Ordinador tàctil ZEBRA TC21

Informació del producte
Especificacions:
- Model: TC21/TC26/TC21HC/TC26-HC
- Tipus: ordinador tàctil
- Sistema operatiu: Android 11TM
- Guia de referència del producte: MN-004301-6EN Rev A
- Data dels drets d'autor: 2023/09/08
Instruccions d'ús del producte
Ús del dispositiu
Per utilitzar l'ordinador tàctil, seguiu aquests passos:
- Engegueu el dispositiu prement el botó d'engegada.
- Desbloquegeu la pantalla mitjançant el mètode proporcionat (p. ex., PIN, patró, empremta digital).
- Se us dirigirà a la pantalla d'inici on podreu accedir a diverses aplicacions i configuracions.
Càrrega del dispositiu
Per carregar el dispositiu, seguiu aquests passos:
- Connecteu el dispositiu a la base de càrrega només d'1 ranura o a la base USB/Ethernet d'1 ranura mitjançant el cable de càrrega subministrat.
- Assegureu-vos que el dispositiu estigui ben col·locat al bressol per carregar-lo.
- El dispositiu indicarà quan està completament carregat i llest per al seu ús.
Configuració USB ADB
Si necessiteu configurar ADB USB, seguiu aquestes instruccions:
- Accediu al menú de configuració del dispositiu.
- Activeu la depuració USB a Opcions de desenvolupador.
- Seguiu les indicacions de la pantalla per completar la configuració d'ADB USB.
Restabliment de fàbrica d'Android
Per fer un restabliment de fàbrica a l'ordinador tàctil, podeu triar un dels mètodes següents:
- Ús de la targeta microSD: inseriu una targeta microSD amb el restabliment de fàbrica files i seguiu les instruccions a la pantalla.
- Utilitzant ADB: connecteu el dispositiu a un ordinador amb ADB instal·lat i executeu l'ordre de restabliment de fàbrica.
- Ús d'ADB sense fil: realitzeu un restabliment de fàbrica sense fil amb ADB.
Preguntes freqüents
P: Com puc restablir el meu ordinador tàctil a la configuració de fàbrica?
R: Podeu restablir l'ordinador tàctil a la configuració de fàbrica seguint les instruccions que es proporcionen al manual d'usuari a la secció "Restabliment de fàbrica d'Android".
TC21/TC26/ TC21HC/TC26-HC
Toca ordinador
Guia de referència del producte per a Android 11TM
MN-004301-6EN Rev A
Copyright
2023/09/08
ZEBRA i el cap de zebra estilitzat són marques comercials de Zebra Technologies Corporation, registrades a moltes jurisdiccions d'arreu del món. Google, Android, Google Play i altres marques són marques comercials de Google LLC. Totes les altres marques comercials són propietat dels seus respectius propietaris. ©2023 Zebra Technologies Corporation i/o les seves filials. Tots els drets reservats.
La informació d'aquest document està subjecta a canvis sense previ avís. El programari descrit en aquest document es subministra sota un acord de llicència o un acord de no divulgació. El programari només es pot utilitzar o copiar d'acord amb els termes d'aquests acords.
Per obtenir més informació sobre declaracions legals i de propietat, aneu a:
PROGRAMARI: zebra.com/linkoslegal. COPYRIGHTS: zebra.com/copyright. PATENTS: ip.zebra.com. GARANTIA: zebra.com/warranty. ACCORD DE LLICÈNCIA D'USUARI FINAL: zebra.com/eula.
Condicions d'ús
Declaració de propietat
Aquest manual conté informació propietat de Zebra Technologies Corporation i les seves filials ("Zebra Technologies"). Està pensat únicament per a la informació i l'ús de les persones que operen i mantenen l'equip descrit aquí. Aquesta informació de propietat no es pot utilitzar, reproduir o divulgar a cap altra part amb cap altre propòsit sense el permís exprés i per escrit de Zebra Technologies.
Millores de producte
La millora contínua dels productes és una política de Zebra Technologies. Totes les especificacions i dissenys estan subjectes a canvis sense previ avís.
Exempció de responsabilitat
Zebra Technologies pren mesures per garantir que les especificacions i manuals d'enginyeria publicats siguin correctes; tanmateix, es produeixen errors. Zebra Technologies es reserva el dret de corregir aquests errors i declina la responsabilitat que se'n derivi.
Limitació de responsabilitat
En cap cas, Zebra Technologies o qualsevol altra persona implicada en la creació, producció o lliurament del producte adjunt (inclosos el maquinari i el programari) serà responsable de cap dany (incloent-hi, sense limitació, danys conseqüents, inclosa la pèrdua de beneficis comercials, la interrupció del negoci). , o pèrdua d'informació comercial) derivada de l'ús, dels resultats de l'ús o de la impossibilitat d'utilitzar aquest producte, fins i tot si Zebra Technologies ha estat informada de la possibilitat d'aquests danys. Algunes jurisdiccions no permeten l'exclusió o la limitació de danys incidentals o conseqüents, per la qual cosa és possible que la limitació o exclusió anterior no s'apliqui a vostè.
Quant a aquesta guia
Aquesta guia proporciona informació sobre com configurar i utilitzar ordinadors tàctils TC21/TC26 amb el sistema operatiu AndroidTM. Algunes pantalles que es mostren en aquesta guia poden diferir de les pantalles reals que es mostren al dispositiu.
Configuracions
La taula següent inclou totes les configuracions del dispositiu. Els models disponibles a la vostra zona poden variar.
Taula 1 Configuracions WLAN
Número de part
Ràdios
TC210K01A222
WLAN: 802.11 a/b/ g/n/ac/d/h/i/r/k/v/ wWPAN: Bluetooth v5.0 Low Energy
TC210K01A242
WLAN: 802.11 a/b/ g/n/ac/d/h/i/r/k/v/ wWPAN: Bluetooth v5.0 Low Energy
TC210K01A422
WLAN: 802.11 a/b/ g/n/ac/d/h/i/r/k/v/ wWPAN: Bluetooth v5.0 Low Energy
TC210K01A442
WLAN: 802.11 a/b/ g/n/ac/d/h/i/r/k/v/ wWPAN: Bluetooth v5.0 Low Energy
Bateria Connector de memòria de la càmera/Opcions del botó de captura d'alerta de dades
Sistema operatiu
Bateria bàsica
13 MP posterior/5 MP davanter
3 GB de RAM/32 GB de flaix
Connector de 2 pins
2D
imatge mòbil
(SE4710) Serveis
i
(GMS) 10.
integrat
NFC
Bateria ampliada de 13 MP posterior/5
MP frontal
3 GB de RAM/32 GB de flaix
Connector de 2 pins
2D
imatge mòbil
(SE4710) Serveis
i
(GMS) 10.
integrat
NFC
Bateria bàsica
13 MP posterior/5 MP davanter
4 GB de RAM/64 GB de flaix
Connector de 2 pins
2D
imatge mòbil
(SE4710) Serveis
i
(GMS) 10.
integrat
NFC
Bateria ampliada de 13 MP posterior/5
MP frontal
4 GB de RAM/64 GB de flaix
Connector de 2 pins
2D
imatge mòbil
(SE4710) Serveis
i
(GMS) 10.
integrat
NFC
14
Quant a aquesta guia
Taula 1 Configuracions WLAN (continuació)
Número de part
Ràdios
Bateria Connector de memòria de la càmera/Opcions del botó de captura d'alerta de dades
Sistema operatiu
TC210K01A423
WLAN: 802.11 a/b/ g/n/ac/d/h/i/r/k/v/ wWPAN: Bluetooth v5.0 Low Energy
Bateria bàsica
13 MP posterior/5 MP davanter
4 GB de RAM/64 GB de flaix
Connector de 8 pins
2D
imatge mòbil
(SE4710) Serveis
i
(GMS) 10.
integrat
NFC
TC210K01B212
WLAN: 802.11 a/b/ g/n/ac/d/h/i/r/k/v/ wWPAN: Bluetooth v5.0 Low Energy
Bateria bàsica
13 MP posterior/ sense càmera frontal
3 GB de RAM/32 GB de flaix
Connector de 2 pins
2D
imatge mòbil
(SE4100) Serveis
i
(GMS) 10.
integrat
NFC
TC210K01B232
WLAN: 802.11 a/b/ g/n/ac/d/h/i/r/k/v/ wWPAN: Bluetooth v5.0 Low Energy
Bateria posterior ampliada de 13 MP/
sense càmera frontal
3 GB de RAM/32 GB de flaix
Connector de 2 pins
2D
imatge mòbil
(SE4100) Serveis
i
(GMS) 10.
integrat
NFC
TC210K01D221
WLAN: 802.11 a/b/ g/n/ac/d/h/i/r/k/v/ wWPAN: Bluetooth v5.0 Low Energy
Bateria bàsica
13 MP posterior/5 MP davanter
3 GB de RAM/32 GB de flaix
Sense connector
Sense escàner
Serveis mòbils de Google (GMS) 10.
TC210K01D241
WLAN: 802.11 a/b/ g/n/ac/d/h/i/r/k/v/ wWPAN: Bluetooth v5.0 Low Energy
Bateria ampliada de 13 MP posterior/5
MP frontal
3 GB de RAM/32 GB de flaix
Sense connector
Sense escàner
Serveis mòbils de Google (GMS) 10.
TC210K02A222
WLAN: 802.11 a/b/ g/n/ac/d/h/i/r/k/v/ wWPAN: Bluetooth v5.0 Low Energy
Bateria bàsica
13 MP posterior/5 MP davanter
3 GB de RAM/32 GB de flaix
Connector de 2 pins
2D
Android
Imager de codi obert
(SE4710) Projecte
i
(AOSP) 10
integrat (només Xina).
NFC
TC210K02B212
WLAN: 802.11 a/b/ g/n/ac/d/h/i/r/k/v/ wWPAN: Bluetooth v5.0 Low Energy
Bateria bàsica
13 MP posterior/ sense càmera frontal
3 GB de RAM/32 GB de flaix
Connector de 2 pins
2D
Android
Imager de codi obert
(SE4100) Projecte
i
(AOSP) 10
integrat (només Xina).
NFC
TC210K02B412
WLAN: 802.11 a/b/ g/n/ac/d/h/i/r/k/v/ wWPAN: Bluetooth v5.0 Low Energy
Bateria bàsica
13 MP posterior/ sense càmera frontal
4 GB de RAM/64 GB de flaix
Connector de 2 pins
2D
Android
Imager de codi obert
(SE4100) Projecte
i
(AOSP) 10
integrat (només Xina).
NFC
TC210K- WLAN: 802.11 a/b/ 0HD224 g/n/ac/d/h/i/r/k/v3/ (assistència sanitària) wWPAN: Bluetooth
v5.0 Baixa energia
Bateria bàsica
13 MP posterior/5 MP davanter
3 GB de RAM/32 GB de flaix
Botó d'alerta enrere
Sense escàner
Serveis mòbils de Google (GMS) 10.
15
Quant a aquesta guia
Taula 1 Configuracions WLAN (continuació)
Número de part
Ràdios
Bateria Connector de memòria de la càmera/Opcions del botó de captura d'alerta de dades
Sistema operatiu
TC210K- WLAN: 802.11 a/b/ 0HB224 g/n/ac/d/h/i/r/k/v3/ (assistència sanitària) wWPAN: Bluetooth
v5.0 Baixa energia
Bateria bàsica
13 MP posterior/5 MP davanter
3 GB de RAM/32 GB de flaix
Botó d'alerta enrere
2D
imatge mòbil
(SE4100) Serveis
i
(GMS) 10.
integrat
NFC
TC210K- WLAN: 802.11 a/b/ 06B224 g/n/ac/d/h/i/r/k/v3/ (assistència sanitària) wWPAN: Bluetooth
v5.0 Baixa energia
Bateria bàsica
13 MP posterior/5 MP davanter
3 GB de RAM/32 GB de flaix
Botó d'alerta enrere
2D
Android
Imager de codi obert
(SE4100) Projecte
i
(AOSP) 10
integrat (només Xina).
NFC
Taula 2 Configuracions WWAN
Número de part
Ràdios
TC26AK11A222 TC26BK11A222 TC26AK11A242 TC26BK11A242 TC26AK11A422 TC26BK11A422 TC26AK11A423 TC26BK11A423 TC26AK11A442 TC26BK11A442
WLAN: 802.11 a/ b/g/n/ac/d/h/i/ r/k/v/wWPAN: Bluetooth v5.0 Low EnergyWWAN: HSPA+/LTE/CDMA WLAN: 802.11 a/ b/g/n/ ac/d/h/i/ r/k/v/wWPAN: Bluetooth v5.0 Low EnergyWWAN: HSPA+/LTE/CDMA WLAN: 802.11 a/ b/g/n/ac/d/h/i/ r/k /v/wWPAN: Bluetooth v5.0 Low EnergyWWAN: HSPA+/LTE/CDMA WLAN: 802.11 a/ b/g/n/ac/d/h/i/ r/k/v/wWPAN: Bluetooth v5.0 Low EnergyWWAN : HSPA+/LTE/CDMA WLAN: 802.11 a/ b/g/n/ac/d/h/i/ r/k/v/wWPAN: Bluetooth v5.0 Low EnergyWWAN: HSPA+/LTE/CDMA
Bateria Connector de memòria de la càmera/Opcions del botó de captura d'alerta de dades
Sistema operatiu
Bateria bàsica
13 MP posterior/5 MP davanter
3 GB de RAM/32 GB de flaix
Connector de 2 pins
2D
imatge mòbil
(SE-4710) Serveis
i
(GMS) 10.
integrat
NFC
Bateria ampliada de 13 MP posterior/5
MP frontal
3 GB de RAM/32 GB de flaix
Connector de 2 pins
2D
imatge mòbil
(SE-4710) Serveis
i
(GMS) 10.
integrat
NFC
Bateria bàsica
13 MP posterior/5 MP davanter
4 GB de RAM/64 GB de flaix
Connector de 2 pins
2D
imatge mòbil
(SE-4710) Serveis
i
(GMS) 10.
integrat
NFC
Bateria bàsica
13 MP posterior/5 MP davanter
4 GB de RAM/64 GB de flaix
Connector de 8 pins
2D
imatge mòbil
(SE-4710) Serveis
i
(GMS) 10.
integrat
NFC
Bateria ampliada de 13 MP posterior/5
MP frontal
4 GB de RAM/64 GB de flaix
Connector de 2 pins
2D
imatge mòbil
(SE-4710) Serveis
i
(GMS) 10.
integrat
NFC
16
Quant a aquesta guia
Taula 2 Configuracions WWAN (continuació)
Número de part
Ràdios
Bateria Connector de memòria de la càmera/Opcions del botó de captura d'alerta de dades
Sistema operatiu
TC26AK11B212 TC26BK11B212
WLAN: 802.11 a/ b/g/n/ac/d/h/i/ r/k/v/wWPAN: Bluetooth v5.0 Low EnergyWWAN: HSPA+/LTE/CDMA
Bateria bàsica
13 MP posterior/ sense càmera frontal
3 GB de RAM/32 GB de flaix
Connector de 2 pins
2D
imatge mòbil
(SE-4100) Serveis
i
(GMS) 10.
integrat
NFC
TC26AK11B232 TC26BK11B232
WLAN: 802.11 a/ b/g/n/ac/d/h/i/ r/k/v/wWPAN: Bluetooth v5.0 Low EnergyWWAN: HSPA+/LTE/CDMA
Bateria posterior ampliada de 13 MP/
sense càmera frontal
3 GB de RAM/32 GB de flaix
Connector de 2 pins
2D
imatge mòbil
(SE-4100) Serveis
i
(GMS) 10.
integrat
NFC
TC26AK11D221 TC26BK11D221
WLAN: 802.11 a/ b/g/n/ac/d/h/i/ r/k/v/wWPAN: Bluetooth v5.0 Low EnergyWWAN: HSPA+/LTE/CDMA
Bateria bàsica
13 MP posterior/5 MP davanter
3 GB de RAM/32 GB de flaix
Sense connector
Sense escàner
Serveis mòbils de Google (GMS) 10.
