Guia d'usuari de VOID Nexus 6 Captivating Efficiency

©2023 Void Acoustics Research Ltd.

Aquesta guia d'usuari està subjecta a canvis sense previ avís. Per obtenir la darrera versió en línia, visiteu: www.voidacoustics.com

Void Acoustics i el logotip de Void són marques registrades de Void Acoustics Research Ltd. al Regne Unit, EUA i altres països; totes les altres marques comercials de Void són propietat de Void Acoustics Research Ltd.

1 Seguretat i normativa

1.1 Instruccions de seguretat importants

El llamp amb un símbol de punta de fletxa dins d'un triangle equilàter pretén alertar l'usuari de la presència de "vol perillós" no aïllat.tage” dins de la carcassa del producte que pot ser de magnitud suficient per constituir un risc de descàrrega elèctrica per a les persones.

⚠ El signe d'exclamació dins d'un triangle equilàter pretén alertar l'usuari de la presència d'instruccions importants d'operació i manteniment (reparació) a la documentació que acompanya l'aparell.

Instruccions de seguretat: llegiu-ho primer

1. Llegeix aquestes instruccions.
2. Conserveu aquestes instruccions.
3. Compte amb totes les advertències.
4. Seguiu totes les instruccions.
5. No utilitzeu aquest aparell prop de l'aigua.
6. Netegeu només amb un drap sec.
7. No obstruïu cap obertura de ventilació. Instal·leu d'acord amb les instruccions del fabricant.
8. No instal·leu a prop de cap font de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells similars que produeixin calor.
9. No derroteu el propòsit de seguretat del endoll de terra. Un endoll tipus terra té dues fulles i una tercera punta de terra. La tercera branca es proporciona per a la vostra seguretat. Si l'endoll proporcionat no s'adapta a la vostra presa de corrent, consulteu un electricista per substituir la presa obsoleta.
10. Eviteu que els cables d'alimentació siguin trepitjats o pessigats, especialment als endolls, els receptacles i el punt on surten de l'aparell.
11. Utilitzeu només accessoris i accessoris especificats per Void Acoustics.
12. Utilitzeu només amb el carro, suport, trípode, suport o taula especificats pel fabricant o venuts amb l'aparell. Quan utilitzeu un carro, aneu amb compte en moure la combinació de carro/aparell per evitar lesions per bolcar.
13. Desendolleu l'aparell durant les tempestes amb llamps o quan no l'utilitzeu durant llargs períodes de temps.
14. Demaneu tot el servei a personal de servei qualificat. El manteniment és necessari quan l'aparell s'ha fet malbé d'alguna manera, com ara quan el cable d'alimentació o l'endoll està danyat, s'ha vessat líquid o han caigut objectes a l'aparell, l'aparell ha estat exposat a la pluja o la humitat, no funcioni amb normalitat o s'ha deixat caure.
15. Com que l'endoll de connexió del cable d'alimentació s'utilitza per desconnectar el dispositiu, l'endoll sempre ha de ser fàcilment accessible.
16. Els altaveus buits poden produir nivells de so capaços de causar danys auditius permanents per una exposició prolongada. Com més alt sigui el nivell de so, menor serà l'exposició necessària per causar aquest dany. Eviteu l'exposició prolongada als alts nivells de so de l'altaveu.

1.2 Limitacions

Aquesta guia es proporciona per ajudar a familiaritzar l'usuari amb el sistema d'altaveus i els seus accessoris. No està pensat per oferir una formació integral en electricitat, incendis, mecànica i soroll i no és un substitut de la formació aprovada per la indústria. Tampoc aquesta guia eximeix l'usuari de la seva obligació de complir amb tota la legislació de seguretat i codis de pràctica rellevants. Tot i que s'ha tingut tota la cura a l'hora de crear aquesta guia, la seguretat depèn de l'usuari i Void Acoustics Research Ltd no pot garantir la seguretat total sempre que el sistema estigui equipat i operat.

1.3 Declaració de conformitat CE

Per obtenir la Declaració de conformitat CE, aneu a: www.voidacoustics.com/eu-declaration-loudspeakers

1.4 Marcatge UKCA

Per obtenir més informació sobre el marcatge UKCA, aneu a: www.voidacoustics.com/uk-declaration-loudspeakers

1.5 Declaració de garantia

Per obtenir la declaració de garantia, aneu a: https://voidacoustics.com/terms-conditions/

1.6 Directiva RAEE

Si arriba el moment de llençar el producte, recicla tots els components possibles.

