rellotges de fus horària horitzontal de plantell 
Manual d'instruccions

manual d'instruccions dels rellotges de zona horària horitzontal de plantell

 

The Sapling Company, Inc.
670 Louis Drive
Warminster, PA, 18974
EUA

P. (+1) 215.322.6063
F. (+1) 215.322.8498
www.sapling-inc.com

Sapling de rellotges de zona horària horitzontal - Taula de continguts

PDF interactiu amb hiperenllaç: feu clic al tema i el document anirà a la pàgina corresponent. Si feu clic al logotip, tornareu a la taula de continguts.

MOLT IMPORTANT:

El rellotge de zona horària Sapling s'ofereix en un format de disseny horitzontal o vertical, cadascun amb diferències clau d'aparença i instal·lació. El disseny horitzontal inclou els rellotges seleccionats per l'usuari i un pal de muntatge sobre el qual es col·loquen, un al costat de l'altre. El disseny vertical compta amb un conjunt específic de rellotges fixats, uns sobre els altres, en una única carcassa gran.

Aquest manual s'ha fet específicament per al rellotge de zona horària horitzontal. El rellotge de zona horària vertical té un manual d'instal·lació diferent. Assegureu-vos de fer referència al manual d'instal·lació correcte en funció del disseny del rellotge de la vostra zona horària.

Els rellotges de zona horària solen ser rellotges basats en xarxa (ja sigui IP-PoE o Wi-Fi) depenent dels rellotges que es van demanar. Aquest manual ofereix instruccions d'instal·lació per muntar el pal de muntatge horitzontal a la paret, muntar els rellotges al pal i per muntar les plaques d'identificació.

Aquest manual també inclou la configuració bàsica per a la configuració de compensació GMT/UTC i DST. Les instruccions completes, com ara el cablejat del rellotge, la configuració i qualsevol altra configuració, es troben al manual d'instal·lació del model de rellotge específic. La sèrie de rellotges es pot trobar en un adhesiu situat a la part posterior del rellotge (per example: SBP, SAP, SBW, SAW, etc.).

Instruccions importants de seguretat

Rellotges de zona horària horitzontal de plant - Instruccions de seguretat importants

Configuració d'un rellotge per utilitzar-lo en un rellotge de zona

S'han de seguir les instruccions següents NOMÉS després que s'hagin configurat la configuració obligatòria inicial del rellotge (com ara la configuració de xarxa) segons el manual d'instal·lació del rellotge (que dependrà de la seva sèrie).
Aquestes instruccions es proporcionen específicament per configurar cada rellotge amb la seva configuració de compensació horària i DST (hora d'estiu). Això permetrà que el rellotge mostri l'hora local correcta per a la ciutat designada que representa.

Sistemes IP-PoE i Wi-Fi

Els rellotges per a IP-PoE i Wi-Fi Zones els configura l'usuari. CADA RELOJ HA DE SER CONFIGURAT INDIVIDUALMENT PER L'USUARI LEVANT QUE S'HA DEMANAT EL SERVEI PRESET. Consulteu el manual per obtenir instruccions sobre com iniciar sessió a cada rellotge. Un cop hàgiu iniciat sessió al rellotge, aneu a les pàgines següents:

Rellotges IP-PoE

En un rellotge IP PoE, navegueu a Configuració del rellotge pestanya.

Rellotges de zona horària horitzontal de sapling - Rellotges IP-PoE

Rellotges Wi-Fi

En un rellotge Wi-Fi, premeu el botó Configuració general , seguit del botó Configuració de l'hora botó.

Rellotges de zona horària horitzontal de sapling - Rellotges Wi-Fi

1) Configureu la compensació GMT per a la ciutat que voleu representar amb el vostre rellotge. Si no esteu segur de la compensació GMT d'una ciutat concreta, podeu consultar-la a continuació weblloc web: https://www.timeanddate.com/time/map/

2) Si esteu configurant l'hora per a un país amb un desplaçament de mitja hora o 15 minuts (com ara l'Índia, l'Iran o parts d'Austràlia), utilitzeu el camp Segons de biaix per comptar amb el temps addicional. Per example, mitja hora són 1800 segons i 15 minuts són 900 segons.
3) Quan hàgiu acabat, premeu el botó Envia or Canvia el biaix/desplaçament botó a la part inferior.

