UNITRONICS®
IO-LINK
Guia d'usuari
UG_ULK-1616P-M2P6
(HUB IO-Link, 16 E/S, PN, M12, IP67)
1. Descripció
1.1 Acord
Els termes/abreviatures següents s'utilitzen com a sinònims en aquest document:
IOL: IO-Link.
LSB: bit menys significatiu.
MSB: bit més significatiu.
Aquest dispositiu: equivalent a "aquest producte", fa referència al model o sèrie de producte descrit en aquest manual.
1.2 Finalitat
Aquest manual conté tota la informació necessària per utilitzar correctament el dispositiu, inclosa informació sobre les funcions necessàries, el rendiment, l'ús, etc. És adequat tant per a programadors com per al personal de prova/depuració que depuren el sistema ells mateixos i el connecten amb altres unitats (sistemes d'automatització). , altres dispositius de programació), així com per al personal de servei i manteniment que instal·li extensions o realitzi anàlisis d'errors/errors.
Si us plau, llegiu atentament aquest manual abans d'instal·lar aquest equip i posar-lo en funcionament.
Aquest manual conté instruccions i notes per ajudar-vos pas a pas durant la instal·lació i la posada en marxa. Això garanteix sense problemes. ús del producte. En familiaritzar-se amb aquest manual, guanyarà.
Els següents beneficis:
- garantir el funcionament segur d'aquest dispositiu.
- avançartage de totes les capacitats d'aquest dispositiu.
- evitar errors i errors relacionats.
- reduir el manteniment i evitar el malbaratament de costos.
1.3 Àmbit vàlid
Les descripcions d'aquest document s'apliquen als productes de mòduls de dispositiu IO-Link de la sèrie ULKEIP.
1.4 Declaració de conformitat
Aquest producte ha estat desenvolupat i fabricat d'acord amb les normes i directrius europees aplicables (CE, ROHS).
Podeu obtenir aquests certificats de conformitat al fabricant o al vostre representant comercial local.
2. Instruccions de seguretat
2.1 Símbols de seguretat
Llegiu atentament aquestes instruccions i inspeccioneu l'equip abans d'intentar instal·lar-lo, utilitzar-lo, reparar-lo o mantenir-lo. Els missatges especials següents poden aparèixer al llarg d'aquest document o a l'equip per indicar informació d'estat o per advertir de possibles perills.
Dividim la informació de seguretat en quatre nivells: "Perill", "Avís", "Atenció" i "Avís".
| PERILL | indica una situació greument perillosa que, si no s'evita, provocarà la mort o lesions greus. |
| ADVERTIMENT | indica una situació de perill que, si no s'evita, podria provocar la mort o lesions greus. |
| ATENCIÓ | indica una situació de perill que, si no s'evita, podria provocar lesions lleus o moderades. |
| AVÍS | utilitzat per demanar informació no relacionada amb lesions personals |
Aquest és el símbol de PERILL, que indica que existeix un perill elèctric que, si no es segueixen les instruccions, provocarà lesions personals.
Aquest és un símbol d'ADVERTIMENT, que indica que existeix un perill elèctric que, si no es segueixen les instruccions, podria provocar lesions personals.
Aquest és el símbol "Atenció". S'utilitza per advertir-vos d'un perill potencial de lesions personals. Observeu totes les instruccions de seguretat seguint aquest símbol per evitar lesions o la mort.
Aquest és el símbol "Avís", que s'utilitza per advertir a l'usuari dels possibles riscos. L'incompliment d'aquesta normativa pot provocar un error en el dispositiu.
2.2 Seguretat general
Aquest equip només ha de ser instal·lat, operat, reparat i mantingut per personal qualificat. Persona qualificada és una persona que té habilitats i coneixements relatius a la construcció i funcionament d'equips elèctrics, i la seva instal·lació, i ha rebut formació en seguretat per reconèixer i evitar els perills que comporta.
A les instruccions hi haurà una declaració que si l'equip s'utilitza d'una manera no especificada pel fabricant, la protecció proporcionada per l'equip es pot veure afectada.
Les modificacions i/o reparacions de l'usuari són perilloses i anul·laran la garantia i eximiran el fabricant de qualsevol responsabilitat.
El manteniment del producte només el pot fer el nostre personal. L'obertura no autoritzada i el manteniment inadequat del producte poden provocar danys importants a l'equip o possiblement danys personals a l'usuari.
En cas d'un mal funcionament greu, interrompre l'ús de l'equip. Evitar el funcionament accidental del dispositiu. Si necessiteu reparacions, torneu el dispositiu al vostre representant local o a l'oficina de vendes.
És responsabilitat de l'empresa operadora complir amb les normes de seguretat aplicables localment.
