vtech Touch & Explora la taula d'activitats

INTRODUCCIÓ

Gràcies per la compraasing la Taula d'activitats Touch & Explore™. Explorem i aprenem amb els animals de la selva! Prem qualsevol dels botons de la taula per escoltar frases i sons divertits. Gira el dial per aprendre sobre els animals i escoltar melodies. Explora el joc i l'aprenentatge amb un xilòfon i sis zones de joc.

INCLÒS AL PAQUET

• Toca i explora la taula d'activitats ™
• Telèfon mòbil
• Quatre potes de taula
• Guia d'inici ràpid

ADVERTIMENT
Tots els materials d'embalatge, com ara cinta adhesiva, làmines de plàstic, panys d'embalatge, extraïbles tags, les brides, els cordons i els cargols d'embalatge no formen part d'aquesta joguina i s'han de descartar per la seguretat del vostre fill.

NOTA: Guardeu aquest manual d'instruccions, ja que conté informació important.

Desbloquegeu els panys d'embalatge

1. Gireu els panys d’embalatge de 90 graus en sentit antihorari.
2. Traieu els panys de l'embalatge i descarteu-los.

NOTA: El cordó no forma part d’aquesta joguina. Per a la seguretat del vostre fill, talla i descarta el cable abans d’utilitzar el producte.

COMENÇAR

Extracció i instal·lació de la bateria

1. Assegureu-vos que la unitat estigui apagada.
2. Cerqueu la tapa de la bateria situada a la part posterior de la unitat. Utilitzeu una moneda o un tornavís per afluixar el cargol i obriu la tapa de la bateria.
3. Traieu les bateries velles tirant cap amunt d'un extrem de cada bateria.
4. Instal·leu 2 piles AA noves seguint l’esquema que hi ha a la caixa de piles. (Per obtenir el millor rendiment, es recomanen bateries alcalines o bateries recarregables Ni-MH completament carregades.)
5. Substituïu la tapa de la bateria i premeu el cargol per assegurar-lo.

ADVERTIMENT: Es requereix un muntatge d'adults per a la instal·lació de la bateria. Mantingueu les piles fora de l'abast dels nens.

IMPORTANT: INFORMACIÓ DE LA PILA

• Introduïu les piles amb la polaritat correcta (+ i -).
• No barregeu piles velles i noves.
• No barregeu piles alcalines, estàndard (carboni-zinc) o recarregables.
• Només s'han d'utilitzar bateries del mateix tipus o equivalent que es recomana.
• No curtcircuiteu els terminals d'alimentació.
• Traieu les piles durant períodes llargs de no ús.
• Traieu les piles esgotades de la joguina.
• Eliminar les piles amb seguretat. No llenceu les piles al foc.

PILES RECARGABLES

• Traieu les piles recarregables de la joguina abans de carregar-la.
• Les bateries recarregables només es poden carregar sota la supervisió d'un adult.
• No carregueu bateries no recarregables.

INSTRUCCIONS DE MUNTATGE

Amb el Touch & Explore Activity TableTM, la seguretat és la primera. Per garantir la seguretat del vostre fill, cal un muntatge per a adults.

1. Per utilitzar la Taula d'activitats Touch & Explore ™ com a joguina de terra, col·loqueu el tauler d'activitats a terra i reserveu les potes per a un ús futur.
2. Per utilitzar la Taula d'activitats de Touch & Explore ™ com a taula d'activitats, inseriu les potes a les ranures de la part inferior del tauler d'activitats.
3. Per treure les potes de la taula, premeu la pestanya i estireu-la per treure-la de la ranura.

