Manual d'usuari de la càmera d'acció VanTop 4K EIS

Càmera d'acció VanTop 4K EIS

INTRODUCCIÓ

La càmera d'acció és un dispositiu de gravació de vídeo en moviment digital d'alta definició, creat per satisfer la demanda del mercat. Té una gran varietat de les principals característiques per a la gravació de vídeo digital, la presa de fotos, la gravació d'àudio amb pantalla i bateria desmuntable. El millor adequat per a la gravació de vehicles, esports a l'aire lliure, seguretat domèstica, busseig i activitats més relacionades. Permet-te gaudir dels moments mentre captures cada escena en qualsevol moment i en qualsevol lloc.

PRECAUCIONS

• Aquesta és una càmera d'acció 4K, és normal que la carcassa exerceixi calor durant l'ús. No exposar el producte directament a altes temperatures superiors a 50 °C.
• Requereix una targeta micro SD Class10 o superior (no inclosa), formateu la targeta SD a la càmera abans d'utilitzar-la.
• Manteniu-lo a salvo de caigudes i caigudes.
• No col·loqueu objectes pesats a la càmera.
• Mantingueu-lo a distància de qualsevol objecte d'interferència magnètica forta com ara una màquina elèctrica per evitar fortes ones de ràdio que puguin danyar el producte i afectar la qualitat del so o de la imatge.
• Mantingueu la càmera allunyada de l'aigua i els líquids (tret que estigui equipat amb una funda impermeable). Això pot provocar un mal funcionament de la càmera.
• No col·loqueu la vostra targeta Micro SD a prop d'objectes magnètics forts per evitar errors o pèrdues de dades.
• Heu de treure la bateria abans d'utilitzar-la com a càmera de tauler i utilitzar un carregador de cotxe de marca 5v/1A.
• En cas de sobreescalfament, fum no desitjat o olor desagradable del dispositiu, desconnecteu-lo immediatament de la presa de corrent per evitar incendis perillosos.
• Manteniu-lo segur dels nens durant la càrrega.
• No utilitzeu la càmera quan tingui poca potència.
• No utilitzeu la càmera mentre s'està carregant.
• Emmagatzemar el dispositiu en un lloc fresc, sec i sense pols.
• No intenteu obrir la carcassa de la càmera ni modificar-la de cap manera, si la càmera s'ha desenganxat, la garantia serà nul·la.

EL BACIS

Consells: el botó avall també pot ser un interruptor ràpid remot de 2.4 G si la vostra càmera és la versió remota de 2.4 G, en cas contrari, el botó avall es pot canviar ràpidament per activar/desactivar la funció d'enregistrament de veu.

ACCESSORIS

CAIXA IMPERMEABLE

Especialment dissenyat per a submarinisme, surf, snorkel i altres activitats d'esports aquàtics. La funda impermeable no només ofereix una major protecció impermeable a la vostra càmera, sinó que també ofereix una protecció addicional contra la pols, les ratllades i els cops. Lleuger i fàcil de transportar, l'excel·lent material PMMA el dota d'alta qualitat. Amb l'ús de la funda impermeable, podeu gravar activitats fins i tot a 30 m sota l'aigua i no danyarà l'efecte de tret, clar i viu. El vostre moviment i efecte fotogràfic no es veurà afectat per la pressió anti-surf. Convenient per enllaçar la càmera amb altres accessoris de muntatge mitjançant aquesta funda impermeable.

