Paquet petit valent VXE Big Value

Informació del producte

Especificacions:

• Model: VX / VXE / VXC
• Tipus de producte: Unitat d'aire exterior dedicada

Informació general de seguretat:

1. Seguiu tots els codis elèctrics i de seguretat locals, inclòs el Codi Elèctric Nacional (NEC) i l'Agència Nacional de Protecció contra Incendis (NFPA).
2. Assegureu-vos que totes les parts mòbils puguin girar lliurement sense colpejar cap objecte estacionari.
3. La unitat ha d'estar connectada a terra de manera segura i adequada.
4. No supereu les RPM màximes del ventilador catalogades per evitar problemes de càrrega del motor. Si es canvia el RPM del ventilador, comproveu el corrent del motor per assegurar-vos que està dins dels límits especificats.
5. Comproveu que la font d'alimentació sigui compatible amb l'equip.
6. No obriu mai les portes d'accés a la unitat mentre està en funcionament.

ADVERTIMENT: No punxeu els panells interiors o exteriors de la coberta ja que contenen un alt volumtage, que pot provocar una electrocució.

PRECAUCIÓ: Si es produeix una fuita al sistema de refrigerant comprimit, evacuar immediatament la zona i contractar un tècnic certificat EPA per a la reparació. Les fuites de refrigerant poden ser perilloses.

PRECAUCIÓ: Deixeu temps per refredar-se abans de fer servei a la unitat, ja que els components interns poden estar prou calents com per causar dolor o lesions.

Instruccions d'ús del producte

• Recepció:
  Munteu i moveu la unitat utilitzant els suports d'elevació proporcionats. Tingueu cura d'evitar ratllar o trencar el recobriment, ja que l'acabat danyat pot reduir la resistència a la corrosió.
• Manipulació:
  Manipuleu la unitat amb cura per no danyar el recobriment. Assegureu-vos que totes les parts mòbils puguin girar lliurement sense obstruccions.
• Desembalatge:
  En rebre la unitat, comproveu que s'han rebut totes les peces necessàries i la quantitat correcta de cada article. Si falta algun element, informeu-hotagus al vostre representant local per obtenir ajuda per obtenir les peces que falten.
• Emmagatzematge:
  Si la unitat no es pot instal·lar i utilitzar immediatament, preneu les precaucions per evitar el deteriorament durant l'emmagatzematge. L'usuari assumeix la responsabilitat de la unitat i els accessoris durant l'emmagatzematge. El fabricant no es fa responsable dels danys que es puguin produir durant l'emmagatzematge. L'entorn d'emmagatzematge ideal per a unitats i accessoris és a l'interior, sobre el sòl, en un ambient amb poca humitat i segellat per evitar l'entrada de pols, pluja o neu. Les unitats dissenyades per a aplicacions exteriors es poden emmagatzemar a l'exterior. Tots els accessoris s'han d'emmagatzemar a l'interior en un ambient net i sec.

Preguntes freqüents:

• P: Què he de fer si supero les RPM màximes del ventilador?
  R: Els ajustos de la velocitat del ventilador afecten significativament la càrrega del motor. Si supereu les RPM màximes del ventilador, comproveu el corrent del motor per assegurar-vos que no superi la placa d'identificació del motor amps.
• P: Puc obrir les portes d'accés a la unitat mentre està en funcionament?
  R: No, no és segur obrir les portes d'accés mentre la unitat està en funcionament. Assegureu-vos que la unitat estigui apagada abans d'accedir al seu interior.
• P: Què he de fer si es produeix una fuita de refrigerant?
  R: En cas de fuita de refrigerant, evacuar immediatament la zona i contractar un tècnic certificat EPA per a la reparació. Les fuites de refrigerant poden ser perjudicials i requereixen atenció professional.
• P: Com he de manejar la unitat durant el desembalatge?
  R: Manegeu la unitat amb cura per evitar que es rasqui o esquilli el recobriment. Assegureu-vos que totes les parts mòbils puguin girar lliurement sense obstruccions.
• P: Quin és l'entorn d'emmagatzematge recomanat per a la unitat?
  R: L'entorn d'emmagatzematge ideal per a unitats i accessoris és a l'interior, sobre el sòl, en un ambient amb poca humitat i segellat per evitar l'entrada de pols, pluja o neu.

Informació general de seguretat

Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per part de la persona responsable de la seva seguretat. Els nens han de ser supervisats per assegurar-se que no juguin amb aquest aparell. El personal ha de tenir una comprensió clara d'aquestes instruccions i ha de ser conscient de les precaucions generals de seguretat. Una instal·lació incorrecta pot provocar descàrregues elèctriques, possibles lesions a causa del contacte amb peces mòbils, així com altres perills potencials. Es poden requerir altres consideracions si hi ha vents forts o activitat sísmica. Si necessiteu més informació, poseu-vos en contacte amb un enginyer professional amb llicència abans de seguir endavant.

1. Seguiu tots els codis elèctrics i de seguretat locals, així com el Codi Elèctric Nacional (NEC), l'Agència Nacional de Protecció contra Incendis (NFPA), si escau. Seguiu el codi elèctric canadenc (CEC) al Canadà.
2. Totes les parts mòbils han de poder girar sense colpejar ni fregar cap objecte estacionari.
3. La unitat ha d'estar connectada a terra de manera segura i adequada.
4. No feu girar la roda més ràpid que el màxim de RPM del ventilador catalogat. Els ajustos de la velocitat del ventilador afecten significativament la càrrega del motor. Si es canvia el RPM del ventilador, s'ha de comprovar el corrent del motor per assegurar-se que no sobrepassa la placa d'identificació del motor. amps.
5. Comproveu que la font d'alimentació sigui compatible amb l'equip.
6. No obriu mai les portes d'accés a la unitat mentre està en funcionament.

ADVERTIMENT El revestiment del sostre conté un alt voltage cablejat. Per evitar l'electrocució, no punxeu els panells interiors o exteriors del sostre.

PERILL

• Desconnecteu sempre l'alimentació abans de treballar en aquest equip o a prop. Bloqueig i tag l'interruptor de desconnexió o l'interruptor per evitar l'encesa accidental.
• Si aquesta unitat està equipada amb accessoris de gas opcionals, apagueu el subministrament de gas sempre que es desconnecti l'alimentació.

PRECAUCIÓ Aquesta unitat està equipada amb un sistema de refrigeració comprimit. Si es produeix una fuita al sistema, evacuar immediatament la zona. S'ha de contractar un tècnic certificat per l'EPA per fer reparacions o correccions. Les fuites de refrigerant també poden causar danys corporals.

PRECAUCIÓ Durant el manteniment de la unitat, els components interns poden estar prou calents com per causar dolor o lesions. Deixeu temps per refredar abans de fer el servei.

Escaneja per completar el vostre informe de posada en marxa, per assegurar-vos que el vostre equip estigui totalment cobert per la garantia de Valent.

Recepció

És possible que aquest producte hagi estat objecte de sal de la carretera durant el trànsit. Si és així, renteu immediatament tots els residus blancs visibles de totes les superfícies exteriors. En rebre el producte, comproveu que tots els articles de línia es comptabilitzen fent referència al rebut de lliurament o a la llista d'embalatge. Inspeccioneu cada caixa o cartró per veure si hi ha danys a l'enviament abans d'acceptar el lliurament. Aviseu el transportista si es detecta algun dany, no rebutgeu l'enviament. El client ha de fer una anotació dels danys (o shortage d'articles) al rebut de lliurament i totes les còpies del coneixement d'embarcament que ha de ser visada pel transportista. Si està danyat, poseu-vos en contacte immediatament amb el representant del fabricant. Qualsevol dany físic a la unitat després de l'acceptació no és responsabilitat del fabricant.

Manipulació
Les unitats s'han de muntar i moure mitjançant els suports d'elevació proporcionats. La ubicació dels suports varia segons el model i la mida. Manipuleu-lo de manera que no es rasqui o esquilli el recobriment. L'acabat danyat pot reduir la capacitat de la unitat de resistir la corrosió.

Desembalatge
Comproveu que s'han rebut totes les peces requerides i la quantitat correcta de cada article. Si falta algun element, informeu-hotagcal al seu representant local per organitzar l'obtenció de les peces que falten. De vegades no és possible que tots els articles de la unitat s'enviïn junts a causa de la disponibilitat de transport i d'espai per a camions. La confirmació de l'enviament s'ha de limitar només als articles del coneixement d'embarcament.

Emmagatzematge
Les unitats estan protegides contra danys durant l'enviament. Si la unitat no es pot instal·lar i utilitzar immediatament, s'han de prendre precaucions per evitar el deteriorament de la unitat durant l'emmagatzematge. L'usuari assumeix la responsabilitat de la unitat i els accessoris durant l'emmagatzematge. El fabricant no es farà responsable dels danys durant l'emmagatzematge. Aquests suggeriments es proporcionen únicament per a la comoditat de l'usuari. L'entorn ideal per a l'emmagatzematge d'unitats i accessoris és a l'interior, per sobre del nivell, en una atmosfera de baixa humitat que està segellada per evitar l'entrada de pols, pluja o neu. Les unitats dissenyades per a aplicacions exteriors es poden emmagatzemar a l'exterior. Tots els accessoris s'han d'emmagatzemar a l'interior en un ambient net i sec.

Interior
Mantenir les temperatures uniformement per evitar la condensació. Traieu qualsevol acumulació de brutícia, aigua, gel o neu i assequeu-ho abans de traslladar-vos a l'emmagatzematge interior. Per evitar la condensació, deixeu que les parts fredes arribin a temperatura ambient. Deixeu les cobertes soltes per permetre la circulació de l'aire i per permetre una inspecció periòdica. La unitat s'ha d'emmagatzemar com a mínim a 3½ polzades (89 mm) del terra. S'ha de disposar d'espai lliure per permetre la circulació d'aire i espai per a la inspecció.

A l'aire lliure
La unitat s'ha de col·locar sobre una superfície plana per evitar que l'aigua entri a la unitat. La unitat ha d'estar elevada de manera que estigui per sobre dels nivells d'aigua i neu. Assegureu-vos un suport suficient per evitar que la unitat s'instal·li en un terreny tou. Col·loqueu les peces prou allunyades per permetre la circulació de l'aire, la llum solar i l'espai per a la inspecció periòdica. Per minimitzar l'acumulació d'aigua, col·loqueu totes les peces de la unitat sobre suports de bloqueig perquè l'aigua de pluja s'esgoti. No cobreixi les peces amb pel·lícules de plàstic o lones, ja que aquestes causen la condensació d'humitat de l'aire que passa pels cicles de calefacció i refrigeració.

Inspecció i Manteniment
Durant l'emmagatzematge, inspeccioneu les unitats una vegada al mes. Mantenir un registre de la inspecció i manteniment realitzat. Si es troben acumulacions d'humitat o brutícia a les peces, s'ha de localitzar i eliminar la font. En cada inspecció, gireu la roda del ventilador amb la mà de deu a quinze revolucions per distribuir el lubricant al motor. Si comença el deteriorament de la pintura, s'hauria de considerar retocar o pintar. Les unitats amb recobriments especials poden requerir tècniques especials de retoc o reparació. Les peces mecanitzades recobertes d'oxidació preventiva s'han de restaurar en bon estat ràpidament si hi ha signes d'òxid. Traieu immediatament el recobriment anticorrosió original amb dissolvent de petroli i netegeu-lo amb draps sense pelusa. Poliu qualsevol òxid que quedi de la superfície amb un drap de crocus o paper d'esmeril fi i oli. No destruïu la continuïtat de les superfícies. Netegeu a fons amb Tectyl® 506 (Ashland Inc.) o l'equivalent. Per a superfícies internes de difícil accés o per a un ús ocasional, considereu l'ús de Tectyl® 511M Rust Preventive, WD-40® o l'equivalent.

Eliminació de l'emmagatzematge
A mesura que les unitats es retiren de l'emmagatzematge per instal·lar-les a la seva ubicació final, s'han de protegir i mantenir de manera similar fins que l'equip entri en funcionament. Abans d'instal·lar la unitat i els components del sistema, inspeccioneu el conjunt de la unitat per assegurar-vos que funciona.

1. Comproveu tots els elements de fixació, els cargols de fixació del ventilador, la roda, els coixinets, la unitat, la base del motor i els accessoris.
2. Gireu les rodes del ventilador amb la mà i assegureu-vos que no es frega cap peça.

Producte acabatview

Un percentatge alt configurat horitzontalmenttage Unitat d'aire exterior dissenyada per a la instal·lació a l'interior o a l'exterior. Cada unitat té múltiples opcions de refrigeració i/o calefacció. La unitat està dissenyada per substituir l'aire que s'escapa de l'edifici i també escalfar i refredar, segons sigui necessari. El volum d'aire produït per la unitat és constant, però opcionalment es pot modular per proporcionar un volum d'aire variable (VAV) i també s'ofereix la recirculació com a opció.

Refrigeració
Les unitats tenen disponibles les opcions de refrigeració següents:

• DX empaquetat
• Split DX (la vàlvula d'expansió tèrmica s'ofereix al camp) No disponible a les mides de carcassa 12, 312 o 352.
• Bateria d'aigua refrigerada
• Bomba de calor d'aire (ASHP) No disponible a les mides de carcassa 12, 312 o 352.

Les unitats DX i ASHP empaquetades s'envien completament carregades amb refrigerant i estan a punt per funcionar a l'arribada.

Calefacció
Hi ha tres fonts de calor opcionals diferents que es poden demanar per a aquesta unitat:

• Forn indirecte de gas amb un o dos jocs d'intercanviadors de calor
• Calefacció elèctrica amb control SCR infinitament variable
• Bateria d'aigua calenta
• Bomba de calor d'aire (ASHP) No disponible a les mides de carcassa 12, 312 o 352.

Disposició del flux d'aire
La unitat és capaç de volum d'aire constant (CAV), volum d'aire variable (VAV), aire exterior 100% i té opcions d'aire de recirculació.

Llistat de seguretat
Els models estan llistats segons ANSI/UL 1995\60335-2-40, equips de calefacció i refrigeració i tenen la certificació ETL.

Models i capacitats

Model	Refrigeració Capacitat
VX-12	3 a 7 tones
VX-112	5 a 15 tones
VX-212	15 a 30 tones
VX-312	25 a 50 tones
VX-352	30 a 70 tones
VXE-112	5 a 15 tones
VXE-212	15 a 30 tones
VXE-312	25 a 50 tones
VXE-352	30 a 70 tones
VXC-112	5 a 15 tones
VXC-212	15 a 30 tones
VXC-352	30 a 70 tones

Subconjunts

Ventilador
Un, dos o tres ventiladors tipus plenum. Totes les unitats estan equipades amb un ventilador plenum per a l'alimentació d'aire i es pot seleccionar un segon per a l'aire d'escapament (alleujament).

Bobines

• Bobina de l'evaporador (opcional)
• Bobina del condensador (opcional, només DX empaquetat)
• Bateria interior (opcional, només bomba de calor amb font d'aire)
• Bateria exterior (opcional, només bomba de calor d'aire)
• Bobina d'aigua (opcional)
• Torneu a escalfar la bobina (opcional)

Compressors
Cada unitat que tingui DX empaquetada tindrà un, dos, tres o quatre compressors de refrigerant. Opcionalment, un dels compressors pot ser un compressor de tipus scroll digital o inversor. Les unitats de bomba de calor de font d'aire tindran un compressor de desplaçament inversor i poden contenir un segon staged compressor.

Dampers
Admissió d'aire motoritzada damper, recirculació motoritzada opcional dampeh. Retorn d'aire opcional dampeh. Escapament de gravetat opcional dampeh.

Relleu baromètric opcional Damper
S'utilitza durant el mode economitzador de la unitat quan augmenta la pressió de l'edifici, alleujament damper s'obrirà a causa de la sobrepressurització.

Escalfador elèctric
Un escalfador elèctric controlat per SCR (no mostrat) està disponible a les unitats. Té el seu propi panell de control i pot requerir una font d'alimentació independent. Vegeu el diagrama de cablejat específic de la unitat.

Filtres de subministrament
La mida de la carcassa 352 està disponible amb una profunditat del banc de filtres de 2,4 o 6 polzades. La resta de carcasses estan disponibles amb una profunditat del banc de filtres de 2 o 4 polzades.

Forn indirecte de gas
Les mides d'habitatge 12, 112 i 212, utilitzen el model de forn PVG. Les mides d'habitatge 312 utilitzen els models de forn PVG 600-800 o HMA 1000-1200. Les mides de la carcassa 352 utilitzen el model de forn HMA 600-1200.