CARACTERÍSTIQUES DEL PRODUCTE

1. Selector d'encès / apagat / volum Per engegar la unitat, feu lliscar el selector d'encès / apagat / volum fins al volum baix o la posició de volum alt. Sentireu sons divertits, una frase i una cançó. Per apagar la unitat, feu lliscar el selector On / Off / Volume fins a la posició Off.
2. Apagat automàtic
   Per preservar la durada de la bateria, el Touch & Explore Activity Table ™ s'apagarà automàticament després d'aproximadament 30 segons sense entrada. Es pot tornar a engegar la unitat prement qualsevol botó.
   NOTA: Si la unitat s’apaga repetidament mentre es reprodueix, instal·leu un conjunt de bateries nou.

ACTIVITATS

1. Pàgines de tela
   Toca, gira i sent el lleó i el tigre a les pàgines de tela. Sentireu frases i sons bonics quan premeu el botó que hi ha a sota de l’animal. Els llums parpellejaran amb els sons.
2. Telèfon mòbil
   Agafa el simulador de mòbil per trucar a l’eriçó. Sentireu divertides frases de joc de rol quan agafeu o substituïu el mòbil a la ranura. Els llums parpellejaran amb els sons.
3. Botons de fruita
   Premeu els tres botons de fruita a l'esquena de la tortuga per aprendre els noms i els colors de la fruita i escoltar una cançó i melodies. Els llums parpellejaran amb els sons.
4. Classificador de formes
   Ordeneu les formes o premeu els botons de forma amb el classificador d’elefants per aprendre sobre números, colors i formes i respondre preguntes senzilles. Els llums parpellejaran amb els sons.
5. Spinner de flors
   Gireu el filador de flors per conèixer els animals i escoltar melodies lúdiques. Quan sona una melodia, gireu el Flower Spinner per afegir sons d’animals a la música. Els llums parpellejaran amb els sons.
6. Xilòfon
   Utilitzeu el mall Star per tocar el xilòfon de cocodril. Quan hàgiu acabat d'utilitzar el mall, fixeu-lo a la ranura d'emmagatzematge de la part inferior de la taula d'activitats.

ADVERTIMENT: No l’utilitzeu a prop de l’orella. Un mal ús pot causar danys a l’audició.

LLISTA DE MELODIES

1. Maria tenia un anyell
2. Home jove atrevit al trapezi volador
3. Coneixeu el Muffin Man?
4. Here We Go 'Round the Mulberry Bush
5. Un, dos, hebilita la meva sabata
6. Un dia passejant pel parc
7. Pat-a-Cake
8. A-Tisket, A-Tasket
9. Polly posa la tetera
10. Escabetx d’anet
11. Doodle Yankee
12. Diddle, Diddle, Dumpling
13. Tres gatets
14. Cuc resplendent
15. L'herba verda va créixer per tot arreu
16. Hickory, Dickory, Dock
17. Campanes de corall blanc
18. Jack Be Nimble
19. Humpty Dumpty
20. Rellotge de l'avi

LLETRA DE CANCIONS

Cançó 1
És hora de jugar amb els animals, alguns són grans i d’altres són petits. Alguns són accidentats, d'altres són tous. Toca, aprèn, descobreix i explora!
Cançó 2
L’elefant aprèn a comptar. Compteu les formes de colors. 1 - 2 - 3, 3 - 2 - 1! Tres globus de colors vius.
Cançó 3
Tortuga petita, que camina lentament, que es mou a la seva pròpia velocitat. Lenta i constant guanya la cursa. Ona mentre passa una tortuga.
Cançó 4
L’esquena de l’eriçó és picant. És molt amable i molt xerraire!

CURA I MANTENIMENT

1. Mantingueu la unitat neta netejant-la amb un damp tela.
2. Mantingueu la unitat fora de la llum solar directa i lluny de qualsevol font de calor directa.
3. Traieu les bateries si la unitat no s'utilitzarà durant un període de temps prolongat.
4. No deixeu caure la unitat sobre superfícies dures i no l'exposeu a la humitat o l'aigua.

