Guia d'usuari del controlador d'entrada digital Shelly Wave i4 Z-Wave 4

ATENCIÓ! Abans de començar la instal·lació, llegiu atentament i completament aquesta guia i qualsevol altre document que acompanyi el dispositiu. L'incompliment dels procediments d'instal·lació podria comportar un mal funcionament, perill per a la seva salut i la seva vida, violació de la llei o denegació de la garantia legal i/o comercial (si n'hi ha). Shelly Europe Ltd. no es fa responsable de cap pèrdua o dany en cas d'instal·lació incorrecta o funcionament inadequat d'aquest dispositiu a causa de l'incompliment de les instruccions d'usuari i de seguretat d'aquesta guia.

TERMINOLOGIA

Porta d'entrada – Una passarel·la Z-Wave™, també anomenada controlador Z-Wave™, controlador principal Z-Wave™, controlador principal Z-Wave™ o concentrador Z-Wave™, etc., és un dispositiu que serveix com a concentrador central per a una xarxa domèstica intel·ligent Z-Wave™. El terme "porta d'entrada" s'utilitza en aquest document.
Botó S – El botó de servei Z-Wave™, que es troba als dispositius Z-Wave™ i s'utilitza per a diverses funcions, com ara la inclusió (afegir), l'exclusió (l'eliminació) i el restabliment del dispositiu.
a la seva configuració predeterminada de fàbrica. El terme "Botó Ss'utilitza en aquest document.
Dispositiu – En aquest document, el terme "Dispositiu" s'utilitza per referir-se al dispositiu Shelly Qubino que és un tema d'aquesta guia.

SOBRE SHELLY QUIBINO

Shelly Qubino és una línia de dispositius innovadors gestionats per microprocessador, que permeten el control remot de circuits elèctrics amb un telèfon intel·ligent, tauleta, PC o sistema domòtic. Funcionen amb el protocol de comunicació sense fils Z-Wave™, utilitzant una passarel·la, que és necessària per a la configuració dels dispositius. Quan la passarel·la està connectada a Internet, podeu controlar els dispositius Shelly Qubino de forma remota des de qualsevol lloc. Els dispositius Shelly Qubino es poden utilitzar a qualsevol xarxa Z-Wave™ amb altres dispositius certificats Z-Wave™ d'altres fabricants. Tots els nodes de la xarxa operats per la xarxa actuaran com a repetidors independentment del venedor per augmentar la fiabilitat de la xarxa. Els dispositius estan dissenyats per funcionar amb les generacions anteriors de dispositius i passarel·les Z-Wave™.

SOBRE EL DISPOSITIU

El dispositiu és un mòdul de 4 entrades digitals (110-240 V AC) que controla altres dispositius dins de la xarxa Z-Wave. Permet l'activació o la desactivació manual d'escenes amb un interruptor / polsador.

INSTRUCCIONS D'INSTALLACIÓ

El dispositiu es pot adaptar a una consola estàndard a la paret, darrere d'interruptors o altres llocs amb espai limitat.

Per obtenir les instruccions d'instal·lació, consulteu els esquemes de cablejat (Fig. 1-2) d'aquesta guia de l'usuari.

ATENCIÓ! Perill d'electrocució. El muntatge/instal·lació del dispositiu a la xarxa elèctrica s'ha de fer amb precaució per un electricista qualificat.
ADVERTIMENT! Perill d'electrocució. Cada canvi en les connexions s'ha de fer després d'assegurar-se que no hi ha cap voltagi present als terminals del dispositiu.
ATENCIÓ! No obriu el dispositiu. No conté cap peça que l'usuari pugui mantenir. Per motius de seguretat i llicència, no es permet el canvi i/o modificació no autoritzat del Dispositiu.
ATENCIÓ! Utilitzeu el dispositiu només amb una xarxa elèctrica i aparells que compleixin totes les normatives aplicables. Un curtcircuit a la xarxa elèctrica o qualsevol aparell connectat al dispositiu pot danyar-lo.
ATENCIÓ! No escurçeu l’antena.
RECOMANACIÓ: Col·loqueu l'antena el més lluny possible dels elements metàl·lics, ja que poden provocar interferències de senyal.
ATENCIÓ! Connecteu el dispositiu només de la manera que es mostra a aquestes instruccions. Qualsevol altre mètode podria causar danys i/o lesions.
ATENCIÓ! No instal·leu el dispositiu on es pugui mullar.
ATENCIÓ! No utilitzeu el dispositiu si s'ha fet malbé!
ATENCIÓ! No intenteu reparar o reparar el dispositiu vosaltres mateixos!
RECOMANACIÓ: Connecteu el dispositiu mitjançant cables sòlids d'un sol nucli o cables trenats amb virolles.
ATENCIÓ! Abans de començar el muntatge/instal·lació del Dispositiu, comproveu que els interruptors estan apagats i no hi ha cap voltage als seus terminals. Això es pot fer amb un vol de xarxatage tester o multímetre. Quan estiguis segur que no hi ha cap voltage, podeu procedir a connectar els cables.
ATENCIÓ! No introduïu diversos cables en un sol terminal.
ATENCIÓ! No permeteu que els nens juguin amb els polsadors/interruptors connectats al dispositiu. Mantingueu els dispositius per al control remot de Shelly Qubino (telèfons mòbils, tauletes, ordinadors) lluny dels nens.