Sistema DX empaquetat
Qualsevol unitat es pot demanar amb un sistema DX empaquetat. La mida de l'habitatge 12 utilitzarà un compressor; La mida de l'habitatge 112 inclourà un compressor; La mida de la carcassa 212 inclourà un o dos compressors; La mida de l'habitatge 312 inclourà dos o tres compressors; La mida de l'habitatge 352 inclourà quatre compressors; una(s) serpentina(s) del condensador i una(s) serpentina(s) de l'evaporador i tots els components necessaris. Les unitats que tenen DX empaquetat es carreguen amb refrigerant R410A. No utilitzeu eines o peces dissenyades per a altres refrigerants en aquestes unitats.

Bomba de calor de font d'aire
Les unitats que tinguin una bomba de calor d'aire inclouran un o dos compressors, una serpentina interior i exterior i tots els components necessaris. Les unitats de bomba de calor d'aire es carreguen amb refrigerant R410A. No utilitzeu eines o peces dissenyades per a altres refrigerants en aquestes unitats. No disponible a les mides d'habitatge 12, 312, 352.

Split DX
La unitat es pot demanar amb un sistema DX dividit per a la connexió a un sistema de refrigeració de l'edifici. La vàlvula d'expansió tèrmica (TXV) es proporciona al camp. No disponible a les mides d'habitatge 12, 312, 352.

Vestíbul
Algunes unitats es poden demanar amb un vestíbul muntat de fàbrica que s'ha d'acoblar al costat de la unitat. Consulteu les instruccions d'aixecament.

VX I VXE

VXC

Instal·lació

Peses i dimensions de les unitats típiques

Accés a components
1	Compressor Inverter opcional VFD
2	Compressor/elèctric opcional
3	Forn de gas opcional/escalfador elèctric opcional
4	Elèctric
5	Ventilador de subministrament
6	Bobina
7	Filtres
8*	Ventilador d'escapament/preescalfament elèctric opcional
9	Secció de ventilador d'escapament motoritzat
* Quan es selecciona un ventilador d'escapament motoritzat (o VXE/VXC), la porta 8 estarà a la dreta immediata de la porta 7.

Model	Tonatge nominal (tones)	Alçada (H)	Amplada (W)	Longitud (L)	Admissió (A)	Secció de condensació (B)	Pes nominal (lb)	Entrada exterior	Descàrrega de subministrament	Ingesta de retorn	Descàrrega d'escapament
VX-12	3-7	58.1	44.0	829/111.57 i 9	22.3	NA	1,225	Final	Part inferior o lateral	A baix o final2	NA
VX-112	5-15	59.3	52.5	98.66/149.57	22.1	30.1	3,150			A baix, Final5 o lateral1	Final3 o lateral1
VX-212	15-30	72.5	68.2	1096/163.27	27.1	30.1	4,375
VX-312	25-50	101.3	98.0	155.2	39/48.48	NA	7,625			A baix, final5	Final
VX-312 EIS*	25-50	101.3	98.0	188	39/48.48	NA	7,925			lateral1
VX-352	30-70	99.5	96.0	185	45.3	NA	7,950			A baix o final4	lateral
VXE-112	5-15	59.3	52.5	149.5	22.1	30.1	3,325	Final	Part inferior o lateral	A baix	lateral
VXE-112 EIS*	5-15	59.3	52.5	180.5	22.1	30.1	3,475			lateral
VXE-212	15-30	72.5	68.2	163.2	27.1	30.1	4,650			A baix
VXE-212 EIS*	15-30	72.5	68.2	197.2	27.1	30.1	5,050			lateral
VXE-312	25-50	101.3	98.0	199.6	48.4	NA	8,900			A baix	Final
VXE-312 EIS*	25-50	101.3	98.0	233.8	48.4	NA	9,175			lateral
VXE-352	30-70	99.5	96.0	263	45.3	NA	11,300			A baix	lateral
VXE-352 EIS*	30-70	99.5	96.0	307	45.3	NA	11,575			lateral
VXC-112	5-15	59.3	52.5	180.5	40	30.1	3,800	Final	Part inferior o lateral	A baix	lateral
VXC-212	15-30	72.5	68.2	197.2	38	30.1	5,275
VXC-352	30-70	99.5	96.0	308.8	46	NA	12,850
VXC-352 EIS*	30-70	99.5	96.0	353	46	NA	13,100			lateral

Totes les dimensions es mostren en polzades. El pes es mostra en lliures i inclou els ventiladors de subministrament i d'extracció més grans, PDX amb reescalfament, el forn de gas indirecte més gran i tots els dampers. Els pesos reals variaran en funció de la configuració de la unitat.

1. Només disponible amb escapament elèctric
2. Només disponible sense relleu baromètric
3. Només disponible amb relleu baromètric
4. Només disponible sense escapament elèctric
5. Només disponible sense escapament elèctric i sense relleu baromètric
6. Longitud amb retorn inferior o final
7. Longitud amb escapament motoritzat
8. Longitud amb bump d'escapament elèctric
   La longitud opcional del forn de gas indirecte és de 13.3 polzades addicionals

* Una unitat EIS significa que la presa d'aire de retorn es troba al costat.

Autoritzacions de servei

Model	ACS Accés lateral	CC Extrem del gabinet de control		OAI Entrada d'aire exterior		*NA de la Unitat	NA de la secció de condensació	NA des del vestíbul de canonades (no es mostra)
		Altres	Muntat a l'interior amb forn IG	Muntatge a l'exterior	Muntatge a l'interior
VX-12	50	42	NA	36	NA	24	NA	NA
VX-112	40	42	72	42	18	24	18	30
VX-212	36	58	72	54	18	24	18	30
VX-312	48	48	NA	87	NA	48	NA	NA
VX-352	48	48	N/A	93	N/A	48	N/A	N/A
VXE-112	40	42	72	42	18	24	18	30
VXE-212	36	58	72	54	18	24	18	30
VXE-312	48	48	NA	87	NA	48	NA	NA
VXE-352	48	48	N/A	93	N/A	48	N/A	N/A
VXC-112	40	42	NA	88	NA	24	18	30
VXC-212	36	58	NA	82	NA	24	18	30
VXC-352	48	48	NA	93	NA	48	NA	NA

Totes les dimensions es mostren en polzades.
* No hi ha cap secció de condensació ni vestíbul de canonades, o la unitat té una secció de condensació superior.

Autoritzacions addicionals per a unitats DX empaquetades
Les unitats DX empaquetades requereixen espai addicional perquè han de tenir un moviment d'aire sense restriccions al voltant de la bobina del condensador i els ventiladors del condensador. L'aire calent es descarrega dels ventiladors del condensador durant el funcionament. S'ha de proporcionar prou espai lliure per evitar la recirculació o la fam de la bobina. Quan està equipat amb serpentins de condensador, la unitat no s'ha de col·locar mai sota un voladís o dins d'un edifici. S'admet un mínim de 48 polzades per sobre dels ventiladors del condensador, però es recomana sense obstruccions.

Espais lliures addicionals per a la bomba de calor de font d'aire
IMPORTANT Les bombes de calor d'aire estan equipades amb un cicle de descongelació per eliminar el gel de la bobina exterior. Durant els cicles de descongelació, l'aigua fosa pot degotejar des de la part inferior de la secció de refrigeració sota el serpentí exterior.
En climes freds, s'ha d'instal·lar una cinta de drenatge/calor adequada sota la bobina exterior per evitar l'acumulació de gel al sostre.

Les unitats de bomba de calor de font d'aire requereixen espai addicional perquè han de tenir un moviment d'aire sense restriccions al voltant de la bobina exterior i els ventiladors exteriors. S'ha de proporcionar prou espai lliure per evitar la recirculació o la fam de la bobina. Les unitats de bomba de calor d'aire no s'han de col·locar mai sota un voladís o dins d'un edifici. S'admet un mínim de 48 polzades per sobre dels ventiladors exteriors, però es recomana sense obstruccions.

Preocupacions de maneig per a la bomba de calor de font d'aire o DX empaquetada
Les unitats amb PDX o ASHP tenen un sistema a pressió amb refrigerant. Si es produeix un dany, el refrigerant podria filtrar-se a l'atmosfera o causar danys corporals a causa de la naturalesa extremadament freda del refrigerant en expansió. Utilitzeu equips de protecció com ara guants i ulleres de seguretat per minimitzar o prevenir lesions en cas de fuites del sistema durant la instal·lació.

Abans d'aixecar
Abans d'aixecar, assegureu-vos que tots els materials d'enviament s'han retirat de la unitat.

Vestíbul
Determineu si la unitat té o no un vestíbul que s'ha de col·locar al costat de la unitat. Els vestíbuls s'envien muntats però separats de la unitat. Tenen tacs d'elevació, de manera que també es poden aixecar amb la grua, però la ubicació instal·lada de la unitat pot fer que sigui preferible instal·lar el vestíbul a la unitat abans de l'aixecament.

Accés a l'alimentació de camp
Determineu on és alt voltage i baix voltagEl cablejat s'ha de portar a l'armari. Si el cablejat s'ha d'introduir a l'armari a través del terra, vegeu Ubicacions alternatives d'entrada de subministraments en aquest manual. Si la unitat s'ha d'instal·lar en un sostre, talleu les obertures d'accés a la coberta del sostre segons sigui necessari.

Aixecament
ADVERTIMENT Les barres separadores són necessàries per evitar danys a l'armari, si no ho feu, es poden produir danys que són responsabilitat de l'instal·lador.

1. Assegureu-vos que tots els materials d'enviament s'han retirat de la unitat.
2. Per ajudar a determinar els requisits d'aparellament, els pesos es proporcionen a la secció Pesos i dimensions de les unitats d'aquest manual.
3. Consulteu la presentació del pes de la unitat abans d'aixecar. Els pesos reals variaran en funció de la configuració de la unitat.
4. La unitat s'ha d'aixecar mitjançant totes les puntes d'elevació previstes a la part superior per a totes les mides d'habitatge, excepte la 312, que s'ha d'aixecar des de la part inferior.
5. Les barres esparcidores han de ser de 6 a 12 polzades més llargues que l'envergadura de la unitat per evitar danys a l'armari pels cables de l'elevador.
6. No col·loqueu mai la barra de separació a la unitat.
7. Aixequeu sempre la unitat per comprovar l'equilibri i l'aparell adequats abans d'elevar-la a la ubicació desitjada.
8. No aixequi mai la unitat amb la capota.
9. No aixequeu mai les unitats en condicions de vent.
10.  La preparació de les obertures del voral i del sostre s'ha de completar abans d'aixecar la unitat al terrat.
11. Comproveu per assegurar-vos que s'ha aplicat la junta (subministrada per altres) a la part superior de la vorada abans d'aixecar la unitat i posar-la a la vora.
12. No utilitzeu carretons elevadors per a la unitat de manipulació a les mides d'habitatge 112, 212, 312 o 352.
13. Si utilitzeu carretons elevadors a la carcassa 12, utilitzeu forquilles de 48 polzades de llargada i assegureu-vos que les forquilles s'estenen al costat oposat de la unitat utilitzant butxaques de carretons elevadors instal·lades de fàbrica a la base de la unitat.

Muntatge i disseny de rails

• Les unitats es poden instal·lar sobre rails proporcionats i instal·lats per altres. Assegureu-vos que els rails estiguin dissenyats per suportar el pes de la unitat i proporcionar una distribució adequada de la càrrega als suports de l'edifici.
• Assegureu-vos que el posicionament del rail no interfereixi amb les obertures de la unitat.
• Els rails han de recórrer la longitud de la unitat i estendre's més enllà de la unitat un mínim de 12 polzades a cada costat.
• El pes de la unitat i les dimensions generals es poden trobar a la secció Peses i dimensions de la unitat.
• Col·loqueu la unitat sobre rails, centreu els rails base de la unitat als rails de suport d'acer.

Muntatge de la vora del sostre
Els detalls de la vora del sostre, incloses les ubicacions i les dimensions dels conductes, es troben a les instruccions de muntatge de la vora del sostre. Les unitats del terrat requereixen primer muntatge de vorades. Les connexions dels conductes s'han d'ubicar de manera que quedin lliures dels elements estructurals de l'edifici.

1. Cordons de sostre subministrats per fàbrica
   Les voreres del sostre s'envien en un kit de desmuntatge (inclou adaptadors de conductes) i requereixen un muntatge de camp (per part d'altres) en totes les mides d'habitatge excepte la 352, que s'envia muntada. Les instruccions de muntatge s'inclouen amb el kit de vorera.
2. Instal·leu Curb
   Localitzeu el voral sobre l'obertura del sostre i fixeu-lo al seu lloc. Comproveu que les dimensions de la diagonal estiguin a ± 1/8 de polzada les unes de les altres i ajusteu-les si cal. Per a un correcte drenatge de la bobina i el funcionament de la unitat, és important que la instal·lació estigui a nivell. Calçar el voral segons sigui necessari per anivellar. Instal·leu la junta a la superfície superior de la vorera (proporcionada per altres).
3. Instal·lar conductes
   La instal·lació de tots els conductes s'ha de fer d'acord amb les directrius SMACNA i AMCA. Els adaptadors de conductes es proporcionen per suportar els conductes abans de configurar la unitat.
4. Estableix la unitat
   Aixequeu la unitat fins a un punt directament a sobre de les obertures del voral i dels conductes. Guieu la unitat mentre baixeu per alinear-la amb les obertures dels conductes. Les voreres del sostre s'ajusten a la base de la unitat. Assegureu-vos que la unitat estigui correctament asseguda a la vorada i a nivell.
5. Instal·lar vestíbul
   Si la unitat es va ordenar amb un vestíbul i encara no s'ha connectat a la unitat, calafateu i enganxeu el vestíbul en aquest moment.

Vestíbul de canonades opcional
Si la unitat es va demanar amb el vestíbul, s'ha de mesurar la dimensió d'espai NA (lateral sense accés) des del vestíbul.

Configuracions de conductes
NOTA: Conductes de descàrrega per explosió avall - sempre que s'utilitzi la descàrrega de descàrrega, els conductes directament a sota de la unitat s'han de connectar amb una configuració "T" o "L" i l'àrea directament sota la font de calor no ha de tenir cap obertura com ara reixetes o reixes.

Llocs d'entrada recomanats de subministrament elèctric i de gas
El fabricant recomana que el servei elèctric i el subministrament de gas s'introdueixin a l'armari a través de la paret final, tal com es mostra a continuació. Hi ha tres penetracions a l'armari que es requereixen; un per alt voltage cablejat d'alimentació, un per a baix voltage cablejat de control i un per a subministrament de gas o alt voltagcablejat d'alimentació per a un escalfador elèctric.

Ubicacions alternatives d'entrada de subministraments
Cada instal·lació és única i, com a resultat, es poden localitzar ubicacions d'entrada alternatives. Abans d'utilitzar qualsevol ubicació d'entrada alternativa, verifiqueu la idoneïtat de la ubicació i assegureu-vos que l'ús d'una ubicació alternativa no interfereixi amb el cablejat, els components o la funcionalitat de la unitat.

Connexions de gas
Si aquesta unitat està equipada amb un forn de gas indirecte, caldrà la connexió a una línia de subministrament de gas adequada. Per obtenir informació completa sobre els procediments d'instal·lació del forn de gas opcional, consulteu el Manual d'instal·lació, funcionament i manteniment del mòdul de calor indirecte PVF/PVG.

Canalització de gas opcional
Les unitats amb forns indirectes de gas requereixen canonades de subministrament de gas instal·lades i subministrades al camp.

Mida de l'habitatge	Capacitat de calefacció total (entrada en MBH)	Mida de connexió de gas	Pressió màxima del gas
12	75	¾" NPT	14 polzades wg.
	100
	150
	200
112	100	¾" NPT	14 polzades wg.
	200
	300
212	300	¾" NPT	14 polzades wg.
	400
	500
312	600	¾" NPT	14 polzades wg.
	800
	1000	1 "NPT
	1200
352	600	1 "NPT	13.5 polzades wg.
	800	2 "NPT
	1000
	1200

NOTA Només s'aplica als forns Heatco de la mida de l'habitatge 312. Es proporciona una connexió de drenatge de condensats de ¼ "NPT a la caixa de fum per als forns de conducte amb safates de cremador verticals o horitzontals muntades a la part superior, per eliminar el condensat de l'interior de l'intercanviador de calor. Com que els intercanviadors de calor estan sota pressió negativa, s'ha d'utilitzar una trampa en P quan connecteu les línies de drenatge de condensats. Les línies de drenatge de condensats metàl·lics han de tenir una resistència a la corrosió almenys igual a la de 304 SS.
ADVERTIMENT No perforar mai forats al sostre de la unitat! Hi ha alt voltage cablejat situat entre els panells interior i exterior del sostre. Els danys al cablejat poden causar danys corporals greus o la mort.
NOTA Els forns de gas de mida de l'habitatge 352 estan dissenyats per a una pressió de gas de 5-13.5 polzades wg per al gas natural (mínim de 6 polzades en forns individuals de 500 i 600 MBH) i 11-13.5 polzades wg per LP. Si la pressió del gas al lloc de treball és superior a 13.5 polzades de wg, cal un regulador addicional per reduir la pressió. Per a altres models, feu referència al model PVF i PVG IOM.