Emmagatzemeu l'equip no utilitzat en el seu embalatge original. Això proporciona la millor protecció contra impactes i humitat per al dispositiu. Assegureu-vos que les condicions ambientals compleixen amb aquesta normativa pertinent.
2.3 Seguretat especial
Un procés iniciat de manera incontrolada pot posar en perill o estar exposat a altres equips, per tant, abans de posar-los en marxa, assegureu-vos que l'ús de l'equip no impliqui riscos que puguin posar en perill altres equips o estar en perill per altres riscos d'equips.
Font d'alimentació
Aquest dispositiu només pot funcionar amb una font de corrent de potència limitada, és a dir, la font d'alimentació ha de tenir sobrevoltage i funcions de protecció contra sobreintensitat.
Per evitar la fallada d'energia d'aquest equip, afectant la seguretat d'altres equips; o la fallada d'equips externs, afectant la seguretat d'aquest equip.
3. Producte acabatview
El mestre IO-Link estableix la connexió entre el dispositiu IO-Link i el sistema d'automatització. Com a part integral del sistema d'E/S, l'estació mestra IO-Link s'instal·la a l'armari de control o s'instal·la directament al lloc com a E/S remota, i el seu nivell d'encapsulació és IP65/67.
- Dissenyat per a entorns industrials, és un sistema aplicat a línies automatitzades.
- Estructura compacta, adequada per a escenaris d'ús amb condicions d'instal·lació limitades.
- Alt nivell de protecció IP67, disseny anti-interferències, adequat per a entorns d'aplicació exigents.
Com a recordatori especial, la qualificació IP no forma part de la certificació UL.
4. Paràmetres tècnics
4.1 ULK-1616P-M2P6
4.1.1 Especificació ULK-1616P-M2P6
Les especificacions tècniques de ULK-1616P-M2P6 són les següents:
|
Paràmetres bàsics |
Sèrie completa |
| Material de l'habitatge |
PA6 + GF |
| Color de l'habitatge |
Negre |
| Nivell de protecció |
IP67, epoxi complet |
| Dimensions (VV x H x D) |
155 mm x 53 mm x 28.7 mm |
| Pes |
217 g |
| Temperatura de funcionament |
-25°C..70°C |
| Temperatura d'emmagatzematge |
-40°C…85°C |
| Humitat de funcionament |
5%...95% |
| Humitat d'emmagatzematge |
5%...95% |
| Pressió atmosfèrica de funcionament |
80KPa...106KPa |
| Pressió atmosfèrica d'emmagatzematge |
80KPa...106KPa |
| E/S de parell de tensió) |
M12: 0.5 Nm |
| Entorn d'aplicació: |
conforme a EN-61131 |
| Prova de vibracions |
conforme a IEC60068-2 |
| Prova d'impacte |
conforme a IEC60068-27 |
| Prova de caiguda gratuïta |
conforme a IEC60068-32 |
| EMC |
conforme a IEC61000 -4-2,-3,-4 |
| Certificació |
CE, RoHS |
| Mida del forat de muntatge |
Φ4.3 mm x4 |
| Model | ULK-1616P-M2P6 |
| Paràmetres IOLINK | |
| Dispositiu IO-LINK | |
| Longitud de les dades | 2 bytes d'entrada/2 bytes de sortida |
| Temps de cicle mínim | |
| Paràmetres de potència | |
| Voltage | |
| IU actual total | <1.6A |
| UO actual total | <2.5A |
| Paràmetres del port (entrada) | |
| Posició del port d'entrada | J1….J8 |
| Número de port d'entrada | fins a 16 |
| PNP | |
| Senyal d'entrada | Sensor PNP de 3 fils o senyal passiu de 2 fils |
| Senyal d'entrada "0" | Nivell baix 0-5V |
| Senyal de sortida "1" | Nivell alt 11-30V |
| Llindar de canvi | EN 61131-2 Tipus 1/3 |
| Freqüència de commutació | 250 Hz |
| Retard d'entrada | 20us |
| Corrent de càrrega màxima | 200 mA |
| Connexió d'E/S | M12 Spin Femella A codificat |
| Paràmetres del port (sortida) | |
| Posició del port de sortida | J1….J8 |
| Número de port de sortida | fins a 16 |
| Polaritat de sortida | PNP |
| Vol. De sortidatage | 24 V (seguir UA) |
| Corrent de sortida | 500 mA |
| Tipus de diagnòstic de sortida | diagnòstic puntual |
| Fàbrica de sincronització | 1 |
| Freqüència de commutació | 250 Hz |
| Tipus de càrrega | Resistiu, Pilot Duty, lungsten |
| Protecció contra curtcircuits | sí |
| Protecció de sobrecàrrega | sí |
| Connexió d'E/S | M12 Spin Femella A codificat |
4.1.2 Definició de LED de la sèrie ULK-1616P-M2P6
El LED ULK-1616P-M2P6 es mostra a la figura següent.
