Simplex 4100U Flex AmpManual d'instruccions de lifiers

Simplex 4100U Flex Ampaixecadors

Introducció

Aquesta publicació descriu el procediment d'instal·lació del 4100U i el 4100ES Flex Amplificadors. Aquest producte és compatible amb els panells de control d'alarma d'incendis 4100U i 4100ES (FACP).
IMPORTANT: Verifiqueu la compatibilitat del programador del sistema FACP, executiu i programari esclau quan instal·leu o substituïu components del sistema. Consulteu la informació i les descàrregues d'assistència tècnica weblloc per obtenir informació de compatibilitat.

En aquesta publicació
Aquesta publicació tracta els següents temes:

Precaucions, advertències i informació normativa

Precaucions i advertències
LLEGIU I DESA AQUESTES INSTRUCCIONS - Seguiu les instruccions d'aquest manual d'instal·lació. Cal seguir aquestes instruccions per evitar danys a aquest producte i a l'equip associat. El funcionament i la fiabilitat del producte depenen d'una instal·lació adequada.

• NO INSTAL·LEU CAP PRODUCTE SIMPLEX® QUE SEMBRI DALLAT- En desembalar el producte Simplex, inspeccioneu el contingut de la caixa de cartró per veure si hi ha danys a l'enviament. Si el dany és evident, immediatament file una reclamació amb el transportista i notificar a un proveïdor autoritzat de productes Simplex.
• RISCOS ELÈCTRICS - Desconnecteu l'alimentació del camp elèctric quan feu qualsevol ajust intern o reparació. Totes les reparacions han de ser realitzades per un representant o agent autoritzat del proveïdor local de productes Simplex.
• RISC PER A LA SEGURETAT OCULAR - En determinades condicions d'aplicació de fibra òptica, la sortida òptica d'aquest dispositiu pot superar els límits de seguretat ocular. No utilitzeu augments (com ara un microscopi o un altre equip d'enfocament) quan viewa la sortida d'aquest dispositiu.
• PERILL ESTÀTIC - L'electricitat estàtica pot danyar els components. Manipular de la següent manera:
  • Posa't a terra abans d'obrir o instal·lar components.
  • Abans de la instal·lació, mantingueu els components embolcallats amb material antiestàtic en tot moment.
• NORMES I REGLAMENTS DE LA FCC – PART 15 – Aquest equip s'ha provat i s'ha comprovat que compleix els límits per a un dispositiu digital de classe A d'acord amb la part 15 de les normes de la FCC. Aquests límits estan dissenyats per proporcionar una protecció raonable contra interferències nocives quan l'equip s'utilitza en un entorn comercial. Aquest equip genera, utilitza i pot irradiar energia de radiofreqüència i, si no s'instal·la i s'utilitza d'acord amb el manual d'instruccions, pot causar interferències perjudicials a les comunicacions de ràdio. El funcionament d'aquest equip en una zona residencial és probable que provoqui interferències perjudicials, en aquest cas l'usuari haurà de corregir la interferència pel seu compte.
• PROVA DE REACEPTACIÓ DEL SISTEMA DESPRÉS DELS CANVIS DE PROGRAMARI – Per garantir un funcionament correcte del sistema, aquest producte s'ha de provar d'acord amb NFPA 72® després de qualsevol operació de programació o canvi en el programari específic del lloc. Les proves de reacceptació són necessàries després de qualsevol canvi, addició o supressió de components del sistema, o després de qualsevol modificació, reparació o ajust al maquinari o al cablejat del sistema. Tots els components, circuits, operacions del sistema o funcions de programari, que se sap que estan afectats per un canvi, s'han de provar al 100%. A més, per garantir que altres operacions no es vegin afectades involuntàriament, també s'haurà de provar com a mínim el 10% dels dispositius iniciadors que no es vegin afectats directament pel canvi, fins a un màxim de 50 dispositius, i verificar el bon funcionament del sistema.

