Servidor de temps GPS Syncbox de worldtime
Què és el control de Syncbox?
Syncbox Control és l'aplicació de programari de Windows que utilitzareu com a tauler de control per al vostre Syncbox.
Per canviar qualsevol configuració del Syncbox, obriu Syncbox Control i connecteu el Syncbox al vostre PC mitjançant la connexió USB. Els canvis que feu s'emmagatzemaran al Syncbox. (Tingueu en compte que només heu d'obrir Syncbox Control o connectar el cable USB si voleu comprovar o canviar alguna configuració).
Vegeu també… «El programari Syncbox Control» (secció 3)
Introducció
El servidor de temps GPS Syncbox és la solució de sincronització ideal per a xarxes de control industrial i instal·lacions de CCTV. Quan es sincronitza amb els satèl·lits GPS, el Syncbox proporciona informació de temps d'alta precisió; tant com a dades sèrie com PPS (polsos per segon), i per a dispositius en una xarxa Ethernet que utilitzen NTP (Protocol de temps de xarxa). (Nota: les sortides disponibles depenen del model).
Guia d'inici ràpid
Completeu el següent per a una instal·lació ràpida del vostre Syncbox:
- Instal·leu i connecteu l'antena GPS (vegeu la secció 2.2).
- Connecteu el Syncbox a una font d'alimentació de 100-240 V CA adequada amb l'adaptador de corrent subministrat (vegeu la secció 2.3).
- Instal·leu l'aplicació de programari Syncbox Control (vegeu la secció 3).
- Configureu el port Ethernet amb el programari Syncbox Control (vegeu la secció 4: només versions Ethernet).
- Configureu les sortides RS-232, RS-485 i PPS amb el programari Syncbox Control (vegeu la secció 5 – Només versions sèrie).
Què hi ha a la caixa?
El vostre Syncbox s'inclou amb els elements següents:
- Servidor de temps GPS Syncbox
- Antena GPS de pegat (o antena GPS anti-interferència opcional)
- Adaptador de corrent
- Cables sèrie USB, CAT5 i RS-232 (segons el model)
- Suports de muntatge a la paret
Coneixent el teu Syncbox
Els dibuixos següents mostren la part frontal i posterior del Syncbox.
Caixa de sincronització frontal view
Caixa de sincronització posterior view 
El LED d'estat
El LED d'estat mostra l'estat general del servidor de temps GPS Syncbox. Quan el Syncbox funciona normalment, el LED serà verd i parpellejarà un cop per segon (el parpelleig indica la segona vora).
La taula 1.3 següent enumera els diferents modes de funcionament del LED d'estat i què indica cada mode.
| Funcionament LED | Estat |
| Verd (parpellejant un cop per segon) | El Syncbox està sincronitzat amb els satèl·lits GPS i funciona normalment. (El flaix indica l'inici del segon). |
| Vermell (parpellejant un cop per segon) | El Syncbox no està sincronitzat amb els satèl·lits GPS. |
| Vermell (no intermitent) | El Syncbox s'està engegant. |
| Vermell (parpelleig ràpid) | Hi ha un error. El teu Syncbox es reiniciarà automàticament. |
| groc | El Syncbox està en mode d'actualització de programari. |
Taula 1.3 – Modes de funcionament del LED d'estat
Instal·lació del vostre Syncbox
El Syncbox està allotjat en una carcassa d'alumini robusta. La unitat es subministra completa amb una antena GPS activa (o opció d'antena anti-interferència), un adaptador de corrent i els cables associats.
Si us plau, instal·leu la vostra Syncbox seguint les notes següents. Per configurar la vostra Syncbox, consulteu les seccions 3 (programari de control de Syncbox), 4 (port Ethernet) i 5 (sortida RS-232/RS-485).
Instal·lació física
La Syncbox s'ha de col·locar sobre una superfície plana. Alternativament, la Syncbox es pot fixar a qualsevol superfície mitjançant els suports extraïbles subministrats.
Connexió i instal·lació de l'antena GPS
De sèrie, el vostre Syncbox ve amb una antena GPS de connexió. També oferim una gamma d'antenes, parallamps i actualitzacions de cables per proporcionar un millor rendiment de descodificació GPS.
Si no heu demanat una actualització d'antena, consulteu la secció 2.2.1 per obtenir detalls d'instal·lació relacionats amb l'antena de connexió GPS estàndard.
Si heu demanat una actualització d'antena opcional, consulteu la secció 2.2.2
Si heu encarregat un parallamps, consulteu la secció 2.2.3.
Instal·lació de l'antena GPS estàndard
Perquè el vostre Syncbox funcioni de manera fiable, l'antena GPS ha de tenir com a mínim una connexió parcial view of the sky (increasing the amount of sky visible will provide correspondingly better performance).
L'antena s'ha de muntar externament (en una posició protegida) o en una posició interna amb un view del cel (per examp(és a dir, a la lleixa d'una finestra). Si decidiu muntar l'antena internament, el millor funcionament s'aconseguirà si trieu una finestra orientada cap a l'equador (assegureu-vos que la finestra no estigui recoberta amb una pel·lícula metal·litzada, ja que això pot interrompre els senyals GPS).
Un cop finalitzada la instal·lació, podeu optar per fixar l'antena GPS al seu lloc amb la cinta adhesiva subministrada.
Connecteu el cable de l'antena GPS a la connexió "ANTENA GPS" a la part posterior del Syncbox.
Instal·lació de l'antena de temporització GPS antiinterferència opcional
- L'antena de temporització GPS antiinterferència opcional s'ha d'instal·lar externament, amb la màxima visibilitat possible al cel. Per a la majoria d'instal·lacions, la ubicació ideal serà la teulada del vostre edifici. L'antena ha estat dissenyada per suportar temperatures extremes, pluja, neu i llum solar.
Idealment, l'antena hauria de tenir un abast clar i ininterromput de 360 graus. view de l'horitzó. Per a instal·lacions on hi ha una vista sense obstacles view del cel no és pràctic, l'antena s'hauria d'instal·lar amb la mida més gran view el màxim possible del cel cap a l'equador. Instal·lant l'antena amb una distància substancialment reduïda view del cel degradarà el rendiment del sistema i pot augmentar el temps de sincronització. - L'antena s'ha de muntar amb la part superior de la cúpula mirant directament cap amunt i fixada amb el suport de l'antena. Cal anar amb compte per assegurar-se que les fixacions utilitzades (no subministrades) siguin adequades per a l'aplicació.
- L'antena s'ha de connectar al parallamps mitjançant el cable coaxial TNC/TNC de la longitud adequada (disponible per separat). Per a instal·lacions on no s'utilitza un parallamps, l'antena s'ha de connectar directament a la Syncbox mitjançant el cable coaxial TNC/SMA de la longitud adequada (disponible per separat).
- ADVERTÈNCIA: QUAN S'INSTAL·LA L'ANTENA SENSE PARALLAMPS, NO S'HA D'INSTAL·LAR L'ANTENA EN UNA POSICIÓ ON PUGUI SER REBUTJA A LA CAÏDA DIRECTA D'UN LLAMP.
PER EVITAR QUE LA HUMITAT PENETRI LA CONNEXIÓ DE RF, LA CONNEXIÓ DEL CABLE COAXIAL A L'ANTENA S'HA DE SEGELLAR AMB LA CINTA AUTOAmalgamant SUBMINISTRAT. LA CINTA HA DE COBRIR COMPLETAMENT LA TUBERIA TERMORRETRACTABLE COAXIAL I EL - CONNECTOR TNC, I HA D'ACABAR A LA ROSCA DE MUNTATGE DE L'ANTENA. LA CINTA S'HA DE SUBMINISTRAR EN CAPES SUCCESSIVES SEMI-SOBRADES QUE PUJEN CAP A L'ANTENA. PER GARANTIR UN BON SEGellAT DE LA CONNEXIÓ DE RF, LA CINTA S'HA D'ESTIRAR SUAUMENT A MESURA QUE S'APLICA.
Instal·lació del parallamps opcional
El parallamps opcional proporciona protecció contra sobretensions per al vostre Syncbox. S'ha de connectar en línia entre l'antena externa i el Syncbox. El parallamps s'ha d'instal·lar internament com el punt on el cable de l'antena entra a l'edifici.
El parallamps es subministra amb un full d'instruccions separat amb instruccions d'instal·lació completes. Consulteu aquest full d'instruccions separat quan instal·leu el parallamps.
NOTA: EL PARALLAMPS NO S'HA D'INSTAL·LAR EXTERNAMENT.
ÉS IMPORTANT QUE EL PARALLAMPS ESTIGUI CONNECTAT A TERRA A UN SISTEMA DE TERRA DE BAIXA IMPEDÀNCIA PER A UN FUNCIONAMENT CORRECTE.
Connexió d'alimentació
El Syncbox es subministra amb un adaptador de corrent extern. L'adaptador de corrent s'ha de connectar al Syncbox abans de connectar-lo a una font d'alimentació local.
Port de configuració USB
Nota: Cal instal·lar els controladors USB abans de connectar el Syncbox al PC.
El port de configuració USB ha d'estar connectat a un PC amb Windows que executi el programari Syncbox Control. Tingueu en compte que només cal connectar el cable USB si voleu comprovar o canviar alguna configuració.
Port Ethernet (segons la versió)
Nota: Per evitar possibles conflictes de configuració de xarxa, es recomana que el Syncbox no es connecti a la xarxa abans que s'hagi configurat el port Ethernet; vegeu la secció 4.
La Syncbox ha d'estar connectada a un commutador Ethernet en una xarxa TCP/IP. La Syncbox té un port Ethernet 10BASE-T/100BASE-TX amb detecció automàtica i s'ha de connectar a la xarxa mitjançant el cable de connexió CAT5 subministrat (o similar).
Sortida RS-232/RS-485 (segons la versió)
La sortida RS-232/RS-485 proporciona missatges de data i hora en sèrie programables per l'usuari i dades PPS (polsos per segon). Consulteu la secció 5 (sortida RS-232/RS-485) per obtenir detalls de connexió i configuració.
Programari de control de Syncbox
Nota: Cal instal·lar els controladors USB abans de connectar el Syncbox al PC.
Syncbox Control és una aplicació de programari de Windows que actua com a panell de control del vostre Syncbox. Per canviar qualsevol configuració del vostre Syncbox, connecteu-lo al vostre PC mitjançant la connexió USB i obriu el programari Syncbox Control.
El programari Syncbox Control es pot descarregar des de World Time Solutions. web lloc: http://www.worldtimesolutions.com
Instal·lació dels controladors USB
- Descomprimiu la descàrrega del programari per a PC Syncbox Control.
- Executeu l'aplicació d'instal·lació 'SyncboxInstaller.exe'.
- Feu clic a "Instal·la controladors USB" (o "Instal·la controladors USB de 64 bits" en versions de Windows de 64 bits).
- Seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla per completar la instal·lació del controlador USB.
- Connecteu el Syncbox al vostre ordinador i seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla.
Instal·lació del programari Syncbox Control
- Feu clic al botó "Instal·la el programari de control de Syncbox".
- Seguiu les instruccions a la pantalla per completar la instal·lació.
- Un cop finalitzada la instal·lació del programari, feu clic al botó "Sortir".
Què és l'autoenquesta?
El servidor de temps GPS Syncbox està dissenyat per proporcionar dades de temps molt precises. Per aconseguir-ho, el Syncbox ha de calcular la seva posició amb precisió.
La primera vegada que engegueu el Syncbox, realitzarà un autoestudi automàtic (l'estudi triga 35 minuts a completar-se i requereix que el Syncbox estigui connectat als satèl·lits GPS). Quan l'estudi s'ha completat, el Syncbox canvia a un mode GPS només de temps (on se suposa que la ubicació no canvia), cosa que millora significativament la precisió del temps.
Un cop finalitzada l'enquesta, la ubicació s'emmagatzema a la Syncbox. Això garanteix una sincronització precisa, fins i tot si es reinicia la Syncbox.
Si reu de lloc l'antena GPS una distància significativa, el Syncbox ho detectarà i realitzarà automàticament una altra inspecció.
Alternativament, podeu activar-ho manualment fent clic al botó «Reinicia l'autoenquesta» (vegeu la figura 3.3).
Ús del programari Syncbox Control
La finestra principal del programari Syncbox Control utilitza un sistema de menús amb pestanyes. Hi ha pestanyes per a la configuració de cada sortida (Ethernet i sèrie; consulteu les seccions 4 i 5 respectivament), la configuració avançada i una pestanya d'estat general.
La pestanya Estat general (que es mostra a la figura 3.2 a continuació) mostra l'hora i la data UTC i l'estat de la sincronització GPS.
La pestanya Configuració avançada (que es mostra a la figura 3.3 a continuació) indica la versió actual del programari del vostre Syncbox. També hi ha botons per restaurar el Syncbox a la configuració de fàbrica i per esborrar la ubicació desada i reiniciar l'autoinspecció. 
El port Ethernet
Nota: El port Ethernet només està disponible a les versions Ethernet.
El port Ethernet permet la sincronització de clients NTP/SNTP a través d'una xarxa. Amb un temps de transmissió inferior a 30 μsec.amp Amb precisions elevades i un funcionament d'alta amplada de banda (5000 sol·licituds NTP per segon), el Syncbox és la solució ideal de sincronització de xarxa per a una àmplia gamma d'aplicacions.
Programació del port Ethernet
Tots els paràmetres relacionats amb el port Ethernet es configuren amb el programari Syncbox Control (vegeu la secció 3 per obtenir més informació). La figura 4.1 següent mostra la pantalla de configuració d'Ethernet. 
Què és NTP?
El protocol de temps de xarxa (NTP) permet la sincronització dels rellotges dels ordinadors a través de xarxes de dades. Es va proposar originalment a principis dels anys vuitanta i s'ha actualitzat i utilitzat contínuament des de llavors.
Podeu trobar més informació a la pàgina principal del projecte NTP: http://www.ntp.org
El programari Syncbox Control mostra inicialment la configuració d'Ethernet programada actualment. Si feu un canvi a qualsevol de les configuracions d'Ethernet, els botons "Aplica" i "Cancel·la" s'activaran. Si feu clic al botó "Aplica", es reconfigurarà la Syncbox amb la nova configuració. Si no voleu aplicar la nova configuració, feu clic al botó "Cancel·la".
Funcionament DHCP
La interfície de xarxa pot funcionar amb el DHCP (Protocol de configuració dinàmica d'amfitrió) habilitat o desactivat. Quan el funcionament DHCP està habilitat, el Syncbox intenta obtenir la configuració de l'adreça de xarxa automàticament d'un servidor DHCP de la xarxa. Amb el DHCP desactivat, la configuració de l'adreça de xarxa s'introdueix manualment a la unitat.
Si configureu la configuració DHCP a "Obtenir configuració IP automàticament" (DHCP habilitat) i el Syncbox ha obtingut la configuració de xarxa, la nova configuració es mostrarà als quadres de text Adreça IP, Màscara de subxarxa i Porta d'enllaç.
Què és DHCP?
El protocol de configuració dinàmica d'amfitrió (DHCP) permet l'assignació automàtica de la configuració de l'adreça IP en una xarxa TCP/IP.
En connectar-se a una xarxa TCP/IP, un dispositiu client configurat per a l'operació DHCP es comunica amb el servidor DHCP i obté una concessió d'adreça IP.
El protocol DHCP es defineix a la RFC 2131, disponible per descarregar des de: http://www.rfc-editor.org
Si configureu el paràmetre DHCP a "Utilitza els paràmetres IP estàtics següents" (DHCP desactivat), el Syncbox utilitza l'adreça IP, la màscara de subxarxa i la passarel·la programades a la finestra de configuració del protocol d'Internet.
Emissió NTP
En una xarxa informàtica típica, NTP funciona en mode Unicast: un client NTP sol·licita l'hora i la Syncbox respon directament a aquesta sol·licitud. Tanmateix, en determinades aplicacions, pot ser convenient configurar la Syncbox perquè funcioni en mode de difusió.
Quan funciona en mode de difusió NTP, a més de respondre directament a les sol·licituds Unicast NTP, el Syncbox també difon missatges NTP a tots els dispositius de la subxarxa local. Els missatges de difusió es transmeten cada 64 segons.
Sortida RS-232/RS-485
Nota: La sortida RS-232/RS-485 només està disponible a les versions sèrie.
La sortida sèrie RS-232/RS-485 proporciona informació de data i hora tant a nivells de senyal RS-232 com RS-485. L'usuari pot triar el format de dades d'una llista de més de 25 formats diferents. El port sèrie també emet dades PPS (polsos per segon) d'alta precisió a nivells de senyal RS-232.
Connexió a la sortida RS-232/RS-485
El Syncbox té un connector D-Sub (DTE) DB-9 (DE-9) femella. La taula 5.1 mostra les connexions de pins.
| Pin | Senyal | Font | Descripció |
| 1 | PPS | Sortida | RS-232 Impuls per segon |
| 2 | TXD | Sortida | Dades transmeses per RS-232 |
| 3 | RXD | Entrada | Dades rebudes RS-232 |
| 5 | GND | – | Terra de senyal |
| 8 | A | Sortida | Dades RS-485 A (no inversores) |
| 9 | B | Sortida | Dades RS-485 B (inversor) |
| 4, 6, 7 | sense utilitzar | – | – |
Programació de la sortida RS-232/RS-485
Les sortides de dades sèrie RS-232/RS-485 i la sortida PPS es configuren amb el programari Syncbox Control (vegeu la secció 3 per a més detalls). La figura 5.1 següent mostra la pantalla de configuració del port sèrie.
Què és UTC?
A principis dels anys setanta, amb l'augment de la precisió temporal que van permetre els rellotges atòmics moderns, el Temps Universal Coordinat (UTC) va substituir el Temps Meridià de Greenwich (GMT) com a escala de temps mundial.
Històricament, el GMT calculava la durada d'un dia basant-se en patrons de temps solar. L'UTC utilitza rellotges atòmics d'alta precisió com a base de càlcul.
El programari Syncbox Control mostra inicialment la configuració programada actualment. Si feu un canvi a qualsevol de les configuracions del port sèrie, els botons "Aplica" i "Cancel·la" s'activaran. Si feu clic al botó "Aplica", es reconfigurarà la Syncbox amb la nova configuració. Si no voleu aplicar la nova configuració, feu clic al botó "Cancel·la".
- Format i taxa de repetició del missatge de dades en sèrie
Les dades en sèrie es transmeten en un dels més de 25 formats de missatge. Els formats de missatge disponibles s'enumeren a l'apèndix B.
La velocitat en bauds, els bits de dades, la paritat i els bits d'aturada s'han de configurar segons les necessitats de l'aplicació.
Els missatges de dades RS-232/RS-485 es transmeten alineats amb la segona vora. L'usuari pot programar la Syncbox per generar una cadena de dades cada segon o periòdicament (vegeu l'opció Freqüència de repetició a la figura 5.1).
Quan es configura a la velocitat de repetició "a demanda", el Syncbox només emetrà dades sèrie en rebre un caràcter de sol·licitud de transmissió vàlid al pin RS-232 RXD. Els caràcters vàlids són 's' (0x73), 'S' (0x53), 't' (0x74), 'T' (0x54) i '?' (0x3f). La transmissió de dades comença a la segona vora després que s'hagi rebut un caràcter de sol·licitud vàlid. - Zona horària de referència
Els missatges de dades RS-232 i RS-485 es poden enviar referint-se a qualsevol dels fusos horaris preprogramats. L'apèndix C enumera els fusos horaris preprogramats juntament amb els desplaçaments respecte a UTC.
Si escau, les zones horàries preprogramades incorporen informació sobre el canvi d'hora estacional, cosa que permet que els canvis es produeixin automàticament. - Sortida PPS (polsos per segon)
El pin PPS (pols per segon) proporciona un pols d'alta precisió cada segon, alineat amb el segon flanc. El pols es transmet a nivells de senyal RS-232 des del pin 1 del port sèrie.
El pin PPS normalment té un volum negatiu.tagnivell e (estat lògic RS-232 1). A l'inici del segon flanc, el pin canvia a un voltatge positiutagnivell e (estat lògic RS-232 0). Després que l'impuls PPS hagi finalitzat, el pin torna a un voltatge negatiutage nivell.
L'amplada de l'impuls PPS es pot ajustar de 20 ms a 200 ms.
Actualitzacions de programari
De vegades, pot haver-hi disponible una versió actualitzada del programari per al Syncbox. El programari actualitzat s'ha d'instal·lar mitjançant la utilitat d'actualització de programari Syncbox. La utilitat d'actualització de programari Syncbox s'inclou com a part del programari Syncbox Control.
El programari Syncbox Control (inclosa la utilitat d'actualització de programari Syncbox) es pot descarregar des de World Time Solutions. web lloc: http://www.worldtimesolutions.com
Instal·lació de la utilitat d'actualització de programari Syncbox
- Si els controladors USB no s'han instal·lat prèviament al vostre PC, instal·leu-los ara amb el programari Syncbox Installer (vegeu la secció 3.1).
- A la finestra de l'instal·lador de Syncbox, feu clic a "Instal·la la utilitat d'actualització de programari" (vegeu la secció 3).
- Seguiu les instruccions a la pantalla per completar la instal·lació.
- Un cop finalitzada la instal·lació del programari, feu clic al botó "Sortir".
Descàrrega de la versió actualitzada del programari
- Visiteu les solucions de l'hora mundial web lloc web i navegueu a la secció de descàrregues de la pàgina del servidor de temps GPS de Syncbox.
- Feu clic amb el botó dret a la nova versió del firmware de Syncbox i seleccioneu "Desa l'enllaç com a..."
- Seleccioneu un directori a l'ordinador.
- Navegueu fins al directori nou.
- Feu clic amb el botó dret al nou zip del programari file i seleccioneu "Extreu-ho tot..."
- Segueix les instruccions que apareixen a la pantalla per extreure el fitxer zip file a un nou directori.
Aplicació d'una actualització de programari
ABANS DE COMENÇAR AQUEST PROCEDIMENT, ASSEGUREU-VOS QUE LES APLICACIONS DE PROGRAMARI DE CONTROL / UTILITAT D'ACTUALITZACIÓ DE PROGRAMARI SYNCBOX NO ESTAN EN EXECUCIÓ. DESCONNECTEU TAMBÉ EL SYNCBOX DE LA FONT D'ALIMENTACIÓ.
Connecteu el Syncbox a l'ordinador amb un cable d'impressora USB estàndard.
- Inseriu un clip (o un petit estri similar) al forat del commutador d'actualització de programari a la part posterior del Syncbox (punt 7 del dibuix de la secció 1.3.2).
- Mentre us assegureu que l'interruptor d'actualització de programari estigui actiu (premut), engegueu la Syncbox.
- El Syncbox s'engegarà en mode d'actualització de programari (el LED d'estat del panell frontal hauria de ser groc; si no, desconnecteu i torneu a connectar l'alimentació assegurant-vos que l'interruptor estigui premut).
Els passos restants es realitzen mitjançant la utilitat d'actualització de programari Syncbox.
- Obriu el programari Syncbox Software Update Utility.
- Feu clic al botó "Navega". A 'File Apareixerà la finestra 'Obrir'.
- Seleccioneu els fitxers recentment descarregats i extrets file (SyncboxT_x.x) i feu clic a "Obre". El nou file La versió ara es mostrarà al quadre de text "Nova versió de programari".
- Feu clic al botó "Iniciar procediment d'actualització". El programari de substitució es carregarà ara al Syncbox mitjançant la connexió USB. La secció "Progrés de l'actualització del programari" detalla els procediments que s'estan duent a terme i el progrés general.
- Un cop finalitzada l'actualització, feu clic al botó "Sortir".
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
| El LED d'estat és vermell i parpelleja un cop per segon (indica un error de sincronització horària) | El Syncbox encara no està sincronitzat després d'engegar-lo. | Fins i tot amb un bon view del cel, la Syncbox pot trigar fins a 15 minuts a sincronitzar-se després de l'encesa |
| Mala visibilitat de l'antena al cel | Assegureu-vos que l'antena tingui una visió clara view del cel (vegeu la secció 2.2) | |
| El LED d'estat és vermell i no parpelleja | El Syncbox s'està engegant | Espereu que s'acabi l'arrencada |
| El LED d'estat és vermell i parpelleja ràpidament | Hi ha un error | El Syncbox es reiniciarà automàticament |
| No respon a les sol·licituds NTP | Sense connexió a la xarxa | Comproveu la configuració del port Ethernet (vegeu la secció 4) |
| Comproveu la integritat del commutador de xarxa i del cable de connexió CAT5 | ||
| El Syncbox no està sincronitzat amb els satèl·lits GPS | Consulteu la secció Error de sincronització horària anterior | |
| RS-232/RS-485
error de sortida |
Error de programació del port sèrie | Comprova la configuració del port sèrie
(vegeu la secció 5) |
Taula A.1 – Guia de resolució de problemes
Formats de missatges en sèrie
La taula següent enumera els formats de missatge disponibles des de les sortides de dades sèrie RS-232 i RS-485. Consulteu la secció 5 per obtenir més informació.
| No. | Format del missatge | Notes |
| 1 | Format estàndard de solucions de temps mundial | |
| 2 | Solucions de temps mundial en format llarg | |
| 3 | Solucions de temps mundial en format curt | |
| 4 | NMEA GGA | |
| 5 | NMEA RMC | |
| 6 | NMEA ZDA | |
| 7 | Format 2 de Spectracom NetClock/0 | |
| 8 | Format 2 de Spectracom NetClock/1 | |
| 9 | Format 2 de Spectracom NetClock/2 | |
| 10 | Format 2 de Spectracom NetClock/3 | |
| 11 | Format 2 de Spectracom NetClock/4 | |
| 12 | EES M100 | |
| 13 | EES M201 | |
| 14 | Cadena d'hora estàndard de Meinberg | |
| 15 | Cadena de temps de computació | |
| 16 | Sysplex 1 | |
| 17 | Format de pes 1 | |
| 18 | Format de pes 1 (sense estat) | |
| 19 | Format de pes 2 | |
| 20 | Format de pes 2 (amb el dia de la setmana) | |
| 21 | Racal XGU | |
| 22 | Tecton Darlex | (Només a les 03:30 i 03:31) |
| 23 | TAIP AL (Altitud / Velocitat Vertical) | |
| 24 | TAIP CP (Posició Compacta) | |
| 25 | TAIP LN (Navegació Llarga) | |
| 26 | TAIP PV (Posició / Velocitat) | |
| 27 | TAIP TM (Hora / Data) | |
| 28 | Format binari de Motorola 'Ea' | |
| 29 | PPM (polsos per minut) |
Taula B.1 – Formats de missatges en sèrie
Fusos horaris de sortida en sèrie
El Syncbox pot generar dades de data i hora en sèrie referenciades a qualsevol dels següents fusos horaris preprogramats. Els desplaçaments de fus horari seguits d'un caràcter * indiquen que el fus horari té canvis d'horari d'estiu (realitzats automàticament).
| Desplaçament UTC | Ciutat / Zona horària |
| 0 | UTC/Reykjavík |
| 0* | Londres/Dublín/Lisboa |
| 0* | Casablanca |
| +1 | Lagos/Alger |
| +1* | CET/París |
| +2 | Ciutat del Cap/Johannesburg/Harare |
| +2* | Atenes/Sofia |
| +2 | El Caire |
| +2* | Jerusalem |
| +2* | Beirut |
| +2* | Amman |
| +3 | Khartum/Nairobi/Bagdad |
| +3* | Moscou (antic – abans del 2012) |
| +3.5* | Teheran |
| +4 | Dubai/Moscou |
| +4.5 | Kabul |
| +5 | Karachi |
| +5.5 | Bombai/Nova Delhi |
| +5.75 | Katmandú |
| +6 | Almati/Dacca |
| +6.5 | Yangon |
| +7 | Bangkok/Jakarta |
| +8 | Singapur/Hong Kong/Pequín |
| +8* | Perth |
| +9 | Seül/Tòquio |
| +9.5 | Darwin |
| +9.5* | Adelaida |
| +10 | Brisbane |
| +10* | Vladivostok |
| +10* | Melbourne/Canberra/Sydney |
| +11 | – |
| +12 | Suva |
| +12* | Kamtxatka/Anadyr |
| +12* | Auckland |
| +12.75* | Illa de Chatham |
| +13 | – |
| +14 | Kiritimati |
| Desplaçament UTC | Ciutat / Zona horària |
| -10 | Honolulu |
| -9 | – |
| -9* | Ancoratge |
| -8 | – |
| -8* | Vancouver/San Francisco |
| -7 | Fènix |
| -7* | Edmonton/Denver |
| -6 | Guatemala/San Salvador/Managua |
| -6* | Winnipeg/Houston/Chicago |
| -6* | Ciutat de Mèxic |
| -5 | Lima/Kingston/Bogotà |
| -5* | Nova York/Toronto/Nassau |
| -5* | L'Havana |
| -4.5 | Caracas |
| -4 | Santo Domingo/La Pau/San Juan |
| -4* | Halifax |
| -4* | Santiago |
| -3.5* | Terranova |
| -3 | – |
| -3* | Brasília/São Paulo |
| -3* | Montevideo |
| -3 | Buenos Aires |
| -2 | – |
| -1 | – |
Especificacions
| Variacions i disponibilitat del model | |
| Syncbox-S: | Sortides sèrie de nivell RS-232 i RS-485 i sortida PPS |
| Syncbox-N: | Sortida Ethernet NTP/SNTP |
| SN de Syncbox: | Sortida Ethernet NTP/SNTP, sortides sèrie de nivell RS-232 i RS-485 i sortida PPS |
| Opcions d'antena, cables i accessoris: | |
| SD-105-ANT: | Antena de temporització anti-interferència d'alt guany |
| SD-106-BRK: | Suport en L per a antena de temporització |
| SD-107-SRG: | Parallamps estàndard |
| SD-108-SRG-PLUS: | Parallamps avançat |
| SD-201-TT03: | Cable d'antena/descarregador TNC-TNC de 3 m |
| SD-202-TT10: | Cable d'antena/descarregador TNC-TNC de 10 m |
| SD-203-TT25: | Cable d'antena/descarregador TNC-TNC de 25 m |
| SD-211-TS03: | Cable de 3 m per a descarregadors TNC-SMA / SD |
| SD-212-TS10: | Cable de 10 m per a descarregadors TNC-SMA / SD |
| SD-213-TS25: | Cable de 25 m per a descarregadors TNC-SMA / SD |
| Especificacions de rendiment típiques | |
| Temps NTPamp precisió: | Normalment dins dels 30 μsec de UTC |
| Precisió del client NTP: | Depèn de l'arquitectura de la xarxa, la utilització, els retards i el jitter. Els clients normalment es sincronitzen amb un interval de 200 μsec a 2 mseg d'UTC en una LAN. |
| Rendiment de l'NTP: | 5000 sol·licituds NTP per segon |
| Precisió de la sortida RS-232/RS-485: | 50 µs |
| Precisió de sortida PPS: | 1 µs |
| Variació de sortida PPS: | 30 s |
| Protocols compatibles | |
| Protocols Ethernet: | NTP v2 (RFC 1119), NTP v3 (RFC 1305), NTP v4 (RFC 5905), SNTP v3 (RFC 1769), SNTP v4 (RFC 4330), DHCP |
| Protocols en sèrie: | Més de 25 formats de dades en sèrie |
| Connexions d'E / S | |
| Connexió Ethernet: | Detecció automàtica 10BASE-T / 100BASE-TX |
| RS-232/RS-485/PPS: | DB-9 (DE-9) D-Sub femella |
| Configuració: | USB 2.0 (a màxima velocitat) |
| Antena GPS: | SMA (subministrat amb antena de connexió activa i cable captiu de 3 m) |
| Potència d'entrada: | Entrada d'alimentació de 5 V CC, subministrada amb adaptador d'alimentació extern |
| Connexions d'E / S | |
| Connexió Ethernet: | Detecció automàtica 10BASE-T / 100BASE-TX |
| RS-232/RS-485/PPS: | DB-9 (DE-9) D-Sub femella |
| Configuració: | USB 2.0 (a màxima velocitat) |
| Antena GPS: | SMA (subministrat amb antena de connexió activa i cable captiu de 3 m) |
| Potència d'entrada: | Entrada d'alimentació de 5 V CC, subministrada amb adaptador d'alimentació extern |
| Especificacions mecàniques, elèctriques i ambientals | |
| Dimensions: | 112 x 33 x 92 mm (4.4" x 1.3" x 3.6")
(excloent-hi els elements de fixació de paret extraïbles) |
| Pes: | 0.5 kg |
| Consum d'energia: | 0.5 AMPS (@ 5 V CC) |
| Temperatura de funcionament: | 0 a 50 ºC |
| Humitat relativa: | 0% – 95%, sense condensació |
| Compliment d'estàndards (versions de maquinari v2) | |
| Requisits de seguretat: | BS EN 62368-1: 2024 |
| Requisits d'emissions: | BS EN 55032:2015 +A1:2020 |
| Requisits d'immunitat: | BS EN 55035:2017 +A11:2020 |
| Directiva d'equips de ràdio: | EN 303 413: V1.2.1 (2021-04) |
| CE / UKCA: | Compleix totes les directives aplicables |
| RoHS: | Conforme a RoHS |
Solucions de temps mundial limitades
Unitat 2 Oxford Court, St James Road, Brackley, NN13 7XY, Regne Unit +44 (0) 1280 830 380 – sales@worldtimesolutions.com www.worldtimesolutions.com
Preguntes freqüents
- P: Què és Syncbox Control?
A: Syncbox Control és l'aplicació de programari de Windows que s'utilitza com a panell de control per a la Syncbox. Permet canviar la configuració i gestionar la Syncbox des del PC. - P: Quant de temps dura la garantia del servidor de temps GPS Syncbox?
A: El servidor de temps GPS Syncbox té una garantia de cinc (5) anys a partir de la data de compra contra fallades degudes a peces o fabricació defectuosa. - P: Què he de fer si el meu Syncbox experimenta una fallada dins del període de garantia?
A: Si el vostre Syncbox falla a causa de peces o fabricació defectuoses dins del període de garantia, poseu-vos en contacte amb World Time Solutions Limited per obtenir opcions de reparació, substitució o reemborsament segons els termes de la garantia.
Documents/Recursos
 |
Servidor de temps GPS Syncbox de worldtime [pdfManual d'usuari Servidor de temps GPS Syncbox, Servidor de temps GPS, Servidor de temps, Servidor |
