Manual d'usuari del lector de codis YAWOA YA101

YAWOA YA101 Code Reader - featured image

Logotip de YAWOA

Guia d'inici ràpid

Lector de codi YAWOA YA101 -

Informació general de l'eina d'escaneig

Interfície d'usuari

L'eina d'escaneig està dissenyada per a un ús fàcil. Tots els menús i les llistes funcionen de la mateixa manera.

Lector de codi YAWOA YA101 - icona La tecla ENTER selecciona un element.
Lector de codi YAWOA YA101 - icona 2 La tecla BACK torna a la pantalla anterior
Lector de codi YAWOA YA101 - icona 3 Tecla UP SCROLL
Lector de codi YAWOA YA101 - icona4 Tecla DOWN SCROLL

Lector de codi YAWOA YA101 - 1

  1. CONNECTOR OBDII: connecta l'eina d'escaneig al connector d'enllaç de dades (DLC) del vehicle.
  2. PANTALLA LCD - Visualització visual d'informació a l'usuari. Pantalla retroil·luminada de 128 x 64 píxels amb pantalla TFT en color.
  3. Tecla UP SCROLL: es mou cap amunt pels elements del menú i submenú en el mode de menú. Quan es recupera més d'una pantalla de dades, es mou per la pantalla actual a les pantalles anteriors per obtenir dades addicionals.
  4. Tecla ENTER: confirma una selecció (o acció) d'un menú.
  5. Tecla de desplaçament cap avall: es mou cap avall pels elements del menú i del submenú en el mode de menú. Quan es recupera més d'una pantalla de dades, es desplaça cap avall per la pantalla actual a les pantalles següents per obtenir dades addicionals.
  6. Tecla enrere: cancel·la una selecció (o acció) d'un menú o torna al menú. També s'utilitza per sortir de la pantalla de cerca de DTC.

Especificacions

  1. Pantalla: pantalla retroil·luminada de 128 x 64 píxels amb pantalla TFT en color.
  2. Temperatura de funcionament: 0 °C a 60 °C (32 °F a 140 °F)
  3. Temperatura d'emmagatzematge: -20 °C a 70 °C (-4 °F a 158 °F)
  4. Alimentació externa: potència de 8.0 V a 18.0 V proporcionada mitjançant la bateria del vehicle.
  5. Dimensions:
    Longitud: 125 mm (5.0 ")
    Amplada: 70 mm (2.80 ")
    Alçada: 22 mm (0.90″)
  6. Pes net: 0.175 kg (0.381b), GW: 0.23 kg (0.511b)

Ús de l'eina d'escaneig

Lector de codi YAWOA YA101 - 2

  • Trieu una ubicació (sota el tauler del costat del conductor o sota el volant) i utilitzeu aquesta descripció als dos llocs.
  • Si no esteu segur de la ubicació del DLC, consulteu el manual del vehicle o un centre de servei de confiança sobre la ubicació.
  • Per a més informació, aneu a http://www.yawoa.com
Connecteu l'eina
  1. Localitzeu el connector d'enllaç de dades OBDII sota la columna de direcció. Si el connector no hi és, hi hauria d'haver una etiqueta que indiqui el parador del connector.
  2. Si cal, traieu la coberta del DLC.
  3. Gireu l'interruptor d'encesa a la posició ON. No engegueu el motor.
  4. Connecteu el connector OBDII al connector d'enllaç de dades.
  5. L'eina intentarà identificar el vehicle. Si té èxit, es mostrarà el vehicle identificat. si el vehicle no es pot identificar, es mostraran menús perquè el seleccioneu manualment.
  6. Feu una prova ràpida
    Mitjançant l'ús de Lector de codi YAWOA YA101 - icona 3 or Lector de codi YAWOA YA101 - icona4 tecles per seleccionar Menú de diagnòstic prement Lector de codi YAWOA YA101 - icona ENTRAR.

Menús d'eines

El Menú principal i Menú de diagnòstic es desglossen en els menús següents:

♦ Diagnòstic

+ Llegir codis
+ Esborra codis
+ Dades en directe
+ Congelar fotograma
+ Informació del vehicle
+Prova de components
+ Seguiment a bord
+02 Prova del sensor
+ Preparació I/M

♦ Cerca DTC

♦ Voltage Prova

♦Opció

+ Idiomes
Anglès

+ Unitat
Mètrica -Imperial
+Registre de dades +Autoprova
Prova de visualització
+ Test de Ketbord

Sobre

♦ La funció només es troba al menú principal.
+ La funció només es troba al menú secundari.
– La funció només es troba al menú de tercer nivell.

Funcions de diagnòstic

Utilitzeu aquesta funció per seleccionar un vehicle i, a continuació, aneu al menú de diagnòstic.

Llegir codis
Llegeix els DTC des de l'ordinador del vehicle amb KOEO o KOER.

Esborra codis
Esborra els DTC de la memòria del vehicle.

Dades en directe
El menú Dades en directe us ho permet view, gravar i reproduir dades PID en temps real des del mòdul de control electrònic.

