Manual d'instruccions del controlador Tourbox Lite TBLB

Instruccions de seguretat

Llegiu i seguiu les precaucions següents abans d'utilitzar aquest dispositiu per garantir un rendiment òptim i evitar comportaments potencialment perillosos o il·legals.
1. Informació bàsica
Nom del producte: TourBox Lite (Bluetooth)
Model de producte: TBLB
Versió Bluetooth: Bluetooth 5.0
Freqüència Bluetooth: 2.402-2.480 GHz
Tipus de pila: LR6/M/AM3
Bateria voltage: l.SV
Capacitat de la bateria: 1650 mAh
Temperatura de l'entorn de treball requerit: 0 °C-45 °C
Entrada amb cable: 5V=–50mA
Requisits del sistema Windows 7 i superior, Mac OS 10.11 i superior
Entrada sense fil: l.5V = –50mA
Requisits del sistema: Windows 0 i superior, macOS 10.11 i superior
* Per garantir una connexió Bluetooth estable, assegureu-vos que el vostre dispositiu estigui actualitzat a Bluetooth 4.2 o superior.
2. Precaucions per a situacions d'aplicació i entorns operatius
2.1 Les ones de ràdio generades pel dispositiu poden afectar el funcionament normal dels dispositius mèdics implantables o dels dispositius mèdics personals, com ara marcapassos, audiòfons, etc. Si feu servir aquests dispositius, consulteu amb els fabricants les restriccions d'ús d'aquest dispositiu.
2.2 No es permeten els comportaments següents, com ara canviar la freqüència de transmissió, augmentarasinla potència de transmissió (a través de la potència de radiofreqüència amplificador o qualsevol altre mètode), connectant-se amb una antena externa o utilitzant altres antenes de transmissió.
2.3 Durant l'ús, el dispositiu no ha de causar interferències perjudicials a cap servei legal de radiocomunicació. Un cop detectada la interferència, deixeu d'utilitzar-lo immediatament i preneu mesures per eliminar la interferència abans de continuar.
2.4 Si feu servir aquest equip sense fil de potència ultrabaixa, podeu trobar interferències de serveis de ràdio, equips industrials i dispositius científics i mèdics.
2.5 Assegureu-vos que compliu les lleis i regulacions pertinents quan utilitzeu aquest dispositiu en ocasions com ara en avions o aeroports.
3. Declaració d'aquest dispositiu de curt abast de potència ultrabaixa
3.1 Aquest dispositiu té una antena integrada. Consulteu el manual d'usuari per obtenir més informació, com ara el control, l'interruptor i altres elements.
3.2 No causareu interferències perjudicials a altres emissores de ràdio legítimes, ni sol·licitareu protecció contra interferències perjudicials.
3.3 Les possibles interferències inclouen la radiació d'emissores de ràdio legítimes, equips industrials i dispositius científics i mèdics.
3.4 Si es produeixen interferències perjudicials a qualsevol servei legal de radiocomunicació, deixeu d'utilitzar-lo immediatament i preneu mesures per eliminar les interferències abans de continuar.
3.5 Assegureu-vos de complir les normatives de protecció ambiental electromagnètica i les autoritats industrials pertinents quan utilitzeu aquest dispositiu de consum ultrabaix en avions, aeroports, zones de protecció ambiental electromagnètica com ara observatoris de radioastronomia, estacions de radar meteorològic, estacions terrestres de satèl·lits (incloses les estacions de mesura i control, telemetria, recepció i navegació), i qualsevol altra estació de ràdio militar i civil construïda d'acord amb les lleis i normatives nacionals i regionals.
4. Seguretat de la bateria
4.1 Aquest dispositiu no es pot carregar. Si us plau, substituïu les bateries si la bateria no és suficient per a la connexió Bluetooth. No desmunteu ni torneu a col·locar la bateria.
4.2 No exposeu les bateries preinstal·lades a temperatures extremadament altes, com ara la llum solar intensa, calefactors, forns microones, etc.
4.3 Per evitar que la bateria perdi líquid, traieu-la si no la fareu servir durant molt de temps. Si les piles perden líquid i la pell o els ulls entren en contacte amb les fuites, esbandiu-les immediatament amb aigua i busqueu atenció mèdica a l'hospital.
4.4 No llenceu les piles al foc, ja que això farà que explotin.
4.5 Una manipulació inadequada de les bateries pot fer que explotin. Si us plau, llenceu les bateries correctament d'acord amb la normativa local. No llenceu les bateries només com a escombraries domèstiques.
4.6 No deixeu caure, colpegeu, premeu ni perforeu les piles. Una pressió externa elevada pot causar curtcircuits interns i sobreescalfament.
Avís
Si no configureu, utilitzeu i manteniu aquest dispositiu correctament, podeu augmentar el risc de lesions greus o mort, o de danys al dispositiu. Llegiu aquesta guia i conserveu totes les guies impreses per a futures consultes. Per a guies de recanvi, poseu-vos en contacte amb nosaltres a través de support@tourboxtech.com.
Avís sanitari per a dispositius portàtils
L'ús inadequat de controladors de jocs, teclats, ratolins o qualsevol altre dispositiu electrònic pot causar lesions o trastorns greus. Quan feu servir un ordinador, com passa amb moltes activitats, podeu experimentar molèsties ocasionals a les mans, els braços, les espatlles, el coll o altres parts del cos. Tanmateix, si experimenteu símptomes com ara molèsties persistents o recurrents, dolor, pulsacions, malestar general, formigueig, entumiment, sensació de cremor o rigidesa, NO IGNOREU AQUESTS SENYALS D'ADVERTÈNCIA i CONSULTEU RÀPIDAMENT UN PROFESSIONAL DE LA SALUT QUALIFICAT, fins i tot si els símptomes es produeixen quan no esteu treballant a l'ordinador. Símptomes com aquests poden estar associats amb lesions o trastorns dolorosos i, de vegades, incapacitants permanents dels nervis, músculs, tendons o altres parts del cos. Aquests trastorns musculoesquelètics (TME) inclouen la síndrome del túnel carpià, la tendinitis, la tenosinovitis i altres afeccions.
Avís d'al·lèrgia
Els materials utilitzats en alguns dispositius poden causar reaccions al·lèrgiques. Si la pell s'irrita o si experimenteu una reacció adversa, deixeu d'utilitzar el dispositiu i busqueu atenció mèdica immediatament.
Precaucions en viatjar amb aquest dispositiu
Abans d'embarcar en qualsevol avió o de portar un dispositiu sense fil a l'equipatge que es facturarà, apagueu el dispositiu sense fil (si té un interruptor d'encesa/apagada). Els dispositius sense fil poden transmetre energia de radiofreqüència (RF), de manera molt semblant a un telèfon mòbil, sempre que estiguin encesos.
No intenteu reparacions
No intenteu desmuntar, obrir, reparar o modificar el dispositiu de maquinari ni la seva font d'alimentació. Els comportaments anteriors podrien provocar descàrregues elèctriques o altres perills. Qualsevol evidència d'intents d'obrir o modificar el dispositiu, incloent-hi el despreniment, la perforació o l'eliminació de qualsevol de les etiquetes, anul·larà la garantia.
Risc d'asfixia
Aquest dispositiu pot contenir peces petites que poden suposar un perill d'asfixia per als nens menors de 3 anys.
Mantingueu les peces petites allunyades dels nens.
Precaució amb el làser i el LED
Precaució: l'ús de controls o ajustaments, o la realització de procediments diferents dels especificats en aquest document, pot provocar una exposició perillosa a la radiació.
Informació normativa