- LED IO-LINK
Verd: no hi ha connexió de comunicació
Verd intermitent: la comunicació és normal
Vermell: comunicació perduda - LED PWR
Verd: l'alimentació del mòdul és normal
Groc: la font d'alimentació auxiliar (UA) no està connectada (per a mòduls amb funció de sortida)
Apagat: l'alimentació del mòdul no està connectada - LED d'E/S
Verd: el senyal del canal és normal
Vermell: hi ha sortida quan el port està en curtcircuit/sobrecàrrega/sense alimentació UA
- LEDA
- LEDB
| Estat | Solució | |
| PWR | Verd: alimentació correcta | |
| Groc: sense potència UA | Comproveu si hi ha +24V al pin 2 | |
| Apagat: el mòdul no està alimentat | Comproveu el cablejat d'alimentació | |
| ENLLAÇ | Verd: no hi ha connexió de comunicació | Comproveu la configuració dels mòduls al PLC |
| Verd intermitent: l'enllaç és normal, la comunicació de dades és normal | ||
| Desactivat: l'enllaç no s'ha establert | Comproveu el cable | |
| Vermell: la comunicació amb l'estació mestra està interrompuda | Comproveu l'estat de l'estació mestra / view la línia de connexió | |
| IO | Verd: el senyal del canal és normal | |
| Vermell: hi ha sortida quan el port està en curtcircuit/sobrecàrrega/sense alimentació UA | Comproveu si el cablejat és correcte/mesura UA voltagPrograma e/PLC |
Nota: Quan l'indicador d'enllaç sempre està apagat, si no hi ha cap anomalia en la inspecció del cable i la substitució d'altres mòduls, indica que el producte funciona de manera anormal.
Poseu-vos en contacte amb el fabricant per a una consulta tècnica.
4.1.3 Dimensió ULK-1616P-M2P6
La mida de l'ULK-1616P-M2P6 és de 155 mm × 53 mm × 28.7 mm, inclosos 4 forats de muntatge de Φ4.3 mm, i la profunditat dels forats de muntatge és de 10 mm, tal com es mostra a la figura següent:
5. Instal·lació del producte
5.1 Precaucions d'instal·lació
Per evitar el mal funcionament del producte, el mal funcionament o l'impacte negatiu en el rendiment i l'equip, si us plau, observeu els elements següents.
5.1.1 Lloc d'instal·lació
Si us plau, eviteu la instal·lació a prop de dispositius amb alta dissipació de calor (escalfadors, transformadors, resistències de gran capacitat, etc.)
Eviteu instal·lar-lo a prop d'equips amb interferències electromagnètiques greus (motors grans, transformadors, transceptors, convertidors de freqüència, fonts d'alimentació de commutació, etc.).
Aquest producte utilitza comunicació PN.
Ones de ràdio (soroll) generades. mitjançant transceptors, motors, inversors, fonts d'alimentació de commutació, etc. poden afectar la comunicació entre el producte i altres mòduls.
Quan hi ha aquests dispositius, pot afectar la comunicació entre el producte i el mòdul o danyar els components interns del mòdul.
Quan utilitzeu aquest producte a prop d'aquests dispositius, confirmeu els efectes abans d'utilitzar-lo.
Quan hi ha diversos mòduls instal·lats a prop els uns dels altres, la vida útil dels mòduls es pot escurçar a causa de la incapacitat de dissipar la calor.
Si us plau, mantingueu més de 20 mm entre els mòduls.
5.1.2 Aplicació
No utilitzeu alimentació CA. En cas contrari, hi ha risc de trencament, afectant greument la seguretat de les persones i dels equips.
Si us plau, eviteu el cablejat incorrecte. En cas contrari, hi ha risc de trencament i esgotament. Pot afectar la seguretat personal i de l'equip.
5.1.3 Ús
No doblegueu el cable en un radi de 40 mm. En cas contrari, hi ha risc de desconnexió.
Si creieu que el producte és anormal, deixeu d'utilitzar-lo immediatament i poseu-vos en contacte amb l'empresa després de tallar l'alimentació.