Introducció al Flex Ampaixecadors

Acabatview
El Flex ampEls limitadors proporcionen senyals d'àudio als circuits dels altaveus del sistema. El Flex AmpEl lifier s'ofereix en dues versions, el Flex-35 i el Flex-50. Funcionalment, tots dos ampEls lificadors es comporten de manera idèntica, però el Flex-50 és capaç de subministrar 15 W addicionals de potència sobre la versió de 35 W. La sortida màxima disponible dels Flex-50 i Flex-35 és de 50 W i 35 W, respectivament. La càrrega es pot configurar de qualsevol manera sempre que no se superi el límit màxim de potència de sortida. Tots dos ampEls filtradors ofereixen una capacitat de doble canal amb una funcionalitat de còpia de seguretat interna. (Tot Flex AmpEls eliminadors descrits en aquesta publicació es mostren a les dues seccions següents.)

Flex AmpLificadors No compatibles amb l'opció CSNAC
Nota: Els ID de producte o PID següents (p. example: 4100-1212/1261) no són compatibles amb l'opció CSNAC (Const Supervision Notification Appliance Circuit).

• 4100-1212/1261 Analog Flex-50/Flex-35 Amp (25 VRMS)
• 4100-1213/1262 Analog Flex-50/Flex-35 Amp (70 VRMS)
• 4100-1226/1263 Digital Flex-50/Flex-35 Amp (25 VRMS)
• 4100-1227/1264 Digital Flex-50/Flex-35 Amp (70 VRMS)

Per obtenir descripcions de LED, consulteu la secció "Indicacions LED" al final d'aquest document.

Flex AmpLificadors Compatible amb l'opció CSNAC
Nota: Els PID següents (example: 4100-1312/1361) són compatibles amb totes les opcions (inclosa l'opció CSNAC) i 4100U Master Firmware Revisió 11.08 o posterior.

• 4100-1312/1361 Analog Flex-50/Flex-35 Amp (25 VRMS)
• 4100-1313/1362 Analog Flex-50/Flex-35 Amp (70 VRMS)
• 4100-1326/1363 Digital Flex-50/Flex-35 Amp (25 VRMS)
• 4100-1327/1364 Digital Flex-50/Flex-35 Amp (70 VRMS)

Per obtenir descripcions de LED, consulteu la secció "Indicacions LED" al final d'aquest document.

AmpEspecificacions del lifier

Especificacions
Les especificacions següents s'apliquen tant a analògics com a digitals ampaixecadors

• Subministrament voltage: 19.7-31.1 VDC
• Volum de sortidatage: 25 VRMS o 70.7 VRMS
• Potència de sortida màxima:
  • Flex-35 = 35 W
  • Flex-50 = 50 W

Flex-50

• Estat d'alarma: 5.55 A (senyal) 74 mA (targeta)
• Estat de supervisió: 351 mA (senyal) 74 mA (targeta)
• Estat de baixa potència (NAC en supervisió, sense poder per alimentar stage): 0 A (senyal) 85 mA (targeta)

Flex-35

• Estat d'alarma: 4.00 A (senyal) 74 mA (targeta)
• Estat de supervisió: 351 mA (senyal) 74 mA (targeta)
• Estat de baixa potència (NAC en supervisió, sense poder per alimentar stage): 0 A (senyal) 85 mA (targeta)

L'equip funciona normalment amb temperatures ambient fora de l'armari de 32 ° a 120 ° F (0 ° a 49 ° C), inclosos.
L'equip funciona normalment en condicions d'humitat sense condensació fins a un 93% d'humitat relativa a 90 ° F (32 ° C).

Configuració de la velocitat de transmissió i l'adreça

Acabatview
Aquesta secció descriu com configurar el ampvelocitat en baudis i adreça del limitador mitjançant l'interruptor DIP SW1. La configuració és la mateixa per a analògic i digital ampaixecadors.

Utilitzant l'interruptor DIP SW1
La velocitat i l'adreça del dispositiu s'estableixen mitjançant l'interruptor DIP SW1, que és un banc de vuit commutadors. D'esquerra a dreta (vegeu la figura 3, a continuació) aquests interruptors es designen com a SW1-1 a SW1-8. La funció d'aquests interruptors és la següent:

• SW1-1. Aquest commutador estableix la velocitat en baudis per a la línia de comunicacions interna que s'executa entre la targeta i la CPU. Posa aquest interruptor a ON.
• SW1-2 a SW1-8. Aquests interruptors configuren l'adreça de la targeta dins del FACP. Consulteu la Taula 1 per obtenir una llista completa de la configuració de l'interruptor per a totes les adreces de targetes possibles.