TC26AK21D221 TC26BK21D221
WLAN: 802.11 a/ b/g/n/ac/d/h/i/ r/k/v/wWPAN: Bluetooth v5.0 Low EnergyWWAN: HSPA+/LTE/eSIM
Bateria bàsica
13 MP posterior/5 MP davanter
3 GB de RAM/32 GB de flaix
Sense connector
Sense escàner
Serveis mòbils de Google (GMS) 10.
TC26AK11D241 TC26BK11D241
WLAN: 802.11 a/ b/g/n/ac/d/h/i/ r/k/v/wWPAN: Bluetooth v5.0 Low EnergyWWAN: HSPA+/LTE/CDMA
ExtendedB1a3ttMerPy posterior/5 MP davanter
3 GB de RAM/32 GB de flaix
Sense connector
Sense escàner
Serveis mòbils de Google (GMS) 10.
TC26AK21A222 TC26BK21A222
WLAN: 802.11 a/ b/g/n/ac/d/h/i/ r/k/v/wWPAN: Bluetooth v5.0 Low EnergyWWAN: HSPA+/LTE/eSIM
Bateria bàsica
13 MP posterior/5 MP davanter
3 GB de RAM/32 GB de flaix
Connector de 2 pins
2D
imatge mòbil
(SE-4710) Serveis
i
(GMS) 10.
integrat
NFC
TC26CK12A222
WLAN: 802.11 a/ b/g/n/ac/d/h/i/ r/k/v/wWPAN: Bluetooth v5.0 Low EnergyWWAN: HSPA+/LTE
Bateria bàsica
13 MP posterior/5 MP davanter
3 GB de RAM/32 GB de flaix
Connector de 2 pins
2D
Android
Imager de codi obert
(SE-4710) Projecte
i
(AOSP) 10
integrat (només Xina).
NFC
TC26CK12B212
WLAN: 802.11 a/ b/g/n/ac/d/h/i/ r/k/v/wWPAN: Bluetooth v5.0 Low EnergyWWAN: HSPA+/LTE
Bateria bàsica
13 MP posterior/ sense càmera frontal
3 GB de RAM/32 GB de flaix
Connector de 2 pins
2D
Android
Imager de codi obert
(SE-4100) Projecte
i
(AOSP) 10
integrat (només Xina).
NFC
17
Quant a aquesta guia
Taula 2 Configuracions WWAN (continuació)
Número de part
Ràdios
Bateria Connector de memòria de la càmera/Opcions del botó de captura d'alerta de dades
Sistema operatiu
TC26BK- WLAN: 802.11 a/
1HB224
b/g/n/ac/d/h/i/
(Atenció sanitària) r/k/v/wWPAN:
Bluetooth v5.0 baix
EnergiaWWAN:
HSPA+/LTE/CDMA
Bateria bàsica
13 MP posterior / 5 MP davanter
3 GB de RAM / 32 GB de flaix
Botó d'alerta enrere
2D
imatge mòbil
(SE-4100) Serveis
i
(GMS) 10.
integrat
NFC
TC26BK- WLAN: 802.11 a/
1HD224
b/g/n/ac/d/h/i/
(Atenció sanitària) r/k/v/wWPAN:
Bluetooth v5.0 baix
EnergiaWWAN:
HSPA+/LTE/CDMA
Bateria bàsica
13 MP posterior / 5 MP davanter
3 GB de RAM / 32 GB de flaix
Botó d'alerta enrere
Sense escàner
Serveis mòbils de Google (GMS) 10.
TC26BK- WLAN: 802.11 a/
16B224
b/g/n/ac/d/h/i/
(Atenció sanitària) r/k/v/wWPAN:
Bluetooth v5.0 baix
EnergiaWWAN:
HSPA+/LTE
Bateria bàsica
13 MP posterior / 5 MP davanter
3 GB de RAM / 32 GB de flaix
Botó d'alerta enrere
2D
Android
Imager de codi obert
(SE-4100) Projecte
i
(AOSP) 10
integrat (només Xina).
NFC
TC26EK21A222NA
WLAN: 802.11 a/ b/g/n/ac/d/h/i/ r/k/v/wWPAN: Bluetooth v5.0 Low EnergyWWAN: HSPA+/LTE/CBRS
Bateria bàsica
13 MP posterior / 5 MP davanter
3 GB de RAM / 32 GB de flaix
Connector de 2 pins
2D
imatge mòbil
(SE-4710) Serveis
i
(GMS) 10.
integrat
NFC
Llicència d'empresa Mobility DNA
Les potents eines complementàries de Mobility DNA estan disponibles i estan llestes per utilitzar, per la qual cosa és més fàcil stage, protegir i solucionar problemes de dispositius; captura i envia dades a les teves aplicacions des de la caixa; restringir l'accés a funcions i aplicacions; i més. La Mobility DNA Enterprise License ofereix capacitats de veu premium a través de Wi-Fi i desbloqueja eines i utilitats potents que porten la productivitat de la força de treball i la simplicitat de gestió de dispositius a un nou nivell.
VoLTE ofereix una qualitat de veu superior a les xarxes mòbils, mentre que la tecnologia avançada VoWiFi de Zebra, inclosa amb la llicència d'empresa Mobility DNA, ofereix una qualitat de veu superior a totes les vostres aplicacions de veu WiFi. Per example, Push-to-Talk Express per a comunicacions bàsiques d'estil walkie-talkie, el servei de subscripció Workforce Connect PTT Pro1 per a comunicacions d'estil walkie talkie a través de xarxes mòbils i WiFi i Workforce Connect Voice1 per convertir els dispositius TC15 en telèfons PBX amb totes les funcions. .
1 Solucions de veu Zebra opcionals disponibles per a la compra. Push-to-Talk Express i Workforce Connect PTT Pro no requereixen la llicència MDNA Enterprise. Workforce Connect Voice i altres solucions de veu full duplex de tercers requereixen la llicència MDNA Enterprise per a rendiment i suport.
18
Quant a aquesta guia
Funcions amb llicència
Les funcions amb llicència només estan disponibles en aquest dispositiu amb la compra d'una llicència d'empresa de Mobility DNA. Una única llicència desbloqueja totes les funcions premium del dispositiu. Algunes aplicacions poden requerir una baixada des de zebra.com/support. Poseu-vos en contacte amb el vostre administrador o aneu a zebra.com per obtenir més informació. NOTA: el mode multiusuari d'Android no és compatible amb la llicència d'empresa de Mobility DNA. L'accés al mode multiusuari en un dispositiu amb una llicència d'empresa Mobility DNA activa pot provocar un comportament no definit.
Sistema operatiu bàsic, aplicacions i ADNm
El sistema operatiu bàsic, les aplicacions i les funcions d'ADNm que requereixen la compra d'una llicència d'empresa de Mobility DNA. · Consola PowerPrecision · Control de volum Zebra · NFC segur mitjançant EMDK · Firmware Over the Air (FOTA) · Rastrejador de dispositius · Teclat empresarial · Central de dispositius · NG SimulScan mitjançant EMDK i DataWedge · Veu WFC
Fusió
Funcions de Fusion que requereixen la compra d'una llicència d'empresa Mobility DNA. · Gestió d'energia (WMM U-APSD) · Mètodes EAP (LEAP) · Fase 2 PEAP: contrasenya dinàmica GTC · Itinerància ràpida (CCKM) · CCXv4 (compatible, però no certificat) · Preferència de banda (només 5 GHz) · Itinerància de subxarxa · 802.11v · Fusion Logger · Estat de Fusion · WorryFree WiFi · WorryFree WiFi Manager (WorryFree WiFi)
19
Quant a aquesta guia
· Gestor de Wi-Fi (Wi-Fi) · Màscara de canal · AutoTimeConfig · CCKM · WLANPowerSave (WMM-PS) · EnableRestrictedSettingsUI · BandPreference · SubNetRoam · PasswordProtectEncryption · 802.11v · CallAdmissionControl · ARP gratuït · Profile configuració (GTC dinàmic) · Profile configuració (LEAP)
Connectivitat
Funcions de connectivitat que requereixen la compra d'una llicència d'empresa Mobility DNA. · Emparellament silenciós de Bluetooth, aparellament de confiança i únic · Toc i vinculació NFC Bluetooth · CSP Bluetooth · Desactiva l'aparellament futur amb dispositius Bluetooth remots. · No permetis que el dispositiu sigui visible per a altres dispositius mitjançant Bluetooth. · Permet l'aparellament silenciós · SmartLeash (funció de supervisió de qualitat) · Esborra tot el PDL (Llista de dispositius emparellats)
Sol·licitar llicències
Els clients, socis i distribuïdors necessiten una llicència d'empresa de Mobility DNA. Sol·liciteu una llicència d'avaluació o de prova mitjançant el vostre gestor de comptes. Un gestor de comptes o un enginyer de vendes pot sol·licitar una prova o una avaluació de la llicència d'empresa Mobility DNA per a clients, socis o distribuïdors mitjançant formularis SFDC. L'enginyeria de Zebra pot enviar una sol·licitud de prova o avaluació de la llicència d'empresa Mobility DNA mitjançant Service NOW.
20
Quant a aquesta guia
Convencions de notació
En aquest document s'utilitzen les convencions següents: · El text en negreta s'utilitza per destacar el següent:
· Quadre de diàleg, finestres i noms de pantalla · Llista desplegable i noms de quadres de llista · Noms de caselles de selecció i botons d'opció · Icones en una pantalla · Noms de tecles en un teclat · Noms de botons en una pantalla · Vinyetes (·) indiquen: · Elements d'acció · Llista d'alternatives · Llistes de passos necessaris que no són necessàriament seqüencials. · Llistes seqüencials (per examples que descriuen procediments pas a pas) apareixen com a llistes numerades.
Convencions d'icones
El conjunt de documentació està dissenyat per oferir al lector més pistes visuals. Els indicadors visuals següents s'utilitzen al llarg del conjunt de documentació. NOTA: El text aquí indica informació que és complementària per a l'usuari i que no és necessària per completar una tasca. IMPORTANT: el text aquí indica informació que és important per a l'usuari.
PRECAUCIÓ: Si no es compleix la precaució, l'usuari podria patir una lesió lleu o moderada.
ADVERTÈNCIA: Si no s'evita el perill, l'usuari POT resultar greument ferit o mort.
PERILL: Si no s'evita el perill, l'usuari SERÀ greument ferit o mort.
Informació del servei
Si teniu un problema amb el vostre equip, poseu-vos en contacte amb el servei d'assistència al client global de Zebra per a la vostra regió. La informació de contacte està disponible a: zebra.com/support. Quan us poseu en contacte amb el servei d'assistència, tingueu disponible la informació següent: · Número de sèrie de la unitat · Número de model o nom del producte · Tipus de programari i número de versió La Zebra respon a les trucades per correu electrònic, telèfon o fax dins dels límits de temps establerts als acords d'assistència.
21
Quant a aquesta guia
Si el vostre problema no es pot resoldre amb el servei d'assistència al client de Zebra, és possible que hàgiu de retornar l'equip per al seu servei i se us donaran instruccions específiques. Zebra no es fa responsable dels danys produïts durant l'enviament si no s'utilitza el contenidor d'enviament aprovat. L'enviament inadequat de les unitats pot anul·lar la garantia. Si heu comprat el vostre producte empresarial Zebra a un soci comercial de Zebra, poseu-vos en contacte amb aquest soci comercial per obtenir assistència.
Determinació de versions de programari
Abans de contactar amb l'assistència al client, determineu la versió actual del programari del vostre dispositiu. 1. Feu lliscar el dit cap avall des de la barra d'estat amb dos dits per obrir el tauler d'accés ràpid i, a continuació, toqueu . 2. Toqueu Sobre el telèfon. 3. Desplaceu-vos fins a view la informació següent:
· Informació de la bateria · Informació d'emergència · Components SW · Informació legal · Model · Versió d'Android
· Actualització de seguretat d'Android · Actualització del sistema de Google Play · Versió de la banda base · Versió del nucli · Número de compilació Per determinar la informació de la identitat internacional de l'equip mòbil (IMEI) del dispositiu (només WWAN), toqueu Sobre el telèfon > IMEI · IMEI: mostra el número IMEI del dispositiu . · IMEI SV: mostra el número de versió del programari IMEI (SV) del dispositiu. .