5.2 Interfície de maquinari
5.2.1 Definició de la interfície ULK-1616P-M2P6
Definició del port d'alimentació
1. Definició del port d'alimentació ULK-1616P-M2P6
El port d'alimentació utilitza un connector de 5 pins i els pins es defineixen de la següent manera:
| Definició del pin del port d'alimentació | |||
|
Port M12 Dona Home Definició del pin |
Tipus de connexió | M12, 5 pins, codi A Mascle |
Mascle
|
| Entrada permesa Voltage | 18…30 VDC (tipus 24 VDC) | ||
| Corrent màxima | 1A | ||
| Corrent de treball estàtic lc | s80 mA | ||
| Protecció de polaritat inversa de potència | sí | ||
| Parell de torsió (port d'alimentació) | M12: 0.5 Nm | ||
| Protocol | IOLINK | ||
| Velocitat de transferència | 38.4 kbit/s (COM2) | ||
| Temps de cicle mínim | 55 ms | ||
2. Definició del pin del port d'enllaç IO
El port IO-Link utilitza un connector de 5 pins i els pins es defineixen de la següent manera:
Definició del pin del port d'E/S
|
Port M12 Codi A Dona |
Definició del pin |
||
 |
|||
|
Entrada (entrada/sortida) |
Sortida |
||
|
PNP |
PNP |
||
|
|
||
|
Distribució d'adreces |
|||||
|
(-R) |
|||||
|
Byte |
1 | 0 | Byte | 1 | 0 |
| Bit0 | J1P4 | J5P4 | Bit0 | J1P4 |
J5P4 |
|
Bit1 |
J1P2 | J5P2 | Bit1 | J1P2 | J5P2 |
| Bit2 | J2P4 | J6P4 | Bit2 | J2P4 |
J6P4 |
|
Bit3 |
J2P2 | J6P2 | Bit3 | J2P2 | J6P2 |
| Bit4 | J3P4 | J7P4 | Bit4 | J3P4 |
J7P4 |
|
Bit5 |
J3P2 | J7P2 | Bit5 | J3P2 | J7P2 |
| Bit6 | J4P4 | J8P4 | Bit6 | J4P4 |
J8P4 |
|
Bit7 |
J4P2 | J8P2 | Bit7 | J4P2 |
J8P2 |
El pin 5 (FE) està connectat a la placa de terra del mòdul. Si la capa de blindatge del sensor de temperatura connectat s'ha de connectar a terra, connecteu el pin 5 a la capa de blindatge i poseu a terra la placa de terra del mòdul.
5.2.2 Esquema de cablejat ULK-1616P-M2P6
1. Senyal de sortida
J1~J8 (DI-PNP)
2. Senyal de sortida
J1~J8 (DI-PNP)
3. Senyal d'entrada/sortida (autoadaptable)
J1~J8 (DIO-PNP)
5.2.3 Taula de correspondència d'adreces de senyal d'E/S ULK-1616P-M2P6
1. Models aplicables: ULK-1616P-M2P6
|
Byte |
0 | Byte |
1 |
| I 0.0/Q0.0 | J5P4 | I 1.0/Q1.0 |
J1P4 |
|
I 0.1/Q0.1 |
J5P2 | I 1.1/Q1.1 | J1P2 |
| I 0.2/Q0.2 | J6P4 | I 1.2/Q1.2 |
J2P4 |
|
I 0.3/Q0.3 |
J6P2 | I 1.3/Q1.3 | J2P2 |
| I 0.4/Q0.4 | J7P4 | I 1.4/Q1.4 |
J3P4 |
|
I 0.5/Q0.5 |
J7P2 | I 1.5/Q1.5 | J3P2 |
| I 0.6/Q0.6 | J8P4 | I 1.6/Q1.6 |
J4P4 |
|
I 0.7/Q0.7 |
J8P2 | I 1.7/Q1.7 |
J4P2 |
La informació d'aquest document reflecteix els productes a la data d'impressió. Unitronics es reserva el dret, subjecte a totes les lleis aplicables, en qualsevol moment, a la seva exclusiva discreció i sense previ avís, d'interrompre o canviar les característiques, dissenys, materials i altres especificacions dels seus productes, i de retirar permanentment o temporalment qualsevol dels seus productes. l'abandonament del mercat.
Tota la informació d'aquest document es proporciona "tal qual" sense cap tipus de garantia, ni expressa ni implícita, incloses, entre d'altres, cap garantia implícita de comerciabilitat, adequació per a un propòsit particular o no infracció. Unitronics no assumeix cap responsabilitat per errors o omissions en la informació presentada en aquest document. En cap cas Unitronics serà responsable de cap dany especial, incidental, indirecte o conseqüent de cap mena, ni de cap dany derivat de l'ús o rendiment d'aquesta informació o en relació amb aquest.
Els noms comercials, marques comercials, logotips i marques de servei que es presenten en aquest document, inclòs el seu disseny, són propietat d'Unitronics (1989) (R”G) Ltd. o d'altres tercers i no podeu utilitzar-los sense el consentiment previ per escrit. d'Unitronics o d'un tercer que els sigui titular.
Documents/Recursos
 |
UNITRONICS IO-Link HUB Dispositiu de classe A [pdfGuia de l'usuari IO-Link HUB Dispositiu de classe A, IO-Link HUB, dispositiu de classe A, dispositiu |