Notes:

• Heu de configurar aquests interruptors al valor assignat a la targeta pel programador.
• La configuració SW1 s'aplica als controladors esclaus d'àudio, incloses les targetes d'entrada d'àudio.

Taula 1. Adreces de la targeta

Instal·lant el Amplifier al PDI

Acabatview
El Flex ampel conjunt del limitador es munta a la PDI en una badia d'expansió. Fins a dos Flex Ampels lificadors poden rebre energia d'un XPS. Si dos Flex AmpEls lificadors reben energia d'un XPS, llavors l'XPS es dedica exclusivament a proporcionar energia per al Flex Ampi no es pot utilitzar per subministrar cap altre mòdul o cablejat d'E/S fora dels terminals d'E/S XPS. Si l'XPS proporciona energia per a un Flex Amplificador, vegeu la figura 4 per a la col·locació del muntatge. Si l'XPS proporciona energia per a dos Flex Amplificadors, vegeu la figura 5 per a la col·locació del muntatge.

Muntatge
Baixa el amplificador a la badia col·locant les dues pestanyes a la part posterior del ampconjunt de lifier a les dues ranures de la part inferior de la badia. A continuació, utilitzeu el connector de la part posterior del mòdul Flex per connectar-vos a la PDI, tal com es mostra a la figura 6, a continuació.

Ampcablejat de camp del lifier

Acabatview
Aquesta secció conté directrius de cablejat de camp i il·lustracions per a amplificadors. Aquests diagrames s'apliquen tant al Flex-35 com al Flex-50. El cablejat dels mòduls opcionals d'expansió NAC, classe A i NAC de supervisió constant (CSNAC) també es tracta en aquesta secció, així com les distàncies de cablejat del circuit dels altaveus. Des del Flex ampEls limitadors permeten un funcionament automàtic, no es requereix cap cablejat per configurar un ampLiificador per a l'operació de seguretat.

Taula 2. Distàncies de cablejat del circuit d'altaveus de classe A (estil Z) per a Flex Ampaixecadors

Taula 3. Distàncies de cablejat del circuit d'altaveus de classe B (estil Y) per a Flex Ampaixecadors

Cablejat de classe B

• Deixeu les resistències de 10 K, ½ W (378-030; marró/negre/taronja) als terminals "B+" a "B-" dels circuits no utilitzats.
• Tot el cablejat està entre 18 AWG (0.8231 mm2) i 12 AWG (3.309 mm2).
• El cablejat de camp està supervisat i amb potència limitada.
• La potència total disponible del Flex-50 és de 50 W (2A a 25 VRMS, 0.707A a 70.7 VRMS).
• La potència total disponible del Flex-35 és de 35 W (1.4 A a 25 VRMS, 0.5 A a 70.7 VRMS).
• NAC i poder stages poden configurar per a qualsevol combinació de circuits sempre que la potència de sortida total no superi la valoració màxima especificada.
  • Flex-35 Examples:
    25 W a PS1 + 10 W a PS2
    0 W a PS1 + 35 W a PS2*
  • Flex-50 Examples:
    25 W a PS1 + 2 5 W a PS2
    40 W a PS1 + 10 W a PS2
    *Aquest és un exampel fitxer d'una configuració de suport automàtic. La PS1 no es carrega, però es desa per a una còpia de seguretat en cas que la PS2 falla.
• Les designacions de terminal "+" i "-" són per a l'estat d'alarma.
• Els blindatges, quan es requereixen, normalment es connecten a 0 V com es mostra. S'ofereix una terminació de blindatge alternativa amb terra a terra ampxassís de lifier.

Cablejat de classe A

• Deixeu les resistències de 10 K, ½ W (378-030; marró/negre/taronja) als terminals "B+" a "B-" dels circuits no utilitzats. Deixeu els terminals "A+" i A-" no utilitzats sense connectar.
• Tot el cablejat està entre 18 AWG (0.8231 mm2) i 12 AWG (3.309 mm2).
• El cablejat de camp està supervisat i amb potència limitada.
• La potència total disponible del Flex-50 és de 50 W (2A a 25 VRMS, 0.707A a 70.7 VRMS).
• La potència total disponible del Flex-35 és de 35 W (1.4A a 25 VRMS, 0.5A a 70.7 VRMS).
• NAC i poder stages poden configurar per a qualsevol combinació de circuits sempre que la potència de sortida total no superi la valoració màxima especificada.
  • Flex-35 Examples:
    25 W a PS1 + 10 W a PS2
    0 W a PS1 + 35 W a PS2*
  • Flex-50 Examples:
    25 W a PS1 + 25 W a PS2
    40 W a PS1 + 10 W a PS2
    *Aquest és un exampel fitxer d'una configuració de suport automàtic. La PS1 no es carrega, però es desa per a una còpia de seguretat en cas que la PS2 falla.
• Les designacions de terminal "+" i "-" són per a l'estat d'alarma.
• Els blindatges, quan es requereixen, normalment es connecten a 0 V com es mostra. S'ofereix una terminació de blindatge alternativa amb terra a terra ampxassís de lifier.