Instal·lació de canonades

Tubs de bobina opcionals

• Configuració d'aigua refrigerada i aigua calenta
  Les bobines d'aigua freda i d'aigua calenta instal·lades a la fàbrica es munten a la secció de la bobina de la unitat, excepte per a la mida de l'habitatge 12, en què la bobina d'aigua calenta estarà directament aigües avall del ventilador de subministrament. La secció de la bobina es troba aigües avall del banc de filtres d'alimentació i aigües amunt del ventilador d'alimentació.
  Nota: Per a les mides d'habitatge 12, 312 i 352, les connexions de bobina es troben a l'interior de la unitat.
  Per a les mides d'habitatge 112 i 212, les connexions de bobina es troben a l'exterior pel costat de la unitat amb l'opció d'un vestíbul de canonades.
• Paquet DX/Split DX i Configuracions d'aigua calenta
  Els components de refrigeració instal·lats de fàbrica es munten a la secció de la bobina de la unitat. La ubicació de la connexió de la bateria d'aigua calenta es basa en la mida de l'habitatge.
  Nota: Per a les mides d'habitatge 112 i 212, la bateria d'aigua calenta estarà situada a sota del ventilador d'alimentació. La connexió de la bobina serà interna per sota del compartiment elèctric/compressor.
  Per a la mida de l'habitatge 12, la bateria d'aigua calenta s'ubicarà directament aigües avall del ventilador de subministrament amb connexions de serpentines internes a través de la secció del ventilador de subministrament.
  Per a les mides d'habitatge 312 i 352, la bateria d'aigua calenta estarà situada a la secció de la bateria amb les connexions de la bateria a l'interior de la unitat.
• Bobines d'aigua
  1. Les canonades han d'estar d'acord amb els estàndards acceptats de la indústria. Les canonades s'han de suportar independentment de les bobines. Quan instal·leu acoblaments, no apliqueu una tensió excessiva a la connexió que s'estén a través de la unitat. Utilitzeu una clau de tub de seguretat per evitar trencar la soldadura entre la connexió de la bobina i el capçal.
  2. Connecteu el subministrament d'aigua a la connexió inferior del costat de sortida d'aire i el retorn d'aigua a la connexió superior del costat d'entrada d'aire. Connectar el subministrament i/o la devolució de qualsevol altra manera comportarà un rendiment molt baix. Assegureu-vos de substituir els aïllaments instal·lats de fàbrica al voltant de les connexions de la bobina si s'eliminen per a la canonada. Si no es substitueixin els eixos, es produirà una fuita d'aigua a la unitat i un rendiment alterat.
  3. Normalment no es recomanen les bobines d'aigua per utilitzar-les amb temperatures d'entrada inferiors a 40 °F. No es pot confiar en cap sistema de control perquè sigui 100% segur contra la congelació amb serpentins d'aigua. Les solucions de glicol o salmorres són els únics mitjans segurs per al funcionament de serpentins d'aigua amb condicions d'entrada d'aire baixes. Si no s'utilitzen solucions de glicol o salmorra, s'han de drenar les bobines quan s'esperen condicions de congelació. Si és necessari, les connexions de ventilació i desguàs han de ser de camp, exteriors a la unitat.
  4. Les mides de canonades per al sistema s'han de seleccionar en funció de la capçalera (pressió) disponible a la bomba de circulació. La velocitat no ha de superar els 6 peus per segon i la pèrdua per fricció ha de ser d'aproximadament 3 peus de columna d'aigua per 100 peus de canonada.
  5. Per a les bobines d'aigua refrigerada, la canonada de drenatge de condensats ha de tenir una mida adequada per garantir que els drenatges de condensats siguin adequats. Consulteu la secció Trampa de drenatge.
• Bobines d'expansió directa (DX) (Split DX)
  1. Les canonades han d'estar d'acord amb els estàndards acceptats de la indústria. Les canonades s'han de suportar independentment de les bobines. No s'ha d'aplicar una tensió excessiva a la connexió als capçals de la bobina.
  2. La canonada de drenatge de condensats ha de tenir una mida adequada per garantir que el condensat s'esgoti correctament. Consulteu la secció Trampa de drenatge de condensats.
  3. Quan connecteu les connexions d'aspiració i líquid, assegureu-vos que la bobina estigui lliure de material estrany. Assegureu-vos que totes les juntes estiguin ben ajustades i lliures de fuites. Assegureu-vos de substituir els aïllaments instal·lats de fàbrica al voltant de les connexions de la bobina si s'eliminen per a la canonada.
  4. El fabricant no subministra compressors, unitats de condensació ni vàlvules d'expansió tèrmica (TXV) amb models estàndard. Per obtenir més instruccions sobre la instal·lació i el funcionament de la bobina DX, poseu-vos en contacte amb el fabricant del compressor i/o del condensador.
• Trampa de drenatge de condensats
  Aquesta unitat està equipada amb una safata de condensació d'acer inoxidable amb una connexió d'acer inoxidable instal·lada sota la bobina de refrigeració. És important que la connexió de desguàs de la safata de condensats estigui equipada amb una trampa P per garantir un drenatge adequat del condensat mentre es mantenen les pressions estàtiques internes i per evitar la migració del gas de clavegueram a la unitat. Amb cada unitat es subministra un conjunt (kit) de trampa P, excepte per a la mida de l'habitatge 352, i s'ha de muntar i instal·lar segons ho requereixin les condicions locals i d'acord amb les instruccions de muntatge proporcionades amb la trampa P. Si els codis locals i d'àrea ho permeten, el condensat es pot drenar de nou al sostre, però s'ha de proporcionar un coixinet de degoteig a sota de la sortida. Si els codis locals i d'àrea requereixen una línia de drenatge permanent, s'ha de fabricar i instal·lar d'acord amb les millors pràctiques i tots els codis. En alguns climes, caldrà proporcionar protecció contra la congelació per a la trampa P i la línia de drenatge. La trampa P s'ha de mantenir plena d'aigua o solució de glicol en tot moment i s'ha de protegir de la congelació per protegir la trampa P de danys. Si es produeixen condicions meteorològiques severes, pot ser necessari fabricar una trampa P i una línia de drenatge de metall i instal·lar una cinta tèrmica per evitar la congelació. Les unitats VXC amb nuclis de membrana de polímer inclouen paelles de drenatge instal·lades a sota dels nuclis. Els taps de drenatge instal·lats de fàbrica només s'han de treure durant la neteja. No instal·leu trampes de drenatge a les paelles de drenatge del nucli.
• Interruptor de desbordament de condensats
  Aquesta unitat està equipada amb un interruptor de desbordament de condensat opcional muntat de fàbrica. En cas que es detecti un alt nivell de condensació, el controlador del microprocessador activarà una alarma i apagarà la unitat.

Informació elèctrica

• ADVERTIMENT El revestiment del sostre conté un alt voltage cablejat. Per evitar l'electrocució, no punxeu els panells interiors o exteriors del sostre.
• ADVERTIMENT Per evitar lesions o la mort per electrocució o contacte amb peces mòbils, bloquegeu l'interruptor de desconnexió obert. Per a les unitats amb un forn de gas, si tanqueu l'alimentació, apagueu el gas.
• ADVERTIMENT EL RISC DE DESCÀCTICA ELÈCTRICA POT CAUSAR LESSIONS O LA MORT: El sistema conté un terminal de connexió a terra de protecció de grans dimensions que s'ha de connectar correctament.
• IMPORTANT Abans de connectar l'alimentació a la unitat, llegiu i comprengueu les instruccions i els diagrames de cablejat següents. Els diagrames de cablejat complets s'adjunten a l'interior de les portes del centre de control.
• IMPORTANT Tot el cablejat s'ha de fer d'acord amb l'última edició del Codi elèctric nacional ANSI/NFPA 70 i qualsevol codi local que s'apliqui. Al Canadà, el cablejat s'ha de fer d'acord amb el codi elèctric canadenc.
• IMPORTANT L'equip ha d'estar ben connectat i connectat a terra. Qualsevol cablejat que travessa la unitat al corrent d'aire s'ha de protegir amb un conducte metàl·lic, un cable revestit de metall o canals.
• PRECAUCIÓ Si es requereix un cable de recanvi, ha de tenir una temperatura nominal d'almenys 105 ºC, excepte un cable de tall d'energia o cable del sensor que ha de tenir una classificació de 150 ºC.
• PERILL Vol. AlttagEs necessita una entrada elèctrica per a aquest equip. Aquest treball ha de ser realitzat per un electricista qualificat.
• PRECAUCIÓ Qualsevol desviació del cablejat pot provocar lesions personals o danys a la propietat. El fabricant no es fa responsable de cap dany o fallada de la unitat causada per un cablejat final incorrecte.

Determineu la mida de les línies elèctriques principals
La placa d'identificació de la unitat indica el voltage i el MCA de la unitat. Les línies elèctriques principals de la unitat s'han de dimensionar en conseqüència. La placa d'identificació es troba a l'exterior de la unitat al costat del tauler de control.

Determineu la mida del cablejat de l'escalfador elèctric
Un escalfador elèctric opcional pot requerir una font d'alimentació independent. La connexió d'alimentació s'ha de fer a la desconnexió de l'escalfador elèctric proporcionada a la fàbrica i ha de ser compatible amb les classificacions de la placa d'identificació, subministrament d'alimentació voltage, fase i amperage. Consulteu ANSI/NFPA 70 i CSA C22.1 per a la mida adequada del conductor.

Proporcioneu les obertures per a les connexions elèctriques
Les obertures elèctriques varien segons la mida i la disposició de la unitat i es subministren de camp.

Connecteu les fonts d'alimentació
Connecteu les línies elèctriques principals i les línies elèctriques de l'escalfador elèctric als interruptors de desconnexió o blocs de terminals i els terminals de presa de terra principals. Torqueu les connexions de camp segons les recomanacions del fabricant.

Connecteu la presa de corrent opcional
La presa de corrent requereix un circuit d'alimentació independent de 115 V. El circuit ha d'incloure una protecció contra curtcircuits que potser necessiten ser subministrades per altres.

Connectar amb cable de camp baix voltage Components
La majoria dels components elèctrics subministrats de fàbrica estan precablejats. Per determinar quins accessoris elèctrics requereixen cablejat de camp addicional, consulteu el diagrama de cablejat específic de la unitat situat a l'interior de la porta d'accés al centre de control. El baix voltagEl circuit de control és de 24 VAC i el cablejat de control no ha de superar els 0.75 ohms. Els cables de control no s'han de passar dins del mateix conducte que el que porta l'alimentació. Assegureu-vos que el conducte subministrat al camp no interfereixi amb el funcionament del panell d'accés. Tot baix voltagEl cablejat s'ha de passar per conductes allà on pugui estar exposat a la intempèrie. Si la resistència del cable supera els 0.75 ohms, s'hauria d'afegir un relé endollable d'estil industrial al centre de control de la unitat i connectar-lo en lloc de l'interruptor remot (normalment entre els blocs de terminals R i G de la regleta de terminals. El relé s'ha de classificar). durant almenys 5 amps i tenen una bobina de 24 VAC. L'incompliment d'aquestes directrius pot provocar que els arrencadors de motor "parroquin" o no s'estirin, fet que pot provocar fallades dels contactors i/o del motor.

Desconnexió proporcionada pel camp
Si instal·leu un interruptor de desconnexió addicional, es recomana que hi hagi almenys quatre peus d'espai de servei entre l'interruptor i els panells d'accés al sistema. Quan proporcioneu o substituïu fusibles en una desconnexió fusible, utilitzeu fusibles de retard de temps d'element dual i la mida d'acord amb la placa de característiques.

Components del centre de control

Components principals del centre de control
La imatge representa una instal·lació típica per a les carcasses 112 i 212. Els components i les ubicacions variaran a les carcasses 12, 312 i 352.

Armari elèctric

1. bloc de distribució d'energia; alt voltagEl subministrament s'acaba aquí
2. Portafusibles
3. Monitor de fase
4. Desconnexió de la unitat
5. Contactors del motor del ventilador de condensació
6. Contactor del motor de la roda
7. Contactors del motor del compressor
   Gabinet de controls
8. Transformador
9. VFD
10. Controlador de microprocessador
11. Punts de seguiment
12. Vol baixtage regleta de terminals
13. Relleus
14. Interruptors de filtre bruts
15. Pressostat de rodes
16. Monitor de flux d'aire exterior
17. Monitor de flux d'aire d'escapament
18. Controlador de desplaçament digital

Forn de gas indirecte opcional
Nota: En alguns models, s'instal·len dos forns per proporcionar una major producció. Quan s'instal·len dos forns, estan en paral·lel i tots dos funcionaran al mateix temps i amb la mateixa sortida. Els dos forns tindran controls idèntics.

1. Single-stage vàlvula
2. Vàlvula moduladora
3. Placa d'expansió PCOE
4. Controlador d'encesa
5. Transformador
6. Ventilador de combustió
7. Col·lector del cremador
8. Caixa col·lectora

Per obtenir més informació sobre el forn opcional i el seu centre de control, consulteu el lOM de calor indirecte de gas que s'envia amb la unitat.

Funcionament dels components

Monitor de fase
El circuit de control de la unitat inclou un monitor de fase que verifica constantment la inversió de fase, el desequilibri de fase, la pèrdua de fase o l'interrupció de la potència. Quan detecta una avaria, talla el 24 VAC que va al baix voltage regleta de terminals, apagant així tots els motors.

Unitat de freqüència variable (VFD)
Si es va proporcionar i instal·lar un VFD a la fàbrica, s'ha configurat prèviament per controlar la velocitat del motor del ventilador per obtenir un rendiment òptim. La velocitat del motor s'ha de verificar durant la prova i l'equilibri de la unitat. Si el sistema es va configurar per a volum d'aire constant (CAV), el VFD funcionarà de manera ON/OFF i la velocitat del motor no canviarà. Si el sistema es va configurar per a volum d'aire variable (VAV), el microprocessador supervisarà constantment les condicions de funcionament i proporcionarà un senyal al VFD, canviant la sortida del VFD segons sigui necessari. Alternativament, el VFD es pot connectar a un senyal extern com el proporcionat per un BMS i funcionar amb una entrada de 0-10 VDC.

Seqüència de VFD del ventilador de subministrament

• Sensor de CO2 de l'habitació opcional: El microprocessador modularà el ventilador d'alimentació basant-se en una comparació del punt de consigna de CO2 amb els nivells reals de CO2 informats des del sensor. Altres han d'instal·lar talls mecànics d'alta protecció estàtica per protegir el sistema i l'equip de la sobrepressurització.
• Sensor de pressió estàtica del conducte opcional: El microprocessador modularà el ventilador d'alimentació basant-se en una comparació del punt de consigna de pressió estàtica del conducte amb el nivell real de pressió estàtica del conducte informat des del sensor. Altres han d'instal·lar talls mecànics d'alta protecció estàtica per protegir el sistema i l'equip de la sobrepressurització. El fabricant no assumeix cap responsabilitat per això.
• Sensor de pressió estàtica de l'edifici opcional: El ventilador d'alimentació es modula en funció del senyal d'un sensor de pressió estàtica de l'edifici. El microprocessador modularà el ventilador d'alimentació basant-se en una comparació del punt de consigna de pressió estàtica de l'edifici amb el nivell real de pressió estàtica de l'edifici informat des del sensor.
• VAV de zona única opcional: El microprocessador utilitzarà un sensor de temperatura muntat a l'espai per variar la capacitat de calefacció i refrigeració i el flux d'aire subministrat pel ventilador per mantenir la temperatura de l'aire ambient al punt de consigna desitjat.
• 0-10 VDC opcional per altres a VFD: El ventilador d'alimentació està modulat per un 0-10 VDC, proporcionat en camp per altres.