Advertència d'IC:
Aquest dispositiu compleix amb els estàndards RSS exempts de llicència de Industry Canada.
El funcionament està subjecte a les dues condicions següents:

1. Aquest dispositiu no pot causar interferències, i
2. Aquest dispositiu ha d'acceptar qualsevol interferència, incloses les interferències que puguin provocar un funcionament no desitjat del dispositiu.

S'ha avaluat que el dispositiu compleix els requisits generals d'exposició a RF.
El dispositiu es pot utilitzar en condicions d'exposició portàtil sense restriccions.

Avís de la FCC:
Qualsevol canvi o modificació no aprovat expressament per la part responsable del compliment podria anul·lar l'autoritat de l'usuari per fer servir l'equip.
Nota: Aquest equip s'ha provat i s'ha comprovat que compleix els límits per a un dispositiu digital de classe B, d'acord amb la part 15 de les normes de la FCC. Aquests límits estan dissenyats per proporcionar una protecció raonable contra interferències nocives en una instal·lació residencial. Aquest equip genera usos i pot irradiar energia de radiofreqüència i, si no s'instal·la i s'utilitza d'acord amb les instruccions, pot provocar interferències perjudicials a les comunicacions de ràdio. Tanmateix, no hi ha cap garantia que no es produeixin interferències en una instal·lació concreta. Si aquest equip provoca interferències perjudicials a la recepció de ràdio o televisió, cosa que es pot determinar apagant i encenent l'equip, es recomana a l'usuari que intenti corregir la interferència mitjançant una o més de les mesures següents:
– Reorienta o reubica l'antena receptora.
– Augmentar la separació entre l'equip i el receptor.
– Connectar l'equip a una presa de corrent d'un circuit diferent d'aquell al qual està connectat el receptor.
– Consulteu el distribuïdor o un tècnic de ràdio/TV amb experiència per obtenir ajuda.
Aquest dispositiu compleix la part 15 de les normes de la FCC. El funcionament està subjecte a les dues condicions següents:

1. Aquest dispositiu no pot causar interferències perjudicials i
2. aquest dispositiu ha d'acceptar qualsevol interferència rebuda, incloses les interferències que puguin provocar un funcionament no desitjat.