• Per capturar un vídeo o una foto nítids, traieu la pel·lícula de protecció de la lent de la carcassa impermeable abans d'utilitzar-lo i protegiu bé la finestra de la lent des de zero després de l'ús.
• Abans de segellar la funda impermeable, mantingueu net l'anell de segell de silicona blanc de la carcassa de la càmera, un sol pèl o gra de sorra provocarà una fuita. Podeu provar tancant la funda sense inserir la càmera. Submergiu la funda completament a l'aigua durant aproximadament un minut. Traieu la funda de l'aigua, assequeu-ne l'exterior amb una tovallola i, a continuació, obriu la funda. Si l'interior està sec, la funda és segura per utilitzar-la sota l'aigua.
• Abans de segellar la funda impermeable, assegureu-vos que la funda impermeable estigui ben segellada abans d'utilitzar-la. Si es troba que l'anell de segellat de silicona blanca està endurit, deformat o danyat, deixeu d'utilitzar aquest dipòsit d'aigua i substituïu la nova carcassa impermeable a temps.
• Si us plau, assequeu-lo a temps després de l'ús, en cas contrari, el botó metàl·lic de la carcassa impermeable es pols i reduirà el rendiment impermeable. Després d'utilitzar-lo a l'aigua de mar o al costat del mar, haureu d'esbandir l'exterior de la carcassa amb aigua dolça i després assecar-lo. Això evitarà la corrosió del passador de la frontissa i l'acumulació de sal al segell, que pot causar fallades. No rentar l'interior amb aigua
• Quan utilitzeu la càmera amb la càmera impermeable a baixa temperatura, com ara l'hivern, els dies de pluja, sota l'aigua, etc., feu el tractament anti-bobinament per evitar el vídeo borrós. Es recomana afegir pel·lícula anti-boira; inseriu la pel·lícula anti-boira a la carcassa impermeable per evitar que la lent s'enfonsi en ambients de baixa temperatura o humit;
• Protegiu-lo de caigudes i caigudes i altes temperatures per sobre dels 80 °C.
• La carcassa impermeable és un producte vulnerable, recomanem fermament, segons l'ús de l'entorn i la freqüència, substituir la carcassa impermeable a temps.

MONTANT LA CÀMARA

Connecteu la càmera als cascos, equips i equips.

COMENÇAR

HOLA
Felicitats per la teva nova càmera! Aquest manual d'usuari us ajudarà a aprendre els conceptes bàsics per capturar els moments més increïbles de la vida!
Per engegar:
Manteniu premut el botó d'engegada/mode durant segons fins que la pantalla s'encengui.
Per apagar:
Manteniu premut el botó d'engegada/mode durant segons fins que la pantalla s'apaga.

ACABATVIEW

Enceneu la càmera i premeu repetidament el botó d’encesa / mode per desplaçar-vos pels modes i configuracions de la càmera. Els modes apareixeran en el següent ordre:

CONFIGURACIÓ

Premeu repetidament el botó d'engegada/mode per al menú de configuració, utilitzeu el botó Amunt o Avall per passar per les diferents opcions i premeu el botó Obturador/Seleccionar per seleccionar l'opció desitjada.

Configuració de vídeo:
Resolució de vídeo: 4K 30 (3840 * 2160) / EIS 4K30 (3200 * 1800) / EIS 2.7K30 (2688 * 1520) /
EIS 1080P60/30(1920*1080）/ EIS 720P120（1080*720）
EIS: activat/desactivat
Vídeo en bucle: desactivat/1 min./3 min./5 min.
Time-Lapse Video: Off/1Sec./5Secs./10Secs/30Sec./60Sec.
Càmera lenta: apagat/1080P 60/720P 120
Gravació d'àudio: activat/desactivat
Consells: aquesta càmera equipa la funció EIS (estabilitzador d'imatge electrònic) amb giroscopi de 3 eixos per detectar canvis de moviment. Quan la càmera s'inclina, es mou, sacseja, els sensors utilitzen un algorisme de compensació transfronterera d'imatge per compensar el canvi i produir vídeos estables. L'EIS és en realitat una tecnologia per compensar el dithering reduint la qualitat de la imatge. Aquesta tecnologia tracta d'aconseguir un equilibri entre la qualitat de la imatge i les inquietuds de la imatge. només 4K 30 (3840*2160) i càmera lenta no admeten la funció EIS.