Cablejat de NAC de supervisió constant (CSNAC).

1. Deixeu les resistències de 10 K als terminals "B+" i "B-" dels circuits no utilitzats.
2. Traieu les resistències de 10 K dels terminals "B+" i "B-" de la targeta que allotja el CSNAC (amplificadors i targetes XSIG).
3. Tot el cablejat està entre 18 AWG (0.8231 mm2) (mínim) i 12 AWG (3.309 mm2) (màxim).
4. El cablejat de camp té una potència limitada.
5. El corrent màxim del circuit dels altaveus és de 2 A per circuit.
6. La potència total d'alarma disponible és de 50 W (2 A @ 25 VRMS, 0.707 A @ 70.7 VRMS) o 35 W (1.4 A @ 25 VRMS, 0.5 A @ 70.7 VRMS) depenent del connectat. ampmés viu.
7. Els blindatges, quan es requereixen, normalment es connecten tal com es mostra. S'ofereix una terminació de blindatge alternativa amb terra ampxassís de lifier.
8. El cablejat del senyal s'ha de provar sense cap terra.

Indicacions LED

Flex AmpLificadors No compatibles amb l'opció CSNAC
Els LED per ampEls eliminadors no compatibles amb l'opció CSNAC es resumeixen a la taula 4.
Taula 4. Indicacions LED per a Flex Amplificadors No compatibles amb CSNAC

Flex AmpLificadors Compatible amb l'opció CSNAC
Els LED per ampEls filtradors compatibles amb l'opció CSNAC es resumeixen a la Taula 5.
Taula 5. Indicacions LED per a Flex Amplificadors Compatible amb CSNAC

Resolució de problemes

• Acabatview Aquesta secció descriu els missatges que poden aparèixer a la pantalla quan s'utilitza l'àudio amplificadors i les seves targetes d'opcions.
• Falta la targeta/fallida El ampLa targeta lifier no està instal·lada o no es troba a l'adreça del sistema especificada pel programador.
• Targeta incorrecta La targeta incorrecta utilitza l'adreça especificada pel programador com a amptargeta lifier.
• Poder Stage Problemes Un poder stage no funciona correctament. Això significa que entra un senyal però no s'emet cap senyal. Tingueu en compte que el to de supervisió utilitzat per supervisar el poder stages no s'escoltarà pels altaveus. En sistemes configurats amb el mode d'estalvi d'energia, la potència stage no serà supervisat i no es generarà un problema quan la potència stage està tancat.
• Problema de configuració del mòdul NAC La targeta d'expansió NAC o la targeta de classe A connectada al ampel lifier no coincideix amb la configuració del programador d'aquesta targeta.
• Problemes addicionals Es poden anunciar problemes addicionals per a curts o obertures en qualsevol dels següents, cadascun dels quals està supervisat:
  • NAC (circuits d'altaveus)
  • Ampentrades més vives
  • Riser DAR (error de comunicació)
• Utilitzant el poder Stage Interruptors de falla El poder stagEls interruptors d'error (SW2, SW3) es poden utilitzar per provar si la commutació d'àudio de còpia de seguretat funciona. Per provar els interruptors d'error, manteniu premut SW2 (potència stage 1) o SW3 (potència stage 2) fins que s'il·lumini el LED de problema corresponent (20 segons).

© 2003, 2009, 2011 SimplexGrinnell LP. Tots els drets reservats
Les especificacions i altra informació mostrada eren actuals a la data de la publicació i estan subjectes a canvis sense previ avís. Simplex i el logotip de Simplex són marques comercials de Tyco International Ltd. i les seves filials i s'utilitzen sota llicència.

firealarmresources.com