S'ha avaluat que el dispositiu compleix els requisits generals d'exposició a RF. El dispositiu es pot utilitzar en condicions d'exposició portàtil sense restriccions.
Normativa sobre interferències de ràdio i TV
El dispositiu de maquinari TourBox Tech pot irradiar energia de radiofreqüència (RF). Si no s'instal·la o s'utilitza estrictament d'acord amb les instruccions que figuren a la documentació impresa i/o a l'ajuda en pantalla files, el dispositiu pot causar interferències perjudicials amb altres dispositius de radiocomunicacions (per exemple,amples ràdios AM/FM, televisors, monitors per a nadons, telèfons sense fil, etc.). Tanmateix, no hi ha cap garantia que no es produeixin interferències de RF en una instal·lació concreta.
Per determinar si el dispositiu de maquinari està causant interferències a altres dispositius de radiocomunicacions, desconnecteu el dispositiu de l'ordinador.

1. Si la interferència s'atura, probablement ha estat causada pel dispositiu.
2. Si la interferència continua després de desconnectar el dispositiu de maquinari, apagueu l'ordinador i torneu-lo a engegar.
3. Si la interferència s'ha aturat quan l'ordinador estava apagat, comproveu si un dels dispositius d'entrada/sortida (E/S) o una de les plaques accessòries internes de l'ordinador està causant el problema. Desconnecteu els dispositius d'E/S d'un en un i comproveu si la interferència s'atura.

Si aquest dispositiu de maquinari causa interferències, proveu les mesures següents per solucionar-ho.

1. Canvia l'antena de l'altre dispositiu de radiocomunicacions (per exemple,ample Ràdios AM/FM, televisors, monitors per a nadons, telèfons sense fil, etc.) fins que s'aturi la interferència.
2. Allunyeu el dispositiu de maquinari més lluny de la ràdio o del televisor, o moveu-lo cap a un costat o l'altre de la ràdio o el televisor.
3. Connecteu l'ordinador a una presa de corrent diferent perquè el dispositiu de maquinari i la ràdio o la televisió estiguin en circuits diferents controlats per diferents interruptors o fusibles.
4. Si cal, demaneu més suggeriments al vostre distribuïdor d'ordinadors o a un tècnic de ràdio i televisió amb experiència.
5. Per obtenir més informació sobre problemes d'interferència, visiteu la FCC a http://www.fcc.gov/cgb/consumerfacts/interference.html. You can also call the FCC at 1-888-225-5322 to request Interference and Telephone Interference fact sheets.

Informació sobre marques comercials
Aquests productes i serveis no estan avalats, aprovats ni associats amb Adobe, Apple o Microsoft. Totes les marques són propietat dels seus respectius propietaris.
Adobe i Photoshop són marques registrades o marques comercials d'Adobe als Estats Units i/o altres països. Mac i macOS són marques comercials d'Apple Inc., registrades als EUA i altres països. Windows® i el logotip de Windows són marques registrades de Microsoft Corporation als Estats Units i/o altres països. Tots els drets reservats.
Informació de reciclatge
Una correcta eliminació i reciclatge poden ajudar a la protecció del medi ambient. Si us plau, recolliu el producte i l'embalatge per reciclar-los. Poseu-vos en contacte amb la vostra instal·lació local de recollida de residus o amb la gestió de residus per obtenir més informació sobre l'eliminació i el reciclatge del producte.

INSTRUCCIONS D'ÚS DEL DISPOSITIU

Ús i neteja
Utilitzeu el dispositiu només d'acord amb aquestes instruccions.