Aquest símbol indica que quan l'usuari final vol descartar aquest producte, s'ha d'enviar a instal·lacions de recollida separada per a la seva recuperació i reciclatge. En separar aquest producte d'altres residus de tipus domèstic, es reduirà el volum de residus enviats a incineradores o abocadors i així es conservaran els recursos naturals.
La Directiva sobre residus d'equips elèctrics i electrònics (Directiva RAEE) té com a objectiu minimitzar l'impacte dels productes elèctrics i electrònics sobre el medi ambient. Void Acoustics Research Ltd compleix amb la Directiva 2002/96/CE i 2003/108/CE del Parlament Europeu sobre residus elèctrics finançar el cost del tractament i recuperació d'equips electrònics (RAEE) per tal de reduir la quantitat de RAEE que s'està rebent. abocats als abocadors. Tots els nostres productes estan marcats amb el símbol RAEE; això indica que aquest producte NO s'ha de llençar amb altres residus. En canvi, és responsabilitat de l'usuari eliminar els seus residus d'equips elèctrics i electrònics lliurant-los a un reprocessament aprovat o retornant-los a Void Acoustics Research Ltd per al seu reprocessament. Per obtenir més informació sobre on podeu enviar els vostres equips de residus per al seu reciclatge, poseu-vos en contacte amb Void Acoustics Research Ltd o amb un dels vostres distribuïdors locals.

2 Desembalatge i comprovació

Tots els productes Void Acoustics es fabriquen acuradament i es posen a prova a fons abans de ser enviats. El vostre distribuïdor s'assegurarà que els vostres productes Void estiguin en perfectes condicions abans de rebre'ls, però es poden produir errors i accidents.
Abans de signar el vostre lliurament:

• Inspeccioneu el vostre enviament per detectar qualsevol signe de contaminació, abús o danys de trànsit tan bon punt el rebeu
• Comproveu completament la vostra entrega de Void Acoustics amb la vostra comanda
• Si el vostre enviament està incomplet o es detecta que algun dels seus continguts està danyat; Informeu-ho a la companyia de transport i al vostre distribuïdor.
  Els altaveus Nexus 6 són pesats (75.5 kg/166.5 lliures) i requereixen un mínim de dues persones per aixecar-los.
• Desfer les quatre papallones de la caixa de transport i després treure la tapa assegurant-se que la tapa estigui clara abans de moure's de costat
• Si necessiteu col·locar el Nexus 6 en una superfície plana, assegureu-vos d'utilitzar un producte sense pelusa per protegir l'acabat
• Quan traieu el Nexus 6, tingueu cura de no danyar la safata inferior de la caixa de transport.

Conserveu l'embalatge original per si necessiteu tornar un producte per al servei més tard.

Consulteu la secció 1.5 per a les condicions de garantia i la secció 6 si el vostre producte necessita servei.

3 Quant a

3.1 Benvingut

Moltes gràcies per la compraasinaquest Void Acoustics Nexus 6. Agraïm molt el vostre suport. A Void, dissenyem, fabriquem i distribuïm sistemes d'àudio professionals avançats per als sectors del mercat de so instal·lat i en directe. Com tots els productes Void, els nostres enginyers altament qualificats i experimentats han combinat amb èxit tecnologies pioneres amb una estètica de disseny innovadora per oferir-vos una qualitat de so superior i innovació visual. En comprar aquest producte, ara formeu part de la família Void i esperem que utilitzar-lo us porti anys de satisfacció. Aquesta guia us ajudarà tant a utilitzar aquest producte de manera segura com a garantir que funcioni al màxim de les seves capacitats.

3.2 Nexus 6 acabatview

Ideal per a espais més grans, el Nexus 6 de quatre vies té un disseny de transductor intern innovador i 20 controladors d'alta potència, allotjats en una carcassa de fibra de vidre esculpida. La tecnologia Virtual Arc forma un centre acústic comú a la part posterior de la matriu, superant tots els inconvenientstages d'una matriu tradicional on diverses fonts sonores emeten des de diferents ubicacions. En canvi, la dispersió, la fase, la coherència i el temps estan controlats i unificats, assegurant que l'audiència experimenti el mateix so, independentment d'on es trobin. Tant si es col·loca en recintes de baixa freqüència per formar una pila de ball com si es vol de manera independent, el Nexus 6 ofereix un rendiment i un estil intel·ligents.

3.3 Funcions clau

• bidireccional bi-amped esculpit matriu d'altaveus
• Tecnologia d'arc virtual
• Dispersió, fase i temporització unificades
• 20 controladors propietaris discrets
• Sistema de vol muntat en pila o propietari
• Construcció composta de fibra de vidre
• Acabat cel·lulosa suau

3.4 Especificacions del Nexus 6

3.5 Dimensions del Nexus 6

4 Cable i cablejat

4.1 Seguretat elèctrica

Per evitar riscos elèctrics, tingueu en compte el següent:

• No accediu a l'interior de cap equip elèctric. Consulteu el servei a agents de servei aprovats per Void.

