Manuals+

Introducing the Zyllion Shiatsu Massage Heated Pillow ZMA-13RB is expertly designed to provide soothing relief for sore and tight muscles. Featuring powerful 3-dimensional deep-kneading massage nodes, this pillow mimics a traditional shiatsu hand massage, making it perfect for easing tension and fatigue. Its cordless design allows for easy portability, enabling users to enjoy a relaxing experience anywhere. Priced at 69.95 $, ofereix una solució assequible per millorar el benestar i la relaxació personal.

CONTINGUT DEL PAQUET

1 ZMA-13RB
1 màniga pull-over
1 Manual
1 conjunt d'adaptadors d'alimentació (inclou 1 adaptador de paret i 1 adaptador de cotxe)

Convenient i elegant en disseny, aquest massatge portàtil ofereix massatge teràpia de màxima qualitat. Els 4 nodes de massatge profunds fan meravelles per alleujar el dolor i la tensió muscular. Amb el seu disseny ergonòmic, aquest massatge ultra prim es pot portar a qualsevol lloc sense haver de connectar-lo tot el temps. Ara completament portàtil, el nostre
el parc, la cafeteria, a qualsevol lloc!

Característiques i avantatges

Recarregable i portàtil: porteu-lo allà on vagis!
La funció de calor afegeix un nivell addicional de relaxació i relaxació muscular
Equipat amb un dispositiu de protecció contra sobrecalentament i programat amb una funció d’aturada automàtica de 15 minuts per garantir seguretat i estalviar energia
Alleuja la tensió i la fatiga causades per l'estrès, el dolor muscular després de l'entrenament i qualsevol dolor corporal provocat per l'activitat física repetitiva
Tracta la rigidesa i el dolor del coll causats per hores prolongades d'estar assegut
Les corretges de velcro ajustables us permeten fixar-la a la vostra cadira preferida!
Alleuja la tensió muscular i el dolor a les zones del teu cos on més ho necessites.

Per reduir la intensitat del massatge, podeu col·locar un llençol o una tovallola prima entre vosaltres, l'usuari i la unitat del massatge.

Especificacions

Nom del producte:	Coixí de massatge Shiatsu recarregable Zyllion amb calor
Model de producte:	ZMA-13RB
Tipus de bateria:	Polímer d'ions de liti
Capacitat:	1800 mAh
Contingut d'energia de la bateria de liti	19.98 Wh
Bateria de liti Voltage:	11.1 V
Pes de la bateria de liti:	167 g
Horari de càrrega:	≈ 2 hores
Horari d'ús:	1.5 hores amb calor 3 hores sense calor

LOCALITZACIÓ DE PARTS I CONTROLS

Descripció

El coixí escalfat Zyllion Shiatsu Massage ZMA-13RB combina els beneficis del massatge shiatsu amb la calidesa calmant de la teràpia tèrmica. El coixí compta amb quatre nodes de massatge giratoris que imiten el tacte d'una massatgista professional, dirigint-se a àrees clau com el coll, l'esquena i les espatlles. La funció de calor ajustable permet als usuaris personalitzar la seva experiència segons el seu nivell de confort. Amb múltiples modes de massatge i configuracions d'intensitat, aquest coixí ofereix una experiència de massatge personalitzada que es pot adaptar a les preferències individuals.

La funda desmuntable està feta d'un teixit transpirable, que garanteix comoditat i facilitat de neteja. La funció d'apagat automàtic després de 20 minuts afegeix una capa addicional de seguretat i comoditat. Aquest producte és ideal per a aquells que volen incorporar un massatge de grau professional a la seva rutina diària sense necessitat de visites freqüents a l'spa.

ÀREES CORPORALS PER UTILITZAR EL COIXÍ DE MASSATGE

PRECAUCIONS DE SEGURETAT

Recomanem als clients que facin servir lentament el massatge durant els primers dies perquè el seu cos es familiaritzi amb la intensitat del massatge.
Cal prendre les precaucions següents per reduir el risc de cremades, incendi, descàrrega elèctrica o lesions. Llegiu atentament abans d’utilitzar aquest electrodomèstic.