Funcionament de components opcionals

Seqüència VFD del ventilador d'escapament

• Sensor de pressió estàtica de l'edifici opcional: El ventilador d'escapament es modula en funció del senyal d'un sensor de pressió estàtica de l'edifici. El microprocessador modularà el ventilador d'escapament basant-se en una comparació del nivell de pressió estàtica de l'edifici informat des del sensor.
• Aire exterior opcional DampSeguiment: El microprocessador modularà proporcionalment el ventilador d'escapament en funció de l'aire exterior damper posició.
• Seguiment de subministrament opcional: El microprocessador modularà proporcionalment el ventilador d'escapament en funció del ventilador d'alimentació.
• Opcional 0-10 VDC per altres a VFD: El ventilador d'alimentació està modulat per un 0-10 VDC proporcionat per altres en el camp.

Aire exterior i aire recirculat (recirculat) Damper Seqüència

• Sensor de CO2 de l'habitació opcional: El microprocessador modularà proporcionalment l'OA/RA dampbasats en una comparació del punt de consigna de CO2 amb el nivell real de CO2 informat des del sensor. A mesura que augmenta el nivell de CO2, el controlador modularà proporcionalment l'aire exterior damper obert, entre la posició OA mínima i màxima.
• Pressió d'edifici opcional: L'OA/RA dampEls usuaris es modularan en funció del senyal d'un sensor de pressió estàtica de l'edifici. El controlador modularà el dampers, entre les posicions OA mínim i màxim, basant-se en una comparació del punt de consigna de pressió estàtica de l'edifici amb el nivell de pressió estàtica de l'edifici real informat des del sensor.

Potència només del ventilador d'escapament
El ventilador d'escapament tindrà un circuit d'alimentació dedicat, on en el cas d'una sortida d'alimentaciótage, el ventilador d'escapament encara funcionarà. Un monitor de fase detectarà un outage o pèrdua d'alimentació i obriu el contacte, desconnectant tota l'alimentació a la unitat i al controlador. S'haurà d'enviar un senyal extern a un relé per alimentar el ventilador d'escapament, permetent que el ventilador funcioni a la màxima velocitat. Aquesta seqüència NO s'ha d'utilitzar per a aplicacions d'escapament d'alta temperatura.

Llums de servei
Els llums de servei proporcionen llum a cadascun dels compartiments de la unitat de recuperació d'energia. Els llums es connecten al receptacle de la presa de servei a l'exterior de la unitat. L'interruptor per encendre els llums es troba al centre de control de la unitat.

Ventiladors de condensador de commutació electrònica (EC) amb compressors Inverter Scroll o Digital Scroll
El(s) ventilador(s) del condensador EC es modularà cap amunt i cap avall per mantenir la pressió òptima de la línia de líquid mitjançant seqüències de control integrades dins del controlador de fàbrica. Es proporciona un transductor de pressió amb cada circuit de refrigeració per al control i el controlador de fàbrica s'activaràamp ventilador(s) del condensador cap amunt o cap avall en funció del punt de consigna del condensador.

Diagnòstic de detecció d'errors de l'economitzador
Proporciona l'estat i els errors de l'economitzador d'aire per indicar el funcionament correcte de la seqüència de l'economitzador. Això garanteix els avantatges de la refrigeració lliure quan les condicions exteriors són adequades per a les funcions d'estalvi. El sistema de diagnòstic de detecció d'avaries indicarà quan hi ha disponible refrigeració lliure i si l'aire exterior damper i recirculació dampestan reaccionant correctament. Si el dampEls usuaris no funcionen correctament es generarà una alarma.

Bomba de calor de font d'aire
Condicions de funcionament i limitacions

• Per funcionar en mode de refrigeració, s'han de complir les condicions següents:
  1. Temperatura de subministrament de l'aire per sobre del límit mínim de temperatura baixa (35 °F)
  2. Temperatura de l'aire exterior per sobre del bloqueig de l'ambient de refrigeració (55 °F, ajustable)
• Per funcionar en mode de calefacció, s'han de complir les condicions següents:
  1. Temperatura de subministrament de l'aire per sota del límit màxim de temperatura de subministrament alta (120 °F)
  2. Temperatura de l'aire de subministrament superior a 35 °F
  3. Temperatura de l'aire exterior per sobre del bloqueig ambiental baix (10 °F, ajustable)

Per obtenir més informació sobre el funcionament de la bomba de calor amb font d'aire, consulteu la Guia de referència suplementària per al controlador de microprocessador.

IMPORTANT Les bombes de calor d'aire estan equipades amb un cicle de descongelació per eliminar el gel de la bobina exterior. Durant els cicles de descongelació, l'aigua fosa pot degotejar des de la part inferior de la secció de refrigeració sota el serpentí exterior. En climes freds, s'ha d'instal·lar una cinta de drenatge/calor adequada sota la bobina exterior per evitar l'acumulació de gel al sostre.
IMPORTANT L'aigua fosa de l'acumulació de neu al sostre de la unitat es pot aspirar als ventiladors exteriors, donant lloc a la formació de gel a les pales del ventilador en determinades condicions. Traieu l'acumulació de neu del sostre de la unitat i de la secció de la bobina exterior després de les tempestes de neu.

Monitor de flux d'aire

IMPORTANT Perquè el dispositiu de control del flux d'aire exterior funcioni com s'ha previst, cal un calibratge de camp. La calibració del dispositiu de control del flux d'aire requereix una mesura independent del flux d'aire i s'ha de realitzar quan el sistema es sotmet a prova i equilibri.

Es proporciona un sistema de control del flux d'aire amb cable, muntat i alimentat de fàbrica als corrents d'aire exterior, de subministrament i/o d'escapament. El sistema de control de flux d'aire mostra l'aire exterior, subministrament i/o d'escapament en peus cúbics per minut (CFM) reals al controlador de fàbrica o pot ser llegit per un sistema de gestió de l'edifici si s'estableix la comunicació.

Funcionament
El control del flux d'aire exterior s'aconsegueix mitjançant dos sensors de dispersió tèrmica que mesuren amb precisió la velocitat del flux d'aire fins a zero peus per minut (fpm). El controlador de flux d'aire pren la mesura mitjana per a dues configuracions de sensor i determina la taxa de flux d'aire exterior en funció de l'àrea d'entrada efectiva. El calibratge de camp del dispositiu de control del flux d'aire exterior determina l'àrea d'admissió efectiva de la unitat. Per obtenir informació addicional sobre com navegar pels menús del controlador de flux d'aire exterior, consulteu els manuals tècnics de GreenTrol® Automation Inc. a www.greentrol.com.
El control del flux d'aire de subministrament i/o d'escapament s'aconsegueix mesurant la caiguda de pressió a través de l'entrada del ventilador. A continuació, el controlador de fàbrica calcula el flux d'aire en funció de la caiguda de pressió mesurada i d'un factor K específic per a cada mida del ventilador.

Vàlvula de reescalfament de gas calent
Les unitats equipades amb una bobina de reescalfament utilitzen una vàlvula de tres vies amb actuador per controlar la temperatura de descàrrega de l'aire de subministrament de la unitat durant el mode de deshumidificació. El controlador de la unitat proporciona un senyal de 0-10 VDC per controlar la quantitat de reescalfament per assolir el punt de consigna de temperatura de subministrament.

Controls per altres
La bobina de reescalfament s'ha de purgar per garantir un retorn adequat de l'oli. Es recomana que cada sis hores de reescalfament del compressor s'iniciï un cicle de purga de sis minuts. Durant el cicle de purga, la vàlvula de reescalfament s'ha de modular al 100% oberta a la bobina de reescalfament.

Compressor VFD
Si s'inclou l'opció de compressor VFD, el VFD del compressor es munta a l'extrem de la secció de condensació. Els components interns de la secció de condensació són accessibles mitjançant el panell d'accés al lateral de la bobina del condensador.

• Control de sobre
  El controlador de la unitat fa un seguiment del punt de funcionament del compressor VFD dins de l'embolcall de funcionament en tot moment. Si el punt de funcionament està fora de l'embolcall, el controlador prendrà mesures per tornar-lo a entrar. Si no té èxit, el controlador apagarà el compressor. NO feu funcionar el VFD del compressor en mode manual perquè les seguretats de control de l'envolupant no estaran al seu lloc. Consulteu l'IOM de controls per obtenir més informació sobre el control de sobre.
• Vàlvula d'expansió electrònica
  S'inclou una vàlvula d'expansió electrònica al circuit del compressor VFD per garantir un control estricte del sobreescalfament a tota la banda de modulació del compressor. L'EXV actua com una vàlvula solenoide de línia de líquid quan el compressor està apagat per evitar la migració del refrigerant.
• Calor del carter
  El compressor VFD s'escalfarà per l'estator del compressor. Per garantir un rendiment i una fiabilitat òptims, no desactiveu la calor de l'estator. Tots els altres compressors estaran equipats amb un escalfador del cárter.
• Gestió de devolució d'oli
  El VFD del compressor té un cicle de purga de retorn d'oli de manera que si el compressor ha estat funcionant per sota d'un RPM establert durant un període de temps determinat, el VFD accelerarà el compressor per garantir una lubricació suficient.
  NO desactiveu la funció de gestió de retorn d'oli.
  NO feu funcionar el VFD del compressor en mode manual perquè la gestió del retorn d'oli no estarà operativa.
• Dispositiu d’alleujament de la pressió
  S'inclou un endoll fusible al paquet DX i als sistemes de bomba de calor d'aire. Aquest dispositiu permet l'alleujament de la pressió en cas que es produeixin temperatures perilloses dins del sistema de refrigeració. Els sistemes de refrigeració o bomba de calor amb font d'aire del paquet DX no es poden muntar a l'interior.

Irradiació Germicida Ultraviolada (UVGI)
Les llums UV-C es munten aigües avall de la bobina de refrigeració, proporcionen la superfície de la bobina i la desinfecció de la safata de drenatge. Els llums s'encenen de fàbrica i estan encesos quan el ventilador de subministrament està en marxa. Un interruptor d'aturada a la porta d'accés a la bobina apaga els llums quan aquesta porta està oberta.

Ionització bipolar de punta d'agulla (NPBI®)
Els ionitzadors bipolars de punta d'agulla es munten als cons d'entrada del ventilador i proporcionen la desinfecció de l'aire. Els ionitzadors s'alimenten de fàbrica i s'encenen quan la unitat es desconnecta.

Sensor de filtre brut
Els sensors de filtre brut controlen la caiguda de pressió als filtres d'aire exterior, filtres d'aire d'escapament o tots dos. Si la caiguda de pressió a través dels filtres supera el punt de consigna, el sensor tancarà un conjunt de contactes al centre de control de la unitat. El cablejat de camp d'una llum (o una altra alarma) a aquests contactes notificarà al personal de manteniment quan cal substituir els filtres. L'interruptor no s'ha configurat de fàbrica a causa de pèrdues externes del sistema que afectaran l'interruptor. Aquest interruptor necessitarà ajustaments de camp menors després que la unitat s'hagi instal·lat amb tots els conductes complets. L'interruptor del filtre brut està muntat al compartiment d'entrada d'escapament al costat del centre de control de la unitat o al centre de control de la unitat.

Control del microprocessador
El controlador del microprocessador està dissenyat i programat específicament per optimitzar el rendiment de la unitat amb calefacció i refrigeració addicionals. Aquesta opció garanteix que l'aire exterior estigui condicionat a les condicions de descàrrega desitjades. El controlador i els sensors que l'acompanyen estan muntats de fàbrica, cablejats i programats. Els paràmetres predeterminats estan preprogramats, però són fàcilment ajustables al camp. El controlador del microprocessador es pot connectar amb un sistema de gestió d'edificis mitjançant BACnet® o ModBus. Consulteu el manual d'instal·lació, funcionament i manteniment per obtenir informació detallada.

Recirculació no ocupada Damper
L'opció de recirculació desocupada proporciona una recirculació ae damper de l'entrada d'aire de retorn al corrent d'aire de subministrament. Si està equipat amb un sensor de temperatura ambient i/o d'humitat relativa, la unitat pot encendre's per mantenir els punts de consigna de l'habitació desocupada si es demana calefacció, refrigeració o deshumidificació desocupades. Durant el mode desocupat, els ventiladors de subministrament i d'escapament (si n'hi ha) s'apagaran tret que hi hagi una petició de refrigeració, calefacció o deshumidificació a l'espai.

Control de gelades
Les temperatures de l'aire exterior extremadament fredes poden provocar condensació d'humitat i gelades al dispositiu de recuperació d'energia. El control de gelades és una característica opcional que evitarà/controlarà la gelada.

• Nucli energètic
  Les opcions disponibles són:
  1. Control de gelades bypass del nucli energètic
  2. Control temporitzat de gelades d'escapament
  3. Control elèctric de preescalfament de gelades
• Control de gelades bypass del nucli energètic inclou un sensor de temperatura instal·lat de fàbrica al corrent d'aire d'escapament. Quan la temperatura de l'aire d'escapament està per sota del punt de consigna, el bypass damper es modula per mantenir un punt de consigna de temperatura de l'aire d'escapament. Aquesta seqüència s'inclou sempre que un bypass damper es selecciona i funciona independentment de les seqüències addicionals de control de gelades que s'indiquen a continuació.
• Control temporitzat de gelades d'escapament inclou un sensor de temperatura instal·lat de fàbrica al corrent d'aire d'escapament. Quan la temperatura de l'aire d'escapament està per sota del punt de consigna, el ventilador de subministrament s'apaga mentre el ventilador d'escapament roman encès.
• Control elèctric de preescalfament de gelades inclou un escalfador elèctric (a la presa d'aire exterior) i un sensor de temperatura de l'aire exterior instal·lat de fàbrica al corrent d'aire exterior. Quan la temperatura de l'aire exterior està per sota del punt de consigna, el preescalfador elèctric s'activa. Utilitzeu el procediment de prova de la secció Accessoris d'arrencada opcionals per resoldre problemes.
• Roda d'energia de polímer
  Les opcions disponibles són:
  • Control temporitzat de gelades d'escapament
  • Control elèctric de preescalfament de gelades
  • Control de gelades de roda modulant
    Aquestes opcions es proporcionen amb un termodisc muntat al compartiment d'entrada d'aire exterior i un sensor de pressió per controlar la caiguda de pressió a través de la roda d'energia. Una temperatura de l'aire exterior per sota del punt de consigna i un augment de la caiguda de pressió indiquen que hi ha gelades. Tant el sensor de pressió com el termodisc d'aire exterior s'han d'activar per iniciar el control de gelades. Els dos sensors junts asseguren que el control de gelades només s'inicia durant una condició de gelades real.
• Control temporitzat de gelades d'escapament inclou un temporitzador a més del termodisc i el sensor de pressió de la roda. Quan s'inicia el control de gelades, el temporitzador apagarà el ventilador de subministrament. La configuració predeterminada del temporitzador apagarà el ventilador d'alimentació durant 5 minuts cada 30 minuts, permetent que l'escapament calent descongeli la roda d'energia. Utilitzeu el procediment de prova de la secció Accessoris d'arrencada opcionals per resoldre problemes.
• Control elèctric de preescalfament de gelades inclou un escalfador elèctric (a la presa d'aire exterior) a més del termodisc i el sensor de pressió de la roda. Quan s'inicia el control de gelades, el preescalfador elèctric s'encendrà i escalfarà l'aire que entra a la roda d'energia. Utilitzeu el procediment de prova de la secció Accessoris d'arrencada opcionals per resoldre problemes.
• Control de gelades de roda modulant inclou un variador de freqüència (VFD) a més del termodisc i el sensor de pressió de la roda. Quan s'inicia el control de gelades, el VFD reduirà la velocitat de la roda, reduint l'eficàcia i evitant la condensació i la gelada. Si la temperatura de l'aire exterior és superior a la temperatura del llindar de gelades O el diferencial de pressió és inferior al punt de consigna, la roda funcionarà a tota velocitat. Si la temperatura de l'aire exterior és inferior al punt de consigna I el diferencial de pressió és més gran que el punt de consigna, la roda funcionarà a velocitat reduïda fins que el diferencial de pressió cau per sota del punt de consigna. El VFD estarà totalment programat a la fàbrica.
• Roda d'energia d'alumini
  Les opcions disponibles són:
  1. Control de gelades de roda modulant
  2. Roda modulant amb control elèctric de preescalfament de gelades
     Aquestes opcions es proporcionen amb un sensor de temperatura muntat al compartiment de descàrrega d'aire d'escapament. El control de gelades s'iniciarà quan la temperatura de l'aire d'escapament estigui per sota del punt de consigna.
     • Control de gelades de roda modulant inclou un variador de freqüència (VFD) a més del sensor de temperatura de l'aire d'escapament. Quan s'inicia el control de gelades,
       el VFD modularà la velocitat de la roda per mantenir la temperatura de l'aire d'escapament de 36 °F. El VFD estarà totalment programat a la fàbrica.
     • Roda modulant amb control elèctric de preescalfament de gelades inclou un variador de freqüència (VFD) i un escalfador elèctric (a l'entrada d'aire exterior) a més del sensor de temperatura de l'aire d'escapament. Quan s'inicia el control de gelades, el VFD modularà la velocitat de la roda per mantenir el punt de consigna de la temperatura de l'aire d'escapament. L'escalfador elèctric s'encén quan la temperatura de l'aire exterior estigui per sota del punt de consigna. El VFD estarà totalment programat a la fàbrica.
• Sensor de rotació
  El sensor de rotació controla la rotació de la roda d'energia. Si la roda ha de deixar de girar, el sensor tancarà un conjunt de contactes al centre de control de la unitat. El cablejat de camp d'una llum (o una altra alarma) entre els terminals R i 12 del centre de control de la unitat notificarà al personal de manteniment quan s'ha produït una fallada.

