Cybex Pallas

Manual d'instruccions de la cadireta de cotxe CYBEX Silver Pallas 2 en 1

Model: Pallas (514108006)

Introducció

Benvingut/da a la cadireta de cotxe CYBEX Silver Pallas 2 en 1. Aquest manual proporciona informació essencial per a la instal·lació correcta, l'ús segur i el manteniment de la cadireta. Llegiu atentament aquestes instruccions abans del primer ús i guardeu-les en un lloc segur per a futures consultes. Aquesta cadireta està dissenyada per a nens d'entre 9 mesos i 12 anys (de 9 a 36 kg) aproximadament.

Informació de seguretat

La seguretat del vostre fill és primordial. Seguiu sempre aquestes pautes:

Comparació d'un maniquí de prova de xoc amb i sense suport adequat per al cap en un seient de cotxe

Imatge: Aquesta il·lustració demostra la importància d'un suport adequat per al cap durant un impacte. La imatge esquerra mostra una posició incorrecta, mentre que la imatge dreta mostra la protecció correcta del cap i el coll que proporciona el disseny de la cadireta del cotxe.

Producte acabatview

La CYBEX Silver Pallas és una cadireta de cotxe 2 en 1 versàtil dissenyada per créixer amb el vostre fill. Compta amb un coixí de seguretat ajustable per al Grup 1 (9-18 kg) i es converteix en un seient elevador amb respatller alt (Solution X) per al Grup 2/3 (15-36 kg).

Seient de cotxe CYBEX Silver Pallas 2 en 1 en color gris conill

Imatge: La cadira de cotxe CYBEX Silver Pallas 2 en 1, exposicióasinel seu disseny i components, incloent-hi l'escut d'impacte ajustable i el reposacaps.

Característiques principals:

Configuració i instal·lació

Grup 1 Instal·lació (9-18 kg, aprox. de 9 mesos a 4 anys):

  1. Col·loqueu la cadireta del cotxe fermament al seient del vehicle.
  2. Col·loqueu el nen a la cadireta del cotxe.
  3. Col·loqueu el coixí de seguretat ajustable davant del nen.
  4. Passeu el cinturó de seguretat de 3 punts del vehicle per les guies designades al coixí de seguretat i al seient del cotxe.
  5. Estireu el cinturó de seguretat del vehicle amb força per assegurar-vos que estigui ben ajustat.
Nen assegut de manera segura a la cadira de cotxe CYBEX Pallas amb protector d'impactes

Imatge: Un nen assegut a la cadireta de cotxe CYBEX Pallas, demostrant l'ús de l'escut antiimpacte per a nens del Grup 1.

Grup d'instal·lació 2/3 (15-36 kg, aprox. de 3 a 12 anys):

  1. Traieu el coixí de seguretat i la base de la cadira del cotxe. La cadira del cotxe Pallas es transforma en un elevador de respatller alt Solution X.
  2. Col·loqueu el seient elevador fermament al seient del vehicle.
  3. Col·loqueu el nen al seient elevador.
  4. Passeu el cinturó de seguretat de 3 punts del vehicle per les guies vermelles del cinturó del seient elevador i per sobre de l'espatlla i la falda del nen.
  5. Assegureu-vos que el cinturó de l'espatlla passi per sobre de l'espatlla del nen, no del seu coll, i que el cinturó abdominal quedi baix sobre els malucs.

Important: Consulteu sempre les il·lustracions detallades del manual d'usuari complet per obtenir els passos precisos d'enrutament i instal·lació de la corretja.

Funcionament del seient del cotxe

Ajust del reposacaps:

El reposacaps es pot ajustar a 11 posicions d'alçada diferents. Per ajustar-lo, premeu la palanca d'ajustament de la part posterior del reposacaps i feu-la lliscar cap amunt o cap avall fins que estigui a l'alçada correcta per al vostre fill. El reposacaps s'ha de col·locar de manera que no hi hagi més de dos dits d'amplada entre les espatlles del nen i la part inferior del reposacaps.

lateral view de la cadira de cotxe CYBEX Pallas que mostra l'ajust d'alçada del reposacaps

Imatge: Il·lustració del reposacaps ajustable en alçada en 11 posicions, que indica el moviment cap amunt i cap avall per a un ajust correcte.

Funció reclinable:

La cadira de cotxe té una funció de reclinació amb una sola mà per a més comoditat. Localitzeu la palanca de reclinació (normalment a la part frontal o lateral de la base) i accioneu-la per ajustar el seient a una posició més reclinada. Això és especialment útil per als nens que dormen.

lateral view de la cadira de cotxe CYBEX Pallas que mostra la funció de reclinació

Imatge: El seient del cotxe demostra la seva funció reclinable, on es veu com el seient s'inclina cap enrere per a una posició de repòs més còmoda.

Ajust de l'escut d'impacte (Grup 1):

El protector d'impactes amb profunditat ajustable es pot moure cap endavant o cap enrere per adaptar-se perfectament al vostre fill. Premeu els botons d'alliberament als costats del protector d'impactes i feu-lo lliscar fins a la posició desitjada. Assegureu-vos que estigui prou a prop del cos del nen sense que sigui restrictiu.

lateral view de la cadira de cotxe CYBEX Pallas que mostra l'ajust de l'escut antiimpacte

Imatge: Aquesta imatge il·lustra la profunditat ajustable de l'escut d'impacte i mostra com es pot moure per adaptar-lo a la mida del nen.