Determinació del número de sèrie
Abans de contactar amb l'assistència al client, determineu el número de sèrie del vostre dispositiu. 1. Feu lliscar el dit cap avall des de la barra d'estat amb dos dits per obrir el tauler d'accés ràpid i, a continuació, toqueu . 2. Toqueu Sobre el telèfon. 3. Toqueu Model.
Primers passos
Aquesta secció proporciona informació per posar el dispositiu en funcionament per primera vegada.
Desembalatge del dispositiu
1. Traieu amb cura tot el material de protecció del dispositiu i deseu el contenidor d'enviament per a l'emmagatzematge i l'enviament posterior.
2. Verifiqueu que s'hagin rebut els elements següents: · Ordinador tàctil · Tapa USB-C (només TC2X-HC). · Bateria d'ions de liti PowerPrecision · Guia normativa.
3. Inspeccioneu l'equip per si hi ha danys. Si falta algun equip o es fa malbé, poseu-vos en contacte amb el centre d'assistència al client immediatament. Consulteu Sobre aquesta guia a la pàgina 14.
4. Abans d'utilitzar el dispositiu per primera vegada, traieu la pel·lícula protectora d'enviament que cobreix la finestra de sortida, la pantalla tàctil i la càmera posterior.
23
Característiques del dispositiu
Figura 1 Frontal View
Primers passos
1
Càmera frontal
2
Receptor
3
Sensor de proximitat/llum
4
LED de captura de dades
5
Càrrega/Notificació
LED
6
Pantalla tàctil
7
Altaveu
8
Càrrega del bressol
Contactes
9
Connector USB-C
10
Micròfon
11
Botó PTT
12
Botó d'escaneig
a Pakistan, Egipte, Jordània, Qatar
Fa fotos i vídeos (disponible en alguns models). Utilitzeu-lo per a la reproducció d'àudio en mode Telèfon. Determina la proximitat per apagar la pantalla quan està en el mode Telèfon. Determina la llum ambiental per controlar la intensitat de la retroil·luminació de la pantalla. Indica l'estat de la captura de dades. Indica l'estat de càrrega de la bateria mentre es carrega i les notificacions generades per l'aplicació. Mostra tota la informació necessària per fer funcionar el dispositiu. Proporciona sortida d'àudio per a la reproducció de vídeo i música. Proporciona àudio en mode altaveu. Proporciona la càrrega del dispositiu mitjançant suports i accessoris.
Proporciona comunicacions d'amfitrió i client USB i càrrega del dispositiu mitjançant cables i accessoris. NOTA: Per als dispositius sanitaris, no es recomana treure la coberta USB-C per garantir un segellat adequat del dispositiu. Utilitzeu-lo per a comunicacions en mode Auricular. S'utilitza habitualment per a comunicacions Push-to-Talk. Quan existeixen restriccions normatives per a la comunicació VoIP Push-to-Talk, aquest botó es pot configurar per utilitzar-lo amb altres aplicacions. Inicia la captura de dades (programable).
24
Figura 2 posterior View
Primers passos
13
Antena NFC
Proporciona comunicació amb altres dispositius compatibles amb NFC.
14
Corretja de mà bàsica
Proporciona un punt de muntatge per a l'accessori Basic Hand Strap.
Muntanya
15
Alliberament de la bateria
Pestells
Premeu per treure la bateria.
16
Botó d'alerta
Botó d'alerta vermella (només disponible en dispositius sanitaris).
17
Bateria
Estàndard: 3,400 mAh (típic) / 3,300 mAh (mínim), bateria d'ions de liti PowerPrecision Extended: 5,260 mAh (típica) / 5,000 mAh (mínim), bateria d'ions de liti PowerPrecision.
18
Pujar/Bajar el volum
Augmentar i disminuir el volum d’àudio (programable).
Botó
19
Botó d'escaneig
Inicia la captura de dades (programable).
20
Flash de la càmera
Proporciona il·luminació per a la càmera.
21
Càmera posterior
Presa fotos i vídeos.
22
Botó d'engegada
Encén i apaga la pantalla. Manteniu premut per restablir el dispositiu o apagar-lo.
23
Sortiu de la finestra
Proporciona la captura de dades mitjançant la imatge.
24
Micròfon
Ús per a comunicacions en mode altaveu.
25
logotip de cbrs
Servei de ràdio de banda ampla de Citizens (cbrs) disponible amb la configuració TC26EK.
Configuració del dispositiu
Seguiu aquests passos abans d'utilitzar el dispositiu per primera vegada. 1. Instal·leu una targeta microsegura digital (SD) (opcional).
25
Primers passos
2. Instal·lació d'una targeta nano SIM (opcional) 3. Instal·leu la bateria. 4. Instal·leu la corretja de mà (opcional). 5. Carregueu el dispositiu. 6. Enceneu el dispositiu.
Instal·lació d’una targeta microSD
La ranura per a targetes microSD proporciona emmagatzematge secundari no volàtil. La ranura es troba sota la bateria. Per obtenir més informació, consulteu la documentació proporcionada amb la targeta i seguiu les recomanacions d'ús del fabricant. ATENCIÓ: Seguiu les precaucions adequades de descàrrega electrostàtica (ESD) per evitar danys a la targeta microSD. Les precaucions d'ESD adequades inclouen, entre d'altres, treballar en una catifa ESD i assegurar-se que l'operador està correctament connectat a terra. 1. Aixequeu i traieu la porta d'accés.
2. Feu lliscar el suport de la targeta microSD a la posició de desbloqueig.
3. Aixequeu el suport de la targeta microSD.
26
Primers passos
4. Inseriu la targeta microSD a la porta del suport de la targeta i assegureu-vos que la targeta llisqui a les pestanyes de suport a cada costat de la porta.
5. Tanqueu el suport de la targeta microSD i feu lliscar cap a la posició de bloqueig.
ATENCIÓ: la porta d'accés s'ha de substituir i col·locar-la de manera segura per garantir un segellat adequat del dispositiu. 6. Substituïu la porta d'accés.
Instal·lació de la targeta SIM
NOTA: Utilitzeu només una targeta nano SIM. No aplicable a TC21. PRECAUCIÓ: per prendre precaucions adequades amb les descàrregues electrostàtiques (ESD) per evitar danyar la targeta SIM. Les precaucions ESD adequades inclouen, entre d'altres, treballar en una catifa ESD i assegurar-se que l'usuari estigui correctament connectat a terra.
27
1. Aixequeu la porta d'accés.
Primers passos
2. Feu lliscar el suport de la targeta SIM a la posició de desbloqueig. 3. Aixequeu la porta del suport de la targeta SIM. 4. Col·loqueu la targeta nano SIM al suport de la targeta amb els contactes cap avall.
28
Primers passos
5. Tanqueu la porta del suport de la targeta SIM i feu lliscar cap a la posició de bloqueig.
ATENCIÓ: la porta d'accés s'ha de substituir i col·locar-la de manera segura per garantir un segellat adequat del dispositiu. 6. Substituïu la porta d'accés.
Instal·lació de la bateria
NOTA: modificació de l'usuari del dispositiu, especialment al pou de la bateria, com ara etiquetes, actius tags, gravats, adhesius poden comprometre el rendiment previst del dispositiu o dels accessoris. Es podrien afectar nivells de rendiment com ara el segellat (protecció d'entrada (IP)), el rendiment d'impacte (caiguda i caiguda), la funcionalitat i la resistència a la temperatura. NO posis cap etiqueta, actiu tags, gravats, adhesius al pou de la bateria. 1. Introduïu la bateria, primer a baix, al compartiment de la bateria a la part posterior del dispositiu.
29
Primers passos
2. Premeu la bateria al compartiment de la bateria fins que els pestells d'alliberament de la bateria encaixin al seu lloc. Per obtenir informació sobre la càrrega de la bateria, vegeu Càrrega de la bateria a la pàgina 131.
Carregant la bateria
Abans d'utilitzar el dispositiu per primera vegada, carregueu la bateria principal fins que el díode emissor de llum (LED) verd de càrrega/notificació es mantingui encès. Per carregar el dispositiu, utilitzeu un cable o una base amb la font d'alimentació adequada. Per obtenir informació sobre els accessoris disponibles per al dispositiu, vegeu Accessoris a la pàgina 128 per obtenir més informació. La bateria estàndard es carrega des de l'esgotament total fins al 90% en aproximadament 3 hores. La bateria ampliada es carrega des de l'esgotament total fins al 90% en aproximadament 4 hores.
NOTA: En molts casos, la càrrega del 90% proporciona molta càrrega per a l'ús diari.
NOTA: Per obtenir els millors resultats de càrrega ràpida, utilitzeu només accessoris i bateries de càrrega de Zebra. Carregueu les bateries a temperatura ambient amb el dispositiu en mode de repòs.
Carregueu les bateries a temperatures de 5 °C a 40 °C (41 °F a 104 °F). El dispositiu o accessori sempre realitza la càrrega de la bateria d'una manera segura i intel·ligent. A temperatures més altes (per exemple, aproximadament +37 °C (+98 °F)), el dispositiu o l'accessori pot activar i desactivar alternativament la càrrega de la bateria durant breus períodes de temps per mantenir la bateria a temperatures acceptables. El dispositiu o accessori indica quan la càrrega està desactivada a causa de temperatures anormals mitjançant el seu LED i apareix una notificació a la pantalla.
1. Connecteu l'accessori de càrrega a la font d'alimentació adequada.
2. Inseriu el dispositiu en un suport o connecteu-lo a un cable. El dispositiu s'encén i comença a carregar-se. El LED de càrrega/notificació parpelleja en color ambre mentre s'està carregant i, a continuació, es torna verd continu quan està completament carregat.
Indicadors de càrrega
Estat apagat
Parpelleig lent ambre (1 parpelleig cada 4 segons) Parpelleig lent Vermell (1 parpelleig cada 4 segons) Verd continu Vermell continu Parpelleig ràpid Ambre (2 parpelleigs/segon)
Indicació El dispositiu no s'està carregant. El dispositiu no està inserit correctament a la base o connectat a una font d'alimentació. El carregador/la base no està alimentat. El dispositiu s'està carregant.
El dispositiu s'està carregant però la bateria està al final de la seva vida útil.
Càrrega completa. La càrrega s'ha completat, però la bateria està al final de la seva vida útil. Error de càrrega, per exempleample: · La temperatura és massa baixa o massa alta. · La càrrega ha durat massa temps sense completar-se (normalment
8 hores).
Vermell intermitent ràpid (2 parpelleigs / segon)
Error de càrrega però la bateria està al final de la seva vida útil, per exempleampLI:
· La temperatura és massa baixa o massa alta.
· La càrrega ha durat massa temps sense completar-se (normalment 8 hores).
30
Primers passos
Substitució de la bateria
PRECAUCIÓ: La bateria està dissenyada per treure-la a mà. No utilitzeu eines per treure la bateria. 1. Premeu el botó d'engegada fins que aparegui el menú. 2. Toqueu Apagar. 3. Espereu que el dispositiu s'apagui completament. 4. Si la corretja de mà està connectada, feu lliscar el clip de la corretja de mà de la part inferior del dispositiu i, a continuació, aixequeu-la.
5. Premeu els dos pestells de la bateria cap avall.
ATENCIÓ: No intenteu introduir els dits sota els pestells quan estireu la bateria. Es poden danyar els tancaments.
31
Primers passos
6. Mentre premeu els pestells cap avall, premeu els dos pestells cap al centre del dispositiu. Els pestells s'han de prémer completament per alliberar la bateria.
7. Aixequeu la bateria del dispositiu.
8. Introduïu la bateria de recanvi, primer la part inferior, al compartiment de la bateria de la part posterior del dispositiu. 9. Premeu la bateria cap avall fins que els pestells d'alliberament de la bateria encaixin al seu lloc. 10. Substituïu la corretja de mà, si cal. 11. Premeu el botó d'engegada per encendre el dispositiu.
Substitució de la targeta microSD
1. Premeu el botó d'engegada fins que aparegui el menú. 2. Toqueu Apagar. 3. Espereu que el dispositiu s'apagui completament.
32
Primers passos
4. Si la corretja de mà està connectada, feu lliscar el clip de la corretja de mà de la part inferior del dispositiu i, a continuació, aixequeu-la. 5. Premeu els dos pestells de la bateria cap avall.
ATENCIÓ: No intenteu introduir els dits sota els pestells quan estireu la bateria. Es poden danyar els tancaments.
33
Primers passos
6. Mentre premeu els pestells cap avall, premeu els dos pestells cap al centre del dispositiu. Els pestells s'han de prémer completament per alliberar la bateria.
7. Aixequeu la bateria del dispositiu.
8. Aixequeu la porta d'accés.
9. Traieu la targeta microSD del suport. 34
Primers passos
10. Inseriu la targeta microSD de recanvi. ATENCIÓ: la porta d'accés s'ha de substituir i col·locar-la de manera segura per garantir un segellat adequat del dispositiu. 11. Substituïu la porta d'accés.
12. Introduïu la bateria, primer a baix, al compartiment de la bateria a la part posterior del dispositiu. 13. Premeu la bateria cap avall fins que els pestells d'alliberament de la bateria encaixin al seu lloc. 14. Substituïu la corretja de mà, si cal. 15. Manteniu premut el botó d'engegada per encendre el dispositiu.
Substitució de la targeta SIM
NOTA: Utilitzeu només una targeta nano SIM. No aplicable a TC21. 1. Premeu el botó d'engegada fins que aparegui el menú. 2. Toqueu Apagar. 3. Espereu que el dispositiu s'apagui completament. 4. Si la corretja de mà està connectada, feu lliscar el clip de la corretja de mà de la part inferior del dispositiu i, a continuació, aixequeu-la.
35
Primers passos
5. Premeu els dos pestells de la bateria cap avall.
ATENCIÓ: No intenteu introduir els dits sota els pestells quan estireu la bateria. Es poden danyar els tancaments.
6. Mentre premeu els pestells cap avall, premeu els dos pestells cap al centre del dispositiu. Els pestells s'han de prémer completament per alliberar la bateria.