* Al menú de dades en directe, podeu inserir l'element seleccionat al davant mantenint premut prement el Lector de codi YAWOA YA101 - icona tecla durant 3 segons.

Congelar fotograma
Mostra una instantània de les condicions de funcionament en el moment d'una fallada.

Informació del vehicle
L'eina d'escaneig mostra el número VIN del vehicle, els ID de calibració i el CVN que identifiquen la versió del programari al mòdul (s) de control del vehicle. L'eina també mostra el seguiment del rendiment en ús dels monitors de preparació importants.

Prova de components
L'eina mostrarà una llista de components i les seves ubicacions al vehicle. Aquesta funció apareixerà sempre al menú principal.
Aquesta selecció apareixerà al menú de diagnòstic només quan l'eina tingui una llista d'ubicacions de components per al vehicle seleccionat actualment.

Seguiment a bord
L'eina d'escaneig controla el funcionament dels components, proves o sistemes del vehicle.

Prova del sensor d’O2
Mostra els resultats de la prova de control del sensor d'oxigen de la memòria del vehicle, la prova del monitor 02 NO és una PROVA A DEMANDA.

Preparació I/M
Mostra una instantània de l'estat dels monitors OBDII del vehicle.

NOTA:
* Per tornarview Estat de preparació I/M, assegureu-vos que la clau d'encesa estigui encesa amb el motor apagat.
* No tots els monitors són compatibles amb tots els vehicles.
Hi ha dos tipus de proves de preparació I/M:
* des que els DTC es van esborrar: mostra l'estat dels monitors des que es van esborrar els DTC per última vegada.
* Aquest cicle de conducció: mostra l'estat dels monitors des de l'inici del cicle de conducció actual.

Cerca DTC

Busca definicions de DTC emmagatzemats en una eina d'escaneig i mostra les possibles causes del DTC. (NO tots els DTC amb possibles causes motiu)

Voltage Prova

Aquesta funció s'utilitza per controlar el voltagi present al pin 16 del connector d'enllaç de dades 08011.

Opció

L'opció de canvis d'eina mostra la informació de l'eina i realitza proves pròpies de l'eina.

Idiomes
Permet a l'usuari canviar l'idioma utilitzat per l'eina. L'anglès és per defecte.

Unitat
Canvia les unitats de mesura que mostren mètriques o imperials.

Registre de dades
Activeu/desactiveu la funció de registre de dades per registrar les dades del dispositiu a través del vehicle.

Autoprova

Prova de visualització
S'utilitza per comprovar la pantalla.

Prova de teclat
Verifica que les claus funcionin correctament.

Sobre

Mostra la informació del maquinari del dispositiu, la informació del programari, la data de llançament i el número de sèrie, etc.

Garantia limitada

AQUESTA GARANTIA ES LIMITA EXPRESSAMENT ALS COMPRADORS MINORISTAS ORIGINALS DE YAWOA TOOLS ("UNITATS").

Les unitats YAWOA High-Tech (Shenzhen) Co., Ltd tenen garantia contra defectes de materials i mà d'obra durant un any (12 mesos) a partir de la data de lliurament. Aquesta garantia no cobreix cap Unitat que s'hagi abusat, alterat, utilitzat per a una finalitat diferent a la per a la qual estava destinada o utilitzada d'una manera incompatible amb les instruccions d'ús. L'únic i exclusiu remei per a qualsevol unitat que es trobi defectuosa és la reparació o substitució, a opció de YAWOA. En cap cas, YAWOA serà responsable de cap dany directe, indirecte, especial, incidental o consegüent (incloent-hi la pèrdua de beneficis), ja sigui basat en danys directes, indirectes, especials, incidentals o conseqüents (incloent-hi el lucre perdut) ja sigui basat en garantia, contracte o danys. o qualsevol altra teoria jurídica. L'existència d'un defecte es determinarà per garantia, contracte, dany o qualsevol altra teoria legal. L'existència d'un defecte serà determinada per YAWOA d'acord amb els procediments establerts per YAWOA. Ningú està autoritzat a fer cap declaració o representació que alteri els termes d'aquesta garantia.

EXENCIÓ DE RESPONSABILITAT

LA GARANTIA ANTERIOR SUBSTITUÏ A QUALSEVOL ALTRE GARANTIA, EXPRESSA O IMPLÍCITA, INCLOSA QUALSEVOL GARANTIA DE COMERCIABILITAT O IDONEIDAD PER A UN FINS PARTICULAR.

PROGRAMARI
El programari de la unitat és informació confidencial i propietaria protegida per la llei de drets d'autor. Els usuaris no tenen cap dret ni títol sobre el programari de la Unitat que no sigui un dret d'ús limitat revocable per YAWOA. El programari de la unitat no es pot transferir ni divulgar sense el consentiment escrit de YAWOA. El programari de la unitat no es pot copiar excepte en els procediments de còpia de seguretat habituals.