Configuració de la foto:

• Photo Resolution: 20M/16/12M/8M/5M
• Foto de lapse de temps: apagat/2 seg./10 seg.
• Foto de ràfega: desactivat/3fotos/5fotos

Configuració general:

1. Control remot: activat/desactivat (disponible per a la versió remota)
2. Volum: 0 ~ 10
3. Beep: activat/desactivat
4. Exposició: +-2.0~0
5. Balanç de blancs: automàtic/llum diürna/núvol/fluoresc./fluoresc. 1/fluoresc. 2
6. IOS: Auto/ISO100/ISO200/ISO400/ISO800/ISO1600
7. Efecte: Normal/Sèpia/B&N/Negatiu
8. Contrast: -100~100
9. Saturació: -100~100
10. Nitidesa: -100~100

Configuració del sistema:

• Idioma: English/Español//Portugues/Pусский/简体中文/繁体中文/Deutsch/Italià
  Latviski/Polski/Românâ/Slovenčina/Українська/Français/日本語/한국어/Čestina
• Mode cotxe: apagat/activat
• Apagat: mai/1 min./5 min
• Data i hora: ___A___M___D 00:00:00
• Format de data: cap / AAAA MM DD / MM DD AAAA / DD MM AAAA
• Stamp: Encès/Apagat
• Freqüència: 50Hz/60Hz
• Cap per avall: On/Off
• Salvapantalles: desactivat/30 segons/1 min./3 min.
• Format: SÍ/NO
• Restablir: SÍ/NO
• Versió FW:
• Sortida:
  Premeu el botó de l'obturador per sortir
  Consells: per garantir que la configuració sigui correcta, reinicieu la càmera després de la configuració.

MODE VÍDEO

Vídeo
Per gravar vídeo, verifiqueu que la càmera estigui en diferents modes de vídeo i configureu la resolució de vídeo desitjada. Si la icona de vídeo a la pantalla LCD de la càmera no es mostra, premeu el botó d'engegada/mode repetidament per configurar el menú i seleccioneu l'opció desitjada al vídeo. Menú de configuració (com ara Vídeo en bucle/Vídeo en lapse de temps/Càmera lenta, etc.)
Per començar a gravar:
Per prémer el botó Obturador/Seleccionar. La llum d'estat de la càmera i un punt vermell a la pantalla parpellejaran durant la gravació.
Per aturar la gravació:
Per prémer el botó Obturador/Seleccionar. La llum d'estat de la càmera i un punt vermell a la pantalla deixen de parpellejar per indicar que la gravació s'ha aturat
Per activar/desactivar la gravació d'àudio:

1. Verifiqueu que la càmera estigui al menú de configuració de vídeo, seleccioneu l'enregistrament d'àudio per activar/desactivar la gravació d'àudio i torneu a la preview interfície, la icona MIC mostrarà l'estat a la cantonada dreta de la pantalla.
2. Si la càmera no té funció remota, premeu el botó avall per activar/desactivar la gravació d'àudio ràpidament. i tornar a preview interfície, la icona MIC mostrarà l'estat a la cantonada dreta de la pantalla.

Consells: aquesta càmera deixa de gravar automàticament quan la bateria està sense energia. El teu vídeo es desarà abans que la càmera s'apagui.
Aquesta càmera deixa de gravar automàticament quan la targeta SD està plena, si la funció de gravació en bucle està desactivada.

MODE FOTO

Foto
Per capturar una foto, verifiqueu que la càmera estigui en el mode foto desitjat i configureu la resolució de foto desitjada; si la icona de la foto a la pantalla LCD de la càmera no es mostra, premeu el botó d'encesa/mode repetidament al menú de configuració de la foto i seleccioneu l'opció desitjada, com ara Foto en lapse de temps/Foto en ràfega.

Per capturar una foto:
Premeu el botó Obturador / Selecció. La càmera emetrà el so de l'obturador de la càmera.
Per capturar una sèrie de fotos de lapse de temps:
Comproveu que la càmera estigui seleccionada en el mode de foto de lapso de temps desitjat, premeu el botó de l'obturador, la càmera iniciarà el compte enrere i emetrà el so de l'obturador tan bon punt es faci una foto.
Per capturar una sèrie de fotos en ràfega:
Comproveu que la càmera estigui seleccionada en el mode de fotografia en ràfega desitjat, premeu el botó de l'obturador, la càmera emetrà el so de l'obturador cada vegada que es faci una foto.
Consells: les fotos de ràfega només admeten la resolució fotogràfica de 12M/8M/5M, no admeten la resolució fotogràfica superior a 12M. 2: No es poden seleccionar la foto de lapse de temps i la foto de ràfega alhora.