36
Primers passos
7. Aixequeu la bateria del dispositiu.
8. Aixequeu la porta d'accés. 9. Feu lliscar la porta de la targeta SIM a la posició de desbloqueig.
37
Primers passos
10. Aixequeu la porta del suport de la targeta SIM.
11. Traieu la targeta SIM. 12. Col·loqueu la nova targeta SIM al suport de la targeta amb els contactes cap avall. 13. Tanqueu el suport de la targeta SIM i feu lliscar cap a la posició de bloqueig.
ATENCIÓ: la porta d'accés s'ha de substituir i col·locar-la de manera segura per garantir un segellat adequat del dispositiu. 14. Substituïu la porta d'accés.
15. Introduïu la bateria, primer a baix, al compartiment de la bateria a la part posterior del dispositiu. 16. Premeu la bateria cap avall fins que el pestell d'alliberament de la bateria encaixi al seu lloc. 17. Substituïu la corretja de mà, si cal. 18. Manteniu premut el botó d'engegada per encendre el dispositiu.
38
Ús del dispositiu
Ús del dispositiu
En aquesta secció s'explica com utilitzar el dispositiu.
Pantalla d'inici
Enceneu el dispositiu per mostrar la pantalla d'inici. Depenent de com l'administrador del sistema hagi configurat el dispositiu, la pantalla d'inici pot aparèixer de manera diferent als gràfics d'aquesta secció. Quan el dispositiu entri en mode de repòs, es mostra la pantalla d'inici amb el control lliscant de bloqueig. Toca la pantalla i fes lliscar cap amunt per desbloquejar. La pantalla d'inici ofereix quatre pantalles addicionals per col·locar ginys i dreceres. Feu lliscar la pantalla cap a l'esquerra o cap a la dreta view les pantalles addicionals. NOTA: De manera predeterminada, els dispositius AOSP no tenen les mateixes icones a la pantalla d'inici que els dispositius GMS. Les icones es mostren a continuació, per exempleampel només. Les icones de la pantalla d'inici les pot configurar l'usuari i poden tenir un aspecte diferent del que es mostra.
39
Figura 3 Pantalla d'inici
Ús del dispositiu
1
Barra d'estat
2
Ginys
3
Icones de drecera
4
Carpeta
5
Enrere
6
Casa
7
Recent
Mostra l'hora, les icones d'estat (costat dret) i les icones de notificació (costat esquerre). Llança aplicacions autònomes que s'executen a la pantalla d'inici. Obre les aplicacions instal·lades al dispositiu. Conté aplicacions. Mostra la pantalla anterior. Mostra la pantalla d'inici. Mostra les aplicacions utilitzades recentment.
Configuració de la rotació de la pantalla d'inici
Per defecte, la rotació de la pantalla d'inici està desactivada. 1. Manteniu premut qualsevol punt de la pantalla d'inici fins que apareguin les opcions. 2. Toqueu Configuració d'inici. 3. Toqueu l'interruptor Permetre la rotació de la pantalla d'inici. 4. Toqueu Inici. 5. Gireu el dispositiu.
40
Ús del dispositiu
Barra d'estat
La barra d'estat mostra l'hora, les icones de notificació (costat esquerre) i les icones d'estat (costat dret). Si hi ha més notificacions de les que poden cabre a la barra d'estat, es mostra un punt que indica que hi ha més notificacions. Feu lliscar el dit cap avall des de la barra d'estat per obrir el tauler de notificacions i view totes les notificacions i estat. Figura 4 Notificacions i icones d'estat
1
Icones de notificació
2
Icones d'estat
Icones de notificació
Les icones de notificació indiquen esdeveniments i missatges de l'aplicació.
Taula 3 Icones de notificació Icona La bateria principal està baixa.
Descripció
Hi ha més notificacions disponibles per a viewing.
Les dades s'estan sincronitzant.
Indica un esdeveniment proper. Només dispositius AOSP.
Indica un esdeveniment proper. Només dispositius GMS.
La xarxa Wi-Fi oberta està disponible.
S'està reproduint l'àudio.
S'ha produït un problema amb l'inici de sessió o la sincronització.
El dispositiu està penjant dades.
Animat: el dispositiu està baixant dades. Estàtica: la descàrrega s'ha completat.
41
Ús del dispositiu
Taula 3 Icones de notificació (continuació)
Icona
Descripció
El dispositiu està connectat o desconnectat d'una xarxa privada virtual (VPN).
Preparant l'emmagatzematge intern comprovant si hi ha errors.
La depuració USB està activada al dispositiu.
La trucada està en curs (només WWAN). La bústia conté un o més missatges de veu (només WWAN). La trucada està en espera (només WWAN). S'ha perdut la trucada (només WWAN). Els auriculars amb cable amb un mòdul de boom estan connectats al dispositiu. Els auriculars amb cable sense mòdul de boom estan connectats al dispositiu. Indica que l'aplicació RxLogger s'està executant. Indica que l'escàner Bluetooth està connectat al dispositiu. Indica que l'escàner d'anell està connectat al dispositiu en mode HID.
Icones d'estat
Les icones d'estat mostren la informació del sistema del dispositiu.
Taula 4 Icones d'estat Icona L'alarma està activa.
Descripció
La bateria principal està completament carregada.
La bateria principal està parcialment esgotada.
42
Ús del dispositiu
Taula 4 Icones d'estat (continuació) Icona La càrrega de la bateria principal és baixa.
Descripció
La càrrega de la bateria principal és molt baixa.
La bateria principal s'està carregant.
Tots els sons, excepte els mitjans i les alarmes, estan silenciats. El mode de vibració està actiu.
Tots els sons, excepte els mitjans i les alarmes, estan silenciats.
Mode No Molestis actiu.
El mode avió està actiu. Totes les ràdios estan apagades.
El Bluetooth està activat.
Connectat a un dispositiu Bluetooth.
Connectat a una xarxa Wi-Fi. Indica el número de versió de Wi-Fi.
No està connectat a una xarxa Wi-Fi o no hi ha senyal Wi-Fi.
Connectat a una xarxa Ethernet.
Altaveu activat.
El punt Wi-Fi portàtil està actiu (només WWAN).
Connectat a una xarxa 4G LTE/LTE-CA (només WWAN).a
Connectat a una xarxa 1x-RTT (Sprint), EGDGE, EVDO, EVDV o WCDMA (només WWAN).a Connectat a una xarxa GPRS (només WWAN).a
43
Ús del dispositiu
Taula 4 Icones d'estat (continuació)
Icona
Descripció
Connectat a una xarxa DC: HSPA, HSDPA, HSPA+ o HSUPA (només WWAN).a
Connectat a una xarxa EDGE (només WWAN).a
Connectat a una xarxa GPRS (només WWAN).a
Itinerància des d'una xarxa (només WWAN).
No hi ha cap targeta SIM instal·lada (només WWAN).
Gestió de les notificacions
Les icones de notificació informen de l'arribada de nous missatges, esdeveniments del calendari, alarmes i esdeveniments en curs. Quan es produeix una notificació, apareix una icona a la barra d'estat amb una breu descripció.
Figura 5 Panell de notificacions
44
Ús del dispositiu
1
Barra de configuració ràpida
· Per a view una llista de totes les notificacions, obriu el tauler de notificacions arrossegant la barra d'estat cap avall des de la part superior de la pantalla.
· Per respondre a una notificació, obriu el tauler de notificacions i després toqueu una notificació. El tauler de notificacions es tanca i s'obre l'aplicació corresponent.
· Per gestionar les notificacions recents o utilitzades amb freqüència, obriu el tauler de notificacions i després toqueu Gestiona les notificacions. Toca l'interruptor al costat d'una aplicació per desactivar totes les notificacions o toca una aplicació per obtenir més opcions de notificació.
· Per esborrar totes les notificacions, obriu el tauler de notificacions i després toqueu ESBORRA TOT. S'eliminen totes les notificacions basades en esdeveniments. Les notificacions en curs romanen a la llista.
· Per tancar el tauler de notificacions, fes lliscar el tauler de notificacions cap amunt.
Obrint el tauler d'accés ràpid
Utilitzeu el tauler Accés ràpid per accedir a la configuració que s'utilitza amb freqüència (per exemple,ample, mode avió). NOTA: No totes les icones es mostren. Les icones poden variar.
Figura 6 Panell d'accés ràpid
· Si el dispositiu està bloquejat, fes lliscar cap avall una vegada. · Si el dispositiu està desbloquejat, llisca cap avall una vegada amb dos dits o dues vegades amb un dit. · Si el tauler de notificacions està obert, llisca cap avall des de la barra de configuració ràpida.
45
Ús del dispositiu
Icones del tauler d'accés ràpid
Les icones del panell d'accés ràpid indiquen la configuració que s'utilitza amb freqüència (per exemple,ample, mode avió).
Taula 5 Icones del tauler d'accés ràpid
Icona
Descripció
Brillantor de la pantalla: utilitzeu el control lliscant per reduir o augmentar la brillantor de la pantalla.
Xarxa Wi-Fi: activa o desactiva la Wi-Fi. Per obrir la configuració de Wi-Fi, toca el nom de la xarxa Wi-Fi. Configuració de Bluetooth: activa o desactiva el Bluetooth. Per obrir la configuració de Bluetooth, toca Bluetooth. Estalvi de bateria: activa o desactiva el mode d'estalvi de bateria. Quan el mode d'estalvi de bateria està activat, el rendiment del dispositiu es redueix per preservar l'energia de la bateria (no aplicable).
Inverteix colors: inverteix els colors de la pantalla.
No molestis: controla com i quan rebre les notificacions. Dades mòbils: activa o desactiva la transferència de dades mitjançant la WAN. El dispositiu encara està disponible per a trucades de veu i missatges de text. Per obrir la configuració de dades mòbils, manteniu premut (només WWAN). Mode avió: activa o desactiva el mode avió. Quan el mode avió està activat, el dispositiu no es connecta a Wi-Fi o Bluetooth. Girar automàticament: bloqueja l'orientació del dispositiu en mode vertical o horitzontal o configura la rotació automàtica. Llanterna: activa o desactiva la llanterna o el flaix de la càmera. Quan s'activa la llanterna, es manté encesa tret que s'apaga o s'executa l'aplicació de la càmera. Ubicació: activa o desactiva la funció d'ubicació.
Hotspot: activeu-lo per compartir la connexió de dades mòbils del dispositiu amb altres dispositius. Estalvi de dades: activeu-lo per evitar que algunes aplicacions enviïn o rebin dades en segon pla. Llum nocturna: tenyeix la pantalla de color ambre per facilitar-ne la mirada amb poca llum. Configureu la llum nocturna perquè s'encengui automàticament des de la posta de sol fins a la sortida del sol o en altres moments.
46
Ús del dispositiu
Taula 5 Icones del tauler d'accés ràpid (continuació)
Icona
Descripció
Screen Cast: comparteix contingut del telèfon a Chromecast o a un televisor amb Chromecast integrat. A la pantalla d'emissió, marqueu l'opció "activa la visualització sense fil" i, a continuació, toqueu "pantalla d'emissió" per mostrar una llista de dispositius. Toca un dispositiu de la llista per començar a emetre.
Tema fosc: activa i desactiva el tema fosc. Els temes foscos redueixen la luminància emesa per la pantalla, alhora que compleixen les proporcions mínimes de contrast de color. Ajuda a millorar l'ergonomia visual reduint la fatiga visual, ajustant la brillantor a les condicions d'il·luminació actuals i facilitant l'ús de la pantalla en entorns foscos, alhora que estalvia energia de la bateria.
Mode d'enfocament: activeu-lo per posar en pausa les aplicacions que distreuen. Per obrir la configuració del mode Focus, manteniu premut.
Mode d'anar a dormir: activa i desactiva l'escala de grisos. L'escala de grisos converteix la pantalla en blanc i negre, reduint les distraccions del telèfon i millorant la durada de la bateria.
Nearby Share: ajuda a trobar i interactuar amb serveis i dispositius propers al dispositiu.
Enregistrament de pantalla: fa una gravació de vídeo de tot el que passa a la pantalla, amb opcions per incloure àudio i tocs de pantalla. NFC: activa o desactiva la comunicació NFC.
Edició d'icones a la barra de configuració ràpida
Les primeres fitxes de configuració del tauler Accés ràpid es converteixen en la barra de configuració ràpida. · Obriu el tauler Accés ràpid i toqueu per editar, afegir o eliminar fitxes de configuració.
Gestió de la bateria
Observeu els consells d'optimització de la bateria recomanats per al dispositiu. · Configureu la pantalla perquè s'apagui després d'un breu període d'inactivitat. · Reduir la brillantor de la pantalla. · Apagueu totes les ràdios sense fil quan no s'utilitzin. · Desactiva la sincronització automàtica de correu electrònic, calendari, contactes i altres aplicacions. · Minimitzar l'ús d'aplicacions que impedeixen que el dispositiu s'adormi, per exempleample, aplicacions de música i vídeo.
NOTA: Abans de comprovar el nivell de càrrega de la bateria, traieu el dispositiu de qualsevol font d'alimentació de CA (base o cable).
47
Ús del dispositiu
Comprovació de l'estat de la bateria
Comproveu l'estat de la bateria mitjançant la configuració d'informació de la bateria, l'aplicació Gestor de la bateria o el tauler d'accés ràpid. · Obriu Configuració i toqueu Quant al telèfon > Informació de la bateria. O llisca cap amunt des de la part inferior de la
pantalla i toqueu per obrir l'aplicació Battery Manager. L'estat de la bateria actual indica si la bateria està present. El nivell de la bateria mostra la càrrega de la bateria (en percentatgetage de plena càrrega). · Feu lliscar dos dits cap avall des de la barra d'estat per obrir el tauler d'accés ràpid. El percentatge de la bateriatage es mostra al costat de la icona de la bateria.
Supervisió de l'ús de la bateria
La pantalla Bateria proporciona detalls de càrrega de la bateria i opcions de gestió de l'energia per allargar la vida útil de la bateria. Les diferents aplicacions mostren informació diferent. Algunes aplicacions inclouen botons que obren pantalles amb paràmetres per ajustar l'ús de l'energia. Utilitzeu els botons DESACTIVA o FORÇA TANCA per desactivar les aplicacions que consumeixen massa energia. · Anar a Configuració. · Toqueu Bateria. Per mostrar informació de la bateria i opcions de gestió de l'energia per a una aplicació específica: · Vés a Configuració. · Toqueu Aplicacions i notificacions. · Toca una aplicació. · Toqueu Avançat > Bateria.