Components del sistema de refrigeració instal·lats en fàbrica

Refrigeració DX empaquetada amb reescalfament de gas calent de tres vies

1. Compressor
2. Interruptor de pressió de límit alt
   L'interruptor s'obre quan la pressió del refrigerant augmenta per sobre del punt de consigna a la línia de descàrrega. Aleshores, cal un restabliment manual.
3. Vàlvula de reescalfament de gas calent (opcional) Les unitats equipades amb una bobina de reescalfament utilitzen una vàlvula de tres vies amb actuador per controlar la temperatura de descàrrega d'aire de subministrament de la unitat durant el mode de deshumidificació. El controlador de la unitat proporciona un senyal de 0-10 VDC per controlar la quantitat de reescalfament per complir amb el punt de consigna de temperatura de subministrament
4. Bobina de reescalfament de gas calent (opcional)
5. Vàlvula de retenció de reescalfament de gas calent (opcional)
6. Ventiladors del condensador
7. Bobina de condensació
8. Filtre assecador de línia de líquid
9. Mirador
10. Vàlvula d'expansió electrònica (EXV)
    Aquesta vàlvula controla el flux de refrigerant líquid que entra a la bobina d'evaporació mantenint un sobreescalfament constant.
11. Bobina evaporativa
12. Transductor de baixa pressió
13. Ports d'accés al servei
14. Transductor d'alta pressió
15. Dispositiu d'alleujament de pressió (PRD)

Bomba de calor de font d'aire amb reescalfament de gas calent de tres vies

1. Compressor
2. Interruptor de pressió de límit alt
   L'interruptor s'obre quan la pressió del refrigerant augmenta per sobre del punt de consigna a la línia de descàrrega. Aleshores, cal un restabliment manual.
3. Vàlvula de reescalfament de gas calent (opcional)
   Les unitats equipades amb una bobina de reescalfament utilitzen una vàlvula de tres vies amb actuador per controlar la temperatura de descàrrega de l'aire de subministrament de la unitat durant el mode de deshumidificació. El controlador de la unitat proporciona un senyal de 0-10 VDC per controlar la quantitat de reescalfament per complir amb el punt de consigna de temperatura de subministrament
4. Bobina de reescalfament de gas calent (opcional)
5. Vàlvula de retenció de reescalfament de gas calent (opcional)
6. Ventiladors a l'aire lliure
7. Bobina exterior
8. Acumulador de refrigeració
9. Filtre assecador de línia de líquid
10. Mirador
11. Vàlvula inversora de quatre vies
    Cada circuit del compressor està equipat amb una vàlvula inversora per invertir la direcció del flux de refrigerant, canviant la unitat entre els modes de calefacció i refrigeració.
12. Vàlvula d'expansió electrònica (EXV) o vàlvula d'expansió termostàtica (TXV)
    Es disposa d'una vàlvula d'expansió a cada circuit de refrigerant. Aquesta vàlvula controla el flux de refrigerant líquid que entra als serpentins interiors i exteriors mantenint un sobreescalfament constant. El TXV és ajustable. Tant l'EXV com el TXV es troben al costat de la bateria exterior i es pot accedir a través del panell d'accés al sistema de refrigeració.
13. Bobina interior
14. Interruptor de pressió de límit baix
    L'interruptor s'instal·la a la línia d'aspiració i desactiva el sistema DX quan la pressió d'aspiració cau per sota del punt de consigna. L'interruptor es reiniciarà automàticament quan la pressió augmenta per sobre del punt de consigna de restabliment automàtic.
15. Ports d'accés al servei
    Es mostren les ubicacions típiques dels ports. Pot haver-hi vàlvules addicionals al sistema.
16. Transductors de pressió del refrigerant
17. Dispositiu d'alleujament de pressió (PRD)
    Localització típica d'alleujament de pressió de refrigerant. El dispositiu inclou un endoll de fusible que funciona com un alleujament de seguretat quan s'acumula una temperatura perillosa dins del sistema de refrigeració.

Components de posada en marxa

Ventilador
S'ha de comprovar que el ventilador giri lliure. Si es produeix algun enganxament, comproveu si hi ha danys ocults i objectes estranys a la carcassa del ventilador.

PRECAUCIÓ Quan s'hagi de canviar les condicions de funcionament del ventilador (velocitat, pressió, temperatura, etc.), consulteu el fabricant per determinar si la unitat pot funcionar amb seguretat a les noves condicions.

Ventilador de subministrament (tipus ple)
La unitat conté un o dos ventiladors de subministrament plenum situats a l'extrem de la unitat oposat a la presa d'aire exterior i, opcionalment, pot tenir un bufador d'aire d'alleujament que s'anomena ventilador d'escapament en aquest document. Es pot mantenir un rendiment eficient del ventilador tenint la compensació correcta.

• Desplaçament: El desplaçament adequat, o la superposició, s'ajusta afluixant el cub de la roda de l'eix i movent la roda a la posició desitjada al llarg de l'eix. La transició entre el con d'entrada i la roda ha de ser com es mostra; hi ha una sensació suau per al professionalfile en moure un component a l'altre.
  

  Mida del ventilador	Desplaçament (polzades)	Tolerància (polzades)
  ER35C	5/32	± 1/32
  ER45C	3/16	± 1/32
  ER50C	13/64	± 1/32
  ER56C	1/4	± 1/32
  PDL-355	5/32	± 1/32
  PRM-450	3/16	± 1/32
  PRM-560	15/64	± 1/32

Consulteu el manual d'instal·lació, funcionament i manteniment corresponent que s'envia amb aquesta unitat per obtenir informació addicional sobre la posada en marxa i el manteniment sobre el ventilador del plenum.

Direcció de rotació del ventilador
Comproveu la rotació correcta de les rodes activant momentàniament el ventilador. La rotació està determinada per viewcol·loqueu la roda des del costat de la unitat i ha de coincidir amb l'etiqueta de rotació col·locada a la carcassa del ventilador. Si la roda gira de manera incorrecta, la direcció es pot invertir intercanviant dos dels tres cables elèctrics. Comproveu si hi ha sorolls, vibracions o sobreescalfament inusuals dels coixinets. Consulteu la secció de resolució de problemes d'aquest manual si es produeix un problema.

Ventilador de subministrament/escapament
El ventilador d'escapament opcional és un tipus plenum d'accionament directe. La velocitat del ventilador està controlada per un VFD que, al seu torn, està controlat pel controlador del microprocessador o per un senyal extern. La velocitat del motor s'establirà al VFD durant la prova i equilibri de la unitat, però després d'això, el VFD normalment no es canviarà. Comproveu sempre el motor ampla classificació d'edat que es mostra a la placa d'identificació del motor quan es canvia el RPM del ventilador. S'han d'instal·lar totes les portes d'accés excepte la porta del centre de control.

Vibració
Causes de la vibració
Components fora de l'eix o solts Desequilibri del component d'accionament Condicions deficients d'entrada/sortida Rigidesa de fonamentació:

Es pot experimentar una vibració excessiva durant la posada en marxa inicial. Si no es controla, la vibració excessiva pot causar una multitud de problemes, inclosa la fallada estructural i/o dels components. S'enumeren les fonts de vibració més habituals. Moltes d'aquestes condicions es poden descobrir mitjançant una observació acurada. Consulteu la secció de resolució de problemes d'aquest manual per obtenir accions correctives. Si l'observació no pot localitzar la font de vibració, s'ha de consultar un tècnic qualificat que utilitzi equips d'anàlisi de vibracions. En general, la vibració i el soroll del ventilador es transmeten a altres parts de l'edifici per la xarxa de conductes. Per eliminar aquest efecte no desitjat, es recomana l'ús de connectors flexibles.

Sensor de temperatura de l'aire de descàrrega
Les unitats es subministren amb un sensor de temperatura de l'aire de descàrrega que s'ha d'instal·lar en el camp abans de la posada en marxa de la unitat. El sensor s'ha d'instal·lar almenys tres diàmetres de conductes aigües avall de l'intercanviador de calor. El sensor s'ha de connectar directament al controlador del microprocessador. Tots els altres sensors i baix voltagEls dispositius s'han de connectar a la xarxa de baix voltage regleta de terminals al centre de control. El sensor d'aire de descàrrega s'envia solt i es pot trobar al centre de control de la unitat. Consulteu el diagrama de cablejat específic de la unitat per a les ubicacions de connexió.

Monitorització del flux d'aire
Per obtenir informació addicional sobre com navegar pels menús del controlador de flux d'aire, consulteu els manuals tècnics de GreenTrol® Automation Inc. a www.greentrol.com. Consulteu també la Guia de referència per al controlador de microprocessador.

• Visualització i navegació
  La pantalla LCD mostrarà per defecte el flux d'aire actual que s'està mesurant. Per entrar al menú per configurar l'estació de monitorització, l'usuari ha de treure la coberta frontal del GreenTrol per descobrir els botons de navegació. Manteniu premudes les tecles UP i DOWN al mateix temps durant 3 segons per entrar al menú.
  • Funció del botó Enter - El botó INTRO permet a l'usuari entrar al menú o funció seleccionat, així com desar el valor seleccionat.
  • Funció del botó amunt/avall - Els botons UP/DOWN s'utilitzen per navegar pel menú i per canviar els valors del menú.
  • Funció del botó Esc - El botó ESC permet a l'usuari sortir del menú o funció actual.
• Calibració de camp:
  1. Premeu UP/DOWN = Configuració
  2. Premeu BAIX/INTRO = Assistent de configuració
  3. Desplaceu-vos cap avall fins a Ajust de camp i premeu ENTER
  4. Executeu l'assistent FAK i premeu INTRO
  5. Establiu FAW Int i premeu ENTER
  6. FAW INT = 300 i premeu INTRO
  7. Establiu el nombre de fluxos i premeu ENTER
  8. Establiu el flux i premeu ENTER
  9. Establiu el flux al CFM real mesurat per Test i Balance i premeu ENTER
  10. Espereu el calibratge abans d'encendre l'alimentació
  11. Passeu a la configuració de la comunicació
• Configuració de la comunicació
  1. Premeu les tecles UP i DOWN al mateix temps durant 3 segons
  2. Quan aparegui SETUP a la pantalla, premeu ENTER
  3. Desplaceu-vos cap avall (dues vegades) fins al menú XARXA i premeu INTRO
  4. Quan aparegui NETOUT a la pantalla, premeu ENTER; quan aparegui SET NETOUT a la pantalla, torneu a prémer ENTER
  5. Desplaceu-vos cap amunt o cap avall per configurar NETOUT = MODBUS i, a continuació, premeu ENTER
  6. Desplaceu-vos cap avall fins a NETADDR i premeu ENTER, quan aparegui SET NETADDR a la pantalla, torneu a prémer ENTER
  7. Desplaceu-vos cap amunt o cap avall per configurar el NETADDR a la mateixa adreça que s'indicava per al monitor de flux d'aire al microprocessador. Per exemple, la pantalla del monitor de flux d'aire exterior de dalt té l'adreça 31. A continuació, premeu ENTER.
  8. Desplaceu-vos cap avall fins a NETBAUD i premeu ENTER, quan aparegui SET NETBAUD a la pantalla, torneu a prémer ENTER
  9. Desplaceu-vos cap amunt o cap avall fins que NETBAUD = 19200 i, a continuació, premeu INTRO
  10. Desplaceu-vos cap avall fins a PARITAT i premeu ENTER, quan aparegui SET PARITY a la pantalla, torneu a prémer ENTER
  11. Desplaceu-vos cap amunt o cap avall fins a PARITAT = CAP2 i, a continuació, premeu INTRO
  12. Un cop establerta l'adreça i connectats els cables de comunicació, el LED "Estat" hauria de ser de color verd constant i el LED "RS485" hauria de ser un LED verd que parpelleja ràpidament.

Interruptor opcional del filtre brut
Per ajustar l'interruptor, la unitat ha d'estar en marxa amb totes les portes d'accés al seu lloc, excepte el compartiment on es troba l'interruptor (compartiment d'admissió d'escapament). El cargol d'ajust es troba a la part superior de l'interruptor.

1. Obriu el compartiment del filtre i col·loqueu una làmina de plàstic o cartró sobre el 50% del medi de filtre.
2. Substituïu la porta del compartiment del filtre.
3. Comproveu si hi ha energia als cables del senyal d'alerta (consulteu l'esquema elèctric).
4. Tant si hi ha potència com si no, gireu el cargol d'ajust de l'indicador de filtre brut (en el sentit de les agulles del rellotge si no teníeu corrent, en sentit contrari a les agulles del rellotge si en teníeu) fins que s'encengui o just abans que s'apagui.
5. Obriu el compartiment del filtre i traieu el material que l'obstrueix.
6. Substituïu la porta i comproveu que no teniu corrent als cables del senyal d'alerta. La unitat ja està a punt per funcionar.

Resolució de problemes

Resolució de problemes - Alarmes
Diversos dels controls electrònics de la unitat controlen el sistema per detectar errors i entraran en alarma, tancant la unitat o una única funció dins de la unitat.

Controlador de microprocessador
El microprocessador es troba al centre de control principal. Si el microprocessador està en estat d'alarma, el botó d'alarma parpellejarà en vermell. Premeu el botó Alarma per veure la condició específica o per reiniciar el microprocessador. Consulteu l'IOM del microprocessador per obtenir informació detallada sobre els codis d'error i consulteu el diagrama de cablejat específic de la unitat.

Monitor de fase
El monitor de fase té dos indicadors LED, un vermell i un altre verd. El verd indica l'estat de funcionament correcte, el vermell indica que la unitat ha detectat una fallada i està en estat d'alarma. El LED d'alarma parpellejarà per mostrar l'error específic i hi ha un gràfic imprès al monitor que mostra el codi de la llum intermitent. El monitor de fase es reinicia automàticament un cop es corregeix la condició d'alarma. Es troba al centre de control principal.

Unitat de freqüència variable (VFD)
Els variadors de freqüència tenen una pantalla que mostrarà una condició d'alarma. Si una falla com un voltagSi es produeix un pic, el VFD entrarà en alarma i no es reiniciarà fins que es realitzi un reinici dur. Consulteu el manual del fabricant específic de la unitat subministrat amb la unitat. Els VFD es troben al centre de control principal.