4.2 Consideracions de cables per a instal·lacions fixes

Us recomanem que especifiqueu cables de grau d'instal·lació amb baix fum zero halògens (LSZH) per a instal·lacions permanents. Els cables han d'utilitzar coure lliure d'oxigen (OFC) de grau C11000 o superior. Els cables per a instal·lacions permanents han de complir les normes següents:

• IEC 60332.1 Resistent al foc d'un sol cable
• IEC 60332.3C Retard al foc de cables agrupats
• IEC 60754.1 Quantitat d'emissions de gasos halògens
• IEC 60754.2 Grau d'acidesa dels gasos alliberats
• IEC 61034.2 Mesura de la densitat del fum.

Us recomanem que utilitzeu les següents longituds màximes de cable de coure per mantenir les pèrdues de nivell per sota de 0.6 dB.

4.3 Diagrama de cablejat del Nexus 6

4.4 Cablejat de bias Q5 speakONTM

4.5 Cablejat de bias Q3 speakONTM

5 Muntatge

5.1 Seguretat de la instal·lació

Per evitar riscos mecànics, tingueu en compte el següent:

• ⚠ Les normes de seguretat varien en diferents regions. El compliment total d'aquestes normatives ha de ser la vostra prioritat
• Les instal·lacions només han de ser realitzades per enginyers/tècnics totalment qualificats i experimentats que entenguin les normatives locals
• Això pot incloure la consulta d'un enginyer estructural abans d'instal·lar els suports de paret
• Recordeu que tot el personal té un deure de cura amb si mateix, amb els seus ajudants, amb el personal del recinte i amb el públic.
• Abans d'aixecar qualsevol part del sistema per sobre de l'alçada del cap, comproveu tota la plataforma per detectar eines soltes o altres elements que puguin caure i causar lesions.
• No utilitzeu un telèfon (encara que sigui mans lliures) durant la instal·lació. Concentreu-vos sempre plenament en l'operació d'instal·lació
• No instal·leu equips que estiguin desgastats, danyats, corroïts, manipulats malament o sobrecarregats de cap manera
• Utilitzeu només equips i accessoris de muntatge aprovats per Void
• S'han de disposar de seguretat secundària en tots els casos en què els armaris volen o s'arreglen per sobre i s'han d'ajustar a les normatives locals.

5.2 Apilament a terra

Pas 1:
Traieu la placa de suport del suport del Nexus 6 traient els cargols M8 i M12 del conjunt del suport.

Pas 2:
Traieu els vuit cargols M8 de la part posterior de l'altaveu Nexus 6.

Pas 3:
Col·loqueu la placa de suport al Nexus 6 assegurant-vos que els vuit cargols M8 estiguin ben subjectats.

Pas 4:
Baixeu amb cura l'altaveu del Nexus 6 al seu lloc al conjunt del suport.
Nota: Els altaveus Nexus 6 són pesats i requereixen un mínim de dues persones per aixecar-los. En aquest stagEn el procediment de muntatge es fa necessari comptar amb tres persones, dues per aixecar l'altaveu del Nexus 6 i una per col·locar el suport.

Pas 5:
Amb l'equip d'elevació encara al seu lloc, connecteu el cargol M12 al conjunt del suport.

Pas 6:
Ajusteu l'angle vertical necessari mitjançant la línia de referència per seleccionar l'angle requerit (aquí es mostra configurat a zero graus indicat en groc). El suport del Nexus 6 és capaç d'ajustar l'angle negatiu per apuntar cap avall (indicat en negre) i l'angle positiu per apuntar cap amunt (indicat en vermell). El forat corresponent per a cada angle s'indica amb aquest nombre i el seu color.

Pas 7:
Un cop seleccionat l'angle vertical, connecteu el cargol M8 a la ranura adequada.

Pas 8:
Afluixeu, però no traieu, el cargol M8 de la part posterior del conjunt del suport.

Pas 9:
Ajusteu l'angle horitzontal del Nexus 6 a la direcció desitjada mitjançant el cercador d'angles a la part superior del conjunt del suport.

Pas 10:
Fixeu el cargol M8 a la part posterior del conjunt del suport, però assegureu-vos de no estrènyer massa el cargol, ja que pot danyar el conjunt de la femella i el suport.

6 Servei

Els altaveus Void Nexus 6 només els ha de fer un tècnic totalment format.
⚠ No hi ha peces que puguin ser reparades per l'usuari a l'interior. Demaneu servei al vostre distribuïdor.

