piscina-velocitat-variable- (5)

Nota:

  • Si està desactivat durant 1 minut, la pantalla es bloquejarà automàticament. Manteniu premut durant 3 segons per desbloquejar el dispositiu.
  • El dispositiu té memòria d'apagada, el funcionament es reprendrà quan es restableixi l'alimentació.
  • En mode OFF, manteniu premut durant 3 segons per recuperar la configuració de fàbrica.

Configuració de velocitat
Nota: el mòdul inversor es pot accionar manualment o automàticament a intervals regulars.
El sistema desa automàticament els 4 paràmetres vàlids més recents.

Poolcomet-500VS11-Bomba-piscina-velocitat-variable- (3)

Configuració del temporitzador
*La configuració del temps solapada es considerarà no vàlida, el dispositiu només s'executarà en funció de la configuració vàlida anterior.
* Durant la configuració del temporitzador, si voleu abandonar-lo, manteniu premut Poolcomet-500VS11-Bomba-piscina-velocitat-variable- (4)durant 3 segons.

Poolcomet-500VS11-Bomba-piscina-velocitat-variable- (7)

Configuració de paràmetres
En mode OFF, manteniu premutPoolcomet-500VS11-Bomba-piscina-velocitat-variable- (8) durant 3 segons per introduir la configuració dels paràmetres.

Paràmetre Descripció Configuració per defecte Interval de configuració
1 Temps de cebada 0 minuts 0~10min, per increments d'1 minut
2 RPM mínimes 1400 rpm  

1200 ~ 2900 rpm, per increments de 100 rpm

3 DI2 2900 rpm
4 DI3 2000 rpm
5 DI4 1400 rpm

PARTS DE RECANVI

Diagrama de peces

Poolcomet-500VS11-Bomba-piscina-velocitat-variable- (9)

Llista de peces

NO. Nom QTY NO. NOM QTY
1 Collar d'unió 2 16 Clau plana 1
2 Adaptador de lliscament 2 17 Junta tòrica 1
3 Junta tòrica 2 18 Impulsor 1
4 Tap de drenatge 2 19 Segell mecànic 1
5 Junta tòrica 1 20 Placa de segellat 1
6 Cos de la bomba 1 21 Rentadora 8
7 Cistella de colador 1 22 Cargol hexagonal 8
8 Junta tòrica 1 23 Motor 1
9 Tapa transparent 1 24 Rentadora 4
10 Nou per a la tapa 1 25 Cargol hexagonal 4
11 Junta tòrica 1 26 Suport del motor Esteris de plàstic 1
12 Junta tòrica 1 27 Base 1
13 Difusor 1 28 Cargols de roscat de capçal creuat encastat 1
14 Anells d'activitats 1 29 Controlador programable 1
15 Rosca de l'impulsor 1

CONNEXIONS DE CABLEATGE

Avís
Tot el cablejat elèctric HA d'ajustar-se al codi nacional de seguretat elèctrica (NESC) i al codi elèctric nacional (NEC) aplicables.
Consulteu l'esquema següent per obtenir informació sobre com instal·lar correctament la vostra bomba.

 

Poolcomet-500VS11-Bomba-piscina-velocitat-variable- (10)

CONTROL EXTERN (no inclòs en el model estàndard)

El control extern es pot activar mitjançant els contactes següents. Si premeu on/off pot aturar la bomba encara que funcioni mitjançant un controlador extern. Poolcomet-500VS11-Bomba-piscina-velocitat-variable- (11)

  • Entrada digital: per habilitar el control de velocitat extern, connecteu un dels dígits de Di1/2/3/4 a COM. Vegeu l'esquema a continuació: Poolcomet-500VS11-Bomba-piscina-velocitat-variable- (12)
  • Sortida de relé: connecteu els terminals L i N per activar el control extern. És necessari un encès addicional mentre tingui una potència inferior a 500 W, 2.5 A. Vegeu l'esquema a continuació:
    Poolcomet-500VS11-Bomba-piscina-velocitat-variable- (13)
  • RS485: Per habilitar la bomba de control extern RPM, connecteu els terminals A i B, mitjançant el protocol de comunicació Modbus485. Poolcomet-500VS11-Bomba-piscina-velocitat-variable- (14)