Notificació de bateria baixa
Quan el nivell de càrrega de la bateria baixa per sota del 18%, el dispositiu mostra un avís per connectar-lo a l'alimentació. L'usuari ha de carregar la bateria amb un dels accessoris de càrrega. Quan la càrrega de la bateria baixa per sota del 10%, el dispositiu mostra un avís per connectar-lo a l'alimentació. L'usuari ha de carregar la bateria mitjançant un dels accessoris de càrrega. Quan la càrrega de la bateria baixa per sota del 4%, el dispositiu s'apaga. L'usuari ha de carregar la bateria mitjançant un dels accessoris de càrrega.
Tecnologia de sensors interactius
Per avançartagD'aquests sensors, les aplicacions utilitzen ordres de l'API. Consulteu les API de sensors d'Android de Google per obtenir més informació. Per obtenir informació sobre el Zebra Android EMDK, aneu a: techdocs.zebra.com. El dispositiu conté sensors que controlen el moviment, l'orientació i la llum ambiental. · Giroscopi: mesura la velocitat de rotació angular per detectar la rotació del dispositiu. · Acceleròmetre: mesura l'acceleració lineal del moviment per detectar l'orientació del dispositiu. · Sensor de llum: detecta la llum ambiental i ajusta la brillantor de la pantalla.
48
Ús del dispositiu
· Sensor de proximitat: detecta la presència d'objectes propers sense contacte físic. El sensor detecta quan el dispositiu està a prop de la teva cara durant una trucada i apaga la pantalla, evitant que es toqui la pantalla involuntàriament.
Despertar el dispositiu
El dispositiu entra en mode de repòs quan premeu Engegada o després d'un període d'inactivitat (establert a la finestra de configuració de la pantalla). 1. Per activar el dispositiu del mode de repòs, premeu Engegada o les fonts d'activació configurades.
Es mostra la pantalla de bloqueig. 2. Feu lliscar la pantalla cap amunt per desbloquejar-la.
· Si la funció de desbloqueig de la pantalla del patró està activada, apareix la pantalla del patró en lloc de la pantalla de bloqueig.
· Si la funció de desbloqueig de la pantalla PIN o contrasenya està habilitada, introduïu el PIN o la contrasenya després de desbloquejar la pantalla.
NOTA: Si introduïu el PIN, la contrasenya o el patró incorrectament cinc vegades, haureu d'esperar 30 segons abans de tornar-ho a provar.
· Si oblideu el PIN, la contrasenya o el patró, poseu-vos en contacte amb l'administrador del sistema.
Comunicació USB
Connecteu el dispositiu a un ordinador amfitrió per transferir-lo files entre el dispositiu i l'ordinador amfitrió. Quan connecteu el dispositiu a un ordinador amfitrió, seguiu les instruccions de l'ordinador amfitrió per connectar i desconnectar dispositius USB, per evitar danys o danyar-los. files.
Transferència Files
Utilitzeu la transferència files copiar files entre el dispositiu i l'ordinador amfitrió.
NOTA: Es recomana instal·lar una targeta microSD al dispositiu per emmagatzemar-la files a causa de l'emmagatzematge intern limitat. 1. Connecteu el dispositiu a un ordinador amfitrió mitjançant un accessori USB. 2. Al dispositiu, tireu cap avall el tauler de notificacions i toqueu Càrrega d'aquest dispositiu mitjançant USB.
Per defecte, no s'ha seleccionat cap transferència de dades. 3. Toqueu File Transferència.
NOTA: Després de canviar la configuració a File Transferiu i després desconnecteu el cable USB, la configuració torna a No transferir dades. Si es torna a connectar el cable USB, seleccioneu File Transferència de nou. 4. Obriu a l'ordinador amfitrió File Explorador. 5. Localitzeu el dispositiu com a dispositiu portàtil. 6. Obriu la carpeta Emmagatzematge intern. 7. Còpia files cap i des del dispositiu o suprimeix files segons sigui necessari.
49
Ús del dispositiu
Transferència de fotos
Utilitzeu PTP per copiar fotos del dispositiu a l'ordinador amfitrió. 1. Connecteu el dispositiu a un ordinador amfitrió mitjançant un accessori USB. 2. Al dispositiu, tireu cap avall el tauler de notificacions i toqueu Càrrega d'aquest dispositiu mitjançant USB. 3. Toqueu Transferir fotos PTP. 4. A l'ordinador amfitrió, obriu a file aplicació exploradora. 5. Obriu la targeta SD o la carpeta d'emmagatzematge intern. 6. Copieu o suprimiu les fotos segons calgui.
Desconnexió de l'ordinador amfitrió
NOTA: Seguiu atentament les instruccions de l'ordinador amfitrió per desmuntar la targeta microSD i desconnectar correctament els dispositius USB per evitar perdre informació. 1. A l'ordinador amfitrió, desmunteu el dispositiu. 2. Traieu el dispositiu de l'accessori USB.
50
Configuració
Configuració
Aquesta secció descriu la configuració del dispositiu.
Accés a la configuració
Hi ha diverses maneres d'accedir a la configuració d'un dispositiu. · Feu lliscar dos dits cap avall des de la part superior de la pantalla d'inici per obrir el tauler d'accés ràpid i
tocar. · Fes doble lliscar el dit cap avall des de la part superior de la pantalla d'inici per obrir el tauler d'accés ràpid i toca . · Llisca cap amunt des de la part inferior de la pantalla d'inici per obrir APLICACIONS i toca Configuració.
Configuració de la pantalla
Utilitzeu la configuració de la pantalla per canviar la brillantor de la pantalla, activar la llum nocturna, canviar la imatge de fons, activar la rotació de la pantalla, establir el temps d'espera de la pantalla i canviar la mida del tipus de lletra.
Configuració manual de la brillantor de la pantalla
Establiu manualment la brillantor de la pantalla mitjançant la pantalla tàctil. 1. Feu lliscar dos dits cap avall des de la barra d'estat per obrir el tauler Accés ràpid. 2. Feu lliscar la icona per ajustar el nivell de brillantor de la pantalla.
Configuració automàtica de la brillantor de la pantalla
Ajusteu automàticament la brillantor de la pantalla mitjançant el sensor de llum integrat. 1. Aneu a Configuració. 2. Toqueu Pantalla. 3. Si està desactivat, toqueu Lluminositat adaptativa per ajustar la brillantor automàticament.
Per defecte, la brillantor adaptativa està activada. Commuta l'interruptor per desactivar-lo.
51
Configuració
Configuració de la llum nocturna
La configuració de llum nocturna tenyeix la pantalla de color ambre, cosa que fa que la pantalla sigui més fàcil de mirar amb poca llum. 1. Aneu a Configuració. 2. Toqueu Pantalla. 3. Toqueu Llum nocturna. 4. Toqueu Programar. 5. Seleccioneu un dels valors de programació:
· Cap (per defecte) · S'encén a l'hora personalitzada · S'encén de la posta a la sortida del sol. 6. Per defecte, la llum nocturna està desactivada. Toqueu ACTIVA ARA per activar-lo. 7. Ajusteu el to amb el control lliscant Intensitat.
Configuració del temps d'espera de la pantalla
La pantalla s'apaga i entra en mode de repòs després del període d'inactivitat seleccionat. 1. Aneu a Configuració. 2. Toqueu Pantalla > Avançat > Temps d'espera de la pantalla. 3. Seleccioneu un dels valors de temps d'espera de la pantalla.
· 15 segons (per defecte) · 30 segons · 1 minut · 2 minuts · 5 minuts · 10 minuts · 30 minuts
Configuració de la rotació de la pantalla
Per defecte, la rotació de pantalla està activada. NOTA: per canviar la rotació de la pantalla d'inici, vegeu Configuració de la rotació de la pantalla d'inici.
1. Aneu a Configuració. 2. Toqueu Pantalla > Avançat. 3. Toqueu Pantalla de rotació automàtica.
52
Configuració
Configuració de les notificacions de la pantalla de bloqueig
La configuració de visualització de la pantalla de bloqueig activa la pantalla quan es reben notificacions. 1. Aneu a Configuració. 2. Toqueu Pantalla > Avançat. 3. Toqueu Pantalla de bloqueig. 4. A la secció Quan mostrar, activeu o desactiveu una opció mitjançant l'interruptor.
Configuració de la mida de la lletra
Estableix la mida del tipus de lletra a les aplicacions del sistema. 1. Aneu a Configuració. 2. Toqueu Pantalla > Avançat. 3. Toqueu Mida de la lletra. 4. Seleccioneu una opció de mida de lletra:
· Petit · Per defecte · Gran · Més gran
Nivell de brillantor del LED de notificació
1. Aneu a Configuració. 2. Toqueu Pantalla > Avançat. 3. Toqueu Nivell de brillantor del LED de notificació. 4. Utilitzeu el control lliscant per definir el valor de brillantor (per defecte: 15).
Configuració del mode de panell tàctil
La pantalla del dispositiu és capaç de detectar tocs amb un dit o un dit enguantat. NOTA: Un guant es pot fer de làtex mèdic, cuir, cotó o llana. El dispositiu admet guants de pes lleuger a mitjà i és possible que no detecti tocs de guants pesats a l'aire lliure. 1. Aneu a Configuració. 2. Toqueu Pantalla > Avançat. 3. Toqueu Mode de panell tàctil.
· Només el dit per utilitzar un dit a la pantalla. · Dit i guant per utilitzar un dit o un dit enguantat a la pantalla.
53
Configuració
Configuració de la data i l'hora
La data i l'hora es sincronitzen automàticament mitjançant un servidor NITZ quan el dispositiu està connectat a una xarxa mòbil. Només heu d'establir la zona horària o la data i l'hora si la LAN sense fil no és compatible amb el protocol NTP (Network Time Protocol) o quan no està connectat a una xarxa mòbil. 1. Aneu a Configuració. 2. Toqueu Sistema > Data i hora. 3. Toqueu Utilitza l'hora proporcionada per la xarxa per desactivar la sincronització automàtica de data i hora. 4. Toqueu Utilitza la zona horària proporcionada per la xarxa per desactivar la sincronització automàtica de la zona horària. 5. Toqueu Interval d'actualització per seleccionar un interval per sincronitzar l'hora del sistema des de la xarxa. 6. Toqueu Data per seleccionar la data al calendari. 7. Toqueu D'acord. 8. Toqueu Hora.
a) Toqueu el cercle verd, arrossegueu fins a l'hora actual i, a continuació, deixeu anar. b) Toqueu el cercle verd, arrossegueu fins al minut actual i, a continuació, deixeu anar. c) Toqueu AM o PM. 9. Toqueu D'acord. 10. Toqueu Zona horària per seleccionar la zona horària actual de la llista. 11. A FORMAT HORA, trieu Utilitza el format predeterminat local o Utilitza el format de 24 hores.
Configuració general del so
Premeu els botons de volum del dispositiu per mostrar els controls de volum a la pantalla. Utilitzeu la configuració de so per configurar els volums dels mitjans i de les alarmes. 1. Aneu a Configuració. 2. Toqueu So. 3. Toqueu una opció per configurar els sons.
Opcions de so
· Volum multimèdia: controla la música, els jocs i el volum multimèdia. · Volum de la trucada: controla el volum durant una trucada. · Volum de l'alarma: controla el volum del despertador. · Volum de notificacions: controla el volum de notificacions. · No molestar: silencia alguns o tots els sons i vibracions. · Multimèdia: mostra el reproductor multimèdia a la configuració ràpida mentre es reprodueix el so, permetent un accés ràpid. · Drecera per evitar que soni: activeu l'interruptor perquè el dispositiu vibri quan es rep una trucada
(desactivat per defecte). · To de trucada del telèfon: seleccioneu un so per reproduir quan soni el telèfon.
54
Configuració
· So de notificació predeterminat: seleccioneu un so per reproduir per a totes les notificacions del sistema. · So d'alarma predeterminat: seleccioneu un so per reproduir les alarmes. · Altres sons i vibracions
· Tons del teclat de marcatge: reprodueix un so en prémer les tecles del teclat de marcatge (per defecte: desactivat). · Sons de bloqueig de pantalla: reprodueix un so quan es bloqueja i desbloqueja la pantalla (activat per defecte). · Sons de càrrega i vibració: reprodueix un so i vibra quan s'aplica energia al dispositiu
(per defecte - habilitat). · Sons tàctils: reprodueix un so en fer seleccions a la pantalla (activat per defecte). · Vibració tàctil: feu vibrar el dispositiu quan feu seleccions de pantalla (activada per defecte).
Configuració de fonts de despertador
De manera predeterminada, el dispositiu surt del mode de repòs quan l'usuari prem Engegada. El dispositiu es pot configurar per activar-se quan l'usuari prem PTT o Escaneja al costat esquerre del mànec del dispositiu. 1. Aneu a Configuració. 2. Toqueu Fonts de despertador.
· GUN_TRIGGER: botó programable a l'accessori Trigger Handle. · LEFT_TRIGGER_2 – Botó PTT. · REAR_BUTTON: botó programable a la part posterior dels dispositius sanitaris. · RIGHT_TRIGGER_1: botó d'escaneig dret. · ESCANEAR: botó d'escaneig esquerre. 3. Toqueu una casella de selecció. Apareix un xec a la casella de selecció.
Remapejar un botó
Els botons del dispositiu es poden programar per realitzar diferents funcions o com a dreceres a les aplicacions instal·lades. Per obtenir una llista de noms i descripcions clau, consulteu: techdocs.zebra.com. NOTA: No es recomana tornar a assignar el botó d'escaneig.
1. Aneu a Configuració. 2. Toqueu el programador de tecles. Es mostra una llista de botons programables. 3. Seleccioneu el botó per reasignar. 4. Toqueu la drecera, les tecles i els botons o les pestanyes TRIGGER que enumeren les funcions disponibles.
aplicacions i activadors. 5. Toqueu una drecera d'una funció o d'una aplicació per assignar-lo al botó. NOTA: Si seleccioneu una drecera d'aplicació, la icona de l'aplicació apareix al costat del botó a la pantalla del programador de claus.