GUIA AMPLIADA D'USUARI

Per obtenir instruccions d'instal·lació més detallades, casos d'ús i una guia completa sobre com afegir/eliminar el dispositiu a/des d'una xarxa Z-Wave™, restabliment de fàbrica, senyalització LED, classes d'ordres Z-Wave™, paràmetres i molt més, consulteu el guia d'usuari ampliada a: https://shelly.link/Wavei4-KB

ESPECIFICACIONS

Font d'alimentació AC	110-240 V, 50/60 Hz
Font d'alimentació DC	No
Consum d'energia	< 0.2 W
Protecció de sobrecàrrega	No
Mesura de potència (W)	No
Treballant sense línia neutra	No
Nombre d'entrades	4
Distància	fins a 40 m a l'interior (131 peus) (depèn de les condicions locals)
Repetidor Z-Wave™	Sí
CPU	Z-Wave™ S800
Bandes de freqüència Z-Wave™	868,4 MHz; 865,2 MHz; 869,0 MHz; 921,4 MHz; 908,4 MHz; 916 MHz; 919,8 MHz; 922,5 MHz; 919,7- 921,7-923,7 MHz; 868,1 MHz; 920,9 MHz
Potència màxima de radiofreqüència transmesa en bandes de freqüència	< 25 mW
Mida (A x A x P)	37x42x16 ±0.5 mm / 1.46×1.65×0.63 ±0.02 polzades
Pes	17 g / 0.6 oz
Muntatge	Consola de paret
Terminals de cargol màx. parell motor	0.4 Nm / 3.5 lliures
Secció transversal del conductor	0.5 a 1.5 mm² / 20 a 16 AWG
Longitud pelada del conductor	De 5 a 6 mm / de 0.20 a 0.24 polzades
Material de closca	Plàstic
Color	Taronja
Temperatura ambient	-20 °C a 40 °C / -5 °F a 105 °F
Humitat	30% a 70% HR

INSTRUCCIONS DE FUNCIONAMENT

Si el SW està configurat com a interruptor (per defecte), cada commutació de l'interruptor activarà l'escena predefinida.
Si el SW està configurat com a polsador a la configuració del dispositiu, cada clic del polsador activarà l'escena predefinida.

RENUNCIA DE RESPONSABILITAT IMPORTANT

És possible que la comunicació sense fils Z-Wave™ no sempre sigui 100% fiable. Aquest dispositiu no s'ha d'utilitzar en situacions en què la vida i/o els objectes de valor depenen únicament del seu funcionament. Si la vostra passarel·la no reconeix el dispositiu o apareix incorrectament, és possible que hàgiu de canviar el tipus de dispositiu manualment i assegurar-vos que la vostra passarel·la admet els dispositius multicanal Z-Wave Plus™.

CODI DE COMANDA: QNSN-0A24XXX
XX: els valors defineixen la versió del producte per regió

DECLARACIÓ DE CONFORMITAT

Per la present, Shelly Europe Ltd. (antiga Allterco Robotics EOOD) declara que l'equip de ràdio tipus Wave i4 compleix la Directiva 2014/53/UE, 2014/35/UE, 2014/30/UE, 2011/65/UE. El text complet de la declaració de conformitat de la UE està disponible a la següent adreça d'Internet: https://shelly.link/Wavei4-DoC

ATENCIÓ AL CLIENT

FABRICANT

Shelly Europe Ltd.
Adreça: 103 Cherni vrah Blvd., 1407 Sofia, Bulgària
Tel.: +359 2 988 7435
Correu electrònic: zwave-shelly@shelly.cloud
Suport: https://support.shelly.cloud/
Web: https://www.shelly.com
Els canvis en les dades de contacte són publicats pel fabricant
a l'oficial weblloc.

Documents/Recursos

	Controlador Shelly Wave i4 Z-Wave 4 entrades digitals [pdfGuia de l'usuari Controlador Wave i4 Z-Wave 4 entrades digitals, Wave i4, Controlador Z-Wave 4 entrades digitals, Controlador d'entrades digitals, Controlador d'entrades, Controlador
	Controlador Shelly Wave i4 Z-Wave 4 entrades digitals [pdfGuia de l'usuari 2BDC6-WAVEI4, 2BDC6WAVEI4, Controlador Wave i4 Z-Wave de 4 entrades digitals, Wave i4, Controlador Z-Wave de 4 entrades digitals, Controlador de 4 entrades digitals, Controlador d'entrades, Controlador

Referències

Manual d'usuari

LLEGENDA

GUIA D'USUARI I SEGURETAT