PERILL
Per reduir el risc de descàrrega elèctrica, cremades, incendis o lesions, si us plau, NO:

Ús a l'aire lliure. També s'abstingui d'utilitzar-lo mentre condueix un vehicle.
Utilitzeu el massatge durant períodes prolongats de temps. La sessió recomanada és de 15 minuts.
Dormir mentre utilitzeu el massatge.
Col·loqueu el massatge directament sobre les vèrtebres. Recomanem col·locar-lo sobre els músculs que envolten la columna.
Utilitzeu-lo si falta alguna part de la unitat o sembla danyada o defectuosa. Si la coberta s'ha trencat, no utilitzeu la màniga pullover per continuar utilitzant-la. Poseu-vos en contacte amb el Zyllion per a la reparació/substitució.
Utilitzeu-lo si està humit o feu servir/deixeu-lo a prop d'aigua o de qualsevol superfície escalfada.
Submergiu la unitat en aigua o qualsevol tipus de líquid.
Busqueu la unitat si ha caigut a l'aigua mentre està connectada. Desconnecteu-la immediatament.
Deixeu la unitat connectada quan no la feu servir, especialment quan hi ha mascotes o nens a prop d'aquest dispositiu. (Desconnecteu el dispositiu un cop s'hagi acabat de carregar.)
Permeteu que els nens utilitzin el dispositiu tret que estiguin supervisats.
Utilitzeu agulles o qualsevol tipus de fixació metàl·lica amb aquest dispositiu.
Utilitzar sobre la pell nua. NO l'utilitzeu en zones de pell sensible, zones del cos inflamades, zones amb nafres o ferides obertes o zones del cos amb mala circulació.
Intenteu que la unitat sigui reparada per professionals que no siguin tècnics de reparació de Zyllion. Si ho feu, pot danyar el vostre massatge i anul·lar la vostra garantia.
Connecteu el dispositiu a una presa de corrent ja sobrecarregada. Fer-ho podria provocar una electrocució. Desconnecteu immediatament si fa massa calor o fa olor a cremat.
Traieu l'endoll del massatge de la seva presa estirant el cable d'alimentació.
Connecteu-lo o desconnecteu-lo amb les mans mullades per evitar descàrregues elèctriques i lesions.
Operar sota una manta o un coixí. Es pot produir un escalfament excessiu i provocar incendi, descàrrega elèctrica o lesions a les persones.
Utilitzeu el producte amb les obertures d'aire bloquejades. Manteniu les obertures d'aire lliures de pelusa, cabells i similars.
Operar on s'utilitzen productes en aerosol (esprai) o on s'administra oxigen.

Per reduir el risc de descàrrega elèctrica, no intenteu reparar-lo. No hi ha peces útils a l'interior. Per reduir el risc d'incendi o descàrrega elèctrica, no exposeu aquesta unitat a la pluja o la humitat.

Consulteu el vostre metge abans d’utilitzar aquest massatge si s’aplica algun dels següents:

Estàs experimentant un dolor muscular inusualment intens en qualsevol zona del cos o estàs sota atenció mèdica
Pateix flebitis i/o trombosi
Teniu una malaltia greu, com ara malalties del cor, reumatisme, osteoporosi, tendinitis, diabetis, diverses malalties de la pell, problemes esquelètics o problemes de la columna vertebral
Pot estar embarassada
Teniu un marcapassos, un membre artificial o agulles/cargols dins de qualsevol zona del cos
Qualsevol altra condició de salut, complicació o preocupació

Les persones següents haurien d’evitar l’ús d’aquest massatge:

Persones amb discapacitat mental o física sense supervisió.
Aquells que pateixen malalties de la pell, enrogiment de la pell, escaldades / cremades o irritació.
Aquells que pateixen dolor muscular intens, pressió arterial alta/baixa, osteoporosi, fractures greus, esquinços o ossos trencadissos.
Aquells que tenen un creixement o tumor cancerós a la zona on s’ha d’aplicar el massatge.
Els que tenen malalties del cor.
Aquells que són susceptibles a mal funcionament electromagnètic, com ara marcapassos cardíacs i dispositius electrònics mèdics implantables.
Aquells que tenen una pèrdua de sensació de la diferència de temperatura.
Aquells que estan inquiets al començament de l'embaràs o poc després del part.
Els que tenen una columna vertebral anormal o corbada.
Aquells amb una distorsió de la percepció causada per un alt grau de circulació perifèrica en la diabetis.
Persones que necessiten tranquil·litat o estan en mal estat de salut.
Els que tenen una febre de 38ºC.
Aquells amb símptomes inflamatoris aguts, cansament, calfreds o canvis en la pressió arterial, etc.

ADVERTIMENT

Utilitzeu el massatge només com està previst. No utilitzeu accessoris no recomanats pel fabricant.
Eviteu trepitjar el cable d'alimentació per evitar danys o electrocucions.
Desconnecteu correctament la unitat després de l'ús. Si cal, apagueu la unitat abans de desconnectar-la durant l'ús.
Apagueu i desconnecteu el massatge durant l'ús mitjà si experimenteu un dolor intens o detecteu qualsevol mal funcionament o estat anormal, o si hi ha una alimentaciótage o tempesta de llamps.
L'aparell només s'ha de subministrar a un volum segur molt baixtage corresponent a la marca de l'aparell.
L'aparell només s'ha d'utilitzar amb la font d'alimentació subministrada amb l'aparell.
No feu servir mai aquest aparell si té un cable o un endoll danyats, si no funciona correctament, si s'ha caigut o malmès, o si ha caigut a l'aigua. Torneu l'aparell a Zyllion perquè l'examini i la repara.