RESOLUCIÓ DE PROBLEMES

Problema Solució correctora
La bomba no arrenca
  • Error de la font d'alimentació, cablejat desconnectat o defectuós
  • Fusibles cremats o sobrecàrrega tèrmica obertes
  • Comproveu la rotació de l'eix del motor per a la lliure circulació i la manca d'obstrucció.
  • Els bobinatges del motor es van cremar.
La bomba no cebarà
  • •Carcassa de bomba/filador buida. Assegureu-vos que la carcassa de la bomba/filador estigui plena d'aigua i que l'anell tòric de la coberta estigui neta.
  • Connexions soltes al costat d'aspiració.
  • Cistella colador o cistella skimmer carregada de deixalles.
  • El costat d'aspiració està obstruït.
Baix cabal d'aigua
  • La bomba no està cebada
  • Aire que entra a la canonada d'aspiració
  • Cistella plena de deixalles
  • Nivell d'aigua insuficient a la piscina
La bomba fa soroll
  • Fuga d'aire a les canonades d'aspiració, cavitacions causades per una línia d'aspiració restringida o de mida insuficient o fuites a qualsevol articulació, nivell baix d'aigua a la piscina i línies de retorn de descàrrega sense restriccions.
  • Desmunteu la bomba, netegeu l'impulsor, seguiu les instruccions de servei de la bomba per tornar a muntar.
  • Vibracions per muntatge inadequat, etc.

CODI D'ERROR

Item Codi Descripció Anàlisi
1 E001 Vol d'entrada anormaltage No defectuós
2 E002 Sortida sobre corrent No defectuós
3 E101 Dissipador de calor sobre la calor Contacta amb el teu proveïdor
4 E102 Error del sensor del dissipador de calor Contacta amb el teu proveïdor
5 E103 Error de la placa del controlador principal Contacta amb el teu proveïdor
6 E201 Error de placa de circuit Contacta amb el teu proveïdor
7 E202 Error de lectura de l'EEPROM de la placa mestra Contacta amb el teu proveïdor
8 E203 Error de lectura del temps RTC Contacta amb el teu proveïdor
9 E204 Error de lectura de l'EEPROM de la placa de visualització Contacta amb el teu proveïdor
10 E205 Error de comunicació Contacta amb el teu proveïdor
11 AL01 Reducció automàtica de velocitat contra altes temperatures Contacta amb el teu proveïdor

Nota:

  1. AL01 no és una indicació d'error: quan apareix l'inversor canviarà automàticament a una velocitat més baixa per protegir-se de la temperatura interna elevada. Quan la temperatura baixa a 68 ℃, l'inversor es reprendrà a la velocitat predeterminada.
  2. Quan les causes d'E002/E101/E103 s'aixequen, el dispositiu reprendrà a funcionar automàticament, però quan aparegui per quarta vegada, el dispositiu deixarà de funcionar, per reprendre el funcionament, desconnecteu el dispositiu i connecteu-lo i reinicieu-lo.

MANTENIMENT

En buidar la cistella del colador, la cistella s'ha de revisar amb freqüència a través de la tapa transparent i buidar-la quan hi hagi una acumulació d'escombraries. S'han de seguir les instruccions següents:

  1. Apagueu la bomba.
  2. Desenrosqueu la tapa de la cistella del colador en sentit contrari a les agulles del rellotge i traieu-la.
  3. Traieu la cistella del colador aixecant-lo cap amunt de la seva carcassa.
  4. Buidar les deixalles atrapades de la cistella. Netegeu amb aigua si cal.
    NOTA: No xoqueu la cistella de plàstic sobre una superfície dura, ja que provocarà danys.
  5.  Comproveu la cistella del colador per si hi ha esquerdes, substituïu la cistella a la bomba si està bé.
  6. Torneu a col·locar la tapa i assegureu-vos que segelli a la junta tòrica gran de goma. Només es requereix una hermeticitat ferma de la mà.
    NOTA: El fet de no realitzar un manteniment regular pot causar danys no coberts per la garantia.

GARANTIA I EXCLUSIONS

En cas que durant el període de garantia es manifestés un defecte, el fabricant, a la seva opció, repararà o substituirà aquest element o peça pel seu compte i cost. El client haurà de seguir els procediments de reclamació de la garantia per obtenir el benefici d'aquesta garantia.
En cap cas, el fabricant es fa responsable de les conseqüències derivades d'una instal·lació inadequada, incorrecta o la desadaptació del producte amb les bombes de piscina que no siguin compatibles.

 LEGISLACIÓ DE RAEE

Quan llenceu el producte, si us plau, lliurar-lo a un punt de recollida designat per al reciclatge dels residus d'aparells elèctrics i electrònics.
La recollida selectiva i el reciclatge dels residus d'equips en el moment de l'eliminació ajudarà a garantir que es recicli d'una manera que es protegeixi la salut humana i el medi ambient. Poseu-vos en contacte amb la vostra autoritat local per obtenir informació sobre on podeu deixar l'aigua per reciclar-la.

Poolcomet-500VS11-Bomba-piscina-velocitat-variable- (1)

Documents/Recursos

PDF thumbnailBomba de piscina de velocitat variable 500VS11
Installation Guide · 500VS11, 500VS11 Variable Speed Pool Pump, Variable Speed Pool Pump, Speed Pool Pump, Pool Pump, Pump

Referències

Fes una pregunta

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

Fes una pregunta

Ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual. Name and email are optional.