55
Tecles reasignables
Figura 7 Tecles reasignables
Configuració
3
1 2
4 5 6
7
Taula 6 Posicions clau
1
ESCANEAR
2
LEFT_TRIGGER_2
3
GUN_TRIGGER
4
BAIXAR EL VOLUM
PUJAR EL VOLUM
6
RIGHT_TRIGGER_1
7
REAR_BUTTON
a Pakistan, Egipte, Jordània, Qatar
Botó d'escaneig esquerre. S'utilitza normalment per a comunicacions Push-to-Talk. Quan hi ha restriccions normatives per a la comunicació VoIP Pushto-Talk, aquest botó es pot configurar per utilitzar-lo amb altres aplicacions. Botó d'escaneig del maneig del disparador opcional. Botó per baixar el volum. Botó per pujar el volum. Botó d'escaneig dret. Botó programable a la part posterior del dispositiu que és un botó d'escaneig per defecte (només per a dispositius sanitaris).
56
Configuració
Botó d'alerta
Configureu qualsevol clau reasignable del dispositiu com a botó d'alerta mitjançant StageAra. Utilitzeu un botó d'alerta per iniciar una aplicació i una ordre, o truqueu a un número de telèfon específic. Els dispositius sanitaris proporcionen un botó vermell a la part posterior del dispositiu per a aquest propòsit.
Configura el botó d'alerta
Aquesta secció proporciona la configuració bàsica. Per obtenir informació detallada sobre la configuració del botó d'alerta, consulteu zebra.techdocs.com/stagprou. Configureu el botó d'alerta mitjançant StageNow, utilitzant els següents proveïdors de serveis de configuració (CSP). · PowerMgr: configureu totes les fonts de despertador per activar-les. Això activa el dispositiu si està en mode de repòs. · Intenció: crear una configuració nova:
· Mode – Establiu per Programar l'enviament de la Intenció en prémer les tecles. · Mantenir el dispositiu despert: activeu aquesta opció per mantenir el dispositiu despert després de prémer breument la tecla. · Identificador de clau: seleccioneu una clau reasignable. Per example, Botó posterior. · Nom de l'acció d'Android: introduïu el nom de l'acció. Per example, per iniciar una trucada, entra
android.intent.action.CALL. · URI: introduïu l'URI. Per example, per fer una trucada a un número de telèfon, introduïu tel:123456789. · KeyMappingMgr: modifica el comportament predeterminat del botó. Es recomana establir-ho a Cap. En cas contrari, el botó realitza el seu comportament predeterminat a més d'enviar una alerta.
Alerta Servei d'Accessibilitat
Després de configurar el botó Alerta amb StageNow, el servei d'accessibilitat d'alertes està disponible al dispositiu. Aneu a Configuració > Accessibilitat > Servei d'accessibilitat d'alerta per activar o desactivar el botó d'alerta. Quan el dispositiu es reinicia, el servei d'accessibilitat d'alertes s'habilita automàticament.
Ús d'un botó d'alerta
Activeu el botó Alerta amb una pressió llarga d'almenys un segon per evitar alertes accidentals. · Si el dispositiu està en mode de repòs, premeu breument el botó d'alerta, seguit d'un prem llarg. · Si el dispositiu està despert, premeu llargament el botó Alerta.
Teclats
El dispositiu ofereix diverses opcions de teclat. · Teclat Android: només dispositius AOSP · Gboard: només dispositius GMS · Teclat empresarial: només disponible amb la llicència Mobility DNA Enterprise.
57
Configuració
NOTA: Per defecte, els teclats empresarials i virtuals estan desactivats. El teclat d'empresa es pot descarregar des del lloc d'assistència de Zebra.
Habilitació de teclats
1. Aneu a Configuració. 2. Toqueu Sistema > Idiomes i entrada > Teclat en pantalla > Gestiona els teclats en pantalla. 3. Toqueu un teclat per activar-lo.
Canvi entre teclats
Per canviar entre teclats, toqueu en un quadre de text per mostrar el teclat actual. NOTA: Per defecte, el Gboard està habilitat. Tots els altres teclats virtuals estan desactivats.
· Al teclat Gboard, manteniu premut (només dispositius GMS). · Al teclat d'Android, toqueu i manteniu premut (només dispositius AOSP). · Al teclat Enterprise, toca . Només disponible amb la llicència d'empresa Mobility DNA. No pre-
instal·lat al dispositiu. Poseu-vos en contacte amb l'assistència de Zebra per obtenir més informació.
Ús dels teclats d'Android i Gboard
Utilitzeu els teclats d'Android o Gboard per introduir text en un camp de text. · Per configurar la configuració del teclat, manteniu premuda "," (coma) i, a continuació, seleccioneu Teclat d'Android
configuracions.
Edita el text
Editeu el text introduït i utilitzeu les ordres del menú per tallar, copiar i enganxar text dins o entre aplicacions. Algunes aplicacions no admeten l'edició d'algun o de tot el text que mostren; altres poden oferir la seva pròpia manera de seleccionar el text.
Introducció de nombres, símbols i caràcters especials
1. Introduïu números i símbols. · Manteniu premuda una de les tecles de la fila superior fins que aparegui un menú i, a continuació, seleccioneu un número o un caràcter especial. · Toqueu la tecla Maj una vegada per a una única lletra majúscula. Toqueu la tecla Maj dues vegades per bloquejar en majúscules. Toqueu la tecla Maj una tercera vegada per desbloquejar el bloqueig de majúscules. · Toqueu ?123 per canviar al teclat de números i símbols. · Toqueu la tecla =< del teclat de números i símbols per view símbols addicionals.
2. Introduïu caràcters especials. · Manteniu premuda una tecla numèrica o símbol per obrir un menú de símbols addicionals. Una versió més gran de la tecla es mostra breument sobre el teclat.
58
Configuració
Teclat empresarial
El teclat Enterprise conté diversos tipus de teclat. NOTA: Només disponible amb la llicència d'empresa Mobility DNA.
· Numèric · Alfa · Caràcters especials · Captura de dades.
Pestanya numèrica
El teclat numèric té l'etiqueta 123. Les tecles que es mostren varien segons l'aplicació que s'utilitza. Per example, es mostra una fletxa a Contactes, però Fet es mostra a la configuració del compte de correu electrònic.
Pestanya Alfa
El teclat alfa està etiquetat amb el codi d'idioma. Per a l'anglès, el teclat alfa té l'etiqueta EN.
Pestanya Caràcter addicional
El teclat de caràcters addicionals té l'etiqueta #*/. · Toqueu per introduir icones d'emojis en un missatge de text. · Toqueu ABC per tornar al teclat Símbols.
Pestanya d'escaneig
La pestanya Escaneja proporciona una funció de captura de dades fàcil per escanejar codis de barres.
Ús de la llengua
Utilitzeu la configuració d'idioma i entrada per canviar l'idioma del dispositiu, incloses les paraules afegides al diccionari.
Canviar la configuració de l'idioma
1. Aneu a Configuració. 2. Toqueu Sistema > Idiomes i entrada. 3. Toqueu Idiomes. Es mostra una llista d'idiomes disponibles. 4. Si l'idioma desitjat no apareix a la llista, toqueu Afegeix un idioma i seleccioneu un idioma de la llista. 5. Toqueu i manteniu premut a la dreta de l'idioma desitjat i arrossegueu-lo a la part superior de la llista.
59
Configuració
6. El text del sistema operatiu canvia a l'idioma seleccionat.
Afegir paraules al diccionari
1. Aneu a Configuració. 2. Toqueu Sistema > Idiomes i entrada > Avançat > Diccionari personal . 3. Si se us demana, seleccioneu l'idioma on s'emmagatzema aquesta paraula o fase. 4. Toqueu + per afegir una paraula o frase nova al diccionari. 5. Introduïu la paraula o frase. 6. Al quadre de text Drecera, introduïu una drecera per a la paraula o frase.
Notificacions
L'usuari pot configurar notificacions per al dispositiu i per a aplicacions específiques. La configuració de les notificacions del dispositiu permet a l'usuari configurar com es produeixen les notificacions al dispositiu. La configuració de notificació de l'aplicació permet a l'usuari configurar com es produeixen les notificacions d'una aplicació específica. A view la configuració de notificacions del dispositiu, toqueu Configuració > Aplicacions i notificacions > Notificacions. A view notificacions d'aplicacions, Configuració > Aplicacions i notificacions > Informació de l'aplicació i, a continuació, seleccioneu una aplicació.
Activació de la llum intermitent
El LED de notificació s'il·lumina en blau quan una aplicació, com ara el correu electrònic i la VoIP, genera una notificació programable o per indicar quan el dispositiu està connectat a un dispositiu Bluetooth. De manera predeterminada, les notificacions LED estan habilitades. 1. Aneu a Configuració. 2. Toqueu Aplicacions i notificacions > Notificacions > Avançat . 3. Toqueu Llum intermitent per activar o desactivar la notificació.
60
Aplicacions
Aplicacions
La pantalla APPS mostra icones per a totes les aplicacions instal·lades. Consulteu Implementació d'aplicacions per obtenir informació sobre com instal·lar i desinstal·lar aplicacions. Per obtenir informació sobre les aplicacions estàndard d'Android, aneu a la botiga d'aplicacions de Google Play.
Aplicacions instal·lades
A part de les aplicacions habituals de Google, en aquesta secció es descriuen les aplicacions específiques de Zebra que s'instal·len al dispositiu.
Taula 7 Icona d'aplicacions
Descripció Gestor de bateria: mostra informació sobre la bateria, inclòs el nivell de càrrega, l'estat, la salut i el nivell de desgast.
Bluetooth Pairing Utility: s'utilitza per emparellar perifèrics amb el dispositiu escanejant un codi de barres.
Càmera: feu fotos o enregistreu vídeos.
DataWedge: permet la captura de dades mitjançant l'imatge.
DisplayLink Presenter: s'utilitza per presentar la pantalla del dispositiu en un monitor connectat. DWDemo: ofereix una manera de demostrar les funcions de captura de dades mitjançant l'imatge. Gestor de llicències: s'utilitza per gestionar les llicències de programari al dispositiu.
61
Aplicacions
Taula 7 Aplicacions (continuació)
Icona
Descripció
Música: reprodueix música emmagatzemada a la targeta microSD. Reprodueix música emmagatzemada a l'emmagatzematge intern. Reprodueix música emmagatzemada a la targeta microSD o a l'emmagatzematge intern. Només dispositius no GMS. Només AOSP.
Telèfon: s'utilitza per marcar un número de telèfon quan s'utilitza amb alguns clients de veu sobre IP (VoIP) (només preparat per a la telefonia VoIP). Només dispositius WAN.
RxLogger: s'utilitza per diagnosticar problemes amb el dispositiu i les aplicacions.
Configuració: feu servir per configurar el dispositiu.
StageNow: permet que el dispositiu stagcada dispositiu per al seu ús inicial iniciant el desplegament de la configuració, el microprogramari i el programari. VoD: l'aplicació bàsica Video on Device proporciona un vídeo d'instruccions per a la neteja adequada del dispositiu. Per obtenir informació sobre la llicència de Video on Device, aneu a learning.zebra.com. Worry Free Wifi Analyzer: una aplicació intel·ligent de diagnòstic. Utilitzeu-lo per diagnosticar l'entorn i mostrar estadístiques de xarxa, com ara la detecció de forats de cobertura o AP als voltants. Consulteu la Guia de l'administrador de Worry Free Wi-Fi Analyzer per a Android. Configuració de Bluetooth de Zebra: s'utilitza per configurar el registre de Bluetooth.
Serveis de dades de Zebra: utilitzeu-lo per activar o desactivar els serveis de dades de Zebra. Algunes opcions les defineix l'administrador del sistema.
Accés a les aplicacions
Accediu a totes les aplicacions instal·lades al dispositiu mitjançant la finestra APPS. 1. A la pantalla d'inici, llisca cap amunt des de la part inferior de la pantalla. 2. Feu lliscar la finestra APPS cap amunt o cap avall fins a view més icones d'aplicacions. 3. Toqueu una icona per obrir l'aplicació.
62
Aplicacions
Canvi entre aplicacions recents
1. Toqueu Recents. Apareix una finestra a la pantalla amb icones de les aplicacions utilitzades recentment.
2. Feu lliscar les aplicacions que es mostren cap amunt i cap avall view totes les aplicacions utilitzades recentment. 3. Feu lliscar el dit cap a l'esquerra o cap a la dreta per eliminar l'aplicació de la llista i forçar el tancament de l'aplicació. 4. Toqueu una icona per obrir una aplicació o toqueu Enrere per tornar a la pantalla actual.
Gestor de bateries
El Gestor de la bateria proporciona informació detallada sobre la bateria.
S'obre el Gestor de bateries
· Per obrir l'aplicació Gestor de bateria, llisca cap amunt des de la part inferior de la pantalla d'inici i, a continuació, toca .
Informació del gestor de bateries
El Gestor de la bateria mostra informació detallada sobre la càrrega, l'estat i l'estat de la bateria.
Taula 8 Icones de la bateria Icona de la bateria
Descripció El nivell de càrrega de la bateria està entre el 85% i el 100%.
El nivell de càrrega de la bateria està entre el 19% i el 84%.
El nivell de càrrega de la bateria està entre el 0% i el 18%.
· Nivell: el nivell actual de càrrega de la bateria en percentatgetage. Mostra -% quan es desconeix el nivell.
· Desgast: la salut de la bateria en forma gràfica. Quan el nivell de desgast supera el 80%, el color de la barra canvia a vermell.
63
Aplicacions
· Salut: la salut de la bateria. Si es produeix un error crític, apareix. Toca per view la descripció de l'error. · Desactivació: la bateria ha superat la seva vida útil i s'ha de substituir. Consulteu l'administrador del sistema. · Bona: la bateria és bona. · Error de càrrega: s'ha produït un error durant la càrrega. Vegeu administrador del sistema. · Sobreintensitat: s'ha produït una condició de sobreintensitat. Consulteu l'administrador del sistema. · Mort: la bateria no té càrrega. Substituïu la bateria. · Over Voltage – Un sobrevoltages va produir la condició. Vegeu administrador del sistema. · Per sota de la temperatura: la temperatura de la bateria està per sota de la temperatura de funcionament. Vegeu administrador del sistema. · Error detectat: s'ha detectat una fallada a la bateria. Vegeu administrador del sistema. · Desconegut: consulteu l'administrador del sistema.