REPRODUCCIÓ\SUPRIMIR FILES

Reproducció a la càmera
Comproveu que la càmera estigui al menú de reproducció de vídeo o foto. Premeu el botó Amunt/Avall per ciclar els vídeos o les fotos i, a continuació, premeu el botó Obturador/Seleccionar per reproduir les opcions desitjades, per sortir del mode de reproducció, premeu el botó d'encesa/mode principal preview menú, premeu de nou el botó d'engegada/mode per canviar els modes de configuració
Es reprodueix a la televisió
Enceneu el televisor Connecteu l'extrem Mini HDMI al port de la càmera i l'extrem HDMI al port HDMI del televisor Seleccioneu la font d'entrada correcta al televisor Enceneu la càmera després d'un temps, podeuview la càmera des del televisor Configuració de la càmera en el mode de reproducció de vídeo/foto Seleccioneu les opcions desitjades per reproduir Consells: És possible que la càmera no sigui compatible amb el files de càmera de solució diferent. Si la càmera està connectada al televisor amb un cable HDMI, la càmera no és compatible per fer vídeos o fer fotos, només per a reproducció o preview. El cable HDMI no està inclòs al paquet estàndard, haureu de comprar un cable HDMI addicional.
Suprimeix vídeos i fotos
Verifiqueu que la càmera estigui al menú Reproducció de vídeo o foto. Premeu el botó Amunt/Avall per seleccionar el que vulgueu. file, a continuació, manteniu premut el botó UP durant segons per suprimir l'opcional file.

EMMAGATZEMATGE/MICROTARGETES

Aquesta càmera és compatible amb targetes de memòria micro SD, micro SDHC i micro SDXC de 8 GB, 16 GB, 32 GB (64 GB seleccionats). Heu d'utilitzar una targeta micro SD amb una classificació de velocitat CLASSE 10 (80M/S) com a mínim. Recomanem l'ús de targetes de memòria de marca per a la màxima fiabilitat en activitats d'alta vibració

Consells:

• La targeta de memòria no està inclosa al paquet estàndard, haureu de comprar una targeta de memòria addicional.
• Formateu la targeta de memòria micro SD, micro SDHC i micro SDXC de la càmera abans d'utilitzar-la.
• Si us plau, reinicieu la càmera després de formatar.
• Si us plau, inseriu la targeta de memòria de la manera correcta. si no, la ranura de la targeta pot ser que es faci malbé.

ÚS DEL MIC EXTERN

Inseriu el MIC extern al port DC2.5 MIC, la càmera canviarà automàticament per gravar el so del MIC extern. Això ajudarà a reduir el soroll i obtenir un millor so de vídeo. Aquesta càmera pot ser compatible amb el micròfon extern amb cable omnidireccional mono de 2.5 mm: NOTA: El micròfon extern és un accessori opcional, escolliu segons les vostres necessitats reals. El micròfon extern no està inclòs al paquet estàndard.

PILA

Carregant la bateria
Per carregar la bateria

• Connecteu la càmera a un ordinador o a una font d'alimentació USB (5V/1A recomanat).
• La llum d'estat de càrrega roman encès mentre la bateria s'està carregant.
• La llum d'estat de càrrega s'apagarà quan la bateria estigui completament carregada.
  • Temps de càrrega: 4 hores per a font d'alimentació de 5V 1A
  • Assegureu-vos que la càmera estigui apagada mentre es carrega.
  • Carregueu només amb un carregador de sortida de 5 V.
  • Traieu la bateria abans d'utilitzar-la com a càmera de tauler i utilitzeu un carregador de cotxe de marca de 5V/1A.
  • No emmagatzemar a una temperatura superior a 140 ° F/60 ° C.
  • No desmunteu, aixafeu, danyeu ni llenceu al foc.
  • No utilitzeu la bateria que s'inflor.
  • Deixeu d'utilitzar la bateria després d'haver submergit a l'aigua.
  • si us plau, no llenceu la càmera o la bateria a les escombraries, busqueu un punt de reciclatge específic per a això.