• Baixeu el programari de TourBox Tech per garantir l'ús segur del dispositiu. Podeu descarregar el programari, així com les actualitzacions, a www.tourboxtech.com/downloads.
• No l'utilitzeu a prop de cap font de calor.
• Utilitzeu només els accessoris o complements especificats per TourBox Tech.
• Netejar només amb un drap sec.
• No permeteu que aquest dispositiu es mulli. Per reduir el risc d'incendi o descàrrega elèctrica, no l'exposeu a la pluja ni a altres tipus d'humitat.
• Mantingueu el dispositiu net de pols i deixalles. No netegeu el dispositiu amb dissolvents, productes químics tòxics o detergents forts, ja que poden causar danys al dispositiu.
• El rang de temperatura recomanat per a l'ús del dispositiu és de 0 °C a 45 °C (+32 °F a +113 °F). L'ús del dispositiu a temperatures fora del rang de temperatura d'ús recomanat pot danyar el dispositiu i anul·lar la garantia.
• NO desmunteu ni modifiqueu el dispositiu de cap manera.
• NO guardeu el dispositiu a prop de camps magnètics.
• NO feu modificacions no autoritzades en aquest dispositiu.
• NO deixeu que personal no qualificat repari el vostre dispositiu.
• NO deixeu caure ni li doneu un cop elèctric al dispositiu.

Ajuda i assistència del dispositiu

• Per obtenir assistència tècnica sobre el dispositiu, poseu-vos en contacte amb nosaltres a support@tourboxtech.com

GARANTIA I ACORD LIMITAT DEL MAQUINARI DEL FABRICANT

Aquesta garantia i acord limitats de maquinari del fabricant (“garantia”) és un acord entre vostè i TourBox Tech Inc. (“TourBox Tech”, “nosaltres” o “ens”).
PER COMPRAASINEN UTILITZAR O UTILITZAR EL VOSTRE DISPOSITIU TOURBOX TECH, ACCEPTEU AQUESTA GARANTIA I ELS TERMES I CONDICIONS, POLÍTIQUES I EXENCIONS DE RESPONSABILITAT APLICABLES QUE TROBEU A LA PÀGINA WEB DE TOURBOX TECH WEBLLOC WEB. SI NO ACCEPTEU AQUESTA GARANTIA, 1) NO UTILITZEU EL DISPOSITIU; I 2) RETORNEU EL DISPOSITIU SENSE UTILITZAR A TOURBOX TECH PER A UN REEMBORSAMENT. SI EL RETORNEU, AQUESTA GARANTIA REGIRÀ EL QUE PASSI ABANS DE LA VOSTRA DEVOLUCIÓ.
RELACIÓ AMB LA LLEI DEL CONSUMIDOR. AQUESTA GARANTIA US CONFEREIX DRETS LEGALS ESPECÍFICS I S'AFEGEIX A, NO SUBSTITUEIX, CAP DRET QUE PUGUEU TENIR EN VIRTUT DE LES LLEI DEL CONSUMIDOR O ALTRES QUE US SÓN APLICABLES. TAMBÉ PODEU TENIR ALTRES DRETS QUE VARIAN SEGONS L'ESTAT O LA PROVÍNCIA O EL PAÍS. A PART DEL QUE HO PERMETI LA LLEI, TOURBOX TECH NO EXCLOU, LIMITA NI SUSPETEIX ALTRES DRETS QUE PUGUEU TENIR, INCLOSOS ELS QUE PUGUIN DERIVAR-SE DE LA NO CONFORMITAT D'UN CONTRACTE DE VENDA.