· Estat de càrrega · No es carrega: el dispositiu no està connectat a l'alimentació de CA. · Càrrega de CA: el dispositiu està connectat a l'alimentació de CA i es carrega o es carrega ràpidament mitjançant USB. · Càrrega-USB: el dispositiu està connectat a un ordinador amfitrió amb un cable USB i es carrega. · Descàrrega: la bateria s'està descarregant. · Ple: la bateria està completament carregada. · Desconegut: es desconeix l'estat de la bateria.
· Temps fins que s'omple: la quantitat de temps fins que la bateria està completament carregada.
64
Aplicacions
· Temps des de la càrrega: la quantitat de temps des que el dispositiu va començar a carregar-se. · Informació avançada: toqueu per view informació addicional sobre la bateria.
· Estat de la bateria: indica que la bateria està present. · Nivell de la bateria: el nivell de càrrega de la bateria en percentatgetage d'escala. · Bàscula de la bateria: el nivell de l'escala de la bateria que s'utilitza per determinar el nivell de la bateria (100). · Volum de la bateriatage – El vol actual de la bateriatage en milivolts. · Temperatura de la bateria: la temperatura actual de la bateria en graus centígrads. · Tecnologia de la bateria: el tipus de bateria. · Corrent de la bateria: el corrent mitjà que entra o surt de la bateria durant l'últim segon en mAh. · Data de fabricació de la bateria: la data de fabricació. · Número de sèrie de la bateria: el número de sèrie de la bateria. El número coincideix amb el número de sèrie imprès
a l'etiqueta de la bateria. · Número de peça de la bateria: el número de peça de la bateria. · Estat de desactivació de la bateria: indica si la bateria ha superat la seva vida útil.
· Bateria bona: la bateria està en bon estat. · Bateria fora de servei: la bateria ha superat la seva vida útil i s'ha de substituir. · Càrrega acumulada base: càrrega acumulada només utilitzant equips de càrrega Zebra. · Estat d'error de la bateria: l'estat d'error de la bateria. · Versió de l'aplicació: el número de versió de l'aplicació.
Càmera
Aquesta secció proporciona informació per fer fotos i gravar vídeos amb les càmeres digitals integrades. NOTA: El dispositiu desa fotos i vídeos a la targeta microSD, si està instal·lada i la ruta d'emmagatzematge es canvia manualment. De manera predeterminada, o si no hi ha cap targeta microSD instal·lada, el dispositiu desa fotos i vídeos a l'emmagatzematge intern. En dispositius amb càmera només sense motor d'escaneig intern, la càmera posterior s'utilitza per escanejar codis de barres. Quan una aplicació utilitza la càmera frontal, com ara la ubicació en interiors, la càmera posterior es desactiva i no es pot utilitzar per escanejar codis de barres.
65
Aplicacions
Fer Fotos
1. Feu lliscar el dit cap amunt des de la part inferior de la pantalla d'inici i toqueu Càmera.
1
Mode d'escena i configuració
2
Filtres
3
Interruptor de càmera (disponible en dispositius amb càmera posterior i càmera frontal)
4
Flash
5
Botó de gravació de vídeo
6
Botó de l'obturador de la càmera
7
Galeria
2. Per canviar entre la càmera posterior i la frontal (si està disponible), toqueu .
3. Emmarca el tema a la pantalla.
4. Per ampliar o reduir, premeu dos dits a la pantalla i pessigueu-los o expandiu-los. Els controls de zoom apareixen a la pantalla.
5. Toqueu una àrea de la pantalla per enfocar. Apareix el cercle de focus. Les dues barres es tornen verdes quan estan enfocades.
66
Aplicacions
6. Toqueu . La càmera fa una foto i sona un so de l'obturador. La foto es mostra momentàniament com una miniatura a la cantonada inferior esquerra.
Gravació de vídeos
1. Feu lliscar el dit cap amunt des de la part inferior de la pantalla d'inici i toqueu Càmera. 2. Toqueu el menú del mode de càmera i toqueu .
1
Àudio
2
Flash
3
Posa en pausa la gravació
4
Botó de l'obturador (atura la gravació)
5
Fes una foto
6
Galeria
3. Apunta la càmera i emmarca l'escena.
67
Aplicacions
4. Per ampliar o reduir, premeu dos dits a la pantalla i pessigueu o expandiu els dits. Els controls de zoom apareixen a la pantalla.
5. Toqueu per començar a gravar. El temps restant del vídeo apareix a la part superior esquerra de la pantalla.
6. Toqueu per finalitzar la gravació. El vídeo es mostra momentàniament com una miniatura a l'extrem inferior esquerre.
Configuració de la càmera
En el mode Foto, la configuració de la càmera apareix a la pantalla. Toqueu ··· > per mostrar les opcions de configuració de la càmera. · General: aquests paràmetres s'apliquen tant a la càmera fixa com a la càmera de vídeo.
· Ubicació GPS: activa (predeterminat) o desactiva. · Detecció de cares: seleccioneu per desactivar la detecció de cares (predeterminada) o activada. · Emmagatzematge Establiu la ubicació per desar la foto a: Telèfon o Targeta SD. · Sons de la càmera: seleccioneu per reproduir un so de l'obturador quan feu una foto. Opcions: Desactiva o Habilita
(per defecte). · Ubicació Tags - Inclou informació d'ubicació quan es fan fotos i vídeos. · Detecció de lents brutes: notifica quan la lent de la càmera pot estar bruta. Opcions: Desactiva (per defecte) o
Activa. · Mode de codi QR: habiliteu per escanejar codis QR amb l'opció d'iniciar-lo URL. Opcions: Desactiva (per defecte)
o Habilita. · Nivell digital: mostra una línia de nivell per garantir que la foto o el vídeo estiguin a nivell. Opcions: Desactiva (per defecte) o
Activa. · Gestos - View gestos i controls d'usuari potents.
68
Aplicacions
· Càmera fixa: aquests paràmetres només s'apliquen a la càmera fixa. · Temporitzador de compte enrere: seleccioneu Desactivat (per defecte), 2 segons, 5 segons o 10 segons. · Captura contínua: seleccioneu aquesta opció per fer una sèrie de fotos ràpidament mentre premeu el botó de captura. Desactivat (per defecte) o Activat. · Mirall de selfie: seleccioneu per desar una imatge mirall de la foto. Disponible només per a la càmera frontal. Opcions: Desactivat (per defecte) o Activat. · Mida de la imatge: la mida (en píxels) de la foto: 13 M píxels (càmera posterior predeterminada), 8 M píxels, 5 M píxels (càmera frontal predeterminada), 3 M píxels, HD1080, 2 M píxels, HD720, 1 M píxels o WVGA. · Qualitat d'imatge: configureu la configuració de la qualitat de la imatge a: Baixa, Estàndard o Alta (per defecte). · Reducció d'ulls vermells: ajuda a eliminar l'efecte d'ulls vermells. Disponible només per a la càmera posterior. Opcions: Desactivat (per defecte) o Habilita. · Exposició: configureu els paràmetres d'exposició a: -2, -1.5, -1, -0.5, 0 (per defecte), +0.5, +1, +1.5, +2. · Balanç de blancs: seleccioneu com la càmera ajusta els colors en diferents tipus de llum per aconseguir els colors més naturals: · Incandescent: ajusteu el balanç de blancs per a la il·luminació incandescent. · Fluorescent: ajusta el balanç de blancs per a la il·luminació fluorescent. · Automàtic: ajusteu el balanç de blancs automàticament (per defecte). · Llum diürna: ajusteu el balanç de blancs per a la llum del dia. · Ennuvolat: ajusteu el balanç de blancs per a un entorn ennuvolat. · So de l'obturador: seleccioneu per reproduir un so de l'obturador quan feu una foto. Opcions: Desactiva o Habilita (per defecte). · Flaix selfie: fa que la pantalla sigui blanca per ajudar a produir una mica de llum addicional en la configuració més tènue. Disponible només per a la càmera frontal. Opcions: Desactivat (per defecte) o Activat. · Animació AF: seleccioneu per activar o desactivar l'anell d'enfocament de la càmera a la càmera preview. Opcions: Desactiva (per defecte) o Habilita. · Format d'imatge: totes les imatges fixes es guarden en format JPEG.
· Càmera de vídeo: aquesta configuració només s'aplica a la càmera de vídeo. · Qualitat de vídeo: configureu la qualitat del vídeo a: 4k UHD (només admès en dispositius de 4 GB de RAM), HD 1080p (predeterminat), HD 720p, SD 480p, VGA, CIF o QVGA. · Durada del vídeo: s'estableix en: 30 segons (MMS), 10 minuts, 30 minuts (predeterminat) o sense límit. · Estabilització d'imatge: configurat per reduir els vídeos borrosos a causa del moviment del dispositiu. Opcions: On o Off (per defecte). · Reducció de soroll: desactivat (predeterminat), ràpid o d'alta qualitat. · Codificador de vídeo: configureu el codificador de vídeo a: MPEG4, H264 (per defecte) o H265. · Codificador d'àudio: configureu el codificador d'àudio a: AMRNB o AAC (per defecte). · Rotació de vídeo: configureu la rotació del vídeo a: 0 (predeterminat), 90, 180 o 270. · Interval de temps: configureu l'interval de temps a: Desactivat (predeterminat) o un temps entre 0.5 segons i 24 hores.
· Sistema · Restaura per defecte: seleccioneu per restaurar tots els paràmetres als valors predeterminats.
69
Aplicacions
· Informació de la versió: mostra la versió del programari de l'aplicació de la càmera. · Quant a: mostra la versió del programari de l'aplicació de la càmera.
Demostració de DataWedge
Utilitzeu DataWedge Demonstration (DWDemo) per demostrar la funcionalitat de captura de dades. Per configurar DataWedge, consulteu techdocs.zebra.com/datawedge/.
NOTA: DataWedge està habilitat a la pantalla d'inici. Per desactivar aquesta funció, aneu a la configuració de DataWedge i desactiveu el Launcher profile.
Icones de demostració de DataWedge
Taula 9 Icones de demostració de DataWedge
Categoria
Icona
Il·luminació
Il·luminació
Captura de dades
Captura de dades
Captura de dades
Mode d’escaneig
Mode d’escaneig
Menú
Descripció La il·luminació de la imatge està activada. Toca per apagar la il·luminació. La il·luminació de la imatge està apagada. Toca per activar la il·luminació. La funció de captura de dades és a través de la imatge interna. Hi ha connectat un escàner Bluetooth.
No hi ha cap escàner Bluetooth connectat.
L'imatger està en mode de llista de selecció. Toca per canviar al mode d'escaneig normal. L'imatger està en mode d'escaneig normal. Toca per canviar al mode de llista de selecció. Obre un menú a view la informació de l'aplicació o per configurar l'aplicació DataWedge profile.
Selecció d'un escàner
Consulteu la secció Captura de dades per obtenir més informació. · Per seleccionar un escàner, toqueu > Configuració > Selecció d'escàner. · Premeu el botó programable o toqueu el botó groc d'escaneig per capturar dades.
Les dades apareixen al camp de text sota el botó groc.
70
Aplicacions
RxLogger
RxLogger és una eina de diagnòstic completa que proporciona mètriques d'aplicacions i sistemes, i diagnostica problemes amb dispositius i aplicacions. RxLogger registra la informació següent: càrrega de la CPU, càrrega de memòria, instantànies de memòria, consum de bateria, estats d'alimentació, registre sense fil, registre mòbil, abocadors TCP, registre Bluetooth, registre GPS, logcat, push/pull FTP, abocaments ANR, etc. Tot generat. registres i files es guarden a l'emmagatzematge flash del dispositiu (intern o extern).
Configuració de RxLogger
RxLogger està construït amb una arquitectura de connectors extensible i inclou una sèrie de connectors ja integrats. Per obtenir informació sobre com configurar RxLogger, consulteu techdocs.zebra.com/rxlogger/. Per obrir la pantalla de configuració, des de la pantalla d'inici de RxLogger, toqueu Configuració.
Configuració File
Tots els paràmetres de RxLogger s'emmagatzemen en a file al dispositiu, permetent la configuració remota i el desplegament massiu de la configuració files utilitzant un sistema de gestió mòbil empresarial (EMM). La configuració config.json file es troba a la targeta microSD a la carpeta RxLoggerconfig. Copia el file des del dispositiu a un ordinador amfitrió mitjançant una connexió USB. Editeu la configuració file i després substituïu el JSON file al dispositiu. No cal aturar i reiniciar el servei RxLogger perquè file el canvi es detecta automàticament.
Habilitant el registre
1. Feu lliscar la pantalla cap amunt i seleccioneu . 2. Toqueu Inicia.
Desactivació del registre
1. Feu lliscar la pantalla cap amunt i seleccioneu . 2. Toqueu Atura.
Extracció del registre Files
1. Connecteu el dispositiu a un ordinador amfitrió mitjançant una connexió USB. 2. Utilitzant a file explorer, navegueu a la carpeta RxLogger. 3. Copia el file del dispositiu a l'ordinador amfitrió. 4. Desconnecteu el dispositiu de l'ordinador amfitrió.
Còpia de seguretat de dades
La utilitat RxLogger permet a l'usuari fer un zip file de la carpeta RxLogger del dispositiu, que per defecte conté tots els registres RxLogger emmagatzemats al dispositiu. · Per desar les dades de còpia de seguretat, toqueu > Còpia de seguretat ara.
71
Aplicacions
Utilitat RxLogger
RxLogger Utility és una aplicació de control de dades per a viewinicia sessió al dispositiu mentre s'està executant RxLogger. S'accedeix als registres i a les funcions de la utilitat RxLogger mitjançant el cap de xat principal.
Iniciant el cap de xat principal
1. Obriu RxLogger. 2. Toqueu > Canvia el cap de xat.
La icona del cap de xat principal apareix a la pantalla. 3. Toqueu i arrossegueu la icona Cap de xat principal per moure-la per la pantalla.
