
Guia per a pares

VTech entén que les necessitats i habilitats d’un nen canvien a mesura que creixen i amb això en ment desenvolupem les nostres joguines per ensenyar i entretenir al nivell adequat ...
![]() |
![]() |
![]() |
| Joguines que estimularan el seu interès per diferents textures, sons i colors | Joguines interactives per desenvolupar la seva imaginació i fomentar el desenvolupament del llenguatge | Ordinadors fantàstics, inspiradors i inspiradors per a l'equipament relacionat amb el currículum |
| sóc… responent a colors, sons i textures entendre la causa i l'efecte aprendre a tocar, arribar, agafar, asseure's, gatejar i moure's |
vull preparar-me per a l'escola començant a aprendre l'alfabet i comptar _el meu aprenentatge sigui tan divertit, fàcil i emocionant com pugui _mostrar la meva creativitat amb el dibuix i la música, perquè tot el meu cervell es desenvolupi |
Necessito activitats desafiants que poden seguir el ritme de la meva ment en creixement _tecnologia intel·ligent que s'adapta al meu nivell d'aprenentatge —Contingut basat en el currículum nacional per donar suport al que estic aprenent a l'escola |
![]() |
![]() |
![]() |
|
Per obtenir més informació sobre aquest i altres productes VTech•, visiteu www.vtech.co.uk |
||
INTRODUCCIÓ
Gràcies per la compraasing Escumosos Ava!
Hola, sóc l'Ava, benvinguda al meu colorit món de màgia! Premeu el meu encant per triar un color i, a continuació, toqueu-me les orelles, els ulls o els meus cabells per decorar-los amb aquest color. Divertim-nos junts!

INCLÒS EN AQUEST PAQUET
- Escumosos Ava
- Dues pinces per als cabells
- Una pinta
- Guia per a pares
ADVERTIMENT:
Tots els materials d'embalatge com ara cinta adhesiva, làmines de plàstic, panys d'embalatge, extraïbles tags, les brides, els cordons i els cargols d'embalatge no formen part d'aquesta joguina i s'han de descartar per la seguretat del vostre fill.
NOTA:
Conserveu aquesta guia per a pares, ja que conté informació important.
COMENÇAR
Les bateries incloses són només per a demostracions. Si us plau, substituïu les bateries Try Me de baixa capacitat per bateries noves per obtenir el millor rendiment. Feu lliscar el Demostració / Desactivat / Activat Canvia a la ON posició per començar.
NOTA:
Jugar a distància durant un període prolongat de temps pot causar fatiga o molèsties. Recomanem que els nens prenguin un descans de 15 minuts per cada hora de joc.
Extracció i instal·lació de la bateria

- Assegureu-vos que la unitat estigui girada OFF.
- Localitzeu la tapa de la bateria a la part posterior de la unitat, utilitzeu un tornavís per afluixar el cargol i obriu la caixa de la bateria.
- Traieu les bateries velles tirant cap amunt un extrem de cada bateria.
- Instal·leu 2 piles AAA (AM-4/LR03) noves seguint el diagrama dins de la caixa de la bateria. (Per obtenir el millor rendiment, es recomanen piles alcalines o bateries recarregables Ni-MH completament carregades)
- Substituïu la tapa de la bateria i premeu el cargol per assegurar-lo.
ADVERTIMENT:
Es requereix un muntatge d'un adult per a la instal·lació de la bateria.
Mantingueu les piles fora de l'abast dels nens.
IMPORTANT: INFORMACIÓ DE LA PILA
- Introduïu les piles amb la polaritat correcta (+ i -).
- No barregeu piles velles i noves.
- No barregeu piles alcalines, estàndard (carboni-zinc) o recarregables.
- Només s'han d'utilitzar bateries del mateix tipus o equivalent que es recomana.
- No curtcircuiteu els terminals d'alimentació.
- Traieu les piles durant períodes llargs de no ús.
- Traieu les piles esgotades de la joguina.
- Eliminar les piles amb seguretat. No llenceu les piles al foc.
PILES RECARGABLES:
- Traieu les piles recarregables de la joguina abans de carregar-la.
- Les bateries recarregables només es poden carregar sota la supervisió d'un adult.
- No carregueu bateries no recarregables.
Eliminació de piles i producte
Els símbols de la paperera ratllada als productes i bateries, o als seus respectius embalatges, indiquen que no s'han de llençar als residus domèstics, ja que contenen substàncies que poden ser perjudicials per al medi ambient i la salut humana.
Els símbols químics Hg, Cd o Pb, marcats, indiquen que la bateria conté més del valor especificat de mercuri (Hg), cadmi (Cd) o plom (Pb) establert a la Directiva sobre bateries (2006/66/CE).
La barra sòlida indica que el producte es va posar al mercat després del 13 d'agost de 2005.
Ajudeu a protegir el medi ambient eliminant el vostre producte o les bateries de manera responsable.
VTech ® té cura del planeta.
Cuideu el medi ambient i doneu una segona vida a la vostra joguina llenceu-la a un petit punt de recollida d'electricitat perquè tots els seus materials es puguin reciclar.
Al Regne Unit:
Visita www.recyclenow.com per veure una llista de punts de recollida propers.
A Austràlia i Nova Zelanda:
Consulteu amb el vostre ajuntament les col·leccions a la vora.
CARACTERÍSTIQUES DEL PRODUCTE
- Interruptor de demostració / apagat / engegat
Per girar la unitat ACTIVAT, llisca el Demostració / Desactivat / Activat Canvia a la ON posició. Per girar la unitat OFF, llisca el Demostració / Desactivat / Activat Canvia a la OFF posició. - Apagat automàtic
Per preservar la durada de la bateria, l'Ava s'apagarà automàticament després de diversos segons sense entrar. La unitat es pot tornar a encendre prement el botó del seu cabell, el botó de la boca o el botó d'encant.
NOTA: Si la unitat s’apaga mentre es reprodueix, instal·leu un conjunt de bateries nou.
ACTIVITATS
- Color Ava
L'Ava s'il·lumina amb els colors que trieu per a ella. Premeu Ava's Botó d'encant per triar un color. A continuació, toqueu-li els ulls, els cabells i les orelles per afegir-hi el color seleccionat.