Solució de problemes – Unitat

Símptoma	Possible Causa	Acció Correctiva
El ventilador no funciona	Fusible cremat o interruptor de circuit obert.	Substituïu el fusible o reinicieu l'interruptor i comproveu-ho amps.
	Motor o condensador defectuós.	Substituïu.
	Motor sobrecarregat.	Reinicieu el VFD i comproveu-ho amps.
	Elèctric.	Comproveu els interruptors On/Off. Comproveu el volum de subministrament correctetage. Comproveu el cablejat de control.
Els motors d'arrencada "parloten" o no s'enfilen	El cablejat d'alimentació de control (24 VAC) és massa llarg. (La resistència no hauria superior a 0.75 ohms).	Escurceu el cablejat a la sala mecànica o instal·leu un relé per encendre i apagar la unitat. Consulteu la fàbrica per obtenir informació sobre el relé. Augmenteu la mida del calibre del cable de manera que la resistència sigui de 0.75 ohms o menys.
	L'alimentació de subministrament entrant és inferior al previst. VoltagEl subministrament a la bobina d'arrencada ha d'estar dins del +10% / -15% del vol nominaltage indicat a la bobina.	Cal augmentar la potència de subministrament o utilitzar un transformador de control especial que tingui la mida de la potència de subministrament real.
S'ha acabat el motor amps	Les pressions estàtiques són superiors a les de disseny.	Comproveu si hi ha filtres bruts. Millorar els conductes.
	Voltage incorrecte.	Comproveu el cablejat del motor. Comproveu la placa del motor en comparació amb el volum subministrattage.
	Potència del motor massa baixa.	Consulteu les especificacions i el catàleg de les corbes del ventilador per determinar si la potència és suficient.
	Enrotllaments en curtcircuit al motor.	Substituïu el motor.
Flux d'aire baix (cfm)	Unitat dampno està totalment obert.	Ajustar damper enllaç o substitució damper motor.
	Pressió estàtica del sistema massa alta.	Millorar les conductes per eliminar les pèrdues mitjançant bones pràctiques de conductes.
	Velocitat del ventilador massa baixa.	Comproveu les RPM màximes del motor i compareu-les amb les dades del catàleg. Verifiqueu que el cablejat de control extern estigui al seu lloc si és necessari.
	Les rodes del ventilador funcionen cap enrere.	Per a les trifàsiques, vegeu Direcció de la direcció de rotació de la roda del ventilador a la secció Posa en marxa, Components.
	Filtre brut.	Substituïu els filtres o seguiu els procediments de neteja de la secció Manteniment rutinari d'aquest manual.
	Fuites en conductes.	Reparació.
	Els colzes o altres obstruccions poden estar obstruint la sortida del ventilador.	Corregiu o milloreu les conductes.
Flux d'aire elevat (cfm)	Velocitat del ventilador massa alta.	Comproveu les RPM màximes del ventilador correctes. Reduïu la velocitat màxima del ventilador si cal al VFD.
	Els filtres no estan al seu lloc.	Instal·leu filtres.
	Pressió estàtica insuficient (Ps). (resistència al flux d'aire)	Indueix Ps a la xarxa de conductes del sistema. Assegureu-vos que les reixes i les portes d'accés estiguin instal·lades. Reduïu la velocitat del ventilador si cal.
Excés de soroll o vibració	Fregament de la roda del ventilador a l'entrada.	Ajusteu la roda i/o el con d'entrada. Premeu el cub de la roda o els colls de coixinets a l'eix.
	Coixinets.	Substituïu els coixinets defectuosos. Lubricar els coixinets. Estrènyer els colls i els elements de fixació.
	Roda solta a l'eix.	Apretar el cub de la roda.
	Base del motor o ventilador solt.	Estrenyiu els cargols de muntatge.
	El soroll es transmet per conducte.	Assegureu-vos que els conductes estiguin recolzats correctament. Assegureu-vos que el gruix metàl·lic dels conductes tingui la mida adequada per a una rigidesa adequada. Comproveu la mida del conducte a la descàrrega per assegurar-vos que les velocitats de l'aire no siguin massa altes.

Tingueu sempre una llista de comprovació prèvia a la posada en marxa i una llista de comprovació d'engegada completades abans de sol·licitar peces o informació de servei.

Solució de problemes - Circuit de refrigeració
NOTA DE RESOLUCIÓ DE PROBLEMES
Abans de canviar qualsevol component del sistema de refrigeració, s'ha d'identificar la causa de la fallada. Hi haurà més problemes tret que s'identifiqui i es corregeixi la veritable causa o problema.
IMPORTANT No allibereu refrigerant a l'atmosfera! Si els procediments de servei necessaris inclouen afegir o eliminar refrigerant, el tècnic de servei ha de complir totes les lleis federals, estatals i locals. Els procediments descrits en aquest manual només els ha de dur a terme un tècnic certificat EPA qualificat.

NOTA: La unitat està equipada amb un control de pèrdua de fase/inversió de fase. Si el sistema no s'engega, comproveu la fase de subministrament elèctric.
El primer pas per solucionar problemes d'un circuit de refrigeració és examinar el controlador del microprocessador i el controlador del compressor de desplaçament digital (si n'hi ha) i veure si hi ha un codi d'error. El següent pas és comprovar les condicions del flux d'aire (per exemple, conductes inadequats, bulb humit / bulb sec atípic, etc.). Un cop eliminats aquests passos, procediu a la resolució de problemes seguint aquesta guia.

Símptoma	Possible Causa	Acció Correctiva
El compressor no funciona o no s'engega	Obre l'interruptor de desconnexió o l'interruptor de circuit.	Tanqueu l'interruptor i/o l'interruptor.
	El contactor del compressor no es tanca.	Consulta voltage a la bobina del contactor, transformador, relé esclau, sistema. Substituïu les peces segons sigui necessari.
	Fusible bufat o trencador.	Comproveu el motiu i repara. Substituïu el fusible després de corregir el problema.
	Vol de línia baixatage.	Consulta la línia voltage. Si més del 10% del marcatge del compressor, cal corregir-lo.
	Protector del motor del compressor obert.	El protector tèrmic del motor es reinicia automàticament. Deixeu que el compressor es refredi (2 hores) perquè el protector es reiniciï. Reinicieu i comproveu el motiu pel qual s'ha produït un sobreescalfament.
	Compressor defectuós.	Comproveu el motor per si hi ha circuits oberts, curtcircuits, bobinatges a terra o cremats. Es pot agafar el compressor; comproveu el refrigerant. Si cal, substituïu el compressor.
	Pressostat d'alta pressió obert o defectuós.	Si es reinicia manualment (alta pressió), reinicieu l'interruptor. (L'interruptor s'obre a 610 psi i no es reiniciarà per sobre de 420 psi per a R-410A). Substituïu si és defectuós.
	Interruptor de baixa pressió obert o defectuós.	Vegeu l'etiqueta de l'interruptor per a la consigna.
	Termòstat ambient obert o control. (No requereix refrigeració).	Comproveu la temperatura ambient. Si la temperatura és adequada, espereu que el termòstat es tanqui.
	Cablejat solt.	Comproveu tots els terminals del cable i apreneu-los si cal.
El compressor s'engega però s'apaga a baixa pressió   L'interruptor de baixa pressió s'apaga a 50 PSIG (PDX) o 25 PSIG (ASHP)	Baixa o pèrdua de càrrega de refrigerant.	Comproveu les pressions i temperatures del refrigerant (subrefrigerament).
	Flux d'aire restringit.	Comproveu la bobina de l'evaporador bruta, els filtres bruts, dampTancats, bobina de l'evaporador gelada, corretja inadequada, revisar el motor amps, comproveu el disseny del conducte.
	Restricció a la línia de refrigerant.	Comproveu les pressions del refrigerant, cerqueu tubs i components gelats que indiquen una restricció. Comproveu la caiguda de pressió a través del filtre assecador.
	Interruptor de baixa pressió defectuós.	Substituïu.

Tingueu sempre una llista de comprovació prèvia a la posada en marxa i una llista de comprovació d'engegada completades abans de sol·licitar peces o informació de servei.

Símptoma	Possible Causa	Acció Correctiva
El compressor arrenca però s'apaga en interruptor d'alta pressió   L'interruptor d'alta pressió s'apaga a 610 PSIG	Sobrecàrrega de refrigerant.	Comprovar pressions, carregar per subrefrigerament.
	Motor del ventilador del condensador defectuós.	Comproveu el motor del ventilador.
	Entrada de la bobina del condensador obstruïda o bruta.	Comproveu la bobina i els espais lliures. Netegeu la bobina si cal.
	Aire o no condensables al sistema.	Comproveu les pressions igualades laterals altes, comproveu les vàlvules d'expansió.
	Interruptor d'alta pressió defectuós.	Substituïu.
	Restricció en la línia de descàrrega o líquid.	Comproveu les pressions de la línia de refrigerant, comproveu les vàlvules d'expansió, substituïu qualsevol component defectuós.
	El relé del ventilador de condensació no entra.	Substituïu.
El compressor es talla sobre sobrecàrrega tèrmica	Vol baixtage.	Consulta voltage.
	Alta pressió de descàrrega sostinguda.	Comprova el funcionament ampera i condicions descrites sota els símptomes de "baixa pressió d'aspiració".
	Altes pressions d'aspiració i descàrrega.	Comproveu la configuració de la vàlvula d'expansió tèrmica, comproveu si hi ha aire al sistema. Comproveu les condicions de l'aire i els cfm.
	Sobrecàrrega del compressor defectuós.	Si el compressor està calent, deixeu-lo refredar durant dues hores. Torneu a comprovar si hi ha un circuit obert.
	Càrrega de refrigerant inadequada.	Comproveu el subrefrigerament.
	Mal cablejat.	Review esquemes de cablejat.
	Cablejat solt.	Comproveu totes les connexions.
	Relé d'arrencada defectuós.	Substituïu el relé.
	Bobinats del motor danyats.	Verificar amp dibuixar
El compressor zumba, però no s'engega	Mal cablejat.	Review esquemes de cablejat.
	Vol de línia baixatage.	Consulta voltage.
	Cablejat solt.	Comproveu totes les connexions.
	Relé d'arrencada defectuós.	Substituïu el relé.
	El bobinatge del motor està danyat.	Verificar amp empats. Substituïu el compressor si cal.
	Danys mecànics interns del compressor.	Substituïu.
El compressor fa soroll o vibra	Sobrecàrrega de refrigerant.	Comproveu les pressions i el subrefrigerament.
	Retorn líquid.	Comproveu la configuració de la vàlvula d'expansió tèrmica. Comproveu la sobrecàrrega de refrigerant.
	Sonall de tubs.	Dampen tubing vibració per cinta o clamping. Doblegueu amb cura el tub lluny del contacte sempre que sigui possible.
	Compressor Scroll que gira al revés. (3 fases)	Comproveu les pressions laterals altes i baixes durant el funcionament per confirmar-les. Torneu a cablejar per a la rotació oposada.
	Compressor danyat.	Substituïu el compressor.
	Muntatge incorrecte a la base de la unitat.	Comproveu que el compressor estigui ben aïllat i que els cargols de muntatge estiguin ben ajustats.

Símptoma	Possible Causa	Acció Correctiva
Alta pressió d'aspiració	Càrrega excessiva a la bobina de l'evaporador.	Comproveu si hi ha una temperatura de bulb humit d'entrada alta, comproveu si hi ha un flux d'aire excessiu.
	El compressor està descarregat. (desplaçament digital)	Comproveu el senyal del controlador de desplaçament digital i la vàlvula solenoide.
	La bombeta sensora de la vàlvula d'expansió no està subjecta a la línia d'aspiració.	Comproveu la vàlvula d'expansió tèrmica, assegureu-vos que la bombeta estigui aïllada. Comproveu el sobreescalfament. Si el sobreescalfament és alt, la vàlvula està ofegant el flux de refrigerant. • Comproveu el contacte de la bombeta. • Ajusteu la vàlvula per sobreescalfar ~10 °F. • Substituïu el capçal de potència o la vàlvula.
	Vàlvula d'expansió termostàtica. Sobrealimentació.	Comproveu la ubicació de la bombeta i clamping. Ajustar el sobreescalfament. Substituïu el capçal de potència de la vàlvula d'expansió.
	La càrrega de l'habitació és massa gran.	Reduïu la càrrega o afegiu més equips.
	Sobrecarregat.	Comproveu les pressions i el subrefrigerament.
Alta pressió de descàrrega	Configuració de la vàlvula d'expansió tèrmica.	Comproveu la configuració d'expansió tèrmica i calibreu el sobreescalfament/subrefrigerament.
	Entrada d'aire a la bobina del condensador bruta o obstruïda.	Comproveu si hi ha espais lliures adequats i possible recirculació d'aire. Neteja la bobina.
	Motor del ventilador del condensador defectuós.	Comproveu el motor del ventilador del condensador.
	Massa refrigerant.	Comproveu el subrefrigerament. Traieu l'excés de refrigerant.
	Sistema no condensable.	Elimineu els no condensables del sistema.
	Bateria del condensador bruta.	Neteja la bobina del condensador.
	El ventilador del condensador no funciona o funciona cap enrere.	Comproveu el circuit elèctric i el fusible. Comproveu els controls del cicle del ventilador.
	Condicions de càrrega elevada.	Afegiu més equips o reduïu la càrrega.
Baixa pressió d'aspiració	Subcàrrega de refrigerant/pèrdua de càrrega de refrigerant.	Comproveu les pressions i el subrefrigerament.
	Ventilador corrent cap enrere.	Confirmeu la rotació del ventilador. Si s'inverteix, intercanvieu dos cables qualsevol de la desconnexió trifàsica.
	Baixa temperatura d'entrada de l'aire. (Condicions de baixa càrrega).	Comproveu les condicions d'entrada del bulb humit d'aire.
	Fuga de refrigerant.	Comproveu si hi ha fuites del sistema. Repareu les fuites i afegiu refrigerant.
	Evaporador brut o gelat, o el flux d'aire restringit.	Netegeu la bobina. Comproveu el funcionament del ventilador. Comproveu el flux d'aire.
	Filtre-assecador de línia de líquid obturada.	Substituïu l'assecador de filtres, comproveu psi a través del filtre.
	Configuració incorrecta del bypass de gas calent (si està equipat).	Comproveu la configuració i corregiu-la segons sigui necessari.
	Vàlvula d'expansió defectuosa, sobreescalfament massa alt o vàlvula massa petita.	Ajusteu la vàlvula per a un sobreescalfament adequat o substituïu la vàlvula d'expansió si és massa petita o defectuosa.
	Humitat al sistema, comproveu la mirilla.	Recupereu el refrigerant, comproveu si hi ha fuites, recarregueu.

Símptoma	Possible Causa	Acció Correctiva
Baixa pressió de descàrrega	Càrrega de refrigerant insuficient.	Comproveu el subrefrigerament, comproveu si hi ha fuites. Repareu la fuita i afegiu refrigerant.
	Vàlvula d'expansió defectuosa o mal ajustada.	Comproveu el sobreescalfament i ajusteu la vàlvula d'expansió tèrmica.
	Baixa pressió d'aspiració.	Vegeu "Baixa pressió d'aspiració".
	Controls de temperatura del condensador defectuosos. (Interruptor de cicle del ventilador de condensació).	Comproveu els controls del condensador i reinicieu-los per obtenir la temperatura de condensació desitjada.
Cicles curts del compressor	Localització del termòstat o mal funcionament dels controls.	Comproveu el termòstat, comproveu la configuració de l'anticipador de calor.
	Càrrega de refrigerant inadequada.	Comproveu el subrefrigerament, comproveu el sobreescalfament.
	Control d'alta o baixa pressió defectuós.	Comproveu l'interruptor de pressió alta o baixa.
	Mala distribució de l'aire.	Comproveu els conductes per a la recirculació.
	Baix flux d'aire a la bobina de l'evaporador.	Comproveu el funcionament del ventilador i les restriccions del corrent d'aire.
	Selecció incorrecta de la unitat (gran mida).	Contacteu amb la fàbrica.
El compressor perd oli	Fuga de refrigerant.	Comproveu si hi ha fuites del sistema. Repareu les fuites i afegiu refrigerant.
	Ciclisme curt.	Comproveu la configuració del control de baixa pressió.
	Tornada d'inundació de refrigerant.	Comproveu la configuració de la vàlvula d'expansió tèrmica. Comproveu la sobrecàrrega de refrigerant. Comproveu el funcionament de l'escalfador del càrter.
	Cicle de rentat de reescalfament inadequat.	Contacteu amb la fàbrica.
No hi ha prou capacitat o falta de rendiment	Refrigeració insuficient.	Comproveu el subrefrigerament. Ajusteu la càrrega, si cal.
	Filtre brut o serpentín d'evaporació.	Comproveu el filtre, la bobina i el flux d'aire.
	Bateria de condensació bruta o obstruïda.	Comproveu la bobina i el flux d'aire.
	Aire o altres no condensables al sistema.	Comproveu la pressió lateral alta igualada amb una temperatura exterior equivalent.
	Restricció en la línia d'aspiració i líquid.	Comproveu si hi ha restriccions al circuit de refrigerant.
	Contactes de control bloquejats.	Comproveu el cablejat.
	Càrrega excessiva.	Afegiu més equipament o reduïu la càrrega de l'habitació.
La línia líquida està gelada o humida	Restricció en línia líquida.	Restricció clara aigües amunt del punt de glaçada. (Nota: glaçat de línia líquida normal a les unitats ASHP).
La línia d'aspiració està glaçada	Flux d'aire de la bobina d'evaporació insuficient.	Comproveu el flux d'aire, comproveu els filtres, comproveu el senyal de control del VFD per al funcionament correcte.
	Mal funcionament o vàlvula d'expansió defectuosa.	Comproveu la bombeta de la vàlvula d'expansió tèrmica.
Gelada a la bateria d'evaporació (Nota: normal a les unitats ASHP en mode de calefacció).	La vàlvula de derivació de gas calent no funciona correctament (si està equipada).	Vàlvula de retenció. Si està defectuós, substituïu-lo.
	Vàlvula de derivació de gas calent manual tancada (si està equipada).	Vàlvula oberta.
	Baixa càrrega o flux d'aire.	Augmenta el flux d'aire, revisa els filtres.