CONSENTIMENT A L'ARBITRATGE VINCULANT I RENÚNCIA A DEMANDES COL·LECTIVES. SI VIU ALS ESTATS UNITS (O TENIU LA SEU SEU CENTRAL) LLEGIU LA CLÀUSULA D'ARBITRATGE VINCULANT I LA RENÚNCIA A DEMANDES COL·LECTIVES DE LA SECCIÓ 11. AFECTA LA COM ES RESOLEN LES CONTROVERSIES RELATIVES AL VOSTRE DISPOSITIU, EL SEU PREU, LA PUBLICITAT, EL MÀRQUETING O LES COMUNICACIONS, LA VOSTRA TRANSACCIÓ DE COMPRA, LA FACTURACIÓ O AQUESTA GARANTIA.
1. Definicions
1.1 «Dispositiu» significa un dispositiu de maquinari original de TourBox Tech comprat a TourBox Tech o a un distribuïdor o distribuïdor autoritzat.
1.2 «Condicions d'ús normal» significa l'ús normal del consumidor en condicions normals d'acord amb la Guia del dispositiu i qualsevol altra documentació de suport proporcionada per TourBox Tech per al dispositiu.
1.3 «Programari del dispositiu» significa el programari subministrat per TourBox Tech per al seu ús amb el Dispositiu aplicable i inclou qualsevol actualització o suplement autoritzat de Tour Box Tech per a aquest programari.
2. Durada
Sense perjudici de qualsevol dret legal (estatal) que pugueu tenir en virtut de la vostra legislació local, aquesta garantia té una durada d'un any a partir de la data original de compra a TourBox Tech.
3. Garantia
En la mesura que ho permeti la legislació local, tour box tech i els seus proveïdors, distribuïdors, revenedors i proveïdors de contingut no ofereixen cap garantia, garantia o condició expressa o implícita, incloses les de comerciabilitat, qualitat satisfactòria, idoneïtat per a un propòsit particular, esforç laboral, títol o no infracció, tret de les següents.
3.1 TourBox Tech garanteix que el Dispositiu no funcionarà malament a causa d'un defecte de materials o de fabricació en condicions d'ús normals.
3.2 Sense perjudici dels vostres drets legals (estatals) segons la vostra legislació local (que pot incloure la legislació de la província de Quebec), aquesta garantia és l'única garantia, garantia o condició que TourBox Tech ofereix per al vostre dispositiu. Ningú més pot oferir cap garantia, garantia o condició en nom de TourBox Tech.
3.3 Si la vostra legislació local us atorga alguna garantia implícita, inclosa una garantia implícita de comerciabilitat, qualitat satisfactòria, idoneïtat per a un propòsit particular, esforç laboral correcte, títol o no infracció, la seva durada és la mateixa que la d'aquesta garantia. Alguns estats, províncies (que poden incloure la província de Quebec) o països no permeten limitacions sobre la durada d'una garantia implícita, per la qual cosa la limitació anterior pot no aplicar-se al vostre cas.
4. Com obtenir el servei de garantia
Abans de proporcionar el servei de garantia, TourBox Tech o els seus agents poden exigir-vos que presenteu un comprovant de compra del dispositiu.
4.1 Abans d'iniciar el procés de garantia, assegureu-vos que el programari del dispositiu estigui actualitzat a www.tourboxtech.com/downloads.html.
4.2 Feu una còpia de seguretat de les vostres dades o programes i suprimiu la informació confidencial. Abans d'enviar el dispositiu a TourBox Tech per al seu servei, assegureu-vos de fer el següent:
a) Guarda una còpia de totes les dades o programes que vulguis desar. TourBox tech no es fa responsable de les teves dades o programes i els esborrarà;
b) Elimina tot allò que consideris confidencial. TourBox tech no es responsabilitza de la confidencialitat de cap informació que deixis al teu dispositiu.
4.3 Contacte support@tourboxtech.com a file una reclamació de garantia.
5. Responsabilitat de TourBox Tech
5.1 TourBox Tech determina que el Dispositiu ha funcionat malament en condicions d'ús normal durant el període de garantia a causa d'un defecte de materials o de fabricació. Tour Box Tech (a la seva elecció) el repararà o substituirà la peça defectuosa, o reemborsarà el preu de compra a canvi de la devolució del Dispositiu, tret que una disposició obligatòria de la vostra legislació local estableixi el contrari. Tret que una disposició obligatòria de la vostra legislació local estableixi el contrari (que pot incloure la legislació de la província de Quebec), la reparació pot utilitzar peces noves o restaurades i la substitució pot ser per una unitat nova o restaurada. En substituir la unitat, TourBox Tech pot utilitzar el mateix model d'unitat o, si no està disponible, el model més proper a la forma, la funcionalitat i el rendiment del model original, a la discreció exclusiva de TourBox Tech. El Dispositiu o totes les parts del vostre Dispositiu que TourBox Tech hagi substituït passen a ser propietat de TourBox Tech.