APP Wi-Fi

Connecteu-vos a l'aplicació Wi-Fi L'aplicació Wi-Fi us permet controlar la vostra càmera de forma remota mitjançant un telèfon intel·ligent o una tauleta. Les característiques inclouen control complet de la càmera, pre en directeview,reproduir i compartir contingut seleccionat i molt més.

1.  Baixeu l'aplicació LIVE DV o al vostre telèfon intel·ligent o tauleta des de Google Play o Apple App Store.
2.  Premeu el botó d’encesa / mode per engegar la càmera.
3.  Verifiqueu la càmera en vídeo prèviamentview interfície: premeu el botó Amunt/Wi-Fi dues vegades ràpidament o premeu el botó Amunt/Wi-Fi durant segons per activar la Wi-Fi. Si la Wi-Fi de la càmera està activada, la icona de Wi-Fi es mostrarà a la part superior de la pantalla.
4.  A la configuració de Wi-Fi del vostre telèfon intel·ligent o tauleta, connecteu-vos a la xarxa anomenada "Live DV".
5.  Introduïu la contrasenya "12345678"
6.  Obriu l'aplicació LIVE DV al vostre telèfon intel·ligent o tauleta.
7.  La pantalla de la càmera es tornarà negra i, a continuació, podeu preview des de la pantalla del telèfon.
8. Premeu el botó Amunt/Wi-Fi dues vegades ràpidament de nou o premeu el botó Amunt/Wi-Fi de nou durant segons per activar la Wi-Fi.

Consells:

• La Wi-Fi de la càmera és una font de senyal punt a punt, que només admet una connexió telefònica alhora i no admet dos o més telèfons. Si dos telèfons obren Wi-Fi al mateix temps, un telèfon es connecta correctament a la Wi-Fi de la càmera i l'altre ja no es connectarà a la càmera o fins i tot interferirà amb la transmissió del senyal.
• La potència de transmissió Wi-Fi de la càmera és relativament petita, a diferència de la Wi-Fi de banda ampla familiar o d'oficina, l'amplada de banda de transmissió és relativament estreta, el seu senyal es veurà pertorbat per factors com la distància, altres senyals, ones electromagnètiques, obstacles, retard del senyal d'1 ~ 3 segons o pèrdua de connexió és normal.
• Quan el telèfon i la càmera es connecten mitjançant Wi-Fi, la potència de la càmera augmentarà. La temperatura de la càmera augmentarà ràpidament i també augmentarà el consum de bateries de la càmera. Aquest és un fenomen normal.
• Com que hi ha molts tipus de telèfons al mercat i el sistema telefònic s'actualitza constantment, LIVE DV APK/APP necessita temps per sincronitzar les actualitzacions oportunes, si LIVE DV APK/APP no pot ser compatible amb el vostre telèfon, si us plau, digueu-nos el model del vostre telèfon i informació de la versió del sistema, per primera vegada sincronitzarem el vostre telèfon.
• Si trobeu que el vostre telèfon no pot connectar el WIFI de la càmera, confirmeu que la vostra connexió és correcta, en cas afirmatiu, encara no us podeu connectar. Suprimeix el SSID WI-FI de la càmera a la configuració de Wi-Fi del teu telèfon i torna a connectar-te. Si cal, també podeu suprimir l'APP/APK LIVE DV del vostre telèfon i tornar-lo a baixar i tornar-lo a instal·lar.

COMANDAMENT 2.4G

NOTA:
El comandament a distància només és aplicable a càmeres amb funcions de control remot. Si la càmera que heu comprat no està equipada amb un mòdul de control remot, les funcions següents no estaran disponibles i el comandament a distància i els seus accessoris no s'inclouran al paquet.
Comandament a distància sense fil 2.4G: a prova d'esquitxades / rang 20 ~ 30 M (66 ~ 100 peus)
Col·loqueu el comandament a distància al canell i aconseguiu un control ultra convenient per fer senderisme, anar en bicicleta, esquiar, fer elàstic i molt més mentre instal·leu la càmera al casc o a un altre lloc.

