Manual d'usuari del temporitzador digital RainPoint de 2 zones

IMPORTANT! LLEGIU!
- SI LA VÀLVULA NO TANGA L'AIGUA QUAN S'UTILITZA PER PRIMERA VEGADA O POSADA MÉS DE 3 MESOS PER TORNAR A UTILITZAR-SE (AIXÒ ÉS PERQUÈ S'EVAPORA L'AIGUA DE LA VÀLVULA, EL QUE FA QUE S'ENFIGRE AMB LA SILICONA DE SILICONA), BOTÓ 'DURANT 5 SEGONS I REPETIR 7-10 VEGADES PER ACTIVAR LA VÀLVULA, DESPRÉS EL DISPOSITIU TORNARÀ A LA NORMALITAT.
- ÚS NOMÉS AMB AIGUA FREDA NETA.
- EL FILTRE APREGA LES PARTÍCULES DE BRUTÍCIA PERLORGANT LA VIDAD DEL PRODUCTE. NETEJA EL FILTRE PERIÓDICAMENT I SUBSTITUïU-LO SI ESTÀ DESGASTAT.
- QUAN S'ESPEREN TEMPERATURES DE CONGELACIÓ, S'HAN DE TREBALLAR ELS TEMPORIZADORS DE L'AIXETA DE LA MÀNGUGA I EMPAGAZAR-SE A L'INTERNO PER EVITAR POSSIBLES DANYS PER CONGELACIÓ.
PRODUCTE S'acabaVIEW
D'UN ULL

- MARCADOR: Gireu per personalitzar el vostre programa de reg.
- Botó OK/manul: confirmeu la configuració o regeu manualment
- Retard/Botó: ajusta el temps i la configuració del sistema o retarda el programa de reg.
- Botó: ajusta el temporitzador i la configuració del sistema
- Botó Zona: premeu per seleccionar la zona que voleu programar

Funció de posició de marcatge
| Estableix el rellotge | Estableix l'hora actual |
| Hora d'inici | Seleccioneu a quina hora voleu que comenci cada Zona |
| Quant de temps | Determineu quant de temps regar cada zona |
| Amb quina freqüència | Trieu amb quina freqüència regar cada zona |

| ON | Temporitzador d'aigua segons el vostre horari personalitzat per a ambdues zones |
| OFF | Apagueu tot el reg |
ESPECIFICACIÓ
| Pressió de funcionament mínima / màxima | 0.5bar-8bar (7.25 psi-116 psi) |
| Caudal màxim | 10 gal/min (35 l/min) |
| Tarifa impermeable | IP54 |
| Temperatura de treball | 3 C -50 C (37.4 T -122 T ) |
| Voltage | DC 2.3V-DC 3.3V |
| Freqüència de reg | Cada 4-12 hores o cada 1-7 dies |
| Durada del reg | D'1 minut a 3 hores 59 minuts
(4 hores) |
| Rosca d'entrada/sortida | 3/4″ GHT |
| Format horari | 12H o 24H |
| Power By | 2 piles alcalines AAA (excloses) |
INSTAL·LACIÓ DEL PRODUCTE
INSTAL·LACIÓ DE LA BATERIA

- Traieu la safata de la bateria enrere del temps
- Instal·leu 2 piles alcalines AAA noves (no incloses)
- Torneu a instal·lar fermament la safata de la bateria a la
& Nota:
- Restaureu fermament la safata de la bateria per assegurar l'aigua
- S'han retirat les piles antigues al final de la temporada de reg i s'han eliminat correctament.
- Les piles esgotades o esgotades s’han d’eliminar del temporitzador i eliminar-les correctament.
- No llenceu les piles al foc. Les bateries poden explotar o filtrar. Substituïu les piles quan aparegui l'indicador de bateria baixa
INSTAL·LACIÓ DE LES PILES