5.2 A menys que una disposició obligatòria de la vostra legislació local estableixi el contrari, després de la reparació o la substitució, el vostre Dispositiu estarà cobert per aquesta Garantia durant el període restant de la garantia original o 90 dies després que TourBox Tech us l'enviï, el que sigui més llarg.
5.3 LLEVAT QUE UNA DISPOSICIÓ OBLIGATORIA DE LA VOSTRA LLEI LOCAL DISPOSICIONI EL CONTRARI, LA RESPONSABILITAT DE TOURBOX TECH DE REPARAR O SUBSTITUIR EL VOSTRE DISPOSITIU O DE REEMBORSAR EL PREU DE COMPRA ÉS EL VOSTRE ÚNIC REMEDI.
5.4 D'acord amb la vostra legislació local (que pot incloure la legislació de la província de Quebec), si el vostre Dispositiu no funciona correctament després d'un any (o un altre període a la Secció 2) a partir de la data de compra original o si el vostre Dispositiu està exclòs d'aquesta garantia, Tour Box Tech us pot cobrar una tarifa pels seus esforços (tant si han tingut èxit com si no) per diagnosticar i solucionar qualsevol problema que hi hagi.
6. Exclusions de garantia
En la mesura que ho permeti la legislació local, TourBox Tech no és responsable i aquesta garantia no s'aplica (i TourBox Tech pot no oferir servei ni tan sols de pagament) a
6.1 Qualsevol dispositiu que no hagi estat comprat a TourBox Tech o a un distribuïdor o distribuïdor autoritzat.
6.2 Danys causats per l'ús amb productes, aplicacions o serveis no fabricats, llicenciats o subministrats per TourBox Tech (inclosos, per exemple,ample, programari i accessoris no fabricats ni amb llicència de TourBox Tech, i programari "pirata").
6.3 Qualsevol dispositiu del qual s'hagi modificat o eliminat el número de sèrie o IMEI.
6.4 Danys causats per qualsevol causa externa (inclosos, per exemple,ampés a dir, per caiguda, exposició a líquids o substàncies o ús amb ventilació inadequada),
6.5 Danys causats per un ús no conforme amb el manual d'usuari o qualsevol altra instrucció proporcionada per Tour Box Tech,
6.6 Danys causats per reparacions o modificacions realitzades per algú que no sigui TourBox Tech o un proveïdor de serveis autoritzat per TourBox Tech,
6.7 crosses, abolladures, altres danys estètics o danys raonablement previsibles com a resultat del desgast normal,
6,8 Danys causats per pirateria informàtica, cracking, virus o altres programes maliciosos, o per accés no autoritzat a serveis, comptes, sistemes informàtics o xarxes.
6.9 Qualsevol dispositiu que hagi tingut el seu programari o maquinari modificat per alterar-ne la funcionalitat o les capacitats mitjançant codi maliciós, programari maliciós, pots, avisos, troians, portes del darrere, exploits, trampes, fraus, hacks, diagnòstics ocults o altres mecanismes,
6.10 Qualsevol comportament que inhabiliti els mecanismes de seguretat o de protecció de contingut.
6. 11 Qualsevol comportament que enganyi o defraudi TourBox Tech o altres, o que pugui perjudicar el dispositiu o els nostres sistemes.
Aquesta garantia només s'aplica si el dispositiu s'utilitza amb programari i actualitzacions recomanades per Tour Box Tech.
Aquesta garantia no s'aplica a (a) peces consumibles dissenyades per disminuir amb el temps, tret que l'avaria s'hagi produït a causa de materials o mà d'obra defectuosos, o (bla targeta SIM o qualsevol xarxa o sistema cel·lular o d'altra mena en què funcioni el dispositiu,
Aquesta garantia no cobreix el programari del dispositiu, i no es proporciona cap mena de garantia respecte al programari del dispositiu. TourBox Tech no garanteix que l'ús del dispositiu sigui ininterromput, puntual, segur o sense emocions, ni que no es produeixi cap pèrdua de dades.
7. EXCLUSIÓ DE DETERMINATS DANYS I LIMITACIÓ DE RESPONSABILITAT – RENÚNCIA 
LLEVAT QUE LA LLEI LOCAL DISPOSICIONI EL CONTRARI (QUE POT INCLOURE LA LLEI DE LA PROVÍNCIA DE QUEBEC), TOURBOX TECH NO ÉS RESPONSABLE DE
7.1 QUALSEVOL DANY INDIRECTE, INCIDENTAL, ESPECIAL O CONSEQÜENCIAL.
7.2 QUALSEVOL PÈRDUA DE DADES, PRIVACITAT, CONFIDENCIALITAT O BENEFICIS
