Manual d'usuari de la càmera de còpia de seguretat ROYAL

El SolarPower RearVision sense fils pot mostrar imatges darrere del vehicle i es pot utilitzar quan feu una còpia de seguretat o quan vulgueu view darrere del vehicle (fins i tot mentre el vehicle està aparcat).

Avís:
* A causa de les actualitzacions del producte o actualitzacions tècniques, el manual d'instruccions de vegades es pot canviar en cas de necessitat. El fabricant es reserva el dret de modificar i actualitzar les especificacions del producte sense previ avís.

01. COMPONENTS

1. Càmera tot en un amb bateria integrada i panell solar

2. Monitor de 4.3 polzades (amb botó tàctil)

3. titular del monitor

4. Cable d'alimentació per a la part posteriorview (Càrrega USB 5V 2A)

5. Cable de càrrega de CC

6. Cargol (4 unitats)

7. Cargol i eina (per al suport del monitor)

02. COMENÇAR

Traieu tot l’embalatge o el conjunt sense fils SolarPower RearVision BC3000 i assegureu-vos que tots els components estan inclosos.

Carregueu la bateria integrada de la càmera tot en un

Connecteu el cable de corrent continu subministrat al port de càrrega de la càmera.
Connecteu el port USB del cable a qualsevol adaptador de càrrega USB estàndard amb una potència nominal superior a 1000 mA.

Càrrega de 4 a 5 hores.

En un ús normal, la càmera tot en un manté una càrrega amb exposició a la llum solar. Quan es fa servir la càmera, es proporciona un indicador d’estat de la bateria al monitor. Si emmagatzemeu el vehicle en un garatge (o no exposeu la càmera a la llum del sol de forma regular) durant més d’un mes, és possible que hagueu de recarregar-lo a través del port de càrrega de CC.

Comproveu la funció sense fils

Agiteu la càmera a l’aire.
Toca la part inferior del monitor ràpidament i comprova la imatge després que el monitor s’encengui.

Nota
* La càmera s'ha de despertar de l'estat de dormir per poca vibració.

* En el procés d'ús, hi ha interferències sense fils des de l'exterior.
Si normalment no hi ha connexió, el dispositiu s'apagarà automàticament 10 segons després. A continuació, toqueu "Toca per la part posteriorview”Per activar-lo.

3. INSTAL·LACIÓ

Instal·lació de la càmera

Angle de càmera

Per ajustar l'angle de la càmera per obtenir un angle ideal si l'angle predeterminat (com ara la posició A) no és l’ideal, només heu d’utilitzar els dits per subjectar la càmera i moure l’objectiu a la posició B, posició C, or una altra posició.

Nota
* Tingueu en compte quan gireu la càmera: subjecteu el suport de la matrícula amb una mà i el marc exterior de la càmera amb l’altra mà i gireu cap amunt o cap avall per obtenir el millor angle.

04. MONITOR DE MONITOR

1. Dues maneres de muntar el monitor

1) Endoll a la pantalla de la finestra: Fixeu el suport del suport B (vegeu la figura 1) al monitor mitjançant una eina de cargol, trieu i netegeu un lloc adequat a la pantalla de la finestra. Amb la palanca de succió en posició alliberada, premeu la ventosa contra el parabrisa. Premeu la palanca de succió cap a la ventosa per bloquejar el muntatge. Per ajustar l'angle del monitor, afluixeu el coll de la rotulació i torneu a ajustar-lo a la posició desitjada.
2) Enganxeu-vos al tauler: fixeu el suport del suport A (vegeu la figura 2) a la posició d’instal·lació del monitor mitjançant l’eina de cargol, trieu i netegeu un lloc adequat al tauler de control, arrossegueu el paper de la cinta adhesiva del suport del monitor, poseu-lo i premeu el suport al tauler de control.

2. Connecteu el monitor i el forat de l’encenedor del cotxe amb el cable d’alimentació.

05. FUNCIONAMENT

Utilitzant el dispositiu BC3000
1. Engegueu el port d’alimentació de 12 volts CC amb l’encesa, el monitor començarà a funcionar en conseqüència, el senyal de vídeo s’enviarà des de la càmera i es mostrarà al monitor.

La imatge està configurada per esgotar el temps d’espera en 30 segons (per defecte). Tanmateix, si voleu apagar la imatge manualment, només heu de tocar el botó "Toca per la part posteriorviewBotó del monitor de nou en qualsevol moment per aturar-se alhora.

2. Si voleu veure la imatge de còpia de seguretat quan conduïu el cotxe, només heu de tocar el botó "Toca per la part posteriorview”Botó a la part superior del monitor.

3. Quan el vehicle està apagat, el monitor es retira i el monitor s'apagarà automàticament i la càmera deixarà de funcionar.