No continueu utilitzant el massatge si la coberta s'ha trencat. Truqueu al servei d'atenció al client per rebre una cobertura de recanvi.

Si es troba una fallada, deixeu d'utilitzar immediatament i desconnecteu la font d'alimentació per evitar accidents o lesions. Poseu-vos en contacte amb el venedor o el fabricant per a reparacions o substitucions.

Deixeu d'utilitzar aquesta unitat si:

Qualsevol part està exposada o sembla danyada o defectuosa.
La presa de corrent està inusualment solta.
Està exposat a fums explosius o inflamables.
S'escalfa, s'encén o hi ha olor de fum o d'electrònica cremada.
S’utilitzen productes en aerosol (spray) o on s’administra oxigen.
Vostè experimenta algun dels següents:
- Adormiment o debilitat a la cara, el braç o la cama;
- Confusió o problemes per parlar o entendre la parla
- Problemes de visió en un o els dos ulls
- Dificultats per caminar o marejos, pèrdua d’equilibri o problemes de coordinació
- Mal de cap intens

Aquest massatge està equipat amb un dispositiu de protecció contra el sobreescalfament i està programat amb un apagat automàtic de 15 minuts per garantir la seguretat. (L'adaptador d'alimentació aprovat per UL funciona amb una presa elèctrica de 110-120V i 220-240V)

Si el producte s'escalfa massa, deixeu d'utilitzar i deixeu que la unitat es refredi abans d'utilitzar-la. Si el vostre massatge es sobreescalfa, el seu dispositiu de seguretat apagarà automàticament el motor per garantir la seguretat i evitar danys.
Si el sobreescalfament continua, desconnecteu el cable d'alimentació i deixeu que la unitat es refredi durant 15-20 minuts abans de tornar-la a encendre. Contacteu amb el servei d'atenció al client si això continua.

Guia de configuració

Per utilitzar el coixí escalfat de massatge Zyllion Shiatsu ZMA-13RB, seguiu aquests senzills passos:

Desemballeu el coixí i assegureu-vos que totes les peces estiguin incloses (coixí, cable d'alimentació, instruccions).
Connecteu el cable d'alimentació i engegueu el coixí mitjançant el tauler de control.
Seleccioneu el mode i la intensitat de massatge desitjats mitjançant els botons del tauler de control.
Ajusteu la configuració de calor si voleu.
Col·loqueu el coixí contra el vostre cos a la zona que voleu fer el massatge (per exemple, coll, esquena, espatlles).
Relaxa't i deixa que el coixí faci la seva feina; s'apagarà automàticament després de 20 minuts.

CURA I MANTENIMENT

Assegureu-vos que la unitat estigui completament apagada abans de netejar-la.
Deixeu que la unitat es refredi abans de netejar-la.
Netegeu el dispositiu amb un drap suau i lleugerament humit per facilitar la neteja. No utilitzeu productes de neteja abrasius com ara benzè, diluents o gasolina.
Mantingueu la unitat allunyada de fonts de calor, líquids, animals domèstics o nens, especialment quan no estigui supervisat.
Emmagatzemeu la unitat de massatge en un lloc fresc i sec i allunyeu-vos de productes inflamables, explosius o solucions químiques.
No emboliqueu el cable al voltant de la unitat de massatge quan l'emmagatzemeu per evitar danys al cable.
Assegureu-vos que la unitat no entri en contacte amb vores afilades ni objectes punxeguts que puguin danyar, tallar o punxar la unitat.

La zona amb massatges pot aparèixer vermella després de l'ús. Tingueu en compte que això és normal, ja que el flux sanguini ha augmentat per la zona.

Si sou propens a la sensibilitat a la calor O sou insensible a la calor O teniu una percepció limitada de la temperatura, utilitzeu la funció de calor amb extrema precaució. Feu servir una tovallola, una manta o un altre teixit fet de materials no inflamables entre vosaltres i el dispositiu per reduir l'exposició del vostre cos a la calor i feu pauses de 15 a 20 minuts entre sessions. Tingueu en compte que la fricció del massatge shiatsu rodant combinada amb la funció de calor pot intensificar la sensibilitat a la calor. L'ús de materials rugosos mentre utilitzeu el massatge pot augmentar el risc de cremades per fricció.

El dispositiu no s'ha d'utilitzar per a ús comercial o amb finalitats mèdiques. Si teniu problemes de salut pel que fa a l'ús d'aquest massatge, consulteu el vostre metge abans d'utilitzar aquest producte.