- Connecteu el temporitzador a una mànega exterior
- Si us plau, obriu l'aixeta després de programar
& Nota:
Quan programeu el temporitzador, tanqueu l'aixeta per evitar mullar-vos.
No utilitzeu eines al temporitzador. Les mans només es tensen.
Mantingueu-lo allunyat de la congelació. S’ha d’eliminar el temporitzador per evitar danys congelats.
Per allargar la vida útil del temporitzador, manteniu el filtre net i al seu lloc quan feu servir el temporitzador
PROGRAMACIÓ DEL TEU TEMPORIZADOR
COMPRENSIÓ DE ZONES
Es tracta d'un temporitzador de dues zones que us permet regar dues zones diferents des de la mateixa aixeta. Cada zona es pot programar amb hores d'inici independents, quant de temps i amb quina freqüència.
Dissenyeu el programa per separat per a cada ZONA:
- Quan acabeu de configurar els passos 1-4 següents per a la ZONA 1, gireu el dial a "ON" per desar el
- A continuació, premeu el botó ZONA per seleccionar ZONA 2 i torneu a repetir els passos següents 2-4, finalment gireu el dial a "ON" per desar el

- Gireu el dial a "SET CLOCK", seleccioneu 24 hores o 12 hores amb el botó "+" o "-" i premeu el botó "D'acord" per desar-lo.
- A continuació, utilitzeu els botons "+" i" - ", configureu el corrent
- Utilitzant el botó "D'acord" per canviar l'hora (hores o minuts).
- Gireu el dial per desar
Consells: al final de la configuració, gireu el dial per desar els canvis. Si premeu "D'acord" al final, es tornarà al pas anterior.
HORA D'INICI

- Gireu el marcador a "HORA D'INICI"
- Amb els botons "+" i "-", configureu el vostre inici
- Utilitzant el botó "D'acord" per canviar l'hora (hores o minuts).
- Gireu el dial per desar els canvis.
Consells: al final de la configuració, gireu el dial per desar els canvis. Si premeu "D'acord" al final, es tornarà al pas anterior.
QUANT TEMPS

- Gireu el dial a "QUANT TEMPS".
- Amb els botons "+" i" -", seleccioneu la durada del reg d'1 minut a 3 hores 59
- Utilitzant el botó "D'acord" per canviar l'hora (hores o minuts).
- Gireu el dial per desar els canvis.
Consells: al final de la configuració, gireu el dial per desar els canvis. Si premeu "D'acord" al final, es tornarà al pas anterior.
QUANT FREQUENT

- Gireu el dial a "QUANT FREQUENT".
- Mitjançant els botons “+” i” -”, configureu el vostre reg. Podeu triar regar de 4 a 12 hores o d'1 a 7 dies. (NOTA: 1 és cada dia, 2 és cada dos dies, etc.)
- Gireu el dial per desar els canvis
Consells: al final de la configuració, gireu el dial per desar els canvis. Si premeu "D'acord" al final, es tornarà al pas anterior.
Felicitats! Ara la ZONA 1 està programada. Gireu el dial a "ON" per desar els canvis, després premeu el botó ZONA per seleccionar ZONA 2 i torneu a repetir els passos 2-4 anteriors per configurar el vostre programa per a ZONA 2.
CARACTERÍSTIQUES ADDICIONALS
AIGUA DE RETARD DE LA PLUJA
El retard de pluja us permet posposar el reg a les dues zones durant un període de temps definit sense interrompre el vostre programa de reg establert. Per accedir al retard de la pluja, seguiu els passos següents.

- Amb el dial a la posició "ON", premeu el botó "DELAY/+" durant 3-5 segons per iniciar el reg retardat
- La pantalla mostrarà les 23 hores i 59 minuts restants abans de programar
- Manteniu premut el botó "DELAY/+" durant 3-5 segons per eliminar la pluja
Nota:
La funció de retard de reg durarà 24 hores i després reprèn automàticament els plans de reg originals, el compte enrere es mostra a la pantalla.
AIGUA MANUAL / MANUAL



