Connector d'efecte Xils Lab Les Diffuseurs

Informació del producte
- Especificacions
- Formats admesos: Mac OSX 10.9 i posterior: 64 bits (Intel i Apple Silicone), VST2.4, VST3, Audio Unit, nadiu AAX; Windows 7, 8, 10, 11: 64 bits, VST2.4, VST3, nadiu AAX
- Requisits mínims del sistema: 1 Gigabyte de RAM i un processador d'1 GHz
- Només connector, no està disponible com a aplicació independent
Instruccions d'ús del producte
- Instal·lació
- Número de sèrie
- Les Diffusers utilitza una protecció patentada basada en números de sèrie.
- En llançar La Palme o Le Metallique per primera vegada, haureu d'introduir aquest número.
- Després de l'enviament, tanqueu i reinicieu l'aplicació per completar el registre.
- Consell: Es recomana fer una còpia de seguretat o imprimir el número de sèrie per a futures reinstal·lacions.
- Windows (Windows 7, 8, 10)
- Instruccions per instal·lar al sistema operatiu Windows.
- Mac (OSX 10.9.0 i posterior)
- Per a Mac OSX 10.9.0 o posterior, feu doble clic a la configuració file i seguiu les instruccions a la pantalla.
- Número de sèrie
- Primers passos
- Inserció o Bus
- Els Diffuseurs es poden inserir al canal d'instruments del vostre mesclador o utilitzar-los en un bus auxiliar.
- Les Diffuseurs com a inserció
- Quan s'insereix al canal de l'instrument, ajusteu el senyal sec/humit mitjançant el botó DRY/WET. Utilitzeu el control de guany de sortida global per compensar la pèrdua de volum.
- El processament estèreo avançat es pot utilitzar per posicionar la vostra pista en el camp estèreo de manera eficaç.
- Inserció o Bus
Preguntes freqüents
- P: Les Diffusers es poden utilitzar tant a les plataformes Mac com a Windows?
- A: Sí, Les Diffusers són compatibles amb Mac OSX 10.9 i posteriors, així com amb Windows 7, 8, 10 i 11.
Introducció
- Gràcies per triar els Difusors!
- Les Diffuseurs (La Palme i Le Metallique) s'inspiren en parlants famosos (anomenats "diffuseurs") que van venir amb l'Onde Martenot, amb una cambra de ressonància lligada amb 12 cordes o un gong.
- La Palme permet afinar o silenciar cada corda i dóna accés als seus paràmetres interns.
- Le Metallique us permet canviar la mida del Gong i modular-lo.
- També tindreu accés al Xils-lab True Stereo Dynamic Engine que us permet posar els vostres canals secs o humits a la posició estèreo correcta per a un realisme increïble.
Característiques
- Les Difusores ofereixen:
- Camí estèreo real, processament dret i esquerre independent
- 12 cordes amb afinació independent.
- Un Gong amb variació de mida i modulació
- Motor dinàmic estèreo real
- Tots els paràmetres són controlables per MIDI
- Les Diffusers estan disponibles en els següents formats:
- Mac OSX 10.9 i posterior: 64 bits (Intel i Apple Silicone), VST2.4, VST3, Audio Unit, AAX natiu
- Windows 7, 8,10, 11: 64 bits, VST2.4, VST3, AAX natiu

- Requisits mínims del sistema: 1 Gigabyte de RAM i un processador d'1 GHz.
- Les Difusores són complements i no estan disponibles com a aplicació independent
Instal·lació
- Número de sèrie
- Les Diffusers utilitza una protecció senzilla basada en números de sèrie patentada.
- En llançar La Palme o Le Metallique per primera vegada, demanarà aquest número.
- Després de l'enviament (fent clic a la tecla "Enter" del teu teclat o al botó VALIDAR), l'has de tancar i tornar a iniciar per completar el registre.
- Aquest número de sèrie no es tornarà a demanar mai més, fins i tot quan instal·leu actualitzacions.

- Consell: Sempre és una bona idea fer una còpia de seguretat d'aquest número de sèrie, o imprimir-lo, en cas que hàgiu de tornar a instal·lar Les Diffuseurs (és a dir, si heu trobat un error d'HD o heu de tornar a instal·lar el vostre sistema operatiu).
- Windows (Windows 7,8,10, XNUMX, XNUMX)
- Per instal·lar Les Diffuseurs a Windows 7 i posteriors, inicieu l'instal·lador file lesdiff_win_setup_xxx.exe. Si us plau, descarregueu l'última versió del XILS-lab weblloc.
- Un cop hàgiu acceptat l'acord de llicència, se us demanarà que seleccioneu el directori d'instal·lació i se'n proporcionarà un per defecte. Presets i diversos files, com aquest manual, utilitzat pels Les
- Els difusors s'emmagatzemaran en aquest directori. Tingueu en compte que aquesta ubicació és diferent del directori d'instal·lació de VST, que haureu d'especificar al següent pas de l'instal·lador.
- Un cop especificat el directori d'instal·lació, se us demanarà que seleccioneu el directori del connector VST, amb una ubicació per defecte suggerida. Conserveu aquest directori predeterminat si no feu servir la versió VST.
- Avís important: Assegureu-vos d'utilitzar una carpeta propietat de l'usuari (no feu servir “c:/program files”, per exemple, o qualsevol subcarpeta d'una carpeta del sistema). Per defecte, la carpeta predeterminada és c:/users/documents/public/XILS-lab/LedDiff.
- Mac (OSX 10.9.0 i posterior)
- Per instal·lar Les Diffuseurs en un ordinador equipat amb Mac OSX 10.9.0 o posterior, feu doble clic a file lesdiff_osx_setup_xxx.dmg.
- Si us plau, descarregueu l'última versió del XILS-lab weblloc.
- A continuació, inicieu el programa d'instal·lació, LesDiff.pkg, i seguiu les instruccions. Avís: el programa d'instal·lació us demanarà la contrasenya del vostre sistema.
- Els diversos files de Les Diffuseurs es copiaran als directoris següents:
- Biblioteca/Suport d'aplicacions/Avid/Audio/Plug-Ins
- Biblioteca/Àudio/Plug-Ins/Components
- Biblioteca/Àudio/Endolls/VST/
- Biblioteca/Suport d'aplicacions/Documentació/XILS-lab/LesDiff
- Biblioteca/Suport d'aplicacions/XILS-lab/LesDiff
- usuaris/nom d'usuari/Biblioteca/Preferències/XILS-lab/LesDiff
Primers passos
Inserció o Bus
- Com qualsevol altre efecte, Les Diffuseurs es pot inserir al canal d'instrument del vostre mesclador o DAW, o utilitzar-se en un bus auxiliar. Fem una ullada als avantatges i els contres de cada mètode.
Les Diffuseurs com a inserció
- Quan s'insereix al canal de l'instrument, podeu ajustar el senyal sec/humit entre el senyal sec entrant i el senyal de retard (humit) mitjançant el botó DRY/WET situat a la part inferior dreta de la unitat.
- Això pot provocar una pèrdua de volum global; per tant, hauríeu d'utilitzar el control de guany de sortida global per compensar-ho.
- El principal avantatgetagLa part d'aquest mètode és que podeu utilitzar el processament estèreo avançat de Les Diffusers per posar la vostra pista al camp estèreo d'una manera real, fàcil i intuïtiva.
Les Difusores en Autobús
- Quan es col·loca en un bus auxiliar, Les Diffusers us ofereix un control total del senyal processat:
- Podeu equalitzar-lo, comprimir-lo, triar afegir-hi reverb o una reverb diferent a la del senyal sec... en resum, podeu realitzar tot el processament que vulgueu. També podeu representar el senyal de Les Diffuseurs en una pista d'àudio i després retallar-lo/enganxar-lo/tallar-lo/editar-lo.
- En una pista auxiliar, Les Diffuseurs també poden rebre dades de DIVERSOS canals d'àudio separats.
- Podeu experimentar amb això i crear efectes impressionants que serien diferents si Les Diffusers només rebés un senyal d'un sol canal.
- En aquest mètode, heu de girar el paràmetre sec/humit del tauler Avançat completament cap a la dreta per eliminar el senyal sec. Per barrejar entre sec i humit, utilitzaràs el nivell global de cadascuna de les pistes individuals, i/o el nivell global de Les Diffuseurs.
Barra d'eines

- Nota: La barra d'eines a la part superior de la interfície us permet carregar o desar valors predefinits, fer una comparació entre els paràmetres A i B o modificar les opcions. Aquestes funcions es descriuen amb detall més endavant en aquest manual.
- Feu clic al menú PRESET per mostrar els valors predefinits disponibles al grup ordenat actual. Tingueu en compte que seleccionar un nou valor predefinit sense desar la configuració actual esborrarà els canvis que hàgiu fet a aquests paràmetres.
- Feu clic al botó de fletxa d'ordenació per mostrar el grup ordenat actual i per triar-ne el valor predefinit.
- Podeu ordenar els valors predefinits per Autor, Sentiment, Tipus, Estil, Banc o Projectes.
- Si us plau, tingueu en compte que Les Diffuseurs mostrarà predeterminats per categories d'autor de manera predeterminada.
- Feu clic a l'etiqueta d'ordenació sobre el nom del grup ordenat per ordenar els vostres valors predefinits segons les vostres preferències.
- Tingueu en compte que la potent gestió de presets de Les Diffuseurs s'explica completament al capítol 5 d'aquest manual.
Ajust dels paràmetres de Les Diffusers
- A Les Diffuseurs, els paràmetres de so es controlen mitjançant botons, interruptors o Pad 2D.
- Per utilitzar un ratolí per ajustar els paràmetres de Les Diffusers que es controlen mitjançant botons, feu clic dins del botó i moveu el ratolí cap amunt o cap a la dreta per augmentar el valor, cap avall o cap a l'esquerra per reduir-lo.
- Si feu clic amb el botó dret sobre un paràmetre, o si manteniu premuda la tecla majúscules mentre feu clic, podeu ajustar el paràmetre amb una gran precisió.
- Per utilitzar un ratolí per ajustar els paràmetres de Les Diffusers que es controlen mitjançant un interruptor, només cal que feu clic dins d'ell.
- Per utilitzar un ratolí per ajustar els paràmetres de Les Diffusers controlats per Pad 2D, localitzeu el punt que voleu moure, feu-hi clic i arrossegueu-lo pel PAD. Si feu clic amb el botó dret, podeu moure diversos punts al mateix temps.
Dreceres de teclat:
- A més, hem proporcionat algunes combinacions de tecles programades per realitzar diverses tasques molt útils:
Windows:
- CTRL+clic esquerre: restableix el paràmetre al seu valor predeterminat.
- CTRL+clic dret o CTRL+Maj+clic esquerre: inicialitza el valor predeterminat del paràmetre.
- Win+Alt+CTRL + clic: obre el tauler de control MIDI, amb el paràmetre ja seleccionat.
OSX:
- Apple+clic esquerre: restableix el paràmetre al seu valor predeterminat.
- Apple+Maj+clic esquerre: inicialitza el valor predeterminat del paràmetre.
- Apple+Alt+CTRL + clic: obre el tauler de control MIDI, amb el paràmetre ja seleccionat.
- Quan s'escull un paràmetre mitjançant un menú desplegable, només cal que feu clic al botó o l'etiqueta i seleccioneu l'element.
- El botó d'ajuda (?) de la barra d'eines mostra un tauler que resumeix aquestes dreceres.
Gestió de presets
Barra d'eines principal
A la barra d'eines, podeu trobar dos botons, que mostren el nom de la categoria (Banc, Autor, Tipus, Estil, Sentiment o Projecte), que obren els menús de gestió de l'ordenació.- Els dos primers camps de text mostren el grup d'ordenació actual i el tercer mostra el valor predefinit actual.
- Si feu clic a la fletxa de l'esquerra dels noms de categoria o predefinits, s'obren els menús corresponents.
- Nota: Quan es modifica un paràmetre, el nom del preset va seguit d'un *, que indica que la configuració actual de Les Diffusers ja no coincideix amb el preset emmagatzemat.
- Quan vulgueu desar un valor predefinit modificat, feu clic al botó Desa o Desa com.
- To prevent you from erasing them, the Factory presets cannot be modified. When you edit a Factory preset, the Save button will be grayed out, and you will have to use the Save As function to save it in another bank.
- Si editeu qualsevol preajust, que no sigui un de Factory, les funcions Desa i Desa com estaran disponibles.
- La diferència principal és que la funció Desa desarà el valor predefinit amb el seu nom actual i amb el seu actual tags, sobreescrivint l'encarnació anterior del preset, mentre que la funció Desa com a obrirà un quadre de diàleg on podreu modificar el nom del preset, el banc en el qual s'emmagatzemarà i tots els seus tags.
- Aleshores, la configuració de Les Diffusers es desa al valor predefinit que es mostra actualment i desapareix l'*. Feu clic al botó Desa com a per desar aquest valor predefinit amb un altre nom i/o a altres grups d'ordenació.
Menú predefinit
- Feu clic al botó de fletxa preestablert per obrir el menú predefinit. Aquí podeu triar i carregar un altre preajust del grup d'ordenació actual a Les Diffuseurs.

En aquest menú també hi ha disponibles altres accions:
- Suprimeix la configuració predeterminada: Utilitzeu-ho per suprimir el valor predefinit actual (apareix una finestra emergent de confirmació). Aquesta opció només està disponible si el valor predefinit actual no és de fàbrica.
- Exportació predeterminada: Utilitzeu aquesta funció per exportar el valor predefinit actual en un fitxer extern file (format .chx). Això file es pot importar més tard com a nou banc. Sempre té sentit fer una còpia de seguretat dels vostres valors predefinits en suports externs.
Ordena Menús

- Els menús d'ordenació són una eina única i potent que us permet realitzar tasques sofisticades, com ara mostrar la llista predefinida organitzada de diferents maneres.
- De fet, hi ha moltes possibilitats, i estem segurs que trobareu la millor manera de personalitzar-lo segons les vostres necessitats personals.
- Per realitzar aquestes seleccions, tot el que heu de fer és seleccionar un element al primer menú d'ordenació. Això representa el primer i principal criteri per al cercador.
- Autor (el vostre nom o el nom del dissenyador de so per als valors predefinits de fàbrica),
- Tipus (Categoria de l'instrument com Tecles, Leads, Baixos, etc.)
- Estil (gènere musical),
- Sensació (fred, càlid, suau)
- Projecte (La meva cançó, el meu projecte en directe).
- TOT (aquest element no s'utilitza per ordenar el valor predefinit)
- Aquests resultats primaris també es poden filtrar segons un segon criteri que es pot triar d'una llista similar al menú d'ordenació secundària.
- De vegades, una imatge és millor que molt de text, així que a continuació trobareu un exampon podeu trobar com seleccionar un so específic.

- Tingueu en compte que, un cop familiaritzat amb aquest sistema, també podeu realitzar algunes operacions amb un sol clic, utilitzant els Subgrups per triar un preajust:
- A la imatge següent, el menú d'ordenació principal s'utilitza per navegar pels diferents bancs. Després, en un banc de fàbrica, es selecciona l'autor, Xils-Lab, i finalment el Preset -Init-. En aquest example, el preajust es selecciona amb un sol clic, i els preajustos disponibles a la llista de preajustos seran tots els presets de Xils-Lab disponibles a tota la Factory Sound Library.
- Feu clic a la fila del botó d'ordenació per obrir el menú utilitzat per gestionar aquest grup d'ordenació (o subgrup). Aquí podeu seleccionar i carregar directament qualsevol preajust de qualsevol grup o subgrup.
Menú d'ordenació: Funcions addicionals
- En aquest menú també hi ha disponibles altres accions:
- Suprimeix: Esborra tots els valors predefinits del grup actual que no són de fàbrica.
- IMPORTANT: Utilitzeu aquesta funció amb cura: si el banc no conté cap ajust preestablert de fàbrica, TOTS LES PRESETS D'AQUEST BANC S'ELIMINARÀ PERMANENTMENT.

- Utilitza la fàbrica: activa o desactiva la visualització dels valors predefinits de fàbrica.
- Ordena per: Aquesta funció ordena els presets segons el banc, l'autor i el projecte, o mostra tots els presets (nom del banc, nom de l'autor, nom del projecte, tots els valors predefinits). El menú predefinit mostrarà presets de la mateixa categoria (mateix autor, mateix projecte o mateix banc).
- Banc d'exportació: Aquesta funció exporta un banc en el format multiplataforma propi de Les Diffuseurs, (Mac i PC). El banc seleccionat (és a dir, el banc que conté el valor predefinit actualment actiu) s'exportarà a una ubicació especificada per l'usuari al vostre disc dur.
- Banc d'importació: Aquesta funció us permet navegar pels vostres discs durs per seleccionar a file i importar un banc de Les Diffusers.
- Aquestes dues opcions no estan disponibles al segon menú d'ordenació.
- Aquest menú també ofereix la possibilitat de canviar la mida de la interfície. Aquesta característica és la mateixa que la proporcionada al menú Opcions.
Gestor de preajustos avançat
El gestor preestablert ofereix dos modes: Mode predefinit actual i Navegador (o Tag) Mode.- Mode predefinit actual: aquest mode us permet canviar qualsevol dels criteris de la configuració predeterminada actual i desar-los així com la configuració actual.
- Feu clic a un criteri i trieu-ne un de nou al menú. Si necessiteu un criteri nou, seleccioneu "Criteris nous" i envieu el nou nom al quadre d'edició. Feu clic al nom predefinit per canviar-lo.
- Quan hagis acabat, fes clic a DESA ACTUAL (per substituir el teu valor predefinit) o DESA COM A ACTUAL (per duplicar-lo)
- Avís: Quan creeu un preajust nou, aquest és el mode al qual heu d'anar per desar la configuració.
- Mode de navegador preestablert: Aquest mode us permet ordenar fàcilment el vostre valor predefinit entre diversos criteris per a una selecció ràpida.
- Feu doble clic o premeu Retorn en un valor predefinit per iniciar-lo. Aneu amb compte, això s'esborrarà tots els canvis que hàgiu pogut fer al valor predefinit actual.
- Utilitzeu la fletxa (amunt i avall) per navegar pels valors predefinits
- Feu clic a un criteri per mostrar només els valors predefinits corresponents.
- Un criteri en gris vol dir que, d'acord amb els criteris seleccionats actualment, no hi ha cap ajust predefinit que coincideixi amb aquests criteris.
- El valor predefinit actual i els seus criteris associats es ressalten en verd.
- Si feu clic a la icona del navegador, s'obrirà el Gestor de predefinits en mode de navegador.
- Si feu clic a la icona Desa com a, s'obrirà el gestor de presets en el mode de preajust actual.
- En cada criteri, fent clic amb el botó dret s'obrirà un menú contextual. A continuació, podeu canviar el nom, suprimir i exportar un criteri. En aquests dos casos posteriors, s'eliminaran o s'exportaran tots els presets que no es troben al banc “Fàbrica”, corresponents a aquest criteri.
- Preferit: Podeu afegir cada preajust a la vostra selecció "Preferit" o "Ocult". En aquest cas, quan feu clic a la icona "Preferit", només es mostrarà el valor predefinit de la vostra selecció preferida. Quan feu clic a la icona "Ocult", tots els valors predefinits de la vostra selecció "Ocult" s'eliminaran de la llista.
- Fàbrica: El valor predefinit del banc de fàbrica no es pot canviar ni eliminar (que es mostra amb un bloqueig a la dreta del valor predefinit). Quan feu clic a la icona "Bloquejar", tots els valors predefinits de "Fàbrica" s'eliminaran de la llista.
- Importació: Fent clic al botó IMPORTAR, podeu importar bancs de presets creats per a La Palme o Le Metallique.
- Feu clic a FET per tancar el tauler del gestor predefinit.
Comparació A/B
- Podeu emmagatzemar dues configuracions diferents al mateix temps i canviar instantàniament d'una a l'altra per comparar-ne la configuració. Aquests dos paràmetres s'emmagatzemen a les memòries A i B.
- Quan inicieu Les Diffuseurs, la memòria activada per defecte és A. Quan carregueu o modifiqueu un preset, aquesta memòria –A- també es modifica en temps real segons les vostres edicions. Podeu canviar a la memòria B fent clic al botó B.
- Per copiar el contingut de la memòria activa actual a l'altra ranura de memòria, només cal que premeu el botó amb l'etiqueta -> o <-, segons la memòria activa actual.
- Amb aquest sistema de comparació A/B, podeu tenir fàcilment dos paràmetres i comparar-los còmodament.
Panell Principal de Les Diffuseurs
- La interfície d'usuari de La Palme o Le Metallique es divideix en tres parts, una per ajustar les cordes o el gong, una segona per ajustar la caixa i una tercera per col·locar els altaveus a l'espai estèreo.
- Dos vu-metres us mostren els nivells d'entrada i sortida i dos controls, IN i OUT, us permeten adaptar el nivell d'entrada i sortida de La Palme o Le Metallique.
La configuració de les cadenes

A l'esquerra, tres botons permeten adaptar globalment les 12 cordes:
- ENTRADA: Estableix el nivell del senyal d'àudio amb què s'alimenten les cordes.
- DAMP: Estableix com es filtren les freqüències altes. Girada completament a la dreta, la caixa no filtrarà les altes freqüències. Completament girat a l'esquerra, les freqüències altes es filtren durant la decadència.
- DECAÏMENT: Estableix el temps de ressonància de les cordes.
- TRANSP: Transposeu totes les cordes per semitons (-12 a +12 semitons).
- TUNE: Afina totes les cordes afegint un desplaçament en Hz (-50 a +50 Hz).
Per a cadascuna de les 12 cordes, podeu veure la freqüència real (en Hz) tenint en compte la transposició i l'afinació global, seleccionar la nota de la corda (de C2 a C5#), Silenciar i afinar-la afegint un desplaçament. en Hz (de -50 a +50 Hz).
La configuració del Gong

A l'esquerra, tres botons permeten adaptar globalment el gong:
- ENTRADA: Estableix el nivell del senyal d'àudio amb què s'alimenta el gong.
- EXTREM BAIX: Estableix com s'incrementen les freqüències baixes.
- DECAÏMENT: Estableix el temps de ressonància del gong.
- TALLA: Seleccioneu la mida del gong. Hi ha dues mides disponibles.
- FACTOR DE MIDA: Estableix el factor amb el qual es multiplicaria o dividiria la mida. Això es pot modular amb la "Roda de modulació" MIDI quan l'interruptor WHEEL està activat.
- LFO ON: Enceneu l'LFO que modularia el factor de mida del gong.
- TARIFA: Estableix la velocitat de l'LFO. Quan l'interruptor SYNC està en ON, la velocitat és un múltiple o submúltiple del tempo DAW.
- IMPORT: Estableix la quantitat amb la qual es modularà el factor de mida. Quan l'interruptor WHEEL està ON, es controla mitjançant la "roda de modulació" MIDI.
La configuració de la caixa
- Aquesta àrea us permet adaptar la mida i el so de la caixa:

- DECAÏMENT: Estableix el temps de ressonància de la caixa.
- DAMP: Establiu el filtratge dins de la caixa. Girat completament a la dreta, el Box no filtrarà les freqüències altes. Completament girat a l'esquerra, les freqüències altes es filtren durant la decadència.
El veritable motor dinàmic estèreo
La Palme ofereix un potent processament estèreo que us permet posar el vostre senyal d'àudio en un veritable espai estèreo. Això es fa de manera fàcil i intuïtiva, a més de donar-vos una veritable sensació estèreo. Només podeu processar el senyal humit (les llums borroses) o, fent clic al botó DRY, també processar el senyal sec. També podeu processar un senyal d'entrada estèreo com a font mono activant l'interruptor DRY MONO.

- Important: En realitat, posar les fonts d'àudio lluny dels micròfons reduirà el nivell. Haureu de compensar-ho, utilitzant el nivell de sortida general, que ofereix una àmplia gamma. Si esteu processant el senyal sec, la posició relativa entre ells afecta directament la barreja del senyal sec i humit. És possible que hàgiu de compensar amb el nivell sec/humit.
- ANGLE DEL MIC estableix la posició dels micròfons i WIDTH, fa que l'espai sigui més o menys ample.
- Moure les llums per la zona us proporciona la posició correcta per al vostre so.
- El clic dret us permet mantenir un equilibri esquerra/dreta idèntic.
- Fer clic i moure els micròfons us permet obrir el vostre efecte estèreo.
- Igual que amb la configuració de la brigada de cubs, podeu afegir moviment caòtic a la posició estèreo del vostre senyal humit, amb AMOUNT i SPEED, HORZ i VERT que permeten que l'animació només sigui horitzontal o vertical.
- Els llums blaus i verds són per als canals secs dret i esquerre.
- Les llums blaves amb cercles borroses i verds amb cercles són per als canals humits dret i esquerre.
- En aquest mòdul, podeu canviar els nivells relatius DRY/WET. En fer-ho, canvieu la configuració heretada, ja que els models originals tenen nivells relatius de sec/humit fix.
Aquest menú us permet triar la configuració global. Aquests paràmetres es defineixen per a totes les instàncies de La Palme o LeMetallique. Cada vegada que es canvia una opció, l'opció relacionada file es guarda.
Principal
- A la barra d'eines, el botó Opcions obre un menú per seleccionar diverses opcions per a La Palme o Le Metallique
Aquest menú mostra la configuració d'opcions següents:
- Sobre La Palme: mostra informació sobre La Palme (versió, data de creació i crèdits).
- Le Metallique About: mostra informació sobre Le Metallique (versió, data de creació i crèdits).
- Obre el panell de configuració MIDI: obre una finestra emergent on podeu assignar controladors MIDI per a cadascun dels paràmetres de Les Diffuseurs.
- Feu clic a l'etiqueta del paràmetre per seleccionar el paràmetre que voleu assignar i, a continuació, introduïu el número de controlador MIDI (de 0 a 127) o activeu l'interruptor d'aprenentatge i envieu una ordre MIDI amb el número de controlador MIDI correcte.
- La Palme o Le Metallique ho memoritzaran. Aquesta finestra emergent de configuració també es pot obrir amb CTRL+ALT+Apple+clic esquerre (Mac) o CTRL+Win+ALT+clic esquerre (Win) al paràmetre Les Diffusers desitjat.
- En aquest tauler, també podeu importar o exportar la vostra configuració MIDI.
Mostra
- Mostra la baixa freqüència com a BPM: Permet mostrar la freqüència baixa en BPM en lloc de Hz.
- El nivell de sortida segueix els valors predefinits: Quan està marcada, aquesta opció permet que el nivell de sortida segueixi els valors predefinits. Això vol dir que el nivell de sortida es programa amb el valor desat al preajust. En cas contrari, conserva el seu valor.
- La GUI segueix els valors predefinits: Quan està marcada, aquesta opció permet que la GUI segueixi els valors predefinits. Això vol dir que el tauler de configuració avançada s'obrirà o no en funció del valor predefinit carregat.
- Popup activat: Mostra una finestra emergent mentre es modifica el valor d'un botó.
- Popup Over On: Això mostra una finestra emergent quan el ratolí està sobre un interruptor.
- Nom emergent activat Es mostra el nom del paràmetre modificat actual.
- Visualització: En aquest submenú, podeu seleccionar la mida de la GUI. Caldrà rellançar La Palme perquè es tingui en compte la nova mida.
Misc.
- Configuració d'inici des de la configuració actual: inicialitza els valors per defecte de Les Diffuseurs a partir de la configuració actual. Tots els nous valors predefinits es crearan a partir d'aquests paràmetres, quan se seleccioneu l'opció de configuració inicial. Aquests paràmetres també s'utilitzaran quan s'estableix un control al seu valor predeterminat. (Win: CTRL+Clic, OSX: ALT+Apple+Clic).
- Sibil tancat: Aquesta configuració permet silenciar el soroll intern quan no hi ha cap senyal d'àudio.
- Incr. roda: 0.01: increment del paràmetre de 0.01 quan s'utilitza la roda del ratolí.
- Incr. roda: 0.05: increment del paràmetre de 0.05 quan s'utilitza la roda del ratolí.
- Incr. roda: 0.1: increment del paràmetre de 0.1 quan s'utilitza la roda del ratolí.
Crèdits
- El concepte de La Palme i el disseny original de la interfície d'usuari van ser fets per: Xavier Oudin i Noritaka Ubukata
- Dissenys addicionals de versió 2.0 van ser realitzats per Xavier Oudin
- El concepte i la codificació d'estereoprocessament es van fer per: Xavier Oudin
- El processament del senyal digital i la codificació de connectors es van fer per: Xavier Oudin
- L'algorisme de línia de retard inicial va ser creat per: Yves Usson
- La interfície gràfica d'usuari ha estat creada per: Xavier Oudin i Noritaka Ubukata
- Els elements gràfics creats per: Yannick Bonnefoy
- Aquest manual ha estat escrit per: Xavier Oudin
- I corregit i corregit per: Pere Binskin
- Els presets es van fer per: Noritaka Ubukata, XILS-lab
- www.xils-lab.com.
Documents/Recursos
![]() |
Connector d'efecte Xils Lab Les Diffuseurs [pdfManual d'usuari Connector d'efectes Les Diffuseurs, Connector d'efectes Diffuseurs, Connector d'efectes, Connector |