Els rellotges per a IP-PoE i Wi-Fi Zones els configura l'usuari. L'USUARI HA DE CONFIGURAR CADA RELLOTGE INDIVIDUALMENT LEVANT QUE S'HA DEMANAT EL SERVEI PRESET. Consulteu el manual per obtenir instruccions sobre com iniciar sessió a cada rellotge. Un cop hàgiu iniciat sessió al rellotge, aneu a les pàgines següents:

Rellotges IP-PoE

En un rellotge IP PoE, navegueu a Configuració del rellotge pestanya.

Rellotges de zona horària horitzontal de sapling - Configuració del rellotge

Rellotges Wi-Fi

En un rellotge Wi-Fi, premeu el botó Configuració general , seguit del botó Horari d'estiu botó.

Rellotges de zona horària horitzontal de sapling: en un rellotge Wi-Fi, premeu el botó Configuració general, seguit del botó Hora d'estiu.

1) Configureu la configuració de l'horari d'estiu perquè coincideixi amb el país de la ciutat designada del rellotge. Si no esteu segurs de les lleis d'horari d'estiu d'un país en concret, podeu consultar-les a continuació weblloc: https://www.timeanddate.com/time/dst/events.html

2) Quan hàgiu acabat, premeu el botó Envia botó a la part inferior.

En aquest punt, és possible que vulgueu adjuntar un adhesiu o una altra etiqueta temporal al rellotge que indica el nom de la ciutat configurada. Això us ajudarà a identificar la placa d'identificació correcta per adjuntar al final de la instal·lació.

Muntatge d'un pal de rellotge de zona

Inclòs al paquet

Rellotges de zona horària horitzontal de plantell - Inclòs al paquet

Inclòs al kit de cablejat i muntatge

Rellotges de zona horària horitzontal de sapling - Inclòs al kit de cablejat i muntatge

L'usuari també haurà de proporcionar un tornavís de punta Phillips, cables d'alimentació i comunicació, un petit tornavís de fulla plana, vuit cargols autorroscants núm. 8 i vuit ancoratges de paret. Els ancoratges de paret han de poder suportar els cargols autorroscants i un pes d'almenys 50 kg (22.68 lliures).

Els sistemes IP també requeriran un connector RJ45 i una eina de crimpat per a un connector RJ45.

El kit també inclourà els rellotges i les carcasses individuals. Consulteu el manual del vostre tipus de sistema de rellotge per obtenir peces addicionals.

NOTA: aquest valor és de 3/8" per a tots els rellotges excepte els quadrats. Per a cada rellotge quadrat, dos cargols seran de 3/8" mentre que els altres quatre cargols seran de 3/4"

Muntatge d'un pal de rellotge de zona

1) Determineu on voleu instal·lar el rellotge de zona utilitzant la plantilla de muntatge proporcionada com a guia. Utilitzeu un nivell per confirmar que la línia horitzontal de la plantilla està a nivell del terra. La quantitat d'espai que heu de deixar entre la plantilla i el sostre o les parets depèn del tipus de rellotge comprat. Utilitzeu la taula següent per determinar quant espai es necessita. L'alçada és la distància des del centre de la placa de muntatge fins al sostre. La longitud és la distància des del centre de la placa de muntatge fins a la paret més propera.

Quan estigueu satisfet amb la posició, enganxeu la plantilla a la paret per evitar que es mogui.

Rellotges de zona horària horitzontal de plant - Muntatge d'un pal de rellotge de zona

2) Localitzeu les posicions dels forats exteriors a cada placa de muntatge. Utilitzeu un trepant per crear cada forat a través de la plantilla.

Rellotges de zona horària horitzontal de plantell - Localitzeu les posicions dels forats exteriors a cada placa de muntatge.

3) Omet aquest pas si el teu rellotge funciona amb bateria. Utilitzeu un llapis per ficar la plantilla i trobar la posició de cada forat interior. Marqueu cada posició a la paret.

Rellotges de zona horària horitzontal de sapling: salteu aquest pas si el vostre rellotge funciona amb bateria

4) Traieu la plantilla i introduïu els ancoratges de paret als forats exteriors.