Aquesta funció us permet regar sense interrompre el vostre programa de reg establert. Per accedir a aquesta funció, seguiu els passos següents.
- Amb el dial a la posició "ON", premeu el botó "OK/MANUAL" durant 3-5 segons.
- Seleccioneu la ZONA que voleu programar prement el botó ZONA:
Premeu el botó MANUAL per primera vegada per seleccionar només ZONA1.
Premeu el botó MANUAL una segona vegada per seleccionar només ZONA2.
Premeu el botó MANUAL una tercera vegada per seleccionar ZONA1 i ZONA2. - Utilitzeu els botons "+" i "—" per seleccionar el temps de reg, d'1 a 59 minuts. (El pla de reg per defecte és 10 )
- El temps establert començarà a regar automàticament després de parpellejar 6-8
- 2 maneres de deixar de regar:
Manteniu premut el botó "D'acord/MANUAL" durant 3-5 segons. - Gireu el dial a "OFF" i després torneu a "ON".
- 2 maneres de deixar de regar:
MODE DESACTIVAT

- Si voleu aturar tot el pla de reg durant un període prolongat, gireu el dial a "OFF". (La vostra configuració està desada)
- El temporitzador no regarà automàticament mentre està OFF (la pantalla mostrarà la paraula OFF en lletres grans)
- Per tornar a regar automàticament, torneu a girar el dial a "ON" per reprendre el reg programat
ESTAT DE LA BATERIA
L'estat de la bateria es mostrarà de la manera següent


Nota: Quan l'indicador de bateria baixa apareix a la pantalla, la vàlvula es tancarà automàticament per evitar fuites. Si us plau, substituïu la bateria a temps en cas d'interrompre el funcionament normal
ADVERTIMENTS
- Destinat a ús exterior
- L'ús d'eines per estrènyer el temporitzador és massa ajustat, fàcil d'evitar danyar el temporitzador, si us plau, apretar-lo amb la mà en lloc d'una eina.
- Si us plau, assegureu-vos que una rentadora estigui ben col·locada al connector superior abans de la instal·lació per evitar-ho, afegiu una rentadora de goma i una cinta de segellat de rosca si cal.
- El filtre de malla evita les partícules de brutícia, allargant la vida útil del temporitzador de la mànega. Netegeu el filtre regularment i substituïu-lo si
- Quan la potència és baixa, substituïu les bateries a temps per evitar la interrupció del funcionament normal; Quan substituïu les bateries, assegureu-vos que el compartiment de les bateries estigui
- Quan no estigui en ús, traieu les piles, buideu-les i emmagatzemeu-les a l'interior o lluny
- No utilitzeu aigua a més de 120 °C (50 °F) o a menys de 38 °C (3 °F).
- No sotmeti el producte a una força extrema i
- Es poden produir descàrregues elèctriques greus si s'aboca aigua a les preses o fonts d'electricitat. No submergiu mai el producte a l'aigua.
GARANTIA
Rain Point ofereix una garantia d'1 any sense preocupacions contra defectes de fabricació en materials i mà d'obra des de la data de compra.
Durant el període de garantia, substituirem gratuïtament el producte que es trobi defectuós amb un ús i un servei raonables tal com ho determini únicament Rain Point.
Per fer una sol·licitud de garantia, envieu un correu electrònic amb el vostre identificador de comanda a service@rainpointus.com i et respondrem en 24 hores.
ATENCIÓ AL CLIENT
Encara teniu problemes amb la configuració, cerqueu "Rain Point" a YouTube per veure vídeos d'instal·lació.
Si el manual d'usuari no té el que estàs buscant o necessites ajuda, prepara el LOT NÚM. del vostre dispositiu i poseu-vos en contacte amb nosaltres abans de tornar el producte a la botiga.
Telèfon: 1-833-3815659 (oficina dels EUA) Correu electrònic: service@rainpointus.com
NÚM. LOT: xxxxxx (a la part posterior del temporitzador)
Documents/Recursos
![]() |
Temporitzador digital RainPoint de 2 zones [pdfManual d'usuari Temporitzador digital de 2 zones, ITV205 |





Som proveïdors de sistemes IPS, lavabos, aixetes i accessoris que compleixen la normativa HTM actual
normes per a l’entorn sanitari del Regne Unit.