Manteniment rutinari

• PERILL Perill de descàrrega elèctrica. Pot causar lesions o la mort. Abans d'intentar realitzar qualsevol servei o manteniment, apagueu l'alimentació elèctrica de la unitat als interruptors de desconnexió. La unitat pot tenir diverses fonts d'alimentació.
• PRECAUCIÓ Aneu amb compte quan traieu els panells d'accés o altres components de la unitat, especialment quan esteu dempeus en una escala o una altra base potencialment inestable. Els panells d'accés i els components de la unitat poden ser pesats i es poden produir lesions greus.

Aquesta unitat requereix un manteniment mínim per funcionar correctament. Els requisits de manteniment d'aquest model varien per a cada instal·lació i depenen molt de l'ús del sistema i de la neteja de l'aire. Un manteniment adequat augmentarà la vida útil del sistema i mantindrà la seva eficiència. El manteniment ha de ser realitzat per tècnics experimentats i, en el cas dels sistemes de refrigeració, l'ha de fer un tècnic certificat per l'EPA. La freqüència de manteniment es basa en un presumpte ús nominal del sistema. Si el sistema s'executa constantment, la freqüència s'ha d'ajustar en conseqüència. Si hi ha residus estacionals a l'aire que es poden arrossegar als filtres i a les bobines, s'han de revisar amb més freqüència. Si el sistema s'utilitza només unes poques hores al dia, la freqüència es pot reduir. Utilitzeu el registre de manteniment al final d'aquest manual per registrar cada sessió de manteniment i observacions i, a continuació, establir un programa de manteniment adequat per a la instal·lació. El següent es proporciona com a pauta.

Freqüència de manteniment:

• Mensualment
  1. Filtre extern
     Netegeu els filtres de malla metàl·lica
  2. Filtres interns
     Substituïu els filtres MERV 8 mensualment. Ajusteu el calendari de substitució dels filtres MERV 13 i MERV 14 o altres filtres segons ho requereixi la inspecció.
• Semestralment
  1. Comproveu el motor i els coixinets del motor
     Comproveu si hi ha calor, vibracions o sorolls excessius. Lubriqueu els coixinets segons les recomanacions del fabricant del motor.
  2. Desguàs de condensats (si escau)
     Inspeccionar i netejar - omplir amb aigua
  3. Bobines de transferència de calor (si escau)
     Inspeccioneu la neteja: netegeu-lo segons sigui necessari
  4. Pales i motor del ventilador exterior (si escau)
     • Comproveu la neteja
     • Comproveu que tots els elements de fixació estiguin estancats
     • Comproveu si hi ha fatiga, corrosió i desgast

Anualment
Es recomana que la inspecció i el manteniment anuals es facin a l'inici de la temporada de refrigeració. Després d'haver completat la llista de comprovació, seguiu la llista de comprovació d'engegada de la unitat proporcionada al manual per assegurar-vos que el sistema de refrigeració funciona segons la matèria prevista.

1. Lubricació
   Aplicar lubricant quan sigui necessari
2. Dampers
   Comproveu el funcionament sense obstruccions
3. Roda del ventilador i elements de fixació
   • Comproveu la neteja
   • Comproveu que tots els elements de fixació estiguin estancats
   • Comproveu si hi ha fatiga, corrosió i desgast
4. Segell de la porta
   Comproveu si està intacte i flexible
5. Connexions de cablejat
   Comproveu que totes les connexions estiguin estancades
6. Gabinet
   Comproveu tot l'armari, per dins i per fora, per acumulació de brutícia o corrosió. Eliminar la brutícia acumulada, eliminar qualsevol corrosió superficial i recobrir la zona amb un acabat adequat.
7. UV-C Lamps
   Comproveu les bombetes per esquerdes o danys i substituïu-les després d'1 any d'ús o aproximadament 9,000 hores. L'eficàcia de les llums disminueix després d'1 any d'ús. Si no es substitueixen les bombetes abans de les 9,000 hores, el manteniment rutinari ha de ser més freqüent per assegurar-se que els llums segueixen funcionant correctament.

Procediments de manteniment:

• Lubricació - Comproveu que tots els components mòbils estiguin lubricats correctament. Aplicar lubricant quan sigui necessari. Qualsevol component que mostri un desgast excessiu s'ha de substituir per mantenir la integritat de la unitat i garantir un funcionament correcte.
• Dampers - Comprova-ho tot dampper garantir que s'obren i es tanquin correctament i sense enganxar. Esborrany dampEs poden comprovar a mà per determinar si les fulles s'obren i es tanquen lliurement. Aplicar energia a motoritzats damps per assegurar que l'actuador obre i tanca el damper tal com està dissenyat.
• Forn de gas - Manteniu el forn d'acord amb les instruccions de l'IOM de calor indirecte de gas que s'envia amb aquesta unitat.
• Motors de ventilador - El manteniment del motor es limita generalment a la neteja i la lubricació. La neteja s'ha de limitar només a les superfícies exteriors. L'eliminació de la pols i l'acumulació de greix a la carcassa del motor ajuda a la refrigeració adequada. No rentar mai el motor amb alta pressió
  spray. Greasing of motors is only intended when fittings are provided. Fan motors typically have two grease fittings. Each motor manufacturer has different lubrication schedules for different models. Go to the motor manufacturer’s weblloc i descarregar els seus requisits de manteniment. No lubriqueu excessivament els motors ni utilitzeu un greix incompatible. Molts motors fraccionats estan lubricats permanentment per tota la vida i no requereixen més lubricació.
• Roda del ventilador i elements de fixació - Les rodes requereixen molt poca atenció en moure aire net. De tant en tant, l'oli i la pols es poden acumular a la roda provocant un desequilibri. Quan això succeeix, s'han de netejar la roda i la carcassa per garantir un funcionament suau i segur. Inspeccioneu l'impulsor i la carcassa del ventilador per detectar fatiga, corrosió o desgast.
  Comproveu periòdicament tots els elements de subjecció, els cargols de fixació i els collars de bloqueig del ventilador, els coixinets, la unitat, la base del motor i els accessoris. Un programa de manteniment adequat ajudarà a preservar el rendiment i la fiabilitat dissenyats al ventilador.
• Manteniment del filtre intern - La unitat normalment es subministra amb filtres de paper plegat de 2 polzades de gruix al corrent d'aire. Aquests filtres s'han de comprovar segons un programa de manteniment rutinari i substituir-los segons sigui necessari per garantir un flux d'aire adequat a través de la unitat. Els filtres de recanvi han de tenir el mateix rendiment i qualitat que els filtres instal·lats de fàbrica. El filtre ha de ser de disseny plegat amb reixeta metàl·lica integral. Dos filtres de substitució acceptables són Aerostat Series 400 o Farr 30/30®.
  Els filtres aigües amunt de la bobina s'han de revisar regularment. Si els filtres estan bruts, s'han de netejar o substituir. És important que els filtres estiguin nets per mantenir el flux d'aire desitjat.

ADVERTIMENT CONSULTEU LA INFORMACIÓ GENERAL DE SEGURETAT No feu servir aquesta unitat sense els filtres i la pantalla per a ocells instal·lats. Impedeixen l'entrada d'objectes estranys com fulles, ocells, etc.
No traieu els panells d'accés ni altres components de la unitat mentre esteu dempeus sobre una escala o una altra base inestable. Els panells d'accés i els components de la unitat són pesats i es poden produir lesions greus.

Manteniment del filtre extern - Els filtres de malla d'alumini de 2 polzades de gruix es troben a la capota de subministrament (si es va comprar l'opció de capçalera). Aquests filtres s'han de revisar i netejar periòdicament per obtenir la millor eficiència. La freqüència de neteja depèn de la neteja de l'aire que entra. Aquests filtres s'han de netejar esbandint amb un detergent suau en aigua tèbia abans de posar-los en marxa.

Els filtres d'alumini es poden desmuntar de la part frontal o lateral de la capota. Les paelles de drenatge de qualsevol unitat d'aire condicionat tindran una mica d'humitat, per tant, les algues i altres organismes creixeran a causa de les espores de l'aire i el creixement microbià. És necessària una neteja periòdica per evitar que aquesta acumulació tapi el desguàs i provoqui que la safata de desguàs es desbordi. Inspeccioneu dues vegades l'any per evitar la possibilitat de desbordament. A més, s'han de mantenir nets els recipients de desguàs per evitar la propagació de malalties. La neteja ha de ser realitzada per personal qualificat. Manteniment de la bobina: les bobines s'han de netejar per mantenir el màxim rendiment. Comproveu les bobines una vegada a l'any en condicions normals de funcionament i si estan brutes, raspalleu o aspireu. Les aletes brutes redueixen la capacitat de la bobina, demanen més energia del ventilador i creen un ambient perquè l'olor i el creixement microbià creixin i s'estenen per la zona condicionada. Es pot utilitzar aigua a alta pressió (700 psi o menys) per netejar bobines amb un gruix d'aleta superior a 0.0095 polzades de gruix. PROVA LA PRESSIÓ DE POLVERITZACIÓ sobre una petita cantonada de la bobina per determinar si les aletes resistiran la pressió de polvorització. Per a bobines amb aletes fràgils o d'alta densitat d'aletes, hi ha disponibles aerosols i rentats químics espumosos. Molts netejadors de bobines utilitzen productes químics durs, per la qual cosa només els ha de fer servir personal qualificat amb precaució. S'ha de tenir cura de no danyar les bobines, incloses les aletes, durant la neteja. Atenció: les vores de les aletes són afilades!

Model	Caputxa d'aire exterior (malla d'alumini)	Pre-Roda Exterior	Filtres d'escapament	Subministrament de filtres finals (pre-bobina)
VX-12	(1) 16x20x1	NA	NA	(1) 12×24 + (1) 24 × 24
VX-112 (5, 7, 10 tones)	(4) 20x20x2	NA	NA	(4) 20 × 20
VX-112 (12.5, 15 tones)	(4) 20x20x2	NA	NA	(2) 20×20 + (2) 20×24
VX-212	(4) 25x25x2	NA	NA	(3) 16×20 + (3) 20×20
VX-312	(12) 16x20x2	NA	NA	(8) 20×20 + (4) 16×20
VX-352	(8) 20x25x1	NA	NA	(6) 20×24 + (6) 20×20
VXE-112 (5, 7, 10 tones)	(4) 20x20x2	(2*) 20x25x2	(2*) 20x25x2	(4) 20 × 20
VXE-112 (12.5, 15 tones)	(4) 20x20x2	(2*) 20x25x2	(2*) 20x25x2	(2) 20×20 + (2) 20×24
VXE-212	(4) 25x25x2	(4**) 16x25x2	(4**) 16x25x2	(3) 16×20 + (3) 20×20
VXE-312	(12) 16x20x2	(8) 20 × 24	(8) 20 × 24	(8) 20×20 + (4) 16×20
VXE-352	(8) 20x25x1	(9) 20x24x2 + (3) 20x20x2	(6) 20x24x2 + (2) 20x20x2	(6) 20×24 + (6) 20×20
VXC-112	(4) 20x20x2	(3) 16x25x2	(3) 16x25x2	(2) 20×20 + (2) 20×24
VXC-212	(6) 16x20x2	(4) 16x25x2	(4) 16x25x2	(3) 16×20 + (3) 20×20
VXC-352	(8) 20x25x1	(9) 20x24x2 + (3) 20x20x2	(6) 20x24x2 + (2) 20x20x2	(6) 20×24 + (6) 20×20

Basat en una roda d'energia de 30/36 polzades (16x25x2, quantitat de 3 per a una roda d'energia de 41 polzades)
Basat en una roda d'energia de 52 polzades (16x16x2, quantitat de 8 per a una roda d'energia de 58 polzades)

Roda d'energia de polímer opcional

Posada en marxa
Si se selecciona, la roda d'energia s'instal·la a la unitat amb la meitat de la roda al corrent d'aire exterior i la meitat al corrent d'aire d'escapament. La roda d'energia inclou segells d'aire per minimitzar les fuites entre corrents d'aire.

Cinturó de seguretat
Inspeccioneu la corretja de transmissió. Assegureu-vos que el cinturó circuli sense problemes a la politja i al voltant de l'exterior de la roda. Tingueu en compte la fletxa direccional i la informació de dades que es mostren a la imatge.

Ajusteu els segells d'aire (només rodes de polímer)

• La informació següent només s'aplica a les rodes de polímer, que requereixen un ajust del segell d'aire en el moment de la posada en marxa per a un rendiment adequat. Els segells d'aire de rodes d'alumini estan configurats de fàbrica i no requereixen ajust de camp.
• Assegureu-vos que la font d'alimentació de la unitat estigui bloquejada.
• Desconnecteu el cablejat al mòdul de la roda i traieu el casset de la roda de l'armari per les seves pistes. Els cassets grans no són extraïbles. A continuació, gireu lentament la roda amb la mà per assegurar-vos que no hi hagi cap enganxament o desalineació.
• Hi ha un segell perimetral situat al voltant de l'exterior de la roda i un segell de diàmetre a la cara de la roda a ambdós costats. Comproveu que tots els segells d'aire estiguin segurs i en bones condicions.
• Ajusteu els segells d'aire afluixant tots els cargols de retenció de la junta d'aire al suport del coixinet. Utilitzant un tros de paper com a palpador, ajusteu els segells de manera que gairebé toquin la cara de la roda mentre estireu lleugerament el paper. Quan es gira la roda, hi hauria d'haver una lleugera estirada al paper.
• Premeu els cargols, repetiu els passos a l'altre conjunt de segells.
• Empenyeu el casset de la roda de nou a la unitat i connecteu el connector d'alimentació. Torneu a encendre la font d'alimentació principal i observeu el funcionament de la roda obrint lleugerament la porta d'accés a la roda. Traieu els filtres si cal per observar la roda.

Seqüència d'operació
Economitzador opcional - L'economitzador es bloquejarà quan: l'aire exterior estigui per sota del bloqueig de l'economitzador; la unitat funciona en mode de deshumidificació; o hi ha una convocatòria de calefacció.

• Roda de parada: Quan el mode economitzador està habilitat i hi ha un senyal de refredament, la roda deixarà de girar per permetre la refrigeració lliure.
• Roda de modulació: Quan el mode economitzador està habilitat i hi ha un senyal de refrigeració, el VFD de la roda modula la velocitat de la roda per mantenir el punt de consigna de temperatura de descàrrega.

Control de gelades opcional
El controlador del microprocessador emetrà un senyal quan es produeixi la gelada de les rodes, determinat per un punt de consigna de temperatura i un augment de la caiguda de pressió de la roda.

• Preescalfament: Quan es produeix gelada, el preescalfador s'activa per descongelar la roda. Quan la caiguda de pressió disminueix per sota del punt de consigna, el preescalfador es desactiva.
• Escapament temporitzat: Quan hi ha gelades, el ventilador de subministrament s'apaga. El ventilador d'escapament ha de continuar funcionant, permetent que l'aire d'escapament calent descongeli la roda. Després del cicle de 5 minuts, el ventilador d'alimentació es torna a activar per continuar amb el funcionament normal.
• Roda moduladora: Quan es produeix la gelada, el VFD de la roda reduirà la velocitat de la roda per evitar la condensació i la gelada. Si la temperatura de l'aire exterior és superior a la temperatura del llindar de gelades O el diferencial de pressió és inferior al punt de consigna, la roda funcionarà a tota velocitat. Si la temperatura de l'aire exterior és inferior a la temperatura del llindar de gelades I el diferencial de pressió és superior al punt de consigna, la roda funcionarà a velocitat reduïda fins que el diferencial de pressió cau per sota del punt de consigna. Els punts de consigna diferencials de temperatura i pressió s'estableixen de fàbrica, però són ajustables en camp. El VFD estarà totalment programat a la fàbrica.

Manteniment
ADVERTIMENT Sempre que realitzeu manteniment o inspeccions, desconnecteu sempre la font d'alimentació.