Comproveu que la funció remota de la càmera estigui en mode ON: seleccioneu ON/OFF al menú de configuració per activar/desactivar el comandament a distància 2.4G.
Vídeo
Verifiqueu que la càmera estigui a Vídeo/Foto preview primer, si la càmera està configurada al menú Reproducció o configuració, la càmera no pot rebre el senyal remot i no es pot controlar amb el comandament.
Per començar a gravar:
Premeu el botó de vídeo. L'indicador de funcionament de la càmera i un punt vermell a la pantalla parpellejaran durant la gravació.
Per aturar la gravació:
Premeu de nou el botó de vídeo. L'indicador de funcionament de la càmera i un punt vermell a la pantalla deixaran de parpellejar per indicar que la gravació s'ha aturat
Foto
Verifiqueu que la càmera estigui a Vídeo/Foto preview primer, si la càmera està configurada al menú Reproducció o configuració, la càmera no pot rebre el senyal remot i no es pot controlar amb el comandament.
Per fer una foto:
Premeu el botó Foto, la càmera emetrà un so de l'obturador.
Per fer fotos en ràfega:
Comproveu que la càmera estigui configurada en mode de foto en ràfega i premeu el botó Foto, la càmera emetrà sons de l'obturador cada vegada que es faci una foto.
Per fer fotos de lapse de temps:                                                                                                                                    

Comproveu que la càmera estigui configurada en mode de foto de lapse de temps i premeu el botó de fotografia, la càmera iniciarà el compte enrere i emetrà un so de l'obturador de la càmera. Consells:* Assegureu-vos de treure la bateria del comandament a distància i col·locar-la en un lloc segur i fiable, si no la feu servir durant molt de temps. El comandament a distància estarà sempre en estat d'espera. Si l'indicador no està encès, la bateria estava sense energia. Per confirmar l'ús normal del comandament a distància, si us plau, substituïu la bateria del comandament amb regularitat i a temps seguint els passos següents:

1.  Traieu els quatre cargols i la coberta;
2.  Traieu la bateria i introduïu una nova bateria CR2032 amb la cara plana cap amunt.
3.  S'han arreglat quatre cargols i la coberta

Declaració de la FCC:

Aquest dispositiu compleix la part 15 de les normes de la FCC. El funcionament està subjecte a les dues condicions següents: 1) aquest dispositiu no pot causar interferències perjudicials i 2) aquest dispositiu ha d'acceptar qualsevol interferència rebuda, incloses les interferències que puguin provocar un funcionament no desitjat. Nota: Aquest equip s'ha provat i s'ha comprovat que compleix els límits per a un dispositiu digital de classe B, d'acord amb la part 15 de les normes de la FCC. Aquests límits estan dissenyats per proporcionar una protecció raonable contra interferències nocives en una instal·lació residencial. Aquest equip genera usos i pot irradiar energia de radiofreqüència i, si no s'instal·la i s'utilitza d'acord amb les instruccions, pot provocar interferències perjudicials a les comunicacions de ràdio. Tanmateix, no hi ha cap garantia que no es produeixin interferències en una instal·lació concreta. Si aquest equip provoca interferències perjudicials a la recepció de ràdio o televisió, cosa que es pot determinar apagant i encenent l'equip, es recomana a l'usuari que intenti corregir la interferència mitjançant una o més de les mesures següents: Reorientar o reubicar l'antena receptora . Augmentar la separació entre l'equip i el receptor. Connecteu l'equip a una presa d'un circuit diferent d'aquell al qual està connectat el receptor. Consulteu el distribuïdor o un tècnic de ràdio/TV amb experiència per obtenir ajuda. Els canvis o modificacions no aprovats expressament per la part responsable del compliment poden anul·lar l'autoritat de l'usuari per fer servir l'equip. Declaració d'exposició a la radiació Aquest dispositiu compleix els límits d'exposició a la radiació de RF establerts per a un entorn no controlat. Aquest transmissor no s'ha de col·locar ni funcionar juntament amb cap altra antena o transmissor.