Nota:
* Si voleu que el RearVision BC3000 continuï funcionant al cap de 30 segons (per exemple,ampno podeu acabar d’invertir el vehicle durant els primers 30 segons), heu de tocar el botó “Toca per darrereview”Al monitor una vegada més.

* Després d’haver quedat dins del vehicle tranquil·lament (per exemple, dormint) amb el motor del vehicle aturat, voleu veure la imatge de còpia de seguretat, però només col·loqueu la clau del vehicle a la posició ACC -ON (sense arrencar el motor), no hi haurà cap imatge al monitor després de tocar el botó tàctil.
Per tant, heu de donar una vibració lleugera al vehicle (com ara tornar a obrir i tancar la porta del vehicle o tocar lleugerament en algun lloc) i, a continuació, toqueu "Toca per la part posteriorview”Per començar a treballar.

06. BOTÓ I CONFIGURACIÓ

Funció dels botons de còpia de seguretat del monitor

1. El botó central—–[MENÚ / OK]:
Premeu curt per accedir al paràmetre del menú del monitor.
Manteniu premuda (manteniu premuda durant 3 segons) per confirmar l'element triat a la interfície de configuració del menú.

2. El botó Amunt:[AFEGEIX]:
Premeu curt per canviar / afegir valor de paràmetre a la interfície de configuració del menú.
3. El botó avall:[DES]:
Premeu curt per canviar / disminuir el valor dels paràmetres a la interfície de configuració del menú.

Només cal que premeu breument el botó DOWN [DEC] per canviar els modes de visualització de les línies de la guia d'estacionament (visualització o visualització sense pantalla).

Operacions del menú:

1. Menú principal

Mentre el monitor mostra la imatge de la càmera de còpia de seguretat, premeu breument el botó central [MENÚ / OK] per accedir a la interfície del menú principal i hi ha 4 opcions disponibles (inclosos l’aparellament, paràmetres d’imatge, rèplica d’imatges, informació del programari).

icona
Significat	Maridatge	Paràmetre de la imatge	Mirall d'imatge	Informació del programari
En funcionament	Configuració predeterminada, no cal tornar a operar.	Per ajustar el contrast de brillantor, el color. Detalls de l'operació com a informació del paràmetre d'imatge.	Configureu cap amunt / cap avall o original / imatge de mirall. Detalls de l'operació com a contingut Mirall d'imatge.	Seleccioneu "Informació del programari", premeu la tecla [ADD] o [DEC] per mostrar la informació de la versió del programari.

2. Paràmetre de la imatge

Mentre el monitor mostra la imatge de la càmera de seguretat, premeu breument el botó central [MENU / OK] per entrar a la interfície del menú principal. De les 4 opcions (Parellament / ImageParameter / ImageMirror / Softwarelnformation), seleccioneu Paràmetre d’imatge, premeu de nou el botó [MENU / OK] de nou; a continuació es mostren la interfície de configuració de 3 imatges (brillantor / contrast / color):
(Els paràmetres de brillantor / contrast / color són similars)

Color de contrast de brillantor

1) Configuració de la brillantor
Seleccioneu la icona de brillantor, premeu el botó [ADD] o [DEC] de la interfície per ajustar la brillantor com es mostra a continuació:

10

2) Establiment del contracte
Seleccioneu la icona del contracte, premeu el botó [ADD] o [DEC] de la interfície per ajustar el contracte tal com es mostra a continuació:

10

3) Configuració del color
Seleccioneu la icona Color, premeu el botó [ADD] o [DEC] de la interfície per ajustar el color tal com es mostra a continuació:

10

3. Mirall d'imatge

Seleccioneu la icona "Mirall d'imatge" i premeu llargament el botó central [MENÚ / OK] per accedir a la interfície de configuració del mirall, premeu breument el botó [AFEGIR] o [DEC] per configurar la imatge cap a la dreta o cap a l'esquerra. Després de configurar-lo, premeu breument [MENU / OK] dues vegades contínuament per sortir de la configuració; la configuració de la imatge es desarà per a ús futur.

Mentre el monitor torna a mostrar la imatge de la càmera de còpia de seguretat, premeu breument [MENU / OK] per accedir a la interfície del menú principal, seleccioneu la icona "Mirall d'imatge" i premeu llargament [MENU / OK] per configurar la imatge cap amunt o cap avall. Després de configurar-lo, torneu a prémer-lo dues vegades contínuament per sortir de la configuració.

(El millor és que es mostri una imatge de vídeo en fer la selecció).
(Curt Press significa mantenir premut 1 segon i Llarg Press significa 3 segons).

07. ICONA INTERFACIAL i significat

Potència del senyal Càrrega solar Capacitat de la bateria de la càmera tot en un

Quan l’energia incorporada de la bateria serà prou inferior a causa de l’esgotament, haureu de carregar la bateria per corrent continu al cable USB. En cas contrari, la càmera no funcionarà i el monitor no la pot connectar.