Rellotges de zona horària horitzontal de plantell - Traieu la plantilla i inseriu els ancoratges de paret als forats exteriors

5) Omet aquest pas si el teu rellotge funciona amb bateria. Utilitzeu les posicions dels forats marcats per traçar la ubicació de la vostra caixa de doble grup. És MOLT important que els forats de la caixa de la colla coincideixin amb les posicions dels forats marcats a la plantilla.

Rellotges de zona horària horitzontal de sapling: salteu aquest pas si el vostre rellotge funciona amb bateria

6) Introduïu els cargols de la màquina a través de les plaques de muntatge i a les caixes de grup, i després inseriu els cargols autorroscants a través de les plaques de muntatge i als ancoratges de paret.
Els forats A, B, C i D estan destinats a fixar la placa base a una caixa estàndard de doble grup (utilitat). A més, els forats E, F, G i H estan destinats a fixar la placa base a la paret mitjançant quatre (4) cargols addicionals, tal com es mostra a la imatge A següent.

Rellotges de zona horària horitzontal de plantell: introduïu els cargols de la màquina a través de les plaques de muntatge i a les caixes de grups

7) Omet aquest pas si el teu rellotge funciona amb bateria. Consulteu el manual del vostre rellotge per obtenir instruccions de cablejat. Si s'utilitzen rellotges analògics que funcionen amb piles, no calen cables. Depenent del model de rellotge, és possible que hàgiu d'executar un cable de xarxa o cables elèctrics. Si utilitzeu un rellotge IP-PoE, no poseu més de quatre cables a cada caixa de grup. Si teniu més de tres rellotges IP-PoE al pal, poseu cables Ethernet addicionals a les altres caixes de grups.

8) Omet aquest pas si el teu rellotge funciona amb bateria. Passeu el cablejat a través de la placa de muntatge. Si els cables NO són ​​d'alimentació a través d'Ethernet, connecteu els cables de terra a les plaques de muntatge amb cargols verds.

Rellotges de zona horària horitzontal de sapling: salteu aquest pas si el vostre rellotge funciona amb bateria

* Els cables d'alimentació s'han d'estendre prou lluny de la caixa de la banda per arribar al primer rellotge.

9) Col·loqueu els taps finals al pal. És possible que el vostre pal ja tingui tapes d'extrem connectades.

Rellotges de zona horària horitzontal de plantell - Col·loqueu els taps finals al pal. És possible que el vostre pal ja tingui tapes d'extrem connectades

10) Passeu el cablejat a través de les bases i, a continuació, connecteu les bases a les plaques de muntatge.

Rellotges de zona horària horitzontal de plantació: enrosqueu el cablejat a través de les bases i, a continuació, connecteu les bases a les plaques de muntatge

11) Fixeu les carcasses a les femelles lliscants del pal del rellotge de zona. Utilitzeu els cargols negres M4-0.5 × 10 i les volanderes de dents internes per a cada carcassa fins que cada carcassa estigui connectada. Les carcasses rodones i digitals requereixen quatre cargols i quatre volanderes per carcassa. Els rellotges quadrats requereixen sis cargols i sis volanderes per carcassa. Per a rodó i digital, utilitzeu un tornavís per treure les tapes d'extrem subjectes a la part posterior de cada carcassa.

Rellotges de zona horària horitzontal de plantell: connecteu les carcasses a les femelles lliscants del pal del rellotge de zona

12) Omet aquest pas si el teu rellotge funciona amb bateria o utilitza Power over Ethernet.
Connecteu el cargol de connexió a terra al forat del pal del rellotge de zona. Deixeu una mica d'espai entre el cap del cargol i el pal perquè el cable de terra es pugui connectar més tard.

Rellotges de zona horària horitzontal de sapling: salteu aquest pas si el vostre rellotge funciona amb bateria o utilitza Power over Ethernet

13) Munteu el pal del rellotge de zona i les carcasses adjuntes a les bases penjant la vora superior del pal als ganxos superiors de la base. A continuació, fent servir el tornavís de punta plana, gireu el cargol interior en sentit contrari a les agulles del rellotge per activar el mecanisme de bloqueig inferior.

Rellotges de zona horària horitzontal de plantació: munteu el pal del rellotge de zona i les carcasses adjuntes a les bases penjant la vora superior

Proveu el pal per confirmar que el mecanisme de bloqueig s'ha enganxat completament. El pal hauria de poder lliscar de costat a costat mentre està connectat a la base, però un usuari no hauria de poder aixecar el pal de la base. LA NO ACTIVAR TOTALMENT EL MECANISME DE BLOQUEU ES POT PROVOCAR FERIDA.