7.3 QUALSEVOL IMCAPACITAT D'UTILITZAR EL DISPOSITIU.
AQUESTES EXCLUSIONS S'APLIQUEN ENCARA QUE TOURBOX TECH HAGI ESTAT INFORMADA DE LA POSSIBILITAT D'AQUESTS DANYS, I ENCARA QUE ALGUN REMEDI FALLI EN EL SEU PROPÒSIT ESSENCIAL, ALGUNS ESTATS, PROVÍNCIES I PAÏSOS NO PERMETEN L'EXCLUSIÓ O
LIMITACIÓ DE DANYS INCIDENTALS O CONSEQUENTS, PER LA QUE LA LIMITACIÓ O EXCLUSIÓ ANTERIORMAL POT NO S'APLIQUEN A VOSTRE.
EN LA MESURA PERMESA PER LA VOSTRA LLEI LOCAL, SI TENIU ALGUNA BASE PER A UN REMEDI MÉS ENLLÀ DE LA REPARACIÓ, LA SUBSTITUCIÓ O EL REEMBORSAMENT (VEGEU LA SECCIÓ 5(c), LA RESPONSABILITAT DE TOURBOX TECH DAVANT VOSTÈ NO POT SER SUPERIOR AL PREU DE COMPRA PAGAT PEL DISPOSITIU (SEGANS S'ESCAU).
ENTENEU QUE PODEU ESTIGAR RENUNCIANT A DRETS RESPECTE A RECLAMACIONS QUE EN AQUEST MOMENT SÓN DESCONEGUES O INSOSPETES, I D'ACORD AMB AQUESTA RENUNCIA, RECONEIXEU QUE HA LLEGIT I ENTÈS, I PER AQUESTA RENUNCIA EXPRESSAMENT, ALS BENEFICIS DE LA SECCIÓ 1542 DEL CODI CIVIL DE CALIFÒRNIA, I QUALSEVOL LLEI SIMILAR DE QUALSEVOL ESTAT O TERRITORI, QUE DISPOSEU EL SEGÜENT: "UNA RENUNCIA GENERAL NO S'ESTÉN A LES RECLAMACIONS QUE EL CREDITOR O L'RENUNCIANTASINLA PART G NO CONEIX NI SOSPITA QUE EXISTEIX AL SEU FAVOR EN EL MOMENT D'EXECUTAR L'EXENCIÓ I QUE, SI L'HAGUÉS CONEGUT, HAURIA AFECTAT DE FORMA SUBSTANCIAL EL SEU ACORD AMB EL DEUTOR O LA PART EXENCIÓ."
8. Condicions addicionals
Totes les parts d'aquesta garantia s'apliquen en la màxima mesura permesa per la vostra legislació local o, llevat que ho prohibeixi la vostra legislació local. Si un tribunal o àrbitre considera que TourBox Tech no pot fer complir una part d'aquesta garantia tal com està escrita, aquestes parts es consideraran substituïdes per termes similars en la mesura que siguin aplicables segons la legislació pertinent (o quan un tribunal o àrbitre local no modifiqui aquesta garantia, aquesta part es separarà), però la resta d'aquesta garantia no canviarà. La secció 10(g) indica què passarà si es considera que parts de la secció 10 (renúncia a arbitratge i accions col·lectives) són il·legals o inaplicables. La secció 10(g) preval sobre aquesta secció si és incompatible amb ella. No obstant això, en cas de conflicte entre els termes d'aquesta garantia i els termes dels acords aplicables que es troben al lloc web de TourBox Tech... weblloc, els acords que es troben a TourBox Tech webel lloc controlarà.
9. Elecció de la llei
Si viviu als Estats Units (o, si és una empresa, el vostre domicili social es troba als Estats Units), les lleis de l'estat on viviu (o, si és una empresa, on es troba el vostre domicili social) donen la interpretació d'aquesta garantia, les reclamacions per incompliment d'aquesta i totes les altres reclamacions (inclosa la protecció del consumidor, la competència deslleial, la garantia implícita i les reclamacions per responsabilitat extracontractual), independentment dels principis de conflicte de lleis, excepte que la Llei Federal d'Arbitratge regeix totes les disposicions relatives a l'arbitratge.
10. RENÚNCIA A L'ARBITRATGE VINCULANT I A ​​DEMANDES COL·LECTIVES SI VIU ALS ESTATS UNITS (O, SI ÉS UNA EMPRESA, LA SEVA SEDE CENTRAL ÉS ALS)
Esperem no tenir mai cap disputa, però si en tenim, vostè i nosaltres acordem intentar resoldre-la informalment durant 60 dies. Si no podem resoldre la nostra disputa, vostè i nosaltres acordem un arbitratge individual vinculant davant l'Associació Americana d'Arbitratge ("AAA") segons la Llei Federal d'Arbitratge ("FAA"), i no demandar als tribunals davant d'un jutge o jurat. En canvi, un àrbitre neutral decidirà, i la decisió de l'àrbitre serà definitiva, excepte per un dret limitat de revisió.view Segons la FAA, no es permeten demandes col·lectives, arbitratges col·lectius, accions de procuradors generals privats ni cap altre procediment en què algú actuï en qualitat de representant; tampoc es permet combinar procediments individuals sense el consentiment de totes les parts.
10.1 Disputes cobertes: tot excepte la propietat intel·lectual. El terme "disputa" inclou qualsevol reclamació o controvèrsia entre vostè i TourBox Tech sobre el Dispositiu, el seu preu, publicitat, màrqueting, comunicacions, la seva transacció de compra, facturació o aquesta Garantia segons qualsevol teoria legal, incloent-hi contracte, garantia, delicte, llei o reglament, excepte disputes relacionades amb l'aplicació o validesa dels seus drets de propietat intel·lectual, els seus llicenciadors, els nostres o els nostres llicenciadors.