Eliminació del capçal de xat principal
1. Toqueu i arrossegueu la icona. Apareix un cercle amb una X.
2. Mou la icona per sobre del cercle i després deixa anar.
Viewregistres de registre
1. Toqueu la icona Cap de xat principal. Apareix la pantalla RxLogger Utility.
2. Toqueu un registre per obrir-lo. L'usuari pot obrir molts registres amb un nou cap de xat secundari.
3. Si cal, desplaceu-vos cap a l'esquerra o cap a la dreta view icones addicionals de cap de xat secundari. 4. Toqueu un subcapçal de xat per mostrar el contingut del registre.
Eliminació d'una icona de cap de xat secundari
· Per eliminar una icona de cap de xat secundari, manteniu premuda la icona fins que desaparegui.
Còpia de seguretat en superposició View
La utilitat RxLogger permet a l'usuari fer un zip file de la carpeta RxLogger del dispositiu, que per defecte conté tots els registres RxLogger emmagatzemats al dispositiu. La icona de còpia de seguretat sempre està disponible a Superposició View. 1. Toqueu .
Apareix el quadre de diàleg Còpia de seguretat. 2. Toqueu Sí per crear la còpia de seguretat.
72
Captura de dades
Captura de dades
Aquesta secció proporciona informació per capturar dades de codi de barres mitjançant diverses opcions d'escaneig. El dispositiu admet la captura de dades mitjançant: · Imatger integrat · Càmera integrada · Imatger mans lliures RS507/RS507X · Escàner d'anell Bluetooth RS5100 · Imatger mans lliures RS6000 · Escàner Bluetooth DS3578 · Escàner digital DS3678 · Escàner digital DS8178
Imatge
El dispositiu amb una imatge 2D integrada té les característiques següents: · Lectura omnidireccional d'una varietat de simbologies de codis de barres, inclosa la més popular lineal, postal,
Tipus de codi de matriu PDF417, Digimarc i 2D. · La capacitat de capturar i descarregar imatges a un amfitrió per a una varietat d'aplicacions d'imatge. · Làser intuïtiu avançat amb punt en creu i punt per a una fàcil operació d'apuntar i disparar. L'imatge utilitza tecnologia d'imatge per fer una foto d'un codi de barres, emmagatzema la imatge resultant a la memòria i executa algorismes de descodificació de programari d'última generació per extreure les dades del codi de barres de la imatge.
Càmera digital
El dispositiu amb una solució d'escaneig de codis de barres basada en una càmera integrada té les característiques següents: NOTA: La càmera integrada està pensada per a l'escaneig de codis de barres lleugers. Per a l'escaneig pesat, 100 o més escanejos al dia, utilitzeu la imatge 2D. · Lectura omnidireccional d'una varietat de simbologies de codi de barres, inclosa la més popular lineal, postal,
Tipus de codi de matriu QR, PDF417 i 2D. · Retícula de creu per a un fàcil funcionament d'apuntar i disparar. · Mode de llista de selecció per descodificar un codi de barres determinat de molts en el camp de view.
73
Captura de dades
La solució utilitza la tecnologia de càmera avançada per fer una imatge digital d'un codi de barres i executa algorismes de descodificació de programari d'última generació per extreure les dades de la imatge. En dispositius amb càmera només sense motor d'escaneig intern, la càmera posterior s'utilitza per escanejar codis de barres. Quan una aplicació utilitza la càmera frontal, com ara la ubicació en interiors, la càmera posterior es desactiva i no es pot utilitzar per escanejar codis de barres.
Modes operatius
El dispositiu amb una imatge integrada admet tres modes de funcionament. Activeu cada mode prement Escaneja. · Mode de descodificació: el dispositiu intenta localitzar i descodificar els codis de barres activats dins del seu camp de view.
L'imatger roman en aquest mode mentre manteniu premut el botó d'escaneig o fins que descodifica un codi de barres.
NOTA: Per habilitar el mode de llista de selecció, configureu-lo a DataWedge o configureu-lo en una aplicació mitjançant una ordre de l'API. · Mode de llista de selecció — Descodifiqueu selectivament un codi de barres quan hi ha més d'un codi de barres al camp del dispositiu.
view movent el punt de mira o el punt sobre el codi de barres requerit. Utilitzeu aquesta funció per a llistes de selecció que contenen diversos codis de barres i etiquetes de fabricació o transport que contenen més d'un tipus de codi de barres (ja sigui 1D o 2D).
NOTA: Per habilitar el mode MultiBarcode, configureu-lo a DataWedge o configureu-lo en una aplicació mitjançant una ordre API. · Mode MultiBarcode — En aquest mode, el dispositiu intenta localitzar i descodificar un nombre específic de
codis de barres únics dins del seu camp de view. El dispositiu roman en aquest mode mentre l'usuari manté premut el botó d'escaneig o fins que descodifica tots els codis de barres. · El dispositiu intenta escanejar el nombre programat de codis de barres únics (del 2 al 100). Això
pot ser una quantitat fixa, és a dir, escaneja X codis de barres únics, o es pot configurar com a interval per escanejar un nombre diferent de codis de barres únics cada sessió. · Si hi ha codis de barres duplicats (mateix tipus de simbologia i dades), només es descodifica un dels codis de barres duplicats i la resta s'ignora. Si l'etiqueta té dos codis de barres duplicats més altres dos codis de barres diferents, es descodificaran com a màxim tres codis de barres d'aquesta etiqueta; un s'ignorarà com a duplicat. · Els codis de barres poden ser de diversos tipus de simbologia i encara es poden adquirir junts. Per exampSi la quantitat especificada per a l'exploració del mode MultiBarcode és quatre, dos codis de barres poden ser del tipus de simbologia Codi 128 i els altres dos poden ser de tipus de simbologia Codi 39. · Si el nombre especificat de codis de barres únics no es troba inicialment a view del dispositiu, el dispositiu no descodificarà cap dada fins que es mogui el dispositiu per capturar els codis de barres addicionals o es produeixi el temps d'espera. Si el camp del dispositiu de view conté un nombre de codis de barres superior a la quantitat especificada, el dispositiu descodifica codis de barres aleatòriament fins que s'arriba al nombre especificat de codis de barres únics. Per example, si el recompte s'estableix en dos i vuit codis de barres es troben al camp de view, el dispositiu descodifica els dos primers codis de barres únics que veu, retornant les dades en ordre aleatori. · El mode MultiBarcode no admet codis de barres concatenats.
74
Captura de dades
Consideracions d'escaneig
Normalment, l'escaneig és una qüestió senzilla d'apuntar, escanejar i descodificar, amb uns quants esforços de prova ràpids per dominar-lo. Tanmateix, tingueu en compte el següent per optimitzar el rendiment de l'escaneig: · Interval: els escàners descodifiquen de manera òptima en un rang de treball concret: mínim i màxim.
distàncies del codi de barres. Aquest rang varia segons la densitat del codi de barres i l'òptica del dispositiu d'escaneig. Escaneja dins del rang per obtenir descodificacions ràpides i constants; escanejar massa a prop o massa lluny impedeix la descodificació. Apropeu i allunyeu l'escàner per trobar el rang de treball adequat per als codis de barres que s'escanegen. · Angle — L'angle d'escaneig és important per a descodificacions ràpides. Quan la il·luminació / el flaix es reflecteix directament a l'imatger, la reflexió especular pot encegar / saturar la imatge. Per evitar-ho, escaneja el codi de barres perquè el feix no reboti directament. No escanegeu amb un angle massa agut; l'escàner ha de recollir reflexos dispersos de l'escaneig per fer una descodificació correcta. La pràctica mostra ràpidament quines toleràncies cal treballar. · Mantingueu el dispositiu més lluny per obtenir símbols més grans. · Apropa el dispositiu per als símbols amb barres que estan juntes. NOTA: Els procediments d'escaneig depenen de la configuració de l'aplicació i del dispositiu. Una aplicació pot utilitzar procediments d'escaneig diferents dels indicats anteriorment.
Escaneig amb la imatge interna
Utilitzeu la imatge interna per capturar dades de codi de barres. 1. Assegureu-vos que una aplicació estigui oberta al dispositiu i que hi hagi un camp de text enfocat (cursor de text al camp de text). 2. Apunteu la finestra de sortida del dispositiu cap a un codi de barres.
3. Manteniu premut el botó d'escaneig. El patró d'orientació làser vermell s'activa per ajudar a apuntar.
75
Captura de dades
NOTA: Quan el dispositiu està en mode de llista de selecció, el dispositiu no descodifica el codi de barres fins que el centre de la creu toca el codi de barres. 4. Assegureu-vos que el codi de barres estigui dins de l'àrea formada pel patró d'orientació. S'utilitza el punt d'orientació
augment de la visibilitat en condicions de llum intensa.
El LED de captura de dades s'il·lumina verd i sona un bip, per defecte, per indicar que el codi de barres s'ha descodificat correctament. 5. Deixeu anar el botó d'escaneig. NOTA: La descodificació de la imatge es produeix normalment de manera instantània. El dispositiu repeteix els passos necessaris per fer una imatge digital (imatge) d'un codi de barres deficient o difícil sempre que es mantingui premut el botó d'escaneig. Les dades del contingut del codi de barres es mostren al camp de text.
Escaneig amb càmera interna
Utilitzeu la càmera interna per capturar dades de codi de barres. NOTA: Per llegir un codi de barres, cal una aplicació habilitat per a l'escaneig. El dispositiu conté l'aplicació DataWedge que permet a l'usuari habilitar l'escàner per descodificar les dades del codi de barres i mostrar el contingut del codi de barres. NOTA: La càmera integrada està pensada per a l'escaneig de codis de barres lleugers. Per a l'escaneig pesat, 100 o més escanejos al dia, utilitzeu la imatge 2D. Quan captureu dades de codi de barres amb poca il·luminació, activeu el mode d'il·luminació a l'aplicació DataWedge. Per escanejar amb la càmera interna: 1. Inicieu una aplicació d'escaneig.
76
Captura de dades
2. Apunteu la finestra de la càmera cap a un codi de barres.
3. Manteniu premut el botó d'escaneig. Per defecte, un preview apareix a la pantalla. 4. Mou el dispositiu fins que el codi de barres sigui visible a la pantalla. 5. Si el mode de llista de selecció està habilitat, moveu el dispositiu fins que el codi de barres quedi centrat sota el punt d'orientació del
pantalla. 6. El LED Decode s'il·lumina verd, sona un bip i el dispositiu vibra, per defecte, per indicar el
el codi de barres s'ha descodificat correctament. Les dades capturades apareixen al camp de text.
Escaneig amb la imatge mans lliures RS507/RS507X
Utilitzeu el RS507/RS507X Hands-Free Imager per capturar dades de codi de barres. Figura 8 Imatge amb mans lliures RS507/RS507X
Consulteu la Guia de referència del producte d'imatge amb mans lliures RS507/RS507X per obtenir més informació. 77
Captura de dades
NOTA: Per llegir un codi de barres, cal una aplicació habilitat per a l'escaneig. El dispositiu conté l'aplicació DataWedge que permet a l'usuari habilitar l'escàner per descodificar les dades del codi de barres i mostrar el contingut del codi de barres. Per escanejar amb l'RS507/RS507x: 1. Vinculeu l'RS507/RS507X amb el dispositiu. 2. Assegureu-vos que una aplicació estigui oberta al dispositiu i que hi hagi un camp de text enfocat (cursor de text al camp de text). 3. Apunteu l'RS507/RS507X a un codi de barres.
78
Captura de dades
4. Manteniu premut el disparador. El patró d'orientació làser vermell s'activa per ajudar a apuntar. Assegureu-vos que el codi de barres estigui dins de l'àrea formada per la creu del patró d'orientació. El punt d'orientació augmenta la visibilitat en condicions d'il·luminació brillant. Figura 9 Patró d'orientació RS507/RS507X
Quan l'RS507/RS507X està en mode de llista de selecció, l'RS507/RS507X no descodifica el codi de barres fins que el centre de la creu toca el codi de barres. Figura 10 Mode de llista de selecció RS507/RS507X amb diversos codis de barres en el patró d'orientació
Els LED RS507/RS507X s'il·luminen de color verd i sona un bip per indicar que el codi de barres s'ha descodificat correctament. Les dades capturades apareixen al camp de text.
79
Captura de dades
Escaneig amb l'escàner d'anell RS5100
Utilitzeu l'escàner d'anell RS5100 per capturar dades de codi de barres. Figura 11 Escàner d'anell RS5100
Consulteu la Guia de referència del producte de l'escàner d'anell RS5100 per obtenir més informació. NOTA: Per llegir un codi de barres, cal una aplicació habilitat per a l'escaneig. El dispositiu conté l'aplicació DataWedge que permet a l'usuari habilitar l'escàner per descodificar les dades del codi de barres i mostrar el contingut del codi de barres. Per escanejar amb l'RS5100: 1. Vinculeu l'RS5100 amb el dispositiu. 2. Assegureu-vos que una aplicació estigui oberta al dispositiu i que hi hagi un camp de text enfocat (cursor de text al camp de text). 3. Apunteu l'RS5100 a un codi de barres.
80
Captura de dades
4. Manteniu premut el disparador. El patró d'orientació làser vermell s'activa per ajudar a apuntar. Assegureu-vos que el codi de barres estigui dins de l'àrea formada per la creu del patró d'orientació. El punt d'orientació augmenta la visibilitat en condicions d'il·luminació brillant. Figura 12 Patró d'orientació RS5100
Quan l'RS5100 es troba en mode de llista de selecció, l'RS5100 no descodifica el codi de barres fins que el centre de la creu toca el codi de barres. Figura 13 Mode de llista de selecció RS5100 amb diversos codis de barres en el patró d'orientació
Els LED RS5100 s'il·luminen de color verd i sona un bip per indicar que el codi de barres s'ha descodificat correctament. Les dades capturades apareixen al camp de text.
Escaneig amb l'escàner d'anell Bluetooth RS6000
Utilitzeu l'escàner d'anell Bluetooth RS6000 per capturar dades de codi de barres. Figura 14 Escàner d'anell Bluetooth RS6000
81
Captura de dades
Consulteu la Guia de referència del producte de l'escàner d'anell Bluetooth RS6000 per obtenir més informació. N
Documents/Recursos
![]() |
Ordinador tàctil ZEBRA TC21 [pdfManual d'instruccions TC21 ordinador tàctil, TC21, ordinador tàctil, ordinador |