Utilitzeu només a l'interior!
No utilitzeu el dispositiu en damp habitacions (p. ex. quan es banya o es dutxa)

No et rentis!
No rentar en sec!
Després d'utilitzar aquest producte durant 15 minuts, descanseu durant 20 minuts abans d'utilitzar-lo de nou.

DESA AQUESTES INSTRUCCIONS

COM ÚS

Connecteu el cotxe O l'adaptador de paret a una presa de corrent. L'endoll de l'adaptador i el cable del producte haurien d'encaixar-se junts quan estiguin ben connectats al seu lloc. Utilitzeu la màniga pullover per suavitzar la calor i la intensitat del massatge.

ENCENDIDA / APAGADA:
Una pressió ràpida del botó d'engegada s'encén la unitat del massatge. Quan engegueu el vostre massatge per primera vegada, la funció de calor s'encén automàticament i s'activa la funció de canvi de rotació automàtica, canviant de direcció cada 60 segons.

ACTIVAR/APAGAR LA CALOR: Quan la unitat estigui engegada, premeu el botó d'engegada per desactivar la configuració de calor (s'apaguen els llums vermells) i torneu a encendre-la (s'encenen els llums vermells). Premeu de nou per alternar entre la configuració de calor encès i apagat.
(Nota: pot passar una estona perquè la calor s'escalfi a l'inici inicial.)

PER APAGAR: Manteniu premut el botó d'encesa durant 3-5 segons i la unitat s'apagarà completament. Els llums vermells dels nodes de massatge parpellejaran mentre el dispositiu es carrega. Els llums s'aturaran quan el dispositiu de massatge estigui completament carregat. Si us plau, desconnecteu la unitat un cop s'hagi acabat de carregar.

Resolució de problemes

Problema	Causa probable	Solució
Escolteu un so mecànic quan el producte està en ús	Quan el producte està en funcionament, els capçals de massatge emetran un so mecànic.	So normal.
No es pot encendre l'alimentació	Protecció contra sobreescalfament activada	Deixeu reposar la unitat durant 30 minuts
	L'adaptador de corrent no està ben connectat a la presa de corrent	Connecteu el cable elèctric de manera segura a la presa de corrent
	El cable del producte no està connectat correctament a l'adaptador d'alimentació	Assegureu-vos que el cable del producte i l'adaptador d'alimentació hagin encaixat
	Sense càrrec	Connecteu el massatge per recarregar-lo
Sorolls de mòlta/clic del capçal de massatge	El producte funciona malament	Poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de Zyllion.

Si teniu un problema amb el vostre massatge Shiatsu recarregable ZMA-13RB, poseu-vos en contacte amb Zyllion, Inc. al 1.855.588.8168. Zyllion, Inc. es reserva el dret d'interpretar qualsevol error i omissió d'impressió a la seva discreció.
Qualsevol actualització del producte o detall del disseny està subjecte a canvis sense previ avís.

Garantia

GARANTIA D'UN (1) ANY
Zyllion ofereix actualment una garantia automàtica d'un (1) any per a tots els seus productes de massatge. Per obtenir un any addicional de garantia gratuït, podeu registrar el vostre producte Zyllion en línia a: https://www.zyllion.com/extendedwarranty

Pros i contres del coixí escalfat

Pros

Eficaç per alleujar la tensió muscular i l'estrès
Calor i intensitat de massatge ajustables per a una comoditat personalitzada
Múltiples modes de massatge per a diferents experiències
Funció d'apagat automàtic per a seguretat i eficiència energètica
Funda desmuntable per a una fàcil neteja
Assequible en comparació amb les visites freqüents a l'spa

Contres

Durada de la bateria limitada; requereix una font d'alimentació constant mitjançant un funcionament endollable
Alguns usuaris poden trobar molest el soroll dels nodes de massatge
És possible que el coixí no sigui tan eficaç per a tipus de cos més grans a causa de la seva mida
No hi ha opcions de connectivitat sense fil o Bluetooth disponibles

Re Clientviews

En general, els clients han elogiat el ZMA-13RB per la seva eficàcia per alleujar la tensió muscular i l'estrès. Molts usuaris aprecien la seva configuració ajustable i els seus múltiples modes de massatge, que permeten una experiència personalitzada. Tanmateix, alguns usuaris han observat que el coixí pot ser sorollós i pot no ser adequat per a tipus de cos més grans.

Les queixes habituals inclouen la manca de durada de la bateria i l'absència d'opcions de connectivitat sense fil o Bluetooth. Malgrat aquests inconvenients menors, la taxa de satisfacció general continua sent alta entre els usuaris que consideren que és una addició valuosa a les seves rutines d'autocura.

Referències

Manual d'usuari

Coixí escalfat de massatge Zyllion Shiatsu ZMA-13RB