Protecció lineal contra impactes laterals (sistema LSP):

El sistema LSP integrat proporciona una seguretat millorada en cas de col·lisió per impacte lateral. Esteneu els protectors LSP al costat del seient del cotxe més proper a la porta del vehicle.

Davant view de la cadira de cotxe CYBEX Pallas que mostra la protecció contra impactes laterals

Imatge: La cadira del cotxe amb fletxes que indiquen l'extensió del sistema de protecció lineal contra impactes laterals (LSP) a tots dos costats.

Manteniment

Neteja de les fundes de tela:

Les fundes de tela són extraïbles i es poden rentar a màquina a 30 °C en un cicle delicat. No les assequeu a l'assecadora, ni les planxeu ni les netegeu en sec. Deixeu-les assecar completament a l'aire abans de tornar-les a col·locar.

Símbol de rentat que indica rentat a màquina a 30 graus Celsius

Imatge: Símbol de rentat que indica que les fundes de tela es poden rentar a màquina a 30 °C.

Neteja de les parts dures:

Les parts dures del seient del cotxe es poden netejar amb anuncisamp drap i sabó suau. No utilitzeu productes de neteja ni dissolvents agressius.

Resolució de problemes

El seient del cotxe sembla fluix:

El cap del nen cau cap endavant mentre dorm:

Dificultat per ajustar el reposacaps o la inclinació:

Especificacions

CaracterísticaDetall
Nom del modelPal·les
Número de model514108006
Grup de pesGrup 1/2/3 (9-36 kg)
Franja d'edatAproximadament de 9 mesos a 12 anys
Dimensions (LxWxH)43.5 x 47 x 71.5 cm
Pes9.7 kg
Tipus d'instal·lacióCinturó de seguretat de 3 punts per a vehicle (sense ISOFIX)
MaterialCoberta exterior: 100% polièster; Encoixinat: 100% escuma de poliuretà
Posicions del reposacaps11
Posicions de reclinacióAjustable (reclinable amb una mà)
Característiques de seguretatCoixí de seguretat ajustable, reposacaps reclinable en 3 posicions, sistema LSP

Garantia i Suport

Per obtenir informació sobre la garantia, consulteu la targeta de garantia inclosa amb el producte o visiteu el lloc web oficial de Cybex. weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.

Si trobeu algun problema que no es tracta en aquest manual o necessiteu més ajuda, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de Cybex. Normalment, podeu trobar les dades de contacte a l'embalatge del producte o a la fitxa oficial de Cybex. weblloc.

Dissenyat a Alemanya

Logotip que diu "Enginyat a Alemanya"

Imatge: El logotip "Engineered in Germany", que indica l'origen i els estàndards de qualitat del producte.

Documents relacionats - Pal·les

Preview Guia de l'usuari de CYBEX Pallas B-Fix: Garantir la seguretat i la comoditat dels nens
Aquesta guia d'usuari completa proporciona informació essencial sobre la instal·lació, l'ús i el manteniment de la cadireta infantil CYBEX Pallas B-Fix. Dissenyada per a grups 1-2-3 (9-36 kg), garanteix una seguretat i comoditat òptimes per a nens de 9 mesos a 12 anys.
Preview Guia de l'usuari de CYBEX Pallas: Seguretat, comoditat i instal·lació
Guia d'usuari completa per a la cadireta de cotxe infantil CYBEX Pallas, que cobreix la instal·lació, les característiques de seguretat, l'ajust, la cura i la garantia. Apte per a grups I i II/III.
Preview Guia de l'usuari de CYBEX Pallas S-Fix: Instruccions d'instal·lació i seguretat
Guia d'usuari completa per a la cadireta infantil CYBEX Pallas S-Fix, que cobreix la instal·lació, les característiques de seguretat i les instruccions d'ús per als grups 1, 2 i 3. Apreneu a assegurar correctament el vostre fill per a un viatge segur.
Preview CYBEX Pallas B2 i-Size: Ihr Benutzerhandbuch für sichere Autofahrten
Entdecken Sie das CYBEX Pallas B2 i-Size Kindersitz-Benutzerhandbuch. Erfahren Sie mehr über Installation, Sicherheit und optimale Nutzung for Kinder von 76 cm to 150 cm.
Preview Guia de l'usuari de CYBEX Pallas G2: Seient de cotxe infantil certificat per i-Size
Guia d'usuari completa per a la cadireta de cotxe infantil CYBEX Pallas G2, amb certificació i-Size (UN R129/04) per a nens de 15 mesos a 12 anys (76-150 cm). Aprèn sobre la instal·lació, les característiques de seguretat i l'ús correcte per a una protecció òptima.
Preview Guia de l'usuari de Cybex Pallas B i-Size: Instruccions d'instal·lació i seguretat
Guia d'usuari completa per a la cadireta de cotxe infantil Cybex Pallas B i-Size, que cobreix la instal·lació, les característiques de seguretat, les pautes d'ús i el manteniment per a nens de 76 cm a 150 cm (aproximadament de 15 mesos a 12 anys).