6.1 Autorització de devolució

Abans de tornar el producte defectuós per a la reparació, recordeu que heu d'obtenir un RAN (número d'autorització de devolució) del distribuïdor Void que us ha subministrat el sistema. El vostre distribuïdor s'encarregarà de la documentació i reparació necessària. No seguir aquest procediment d'autorització de devolució podria retardar la reparació del vostre producte.

Tingueu en compte que el vostre distribuïdor haurà de veure una còpia del vostre rebut de compra com a prova de compra, així que tingueu-lo a mà quan sol·liciteu l'autorització de devolució.

6.2 Consideracions d'enviament i embalatge

• Quan envieu un altaveu Void Nexus 6 a un centre de servei autoritzat, escriviu una descripció detallada de l'error i enumereu qualsevol altre equip utilitzat juntament amb el producte defectuós.
• No seran necessaris accessoris. No envieu el manual d'instruccions, els cables o cap altre maquinari tret que el vostre distribuïdor us ho demani.
• Empaqueta la teva unitat a l'embalatge original de fàbrica si és possible. Incloeu una nota de la descripció de l'error amb el producte. No l'envieu per separat.
• Assegureu-vos el transport segur de la vostra unitat al centre de servei autoritzat.

7 Apèndix

Especificacions arquitectòniques
L'altaveu ha de ser un bidireccional actiuampsistema ed que consta de dotze transductors de baixa freqüència (LF) de radiació directa de 6.5" (165.1 mm) d'alta potència i vuit controladors de compressió d'alta freqüència (HF) de 1" (25.4 mm), cadascun muntat en una guia d'ones dedicada.

Amb vint unitats d'accionament patentades discretes, la tecnologia Virtual Arc s'implementa a cada component per formar una font de punt virtual comuna a la part posterior de la matriu, donant lloc a una directivitat, coherència, alineació de fase i temps millor i més controlada entre tots els components.

Els transductors LF s'han de construir sobre un marc d'alumini fos, amb un con de paper tractat, bobina de veu de 44 mm (1.7 "), enrotllat amb cables de coure en un formador de bobina de veu d'alta qualitat i imants de neodimi, per a una manipulació d'alta potència i llarg termini. fiabilitat. Els transductors HF projectaran el seu so a través d'una guia d'ona de directivitat constant d'alta precisió, amb un diàmetre deflector de 76.2 mm (3″), per aconseguir un control del patró de directivitat entre els diferents controladors sense cancel·lacions i baixa distorsió.

Les especificacions de rendiment per a una unitat de producció típica han de ser les següents: l'amplada de banda utilitzable en l'eix ha de ser de 120 Hz a 21 kHz (±3 dB) i ha de tenir una mitjana de 50° de directivitat a l'eix vertical i 110° a l'horitzontal (- 6 dB per sota del nivell de l'eix) d'1 kHz a 12 kHz; SPL màxim de 141 dB pic mesurat a 1 m mitjançant el soroll rosa IEC268-5. La gestió de la potència serà de 2700 W AES per a la secció LF amb una impedància nominal de 2 x 5.3 i 320 W AES per a la secció HF a una impedància nominal de 2 x 4. El sistema ha d'estar alimentat per la seva pròpia potència dedicada ampmòduls de lificació amb gestió DSP, des dels quals també s'establiran punts d'encreuament, amb la connexió de cablejat mitjançant un Neutrik speakONTM NL8.

El tancament serà d'un compost especial de fibra de vidre amb un acabat llis de cel·lulosa de qualsevol color RAL. El sistema s'ha de muntar a la pila amb un suport dedicat o també es pot suspendre amb un sistema de suspensió provat de càrrega. Les dimensions exteriors del recinte han de ser (W) 561 mm x (H) 1266 mm x (D) 430 mm (22.1 "x 49.8" x 16.9"). El pes serà de 73.4 kg (161.8 lliures) inclòs el suport.

L'altaveu serà el Void Acoustics Nexus 6.

AMÈRICA DEL NORD
Void Acoustics Amèrica del Nord
Truqueu: +1 630 686 6616
Correu electrònic: sales.usa@voidacoustics.com

OFICINA CENTRAL
Void Acoustics Research Ltd, Unit 15, Dawkins Road Industrial Estate, Poole, Dorset, BH15 4JY Regne Unit
Truqueu: +44(0) 1202 666006
Correu electrònic: info@voidacoustics.com

voidacoustics.com
Void Acoustics Research Limited és una empresa registrada a Anglaterra i Gal·les amb el número de registre 07533536

Documents/Recursos

VOID Nexus 6 Eficàcia captivadora [pdfGuia de l'usuari Nexus 6 Eficàcia captivadora, Nexus 6, Eficàcia captivadora, Eficiència

Referències

• Manual d'usuari