- L'estat d'ànim de l'Ava
L'Ava expressa el seu estat d'ànim a través del color. Premeu-la Cabells il·luminats Botó per veure com se sent. A continuació, toqueu-li els ulls o les orelles per a un comentari addicional de color.

- Color Fun
A l'Ava li agrada triar un color afortunat per a tu. Premeu-la Sensor d’oïda i seleccionarà un color de la sort i t'explicarà com la fa sentir aquest color.

- Imagina't amb l'Ava
L'Ava vol que comparteixis la teva imaginació amb ella. Tapa i subjecta un dels d'Ava Sensors d'ulls i et demanarà que li diguis alguna cosa que tinguis
imaginat. Guarda-la Sensor d'ulls tapat mentre li dius. Descobriu-la Sensor d'ulls i et dirà com estima la teva imaginació.

- Ava Musical
A l'Ava li encanta cantar. Toqueu Ava's Boca Botó, i ella cantarà, tararejarà o fins i tot et sorprendrà amb un petó! Compte, de vegades fins i tot bufa gerds!

- Córrer Diversió
A l'Ava li encanta córrer pels cels!
Ajuda-la a moure la cua prement-la Palanca de cames. Ella farà sons màgics i animarà mentre simula córrer per un arc de Sant Martí.

- Acollida i cura
Tota guineu necessita amor. Toca el sensor d'ulls o el sensor d'orella d'Ava per cuidar-la i aconseguir una sorpresa divertida.

CURA I MANTENIMENT
- Mantingueu l'Ava net netejant-lo amb una mica damp tela.
- Mantingueu Ava fora de la llum solar directa i lluny de qualsevol font de calor directa.
- Traieu les bateries quan l'Ava no estigui en ús durant un període de temps prolongat.
- No deixeu caure Ava sobre una superfície dura i no exposeu la unitat a l'excés d'humitat.
RESOLUCIÓ DE PROBLEMES
Si per algun motiu Ava deixa de funcionar o funciona malament, seguiu aquests passos:
- Gira Ava Apagat.
- Interrompeu l'alimentació traient les piles.
- Deixeu reposar l'Ava durant uns minuts i, a continuació, substituïu les piles.
- Gira Ava Encès. Ara estarà a punt per jugar de nou.
- Si l'Ava encara no funciona, instal·leu un nou conjunt de bateries noves.
Si el problema persisteix, poseu-vos en contacte amb els nostres serveis al consumidor
El departament i un representant del servei estaran encantats d’ajudar-vos.
SERVEIS AL CONSUM
Creant i desenvolupant VTech® productes van acompanyats d'una responsabilitat que nosaltres en VTech® prendre molt seriosament. Ens esforcem per garantir l'exactitud de la informació, que constitueix el valor dels nostres productes. Tanmateix, de vegades es poden produir errors.
És important que sàpigueu que estem darrere dels nostres productes i us animem a trucar al nostre Departament d'Atenció al Consumidor amb qualsevol problema i / o suggeriment que pugueu tenir. Un representant del servei us ajudarà amb molt de gust.
Clients del Regne Unit:
Telèfon: 0330 678 0149 (des del Regne Unit) o +44 330 678 0149 (fora del Regne Unit)
Weblloc: www.vtech.co.uk/support
Clients australians:
Telèfon: 1800 862 155
Weblloc: support.vtech.com.au
Clients de NZ:
Telèfon: 0800 400 785
Weblloc: support.vtech.com.au
Garantia del producte / Garanties del consumidor
Clients del Regne Unit:
Llegiu la nostra política de garantia completa en línia a vtech.co.uk/warranty.
Clients australians:
VTECH ELECTRONICS (AUSTRÀLIA) PTY LIMITED – GARANTIES DEL CONSUMIDOR
D'acord amb la Llei del Consumidor d'Austràlia, s'apliquen una sèrie de garanties del consumidor als béns i serveis subministrats per VTech.
Electronics (Austràlia) Pty Limited. Consulteu vtech.com.au/consumerguarantees per a més informació.
Visita el nostre weblloc per obtenir més informació sobre els nostres productes, descàrregues, recursos i molt més.
www.vtech.co.uk
www.vtech.com.au
TM i © 2020 VTech Holdings Limited.
Tots els drets reservats.
Imprès a la Xina.
91-003819-011 Regne Unit
Documents/Recursos
![]() |
vtech Sparklings Ava [pdfGuia de l'usuari Escumosos Ava |