14) Omet-ho si el teu rellotge funciona amb bateria. Connecteu els cables que s'han enroscat a cada adaptador a un dels connectors subministrats. Consulteu el manual del rellotge per obtenir instruccions sobre com connectar correctament els altres rellotges.

Rellotges de zona horària horitzontal de sapling: salteu-ho si el vostre rellotge funciona amb bateria

Si el teu rellotge fa servir Alimentació per Ethernet, utilitzeu una eina de crim per inserir els cables CAT5/CAT6 al connector RJ45.

Rellotges de zona horària horitzontal de sapling - Alimentació per Ethernet

15) Omet-ho si el teu rellotge funciona amb bateria o utilitza Power over Ethernet. Connecteu el cable de terra al cargol de presa de terra verd. Una vegada que el cable estigui embolicat al voltant del cargol, premeu el cargol de manera que el cable de connexió a terra es mantingui fermament entre el cap del cargol i la superfície del pal.

Rellotges de zona horària horitzontal de sapling: ometeu-ho si el vostre rellotge funciona amb bateria o utilitza Power over Ethernet

16) Executeu el cablejat o els cables IP als rellotges restants. Enrosqueu el cablejat a través dels ancoratges del cable blanc quan escau (és possible que ja s'hagi fet per vosaltres, si es tracta d'un sistema alimentat per cable).
Els detalls sobre com alimentar cada rellotge i connectar-lo a la carcassa es poden trobar a la part de muntatge doble del manual del rellotge per al vostre sistema de sincronització.

Col·locació de les plaques de nom

Les plaques d'identificació s'uneixen al pal fent lliscar el pestell superior per sota del llavi superior posterior del pal de muntatge (1) i després fent girar la part inferior de la placa cap endavant (2) fins que el pestell inferior s'enganxi al llavi inferior posterior del pal. el pal (3).

Rellotges de zona horària horitzontal de plantell - Adjuntar les plaques de nom

Garantia

Garantia limitada i exempció de responsabilitat de Sapling

The Sapling Company, Inc. només garanteix que, en el moment del lliurament i durant un període de 24 mesos naturals després del lliurament o el període indicat en aquesta factura, si és diferent, les mercaderies estaran lliures de defectes de mà d'obra i materials, sempre que aquest la garantia no s'aplicarà:

Per danys causats per l'acte del Comprador o de qualsevol tercer, l'incompliment o l'ús indegut de les Mercaderies o per l'incompliment de les instruccions subministrades amb la Mercaderia.

Quan els béns s'han utilitzat en relació o incorporats a equips o materials l'especificació dels quals no hagi estat aprovada per escrit per The Sapling Company, Inc.;

A les mercaderies que siguin alterades, modificades o reparades en qualsevol lloc que no sigui una fàbrica de Sapling Company, Inc. o per persones no autoritzades o aprovades expressament per escrit per The Sapling Company, Inc.

LA GARANTIA ANTERIOR ÉS EXCLUSIVA I SUPLOSTANT TOTES LES ALTRES GARANTIES RESPECTE A LES BÈNCIES ENTREGADES D'AQUEST CONTRACTE, JA SIGUI EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, INCLOSANT, SENSE LIMITACIÓ, QUALSEVOL GARANTIA IMPLÍCITA DE COMERCIABILITAT O IDONEIDAD PER A LA PART. La garantia anterior només s'executa per al comprador. No hi ha promeses, representacions o garanties orals o escrites que afectin aquest contracte. És possible que els representants de The Sapling Company, Inc. hagin fet declaracions orals sobre els productes descrits en aquest contracte. Aquestes declaracions no constitueixen garanties, el Comprador no es basarà en elles i no formen part del contracte.

Nota: També hi ha disponible una garantia ampliada de 5 anys (60 mesos) en el moment de la compra del sistema amb un recàrrec.

Documents/Recursos

rellotges de fus horària horitzontal de plantell [pdfManual d'instruccions
Rellotges horitzontals de zona horària

Referències

Deixa un comentari

La teva adreça de correu electrònic no es publicarà. Els camps obligatoris estan marcats *