RESOLUCIÓ DE PROBLEMES

Si per algun motiu la unitat deixa de funcionar o funciona malament, seguiu aquests passos:

1. Apagueu la unitat.
2. Interrompeu l'alimentació traient la bateria.
3. Deixeu reposar la unitat durant uns minuts i, a continuació, substituïu la bateria.
4. Enceneu la unitat. Ara la unitat hauria d'estar a punt per tornar-la a utilitzar.
5. Si la unitat encara no funciona, instal·leu un nou conjunt de bateries.

NOTA IMPORTANT:
Si el problema persisteix, truqueu al nostre Departament d'Atenció al Consumidor al 1-800-521-2010 als EUA o 1-877-352-8697 al Canadà o anant al nostre weblloc a vtechkids.com i omplint el nostre formulari de contacte que es troba a l'enllaç d'atenció al client. Crear i desenvolupar productes VTech® va acompanyat d'una responsabilitat que ens prenem molt seriosament. Fem tot el possible per garantir l'exactitud de la informació, que constitueix el valor dels nostres productes. Tanmateix, de vegades es poden produir errors. És important que sàpigues que recolzem els nostres productes i t'animem a contactar amb nosaltres per a qualsevol problema i/o suggeriment que puguis tenir. Un representant del servei estarà encantat d'ajudar-vos.

PRECAUCIÓ
Els canvis o modificacions no aprovats expressament per la part responsable del compliment poden anul·lar l'autoritat de l'usuari per fer servir l'equip.

NOTA
Aquest equip s'ha provat i s'ha comprovat que compleix els límits per a un dispositiu digital de classe B, d'acord amb la part 15 de les normes de la FCC. Aquests límits estan dissenyats per proporcionar una protecció raonable contra interferències nocives en una instal·lació residencial. Aquest equip genera, utilitza i pot irradiar energia de radiofreqüència i, si no s'instal·la i s'utilitza d'acord amb les instruccions, pot causar interferències perjudicials a les comunicacions de ràdio. Tanmateix, no hi ha cap garantia que no es produeixin interferències en una instal·lació concreta. Si aquest equip provoca interferències perjudicials a la recepció de ràdio o televisió, cosa que es pot determinar apagant i encenent l'equip, es recomana a l'usuari que intenti corregir la interferència mitjançant una o més de les mesures següents:

• Reorienta o reubica l'antena receptora.
• Augmentar la separació entre l'equip i el receptor.
• Connecteu l'equip a una presa d'un circuit diferent d'aquell al qual està connectat el receptor.
• Consulteu el distribuïdor o un tècnic de ràdio/TV amb experiència per obtenir ajuda.

Declaració de conformitat del proveïdor
47 CFR § 2.1077 Informació de compliment
Nom comercial: VTech®
Model: 5408
Nom del producte: Touch & Explore Activity TableTM
Responsable: VTech Electronics North America, LLC
Adreça: 1156 W. Shure Drive, Suite 200
Arlington Heights, IL 60004
Weblloc: vtechkids.com

AQUEST DISPOSITIU COMPLEIX LA PART 15 DE LES NORMES DE LA FCC. EL FUNCIONAMENT ESTÀ SUBJECTE A LES DUES CONDICIONS SEGÜENTS: (1) AQUEST DISPOSITIU POTS CAUSAR INTERFERÈNCIES NOCIOSES, I (2) AQUEST DISPOSITIU HA D'ACCEPTAR QUALSEVOL INTERFERÈNCIA REBADA, INCLOSANT LES INTERFERÈNCIES QUE POGUEN CAUSAR UN FUNCIONAMENT NO DESITJAT.

Visita el nostre weblloc per obtenir més informació sobre els nostres productes, descàrregues, recursos i molt més vtechkids.com
vtechkids.ca
Llegiu la nostra política de garantia completa en línia a vtechkids.com/warranty  vtechkids.ca/warranty

Documents/Recursos

Taula d'activitats vtech Touch & Explore [pdfManual d'usuari Toqueu Explora la taula d'activitats, vtech

Referències

• Manual d'usuari