10.2 Enviament de notificació de disputa per correu primer. Si teniu una disputa i els nostres representants del servei d'atenció al client no la poden resoldre, envieu un avís de disputa per correu electrònic a support@tourboxtech.comDigueu-nos el vostre nom, adreça, com contactar-vos, quin és el problema i com us podem ajudar. Farem el mateix si tenim una disputa amb vós. Després de 60 dies, vós o nosaltres podem iniciar un arbitratge si la disputa no es resol.
10,3 Opció de Tribunal de Petites Reclamacions. IEn comptes d'enviar un avís de disputa per correu, podeu demandar-nos al tribunal de reclamacions menors del vostre comtat de residència (o, si sou una empresa, del vostre domicili social) o al comtat de Santa Clara, Califòrnia, si compliu els requisits del tribunal.
10.4 Procediment d'arbitratgeL'AAA durà a terme qualsevol arbitratge d'acord amb les seves Normes d'Arbitratge Comercial (o les seves Normes d'Arbitratge de Consumidors si sou un particular i feu servir el Dispositiu per a ús personal o domèstic, o si el valor de la disputa és de 75,000 $ o menys, independentment de si sou un particular o de com utilitzeu el Dispositiu). Per obtenir més informació, consulteu www.adr.org or call 1-800-778-7879. To start an arbitration, submit the form available at aka.ms/us-arbitration a l'AAA i enviar una còpia per correu a TourBox Tech. En una disputa de 25,000 dòlars o menys, qualsevol audiència serà telefònica, tret que l'àrbitre trobi una causa justificada per celebrar una audiència presencial. Qualsevol audiència presencial tindrà lloc al vostre comtat de residència (o, si es tracta d'una empresa, al vostre lloc principal d'activitat) o al comtat de Santa Clara, Califòrnia. L'àrbitre us pot atorgar els mateixos danys i perjudicis individualment que un tribunal. L'àrbitre només us pot atorgar mesures declaratives o judicials individualment per satisfer la vostra reclamació individual. Segons les normes de l'AAA, l'àrbitre decideix sobre la seva pròpia jurisdicció, inclosa l'arbitrabilitat de qualsevol reclamació.
10.5 Honoraris i pagaments d'arbitratge
a) Disputes per un import de 75,000 $ o menys. TourBox Tech reemborsarà immediatament les vostres taxes de presentació i pagarà els honoraris i despeses de l'AAA i de l'àrbitre. Si rebutgeu la nostra última oferta de conciliació escrita feta abans que es nomenés l'àrbitre, la vostra disputa arriba fins a una decisió d'un àrbitre (anomenada "laudo") i l'àrbitre us atorga més que aquesta última oferta escrita, farem el següent: (i) pagarem el laudo o 1,000 $, el que sigui més gran; (ii) pagarem els honoraris raonables del vostre advocat, si n'hi ha; i (iii) reemborsarem qualsevol despesa (inclosos els honoraris i costos dels testimonis experts) que el vostre advocat acumuli raonablement per investigar, preparar i tramitar la vostra reclamació en arbitratge.
b) Disputes de més de 75,000 dòlars. Les normes de l'AAA regiran el pagament de les taxes de presentació i els honoraris i despeses de l'AAA i dels àrbitres.
c) Ha de File en un any. Tu i nosaltres hem de file en un tribunal de petites reclamacions o arbitratge qualsevol reclamació o disputa (excepte disputes de propietat intel·lectual - vegeu la secció 11(a)) en el termini d'un any a partir de quan es va poder presentar per primera vegada filed. Altrament, queda prohibit permanentment.
d) Divisibilitat. Si es determina que alguna part de la Secció 11 (Arbitratge vinculant i renúncia a accions col·lectives) és il·legal o inaplicable, la resta romandrà en vigor (amb un laudo arbitral emès abans que comenci qualsevol procediment judicial), excepte si una constatació d'il·legalitat parcial o inaplicabilitat permetria un arbitratge col·lectiu o representatiu, la Secció 11 serà inaplicable en la seva totalitat.
e) Conflicte amb les normes de l'AAA. Aquesta garantia preval si entra en conflicte amb les normes d'arbitratge comercial o les normes d'arbitratge de consum de l'AAA.

TourBox Tech
www.tourboxtech.com
Informació de contacte: support@tourboxtech.com