Multímetre SOLIGHT V29

GRÀCIES

Gràcies per la compraasinels nostres equips. Si us plau, llegiu atentament aquest manual i feu cas dels avisos i les instruccions de seguretat abans d'instal·lar, utilitzar o reparar l'equip. Això garantirà no només la protecció de les persones, sinó també la llarga vida útil de l'equip.

AVÍS DE SEGURETAT

Presteu atenció a les instruccions següents per evitar possibles descàrregues elèctriques o danys a l'equip.

• Abans d'utilitzar el dispositiu, comproveu el multímetre o la seva funda per si hi ha danys. Busqueu esquerdes, peces que falten o metall nu. Preste atenció a l'aïllament al voltant dels connectors.
• Col·loqueu l'interruptor giratori a la posició correcta i no canvieu el rang durant el mesurament per evitar danys a l'equip.
• Si l'equip funciona amb un vol efectiutagSi són superiors a 60 V en CC o 30 V en CA, s'ha de tenir especial cura ja que hi ha risc de descàrrega elèctrica.
• No utilitzeu ni emmagatzemeu el dispositiu en entorns d'alta temperatura, humitat, explosius, inflamables o magnètics. El rendiment del dispositiu pot deteriorar-se després de la humidificació.
• Si apareix l'indicador de bateria, substituïu la bateria. Quan la bateria està baixa, el dispositiu pot mostrar lectures falses que poden provocar una descàrrega elèctrica.
• No desmunteu, modifiqueu ni repareu l'equip. Les reparacions només les pot dur a terme el departament de servei del fabricant.
• Per al manteniment, la superfície del mesurador s'ha de netejar amb un drap suau i un detergent suau. No utilitzeu abrasius i dissolvents per evitar la corrosió, danys i accidents a la superfície del mesurador.
• El dispositiu està dissenyat per a ús en interiors.
• Apagueu l'alimentació quan no feu servir el dispositiu. Traieu les bateries quan no les utilitzeu durant un període de temps prolongat. Seguiu revisant la bateria, ja que pot tenir fuites quan s'utilitza durant períodes de temps prolongats. Substituïu la bateria si hi ha fuites.

INFORMACIÓ BÀSICA

Mostra	LCD
Mida de la pantalla	50x28mm
Marca de polaritat	Visualització automàtica de "-"
Indicació per sobre del rang	Es mostra "OL"
Indicació de bateria baixa	Es mostrarà " "
Selecció de rang	Automàtic o manual
Temperatura de funcionament	0 °C a 40 °C, menys del 80% HR
Temperatura d'emmagatzematge	-10 °C a 50 °C, menys del 80% HR
Tipus de bateria	2x AAA (1.5 V)
Dimensions	154×75×35 mm
Pes	aprox. 182 g amb bateria inclosa

DESCRIPCIÓ DELS SÍMBOLS

	Corrent continu (DC)
	Corrent altern (CA)
	Corrent continu o corrent alterna
	Posada a terra
	Capacitat de la bateria feble
	Fusible
	Díode
	Prova de continuïtat
	Graus Celsius
	Graus Fahrenheit
	Doble aïllament
	Apagat automàtic
	Emmagatzematge de dades

ESPECIFICACIONS TÈCNIQUES

La precisió està garantida durant 1 any a 23ºC ± 5ºC, menys del 80% HR.

AC VOLTAGE

GAMMA	RESOLUCIÓ	PRECISIÓ
200 V	100 mV	±(1.0% de la lectura + 5D)
600 V	1V

RESPOSTA:

• Resposta mitjana, calibrada en ona sinusoïdal rms. RANG DE FREQÜÈNCIA:
• 40 Hz ~ 400 Hz PROTECCIÓ SOBRE CÀRREGA:
• 600 V DC o 600 V rms per a tots els rangs

DC VOLTAGE 

GAMMA	RESOLUCIÓ	PRECISIÓ
200mV	0.1mV	±(0.8% de la lectura + 5D)
2V	1mV
20 V	10 mV
200 V	100 mV
600 V	1V	±(1.0% de la lectura + 5D)

Protecció de sobrecàrrega:
220 V rms AC per a la gamma de 200 mV i 600 V DC o 600 V rms per a tots els rangs

Temperatura (amb sonda K-TYPE) 

GAMMA	RESOLUCIÓ	PRECISIÓ
-40ºC~150ºC	1ºC	± (1.0% + 4)
150ºC~1370ºC		± (1.5% + 15)
-40ºF~302ºF	1ºF	± (1.0% + 4)
302ºF~1999ºF		± (1.5% + 15)

Corrent corrent 

GAMMA	RESOLUCIÓ	PRECISIÓ
2 mA	1 µA	±(1.5% de la lectura + 4D)
20 mA	10 µA
200 mA	100 µA
10A	10 mA	±(2.0% de la lectura + 10D)

Protecció contra sobrecàrregues: fusible 500mA/600V o fusible 10A/600V Voltagmesura de caiguda: 200 mV

Màx. Corrent d'entrada: presa "INPUT": 200mA presa "A": 10A
(Per a mesures >5A: durada <10 segons, interval >15 minuts)

Voltagcaiguda d'e: 200mA 10A rang: 200mV

RESISTÈNCIA 

GAMMA	RESOLUCIÓ	PRECISIÓ
200Ω	0.1Ω	±(1.0% de la lectura + 10D)
2 KΩ	1Ω
20 KΩ	10Ω
200 KΩ	100Ω
2 MΩ	1 KΩ	±(1.5% de la lectura + 10D)
20 MΩ	10 KΩ

PROTECCIÓ SOBRE CÀRREGA: 15 segons màxim. 220 V rms.

PROVA DE PILA

GAMMA	RESOLUCIÓ	RESISTÈNCIA INTERNA
12 V	10 mV	1200Ω
9V	10 mV	900Ω
1.5 V	1mV	75Ω

INSTRUCCIONS DE FUNCIONAMENT

VOL DE CC I CATAGE MESURA 

1. Connecteu el cable de prova vermell al connector "INPUT", el cable negre al connector "COM".
2. Posa l'interruptor RANGE a l'interval desitjat, si el voltage a mesurar no es coneix per endavant, col·loqueu l'interruptor al rang més alt i reduïu-lo fins a obtenir una lectura satisfactòria.
3. Connecteu els cables de mesura al dispositiu o circuit que s'està mesurant.
4. Engegueu l'alimentació del dispositiu mesurat o circuiteu el voltagEl valor es mostrarà a la pantalla digital juntament amb el voltage polaritat.

MESURA DE CORRENT DC 

1. Connecteu el cable de prova vermell al connector "INPUT", el cable negre al connector "COM". Per a mesures entre 200 mA i 10A, connecteu el cable vermell a la presa "10A".
2. Canvia el rang a l'interval DCA desitjat.
3. Desconnecteu el circuit a mesurar i connecteu els cables de mesura en sèrie amb la càrrega en què es mesura el corrent.
4. El valor mesurat es mostra a la pantalla.
5. La funció "A" només és per a ús intermitent. El temps màxim de contacte dels cables de prova amb el circuit és de 10 segons, amb un temps mínim d'interrupció entre proves de 15 minuts.

MESURA DE RESISTÈNCIA

1.  Connecteu el cable de prova vermell al connector "INPUT", el cable negre al connector "COM".
2. Ajusteu l'interruptor d'interval a l'interval Ω desitjat.
3. Si la resistència a mesurar està connectada al circuit, apagueu la font d'alimentació i descarregueu tots els condensadors abans de mesurar.
4. Connecteu els cables de mesura al circuit a mesurar.
5. El valor mesurat es mostra a la pantalla

DIODE I MESURA CONTINUA

1. Connecteu el cable de prova vermell al connector "INPUT", el cable negre al connector "COM".
2. Canvia l'interruptor RANGE a
3. Connecteu el cable de mesura vermell a l'ànode del díode a mesurar i el cable de mesura negre al càtode.
4. La pantalla mostra el voltage caiguda en mV. Si el díode s'inverteix, es mostra "OL".
5. L'instrument selecciona la funció de prova de díodes per defecte. Premeu el botó SEL per continuar la prova. Si el valor de l'objecte de prova és inferior a 50 Ω, el mesurador donarà un senyal acústic i lluminós.

MESURA DE TEMPERATURA 

1. Canvieu el rang a °C o °F, es mostrarà la temperatura ambient.
2. Connecteu el parell termoelèctric tipus K als connectors "INPUT" i "COM".
3. La pantalla mostrarà el valor de temperatura ºC o ºF.
4. Premeu el botó "SEL" per canviar la unitat de mesura de la temperatura. La mesura de temperatura per defecte és en °C

NOTA: Termopar tipus TP-01 K Màx. 250˚C/482˚F (300˚C/572˚F a curt termini). El sensor subministrat amb l'instrument és un termoparell de resposta extremadament ràpida que és adequat per a moltes aplicacions generals.