Inspecció
La roda s'ha de revisar semestralment d'acord amb el programa de manteniment. El manteniment de la roda consisteix principalment a inspeccionar la roda per comprovar la seva neteja i després comprovar el desgast del motor d'accionament, la corretja i la politja. Si la roda sembla bruta, s'ha de desmuntar i netejar. La roda gira a través de dos corrents d'aire que es mouen en direccions oposades, el que significa que la roda s'autoneteja fins a un punt. Si el material de la roda queda bloquejat per la brutícia o la pols, o si el suport recull una capa de residus de fum o una pel·lícula oliosa, l'eficiència de transferència d'energia baixa. El factor principal en la freqüència de neteja és la neteja de l'aire. Si els filtres d'aire no es canvien amb freqüència, la roda recollirà contaminants i després s'haurà de netejar.

Desmuntatge de rodes
Les rodes formen part d'un casset que es pot treure de la unitat per facilitar-ne l'accés. Pot haver-hi una petita damper conjunt o un altre component que bloquegi l'extracció del casset. Abans de treure el casset o qualsevol altre component, desconnecteu qualsevol cable d'alimentació i fixeu-lo perquè no s'enganxi o es faci malbé. Cada roda té segments extraïbles que subjecten les capes recobertes de suports i cada segment es manté al seu lloc amb dos clips de retenció situats a la vora exterior de la roda. Quan traieu més d'un segment, traieu-los en seqüència dels costats oposats de la roda (a 180 graus de distància) per reduir el desequilibri.

Assegureu la roda contra el gir. Allibereu amb cura els dos clips de retenció i obriu-los completament. Ara es pot treure el segment empenyent la cara del segment a prop de la vora exterior de la roda. Els segments de rodes estan construïts per tancar toleràncies i és possible que s'hagi de moure el segment per eliminar-lo. No utilitzeu un martell ni forceu el segment d'una altra manera perquè es tracta d'articles de gran valor i no estan dissenyats per suportar l'abús.

Sempre que s'obren els clips de retenció, s'han de tancar tan aviat com sigui possible. Si la roda ha de girar quan un clip està obert, el clip s'enganxarà contra la barra de suport del coixinet i podria causar danys.

Neteja
El manteniment o la neteja dels segments de les rodes s'ha de fer amb els segments extrets del casset de les rodes per evitar esquitxades de líquids o agents de neteja dins de l'armari. Si la roda d'energia sembla massa bruta, s'ha de netejar per garantir la màxima eficiència operativa. Només cal eliminar l'acumulació excessiva de materials estranys.

LA DECOLORACIÓ I LA TACA DE LA RODA DE RECUPERACIÓ D'ENERGIA NO AFECTA EL SEU RENDIMENT.
Ruixeu a fons la matriu de la roda amb un netejador domèstic com ara Fantastik™ o l'equivalent. Esbandiu suaument amb aigua tèbia i utilitzeu un raspall suau per eliminar les acumulacions pesades. També es pot utilitzar una solució detergent/aigua. Eviteu dissolvents orgànics agressius, com l'acetona. Els segments de rodes es poden remullar amb la solució anterior durant la nit per eliminar la brutícia o les acumulacions persistents. Un cop finalitzada la neteja, sacseja l'excés d'aigua de la roda o dels segments. Assequeu la roda o els segments abans de tornar-los a posar al casset.

Remuntatge
Quan torneu a instal·lar els segments, assegureu-vos d'instal·lar-los amb la cara correcta cap al costat del motor del casset. Tingueu en compte que una cara de cada segment és llisa i l'altra cara té un canal de reforç o suport tallat a la superfície.

Cinturó de rodes
Inspeccioneu les corretges cada vegada que es substitueixin els filtres. Els cinturons que semblen mastegats o que deixen pols a prop de la politja del motor poden indicar un problema amb la roda. Assegureu-vos d'inspeccionar la roda per a una rotació suau i sense restriccions. Si cal substituir un cinturó, poseu-vos en contacte amb el representant local del fabricant. Les instruccions per a la substitució s'enviaran amb el cinturó nou.

Coixinet de rodes
En el cas poc probable que un coixinet de roda falli, el coixinet es troba darrere d'una placa extraïble a la biga de suport de la roda (llisqueu el casset a mig camí fora de l'armari per accedir-hi). Poseu-vos en contacte amb el representant del fabricant local per obtenir instruccions detallades sobre com substituir el coixinet.

Roda d'energia d'alumini opcional

Seqüència d'operació

• Economitzador opcional
  L'economitzador es bloquejarà quan: l'aire exterior estigui per sota del bloqueig de l'economitzador; la unitat funciona en mode de deshumidificació; o hi ha una convocatòria de calefacció.
  • Roda de modulació: Quan el mode economitzador està habilitat i hi ha un senyal de refrigeració, el VFD de la roda modula la velocitat de la roda per mantenir el punt de consigna de temperatura de descàrrega.
• Control de gelades opcional
  El controlador del microprocessador emetrà un senyal quan es produeixi la gelada de les rodes que es determina per un punt de consigna de temperatura.
  • Roda moduladora: Quan es produeix la gelada, el VFD de la roda modularà la velocitat de la roda per mantenir un punt de consigna de temperatura de l'aire d'escapament. El VFD estarà totalment programat a la fàbrica.
  • Roda modulant amb preescalfament elèctric: Quan es produeixi gelades, el VFD de la roda modularà la velocitat de la roda per mantenir un punt de consigna de temperatura de l'aire d'escapament. El preescalfador elèctric s'activarà quan la temperatura de l'aire exterior estigui per sota del punt de consigna. El VFD estarà totalment programat a la fàbrica.

Manteniment
ADVERTIMENT Sempre que realitzeu manteniment o inspeccions, desconnecteu sempre la font d'alimentació.

Inspecció
La roda s'ha de revisar d'acord amb el programa de manteniment. El manteniment de la roda consisteix principalment a inspeccionar la roda per comprovar la seva neteja i després comprovar el desgast del motor d'accionament, la corretja i la politja. Si la roda sembla bruta, s'ha de netejar.

• La roda gira a través de dos corrents d'aire que es mouen en direccions oposades, el que significa que la roda s'autoneteja fins a un punt. Si el suport de la roda recull una capa de residus de fum o una pel·lícula d'oli, l'eficiència de transferència d'energia disminueix.
• El factor principal en la freqüència de neteja és la neteja de l'aire. Si els filtres d'aire no es canvien amb freqüència, la roda recollirà contaminants i després s'haurà de netejar.

Neteja
L'acumulació de pols o partícules a la superfície de la roda normalment es pot aspirar, purgar amb aire comprimit o netejar-se de la superfície. En els casos en què calgui una neteja més exhaustiva, utilitzeu el procediment següent. Ruixeu generosament el netejador 409 sobre una petita secció del costat brut de la roda d'energia, deixant que faci escuma per suavitzar les deixalles i els residus. Bufeu aproximadament 90 psi d'aire comprimit i des del costat oposat de la roda, agafant el material bufat en draps de caiguda prèviament col·locats. Escombra lleugerament un pinzell suau per la cara de la roda per eliminar qualsevol residu. UNA LLEUGERA OLOR DE NETEJA POT HAVER-SE PRESENT DURANT UN TEMPS CURENT DESPRÉS DE TORNAR A ENCENDER LA UNITAT. AQUESTA OLOR ES DISSIPARA RÀPIDAMENT.

Cinturó de rodes
Inspeccioneu les corretges cada vegada que es substitueixin els filtres. Els cinturons que semblen mastegats o que deixen pols a prop de la politja del motor poden indicar un problema amb la roda. Assegureu-vos d'inspeccionar la roda per a una rotació suau i sense restriccions. Si cal substituir un cinturó, poseu-vos en contacte amb el representant local del fabricant. Les instruccions per a la substitució s'enviaran amb el cinturó nou.

Coixinet de rodes
En el cas poc probable que un coixinet de roda falli, poseu-vos en contacte amb el representant del fabricant local per obtenir instruccions detallades.

Resolució de problemes - Roda d'energia opcional

Símptoma	Possible Causa	Acció Correctiva
La roda d'energia NO gira	Els segells d'aire són massa estancs.	Consulteu Ajust dels segells d'aire a la secció Posada en marxa de la roda d'energia opcional.
	Cinturó trencat.	Substituïu.
	Sense energia al motor de les rodes.	Assegureu-vos que la tracció a les rodes estigui connectada. Comproveu que hi hagi energia disponible.
La roda d'energia funciona de manera intermitent	Les sobrecàrregues del motor de les rodes s'estan disparant a causa del fregament entre les rodes i els segells d'aire.	Torneu a comprovar els segells d'aire, assegureu-vos que no estiguin massa ajustats. Vegeu Ajustar els segells d'aire a la secció Engegada de la roda d'energia opcional.

Nucli d'energia opcional
ADVERTIMENT El nucli d'energia no s'ha de sotmetre a temperatures superiors a 140 °F. Els models VXC-112 i VXC-212 no s'han de sotmetre a temperatures inferiors a -40 °F; i els models VXC-352 no s'han de sotmetre a temperatures inferiors a -20 °F. Això donarà lloc a un nucli danyat i no estarà cobert per la garantia.
ADVERTIMENT Fer funcionar una única ubicació del ventilador quan hi ha un alt contingut d'humitat a l'aire que es mou a través d'un nucli d'energia pot provocar danys al nucli d'energia de la fibra. Mentre aquest escenari (example: ventilador de subministrament encès, ventilador d'escapament apagat) no passaria durant el funcionament normal amb els nostres controls del microprocessador, es recomana no anul·lar manualment una unitat perquè funcioni d'aquesta manera. Qualsevol dany derivat d'aquesta condició no estarà cobert per la garantia.

Seqüència d'operació

• Economitzador opcional
  L'economitzador es bloquejarà quan: l'aire exterior estigui per sota del bloqueig de l'economitzador; la unitat funciona en mode de deshumidificació; o hi ha una convocatòria de calefacció.
  • Bypass del nucli d'energia: Quan el mode estalviador està habilitat i hi ha un senyal per a la refrigeració, la derivació del nucli d'energia damper s'obre per evitar l'aire exterior al voltant del nucli.
• Control de gelades opcional
  El controlador del microprocessador emetrà un senyal quan es produeixi la gelada del nucli.
  • Bypass del nucli d'energia: Quan la temperatura de l'aire d'escapament està per sota del punt de consigna, el bypass damper es modula per mantenir un punt de consigna de temperatura de l'aire d'escapament. Aquesta seqüència s'inclou sempre que un bypass damper es selecciona i funciona independentment de les seqüències addicionals de control de gelades que s'indiquen a continuació.
  • Escapament temporitzat: Quan la temperatura de l'aire d'escapament està per sota del punt de consigna, el ventilador de subministrament s'apaga mentre el ventilador d'escapament roman encès.
  • Preescalfament: Quan la temperatura de l'aire exterior està per sota del punt de consigna, el preescalfador elèctric s'activa.

Manteniment
ADVERTIMENT Sempre que realitzeu manteniment o inspeccions, desconnecteu sempre la font d'alimentació.

Inspecció
S'ha d'establir un cicle de neteja regular perquè el nucli energètic mantingui un rendiment òptim. En entorns raonablement nets, com ara escoles, oficines o botigues minoristes, el nucli energètic s'ha d'inspeccionar anualment i netejar-lo segons sigui necessari. El fet de no seguir un cicle de neteja regular del nucli energètic pot provocar pèrdues importants de rendiment de la transferència d'energia.
Neteja

• Nucli de membrana de fibra
  Els nuclis d'energia no requereixen l'eliminació per netejar-los.
• Nucli de membrana de fibra
  Aspirar suaument les superfícies del nucli energètic per eliminar la brutícia i els residus que s'han acumulat.

ADVERTIMENT No renteu, remulleu amb aigua ni utilitzeu detergents i/o netejadors al nucli de la membrana de fibra. Això donarà lloc a un nucli danyat i no estarà cobert per la garantia.

Nucli de membrana polimèrica
Utilitzeu aigua de l'aixeta a baixa pressió per netejar el nucli energètic. Sota el nucli s'instal·la una safata de drenatge per recollir les aigües residuals. Traieu els taps de drenatge instal·lats de fàbrica abans de netejar-los. Si el nucli està molt brut, utilitzeu un detergent suau com ara Dawn® en una solució no inferior a 1:100 parts del nucli de la membrana amb aigua i després esbandida amb aigua de l'aixeta fins que no apareguin més bombolles.

ADVERTIMENT No utilitzeu una font d'aigua d'alta pressió (rentadora a pressió) ni detergents corrosius. Això donarà lloc a un nucli danyat i no estarà cobert per la garantia.

Referència - Ubicacions de connexió de ventilació

Ubicació de ventilació IG
Mida de l'habitatge	Mida del forn (MBH)	A	B	C	D	Mida de la connexió del fum (diàmetre en polzades)
						Estàndard	2-Pipa/Concèntric
						Escapament	Escapament	Ingesta
112	100	14	23.5	20.5	20.5	4	4	4
	200	15.2	23.7	31.5	35.9	6	6	6
	300					6	6	6
212	300	14.8	23.3	38.1	44.1	6	6	6
	400					6	6	6
	500	14.9	23.6	25.2	57.1	6	6	6

(Models VX/VXE/VXC-352) NO hi ha opcions de ventilació interior disponibles

Ubicació de ventilació IG
Mida de l'habitatge	Mida del forn (MBH)	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	Dimensions d'entrada		Dimensions de sortida
												Longitud	Alçada	Gruix de vora	Longitud	Alçada
352	600	6	13.8	17.2	20.5	50	NA	NA	NA	NA	NA	21.5	6	1	6.5	5.5
	800	6	13.8	24.7	20.5	49.8	6	13.7	18.5	20.5	49.7	20.5	6	1	6.5	5.5
	1000	6	13.8	17.2	20.5	50	6	13.7	24.2	20.5	49.9	21.5	6	1	6.5	5.5
	1200	6	13.8	17.2	20.5	50	6	13.7	24.2	20.5	49.9	21.5	6	1	6.5	5.5

Referència - Flux d'aire nominal

Model	Flux d'aire (SCFM)
VX-12-3I	1100
VX-12-4I	1450
VX-12-5I	1700
VX-12-6I	1600
VX-12-7I	1700
VX-112-5I	3075
VX-112-5A	3400
VX-112-7(I,J)	2300
VX-112-7.5(I,J)	2300
VX-112-7.5A	3000
VX-112-10(I,J)	2700
VX-112-10A	4400
VX-112-12.5(I,J)	2900
VX-112-12.5A	4400
VX-112-15(I,J)	3300
VX-112-15A	4300
VX-212-15(I,J)	3900
VX-212-15A	4800

Model	Flux d'aire (SCFM)
VX-212-17.5(I,J)	4100
VX-212-17.5A	5500
VX-212-20(I,J)	4700
VX-212-20A	6400
VX-212-25(I,J)	5100
VX-212-25A	7200
VX-212-30(I,J)	5700
VX-212-30A	7000
VX-312-25(I,J)	8300
VX-312-30(I,J)	9400
VX-312-40(I,J)	10000
VX-312-50(I,J)	10800
VX-352-30(I,J)	9000
VX-352-40(I,J)	10500
VX-352-50(I,J)	11000
VX-352-60(I,J)	14000
VX-352-70(I,J)	16000

Flux d'aire de càrrega completa segons AHRI 340/360

• D = compressor digital
• I, J = Compressor inverter
• A = ASHP

 

Contacta amb nosaltres
Suport tècnic i servei
800-789-8550
support@doas.com

Sistemes d'aire exterior dedicats Valent
60–28th Avenue North
Minneapolis, MN 55411
Principal: 612-877-4800

Més informació

• Esquemes d'unitats
  Per a preguntes de configuració i connexió, consulteu els esquemes que s'envien amb la vostra unitat. Normalment es poden trobar connectats a la porta del panell de control principal.
• Manuals de mecànica i controls
  Trobeu els manuals actuals de mecànica i controls aquí: www.valentair.com/resources

© 2023 Valent La millora contínua del producte és una política de Valent; per tant, la funcionalitat i les especificacions del producte estan subjectes a canvis sense previ avís. Per obtenir la informació més recent del producte, visiteu el producte weblloc.

Manual dedicat al model d'aire exterior VX/VXE/VXC
Número de peça: 483593
Rev. 22
desembre 2023

Suport tècnic
Truca: 1-800-789-8550
Correu electrònic: support@doas.com

Documents/Recursos

Paquet petit valent VXE Big Value [pdfManual d'instruccions Paquet petit VXE gran valor, VXE, paquet petit gran valor, paquet petit valor, paquet petit, paquet

Referències

• Manual d'usuari