08. INFORMACIÓ

La icona de la bateria es troba a l'extrem superior dret de la pantalla i indica la capacitat relativa de la bateria de liti integrada de la càmera quan hi ha una imatge de vídeo.

La intensitat del senyal de la imatge rebuda es troba a l'extrem superior esquerre de la pantalla quan hi ha una imatge de vídeo.

Indicador vermell
Quan el monitor està encès i continua en mode d’espera, el llum indicador vermell no funciona. En tocar el botó "Toca per Review", El llum parpellejarà ràpidament. Quan el monitor funcioni, la llum s'apagarà.

Càmera sense fil
El transmissor de càmera i vídeo està integrat al dispositiu WSU43 i està equipat amb la bateria de liti recarregable incorporada, que es connecta amb el panell solar.

Quan el monitor està engegat, s’envia l’ordre de treball a la càmera, en rebre aquest senyal, la càmera funcionarà des del mode d’espera alhora i enviarà vídeo d’imatge al monitor durant 30 segons.

Es proporciona un cable de càrrega de CC a USB per carregar la bateria inicialment abans de muntar-la al vehicle, així com per recarregar-la si cal.

09. ESPECIFICACIÓ

CÀMERA

Corrent operacional (en transmetre): <280mA
Corrent de son: <0.06 mA
Píxels: 960 × 576
View Angle: 110°
Sensor d’imatge: 1/3 ″ CMOS
Qualitat de la imatge: màxim 30 fps
Muntatge de càmera: IP 68

TRANSMISSOR

Freqüència: 2400~2485.5 MHz
Distància de transmissió: 328 m destral.
Temperatura de treball: -14 ° ~ 140 ° C (10 ° ~ 60 ° F)

MONITOR
Mida de la pantalla LCD: 4.3 polzades
Fusible del cable d'alimentació: 1A
Corrent d’operació: <150mA
Píxels efectius: 480 × 272

10. RESOLUCIÓ DE PROBLEMES

Si el monitor no s’encén quan s’aplica l’alimentació:

Comproveu que la font d’alimentació estigui activa (si l’encenedor s’encén amb l’encesa del vehicle, el monitor només funcionarà quan el vehicle estigui en marxa o la clau en posició ON).
Comproveu que el fusible i el cable d’alimentació funcionin.

Si el monitor no mostra imatges als pocs segons de tocar el botó d'inici:

És possible que la bateria de la càmera s’esgoti i requereixi una recàrrega.

En el procés d’ús, hi ha interferències sense fils des de l’exterior. per tant, si no podeu encendre el producte més de 15 segons després de tocar el botton, toqueu el botó Toca per tornar a visualitzar botton de nou per activar-lo.

Si la imatge del vídeo és pobra:
Comproveu que l'objectiu de la càmera estigui net de brutícia, neu o gel.

Si la imatge del vídeo no dura 30 segons:
Recarregueu la bateria a la càmera.

Si no hi ha cap imatge després de tocar "Toca per al darrereview”Botton en un entorn tranquil (sense vibracions), com ara provar el WSU43 a l’oficina o al laboratori.

Vibrar la càmera, tocar el monitor alimentat “Toca per al darrereview"Ràpidament (no més de 3 minuts de la vibració) per activar la càmera de dormir, fer-la entrar en estat d'espera i rebre l'ordre del monitor.

Avís:
* Sota la situació real d’instal·lació, prova i ús del vehicle, l’entorn és totalment diferent. Ha de produir-se poca vibració en obrir la porta del vehicle, quan la gent toca el vehicle, fins i tot el motor.
Així, la càmera es mantindrà en estat d’espera.

11. CURA I MANTENIMENT

Neteja
No netegeu ni netegeu la càmera multifuncional amb dissolvents ni materials químics. Si cal, elimineu la brutícia o les taques amb un drap suau dampacabat amb una solució detergent suau.

Substitució de fusibles

Gireu la tapa a la punta de l’endoll en sentit antihorari (no calen eines).
Traieu la tapa, el passador central i el fusible.
Substituïu el fusible per un nou fusible d’1 hora.
Substituïu el passador central i la tapa. Gireu el tap a la dreta.

Eliminació

El SolarPower RearVision sense fils està dissenyat per proporcionar anys de servei. El RearVision WSU43 s’ha de reciclar o eliminar de manera segura en un centre de reciclatge local.

12. INFORMACIÓ DE RESPONSABILITAT / GARANTIA

BC3000 WirelessPower RearVision està dissenyat per ajudar el conductor responsable, però no eximeix el conductor de la plena responsabilitat del funcionament del vehicle. És responsabilitat exclusiva del conductor evitar el contacte amb objectes, animals, especialment persones. En instal·lar i / o utilitzar BC3000 SolarPower Wireless RearVision, accepteu que sou l’únic responsable del funcionament del vostre vehicle, el proveïdor de Rear Vision no es fa responsable dels danys materials, lesions personals o pèrdues de vides que puguin resultar de l’operació. del vostre vehicle.

Avís:
És possible que alguns estats dels EUA o governs locals tinguin regulacions o lleis que restringeixin l'ús de qualsevol cosa que pugui perjudicar la claredat view d’una matrícula. Consulteu les lleis locals per obtenir explicacions.

Garantia:
EMPLEU EL FORMULARI DE REGISTRE DE PRODUCTES A LA REAL WEB PÀGINA A: http:// www.royal.com.

ASsegureu-vos de conservar una còpia de la vostra recepció de vendes.

GARANTIA ESTÀNDAR

PRODUCTES D'INFORMACIÓ PER AL CONSUMIDOR ROYAL, INC. ("Royal"), a la 1011 US Highway 22 West, Suite 202 Bridgewater, NJ 08807 USA, GARANTIA que el vostre NOU producte no conté defectes de fabricació ni de materials. Si hi ha un defecte o un mal funcionament d’aquest producte, Royal el repararà gratuïtament de la manera següent:

PECES: Peces reconstruïdes noves o comparables a canvi de peces defectuoses durant UN (1) ANY a partir de la data de compra del client.

TREBALL: Royal proporciona una garantia laboral durant (90) noranta dies des de la data de compra de l'usuari final. El producte s’ha d’enviar postagEs prepagaran i asseguraran a Royal d’acord amb els procediments de garantia que es detallen a continuació. En finalitzar la reparació, el consumidor serà responsable del cost de les peces o serveis que ja no estiguin coberts per la garantia.

13. INFORMACIÓ DE GARANTIA

Aquesta garantia no s'aplica a les persones que han comprat aquest producte de segona mà o l'han utilitzat.

Aquesta garantia no inclou els ajustos, les peces i / o les reparacions requerides per circumstàncies alienes a la voluntat de Royal, inclosos, entre d'altres, incendis o altres víctimes, accidents, negligències, abusos, ús indegut, ús anormal o danys per fuites de bateria.

NO HI HA ALTRES GARANTIES EXPRESSES EXCEPTE AL QUE S’ESTACTA AQUÍ. DESPRÉS DEL PERÍODE DE GARANTIA EXPRESSA AQUÍ, NO HI HA GARANTIES EXPRESSES O IMPLÍCITES I LES EXCLOSES INCLOUEN LES DE COMERCIALITAT I IDONEITAT PER A FINS PARTICULARS. Royal NO es fa responsable dels DANYS CONSEQUENCIALS derivats de qualsevol fallada, defecte o mal funcionament d’aquest producte. Alguns estats no permeten limitacions quant a la durada d'una garantia implícita i alguns estats no permeten l'exclusió o la limitació de danys incidentals o conseqüents, de manera que les limitacions anteriors poden no aplicar-vos.

PROCEDIMENTS DE GARANTIA

PER OBTENIR SERVEI D'acord amb els TERMES D'AQUESTA GARANTIA:
Si us plau, feu el següent:

Envieu una còpia del rebut de venda original que mostri la data de compra original, juntament amb les vostres adreces de correu i d’enviament, el nom del model del producte i una nota que descrigui la naturalesa del problema i una nota que descrigui la naturalesa del problema a:
Productes d'informació del consumidor reial, Inc.
Tramitació de la garantia
Carrer Hilton 50
Easton, PA 18042-7391 EUA
No torneu el producte a aquesta adreça.
Rebrà un número d’autorització de devolució a través de US Mail en un termini de 7 a 12 dies laborables a partir de la data de recepció de la sol·licitud de devolució si es determina que hi ha una base per a un producte de reemplaçament. El formulari d’autorització de devolució que rebrà mostrarà els procediments de devolució, els càrrecs aplicables, si n’hi ha, i l’adreça d’enviament correcta del producte retornat.

14. SUPORT

LÍNIA DIRECTA DE SUPORT AL PRODUCTE:

Per a preguntes sobre l’ús d’aquest producte o aquesta garantia, truqueu
1-800-272-6229 (als EUA i Canadà) o a Mèxic truqueu al 01-800-849-4826, De dilluns a divendres en horari laboral normal. També podeu enviar un correu electrònic a Royal a: hotline@royal.com

Drive-IT
Càmera de seguretat
BC3000

BC3000IM0420

1011 US Highway 22 West
Suite 202
Bridgewater, NJ 08807

Fabricat a la Xina

Documents/Recursos

Càmera de seguretat ROYAL [pdfManual d'usuari
Càmera de seguretat, BC3000

Referències

Manual d'usuari

INTRODUCCIÓ

Benvingut