PROVA DE PILA

1. Connecteu el cable de prova vermell al connector "INPUT", el cable negre al connector "COM".
   Nota: La polaritat del cable de prova vermell és positiva "+"
2. Segons el tipus de bateria que s'està provant (1.5 V, 9 V, 12 V), configureu l'interruptor de rang a l'interval BATT desitjat.
3. Connecteu els cables de prova a la bateria sota prova.
4. El resultat es mostrarà a la pantalla. Es mostra la polaritat de la connexió del cable de prova vermell.

"H vell/ funció i llanterna elèctrica

1. Quan el botó "Mantenir/ Si prem el botó, la pantalla mostrarà la lectura actual i el símbol "H" apareixerà a la pantalla LCD com a indicador mentrestant. Per sortir del mode HOLD, torneu a prémer el botó i el símbol indicador "H" desapareixerà.
2. Si premeu el botó durant més d'1 segon, la llum de fons s'activarà, si torneu a prémer el botó durant més d'1 segon, la llum de fons s'apagarà, si no feu cap acció, la llum de fons s'apagarà després de 30 segons.
3. Premeu llargament el botó botó per encendre la funció de la torxa elèctrica i premeu llargament el botó botó de nou per apagar la funció de la torxa elèctrica.
4. Cada vegada que es prem el botó i es gira l'interruptor de funció, el mesurador avisa amb so i llum.

Prova NCV i N/L 

NCV: 

Gireu l'interruptor de funció a  posició, "EF" apareix a la pantalla LCD i el mesurador està preparat per provar la intensitat del camp electromagnètic. Quan la part frontal del mesurador es troba a 5 mm del camp electromagnètic, el mesurador emetrà un so i apareixerà un símbol que indica la intensitat del camp electromagnètic. Com més fort sigui el camp electromagnètic, més ràpid serà el bip i més llarg serà l'indicador de força del camp electromagnètic.
Nota: Aquest instrument de mesura només s'utilitza per determinar la presència d'un camp elèctric altern. Com que l'entorn de prova pot estar subjecte a pertorbacions de camp elèctric ambiental o pertorbacions de camp elèctric causades per arranjaments de cablejat irregulars, aquest mètode de mesura només es pot utilitzar per determinar l'existència de vol perilloses.tages.

N/L: Avaluació de línies en viu 

Gireu l'interruptor de funció a posició, premeu botó, el el símbol apareix a la pantalla LCD i el mesurador entra en el mode de mesura de línia en directe.

ADVERTIMENT! Aquesta funció està pensada per provar línies en directe. Aquesta funció només la poden utilitzar professionals, l'ús per no professionals està estrictament prohibit!

Apagat automàtic: 

Si no feu servir el mesurador durant aproximadament 15 minuts, els comptadors donaran una indicació sonora i lluminosa que el mesurador està a punt d'apagar-se.

En la fase d'apagada automàtica, premeu el botó botó, enceneu el mesurador amb l'interruptor giratori. Podeu cancel·lar la funció d'apagat automàtic, el  el símbol desapareixerà de la pantalla LCD.

SUBSTITUCIÓ DE LA PILA I EL FUSIBLE 

1. Els fusibles rarament s'han de substituir i pràcticament sempre es destrueixen a causa d'un error de l'operador.
2. Si el símbol  apareix a la pantalla, cal substituir la bateria.
3. Substitució de la bateria: desenrosqueu 1 cargol a la part inferior de la tapa de la bateria, simplement traieu la bateria antiga i substituïu-la per una de nova. Aneu amb compte de respectar la polaritat.
4. Substitució del fusible: Traieu la carcassa i traieu la coberta inferior del mesurador per substituir el fusible (500mA/600V o 10A/600V).

El producte ha estat emès amb una declaració CE de conformitat d'acord amb la normativa aplicable. A petició del fabricant: info@solight.cz, o descarregable des de www.solight.cz/en.
Productor: Solight Holding, sro, Na Brně 1972, Hradec Králové 500 06, Česká republika

Documents/Recursos

Multímetre SOLIGHT V29 [pdfInstruccions Multímetre V29, V29, Multímetre

Referències

• Manual d'usuari