SUPORT TÈCNIC
Si teniu cap pregunta sobre el funcionament del producte, envieu un correu electrònic a: infovawoa.com

SERVEI DE REPARACIÓ

  • Si us plau, poseu-vos en contacte amb l'assistència tècnica per a la resolució de problemes i les opcions de servei
  • abans d'enviar qualsevol unitat a reparar.
  • Per enviar una unitat a reparació, aneu a yawoa.com i seguiu les instruccions en línia. Això webEl lloc també tindrà les últimes polítiques de servei i les ubicacions dels centres de servei. Si no teniu accés a Internet, envieu un correu electrònic a: info@yawoa.com

© 2019 YAWOA. Tots els drets reservats.
REV BI 08.2019 I
YAWOA High-Tech (Shenzhen) Co., Ltd

Documents/Recursos

PDF thumbnailYA101 Code Reader
User Manual · Code Reader, YA101

Referències

Preguntes i respostes

Helpful product questions tied to this manual. Each item links to the full Q&A page.

Preguntes i respostes

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

  1. Good evening, where can I find the download to update the YA101 II OBDII Enhanced Code Scanner scanner, waiting Eduardo, thank you
    Boa noite, onde localizo o download para atualizar o scanner YA101 II OBDII Enhanced Code Scanner , no aguardo Eduardo, obrigado

    Eduardo asks <em>Good evening, where can I find the download to update the YA101 II OBDII Enhanced Code Scanner scanner, waiting Eduardo, thank you<e/em>
    Boa noite, onde localizo o download para atualizar o scanner YA101 II OBDII Enhanced Code Scanner , no aguardo Eduardo, obrigado
    Manuals+ clarified question
    Pregunta

    Where can I download firmware updates for the YAWOA YA101 II OBDII code scanner?

    Respon

    To update your YAWOA YA101 code reader, you should visit the manufacturer's official weblloc a www.yawoa.com. According to the manual, this site provides the latest service policies and instructions for the device.

    If you cannot find the specific download link for the YA101 II on the website, the manual recommends contacting their technical support team directly via email at info@yawoa.com for assistance with software updates and troubleshooting.

  2. HOW TO GET THE TRANSLATION OF THE DISPLAYED CODES – ANY TABLE?
    JAK ZDOBYĆ TŁUMACZENIE WYŚWIETLANYCH KODÓW – JAKĄŚ TABELĘ ?

    RYSZARD KUSZTELAK asks <em>HOW TO GET THE TRANSLATION OF THE DISPLAYED CODES - ANY TABLE?
    JAK ZDOBYĆ TŁUMACZENIE WYŚWIETLANYCH KODÓW - JAKĄŚ TABELĘ ?
    Manuals+ clarified question
    Pregunta

    How can I find the definitions or translations for the diagnostic trouble codes (DTCs) displayed on the YA101?

    Respon

    The YAWOA YA101 includes a built-in feature to help you understand the codes it displays. You do not need an external table for standard definitions.

    • DTC Look Up: Utilitza el Cerca DTC function located in the Main Menu. This feature looks up definitions of DTCs stored in the scan tool and shows possible causes for the code.
    • Configuració d'idioma: If you need the interface or definitions in a different language, go to Opció > Idiomes. The tool supports several languages including English, Deutsch, Français, Español, Italiano, and Русский.

    Note: While the tool contains a large database, it may not show the possible cause for every specific manufacturer code. For further technical support, you can contact the manufacturer at info@yawoa.com.

  3. too little data on the tester’s service in his papers, no table explaining the displayed codes!
    za mało danych obsługi testera w jego papierach , brak tabeli tłumaczącej wyświetlane kody !

    RYSZARD KUSZTELAK asks <em>too little data on the tester's service in his papers, no table explaining the displayed codes!
    za mało danych obsługi testera w jego papierach , brak tabeli tłumaczącej wyświetlane kody !
    Manuals+ clarified question
    Pregunta

    Where can I find a table explaining the diagnostic trouble codes (DTCs) for the YAWOA YA101?

    Respon

    The YAWOA YA101 does not include a printed table of all possible codes in the manual because it features a built-in Cerca DTC function. This allows you to search for code definitions directly on the device.

    To find the meaning of a specific code:

    1. Navegueu fins a Cerca DTC menu on the tool.
    2. Enter the code displayed by the reader.
    3. The tool will show the definition and, in many cases, the possible causes of the fault.

    If you require further technical support or detailed service data not found in the Quick Start Guide, you can contact the manufacturer at info@yawoa.com o visitar-los weblloc a www.yawoa.com.

  4. shows nothing about the charging port or how long to charge.

    Paul asks shows nothing about the charging port or how long to charge.
    Manuals+ clarified question
    Pregunta

    Where is the charging port and how long does it take to charge?

    Respon

    The provided Quick Start Guide for the YAWOA YA101 Code Reader does not mention a charging port or charging duration. According to the specifications, the device receives "External power: 8.0V to 18.0V power provided via vehicle battery." This suggests the device is powered directly by the vehicle's battery through the OBDII connector rather than having an internal battery that requires charging.

Fes una pregunta

